คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : นัดพบ (2)
เธอสวมุโธิโลลิ้าแบบเียวับ่อนหน้านั้น
แ่เป็นนละุัน ที่ผมรู้เพราะุนี้ไม่มีราบฝุ่นหรือรอยเปื้อนเลืออยู่เลย นอานี้ามผิวายยัสะอาสะอ้าน
และถ้าลอสูหายใะไ้ลิ่นหอมๆ เหมือนลิ่นสบู่หรือแมพูาัวเธอ เป็นหลัานว่าพึ่ผ่านารอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้า่อนที่ผมะมาถึไม่นาน
บนโ๊ะ้านหน้าัวเธอมีอวาหลายอย่า
ทัุ้น้ำาที่ประอบไป้วยาน้ำและถ้วยาที่วาบนานรอ ภายในถ้วยหลเหลืออเหลวสีน้ำาลแ
มาลิ่นแล้วน่าะเป็นาเอิร์ลเรย์*
้าน้าถ้วยามีานเล็ๆ
ที่เ็มไป้วยมาารอ**หลาสี
อันส่ลิ่นหอมหวานระุ้นารหลั่น้ำย่อยในระเพาะ
นอาาและอินเล่น ยัมีอมพิวเอร์โน๊บุ๊ึ่อยู่ในสภาพพับฝาปิไม่ไ้ใ้าน
และอหนัสือนับสิบวาเีย้า
เอ๋? สสัยว่าสาวในุโธิโลลิ้านนี้อ่านหนัสือแบบไหนน่ะเหรอ?
็...าร์ูนี่ปุ่นน่ะ
ไ้ยินไม่ผิหรอรับ หนัสือที่อยู่ในมือและออยู่รหน้าือาร์ูนี่ปุ่นบับแปลไทย
ื่อเรื่อห้อเรียนลอบสัหาร***
ริๆ ็ไม่ใ่เรื่อน่าประหลาใอะไร าร์ูนหรือนิยายล้วนไม่ใ่านอิเรที่น่าแปลสำหรับนสมัยนี้
แ่บอามรว่าอนแรผม็แปลใไม่น้อย เพราะไม่ิว่าสาวในุโธิโลลิ้านนี้ะมีานอิเรแบบเียวับัวเอ
“เอ่อ…ุเพ----”
่อนที่ผมะไ้สเสียทั เธอ็ยมือ้าหนึ่ึ้นห้าม
“ออีแป๊ปนะะ อนนี้ำลัเ้า่วสนุ รุาอย่ารบวน่ะ”
“เอ๋? เอ่อ...รับ…”
ผมอบอย่าว่า่าย ่อนเินรมานั่เ้าอี้ฝั่ร้าม ปล่อยให้เธอ้มหน้า้มาับาร์ูนเ่นเิม
เี๋ยว่อนนะ...บอให้แรอแ่ัวเอลับมานั่อ่านาร์ูนหน้าาเยเนี่ย...น่าะถือเป็นพฤิรรมเสียมารยาท่อแไม่ใ่เหรอ...
เอาเถอะ ผมเ้าใวามรู้สึเวลาำลัสนุแล้วไม่อยาถูั
รอัหน่อยไม่เป็นไรหรอ...มั้...
้วยเหุนี้ ผมึทำัวว่า่ายนั่รอเียบๆ สายาอยเหลือบมอุเพาผู้่อับหนัสือในมือ
และส่เสียหัวเราะิัเป็นระยะๆ
พอรู้สึัวอทีและหันไปมอนาฬิา ็ผ่านมาแล้วว่าสิบนาที...
เอ่อ...ไหนบอว่าแปปไรับ แปปอุมันนานไปมั้ยรับ...
ะที่แอบบ่นุบิบอยู่ในใ ในที่สุหน้าระาษสุท้าย็ถูพลิ
่อนะประบปิหนัสือในมือ
โอ๊ะ บแล้วสินะ ะไุ้ยันัที
“แหมๆ ำลัิลมเลย ออ่าน่ออีเล่มนะะ”
“เี๋ยวสิเฮ้ย!!”
ผมผลััวาเ้าอี้ รเ้าหาเธอที่พึ่หยิบเล่มใหม่าอ
ระาหนัสือออานิ้วเรียวๆ ่อนเอาสันหนัสือเหัวหนึ่โป๊!
“โอ๊ย!? มันเ็บนะะ ไปโรธอะไรใรมาะหนุ่มน้อย?”
เธอส่เสียบ่น ทำหน้ามุ่ยมอผมอย่าไม่พอใ
“ยัมีหน้ามาถามอีเหรอรับ!? รู้ว่าผมรออยู่ยัะหยิบเล่มใหม่มาอ่าน่ออี สมวรโนแล้วรับ!”
“โธ่ ิันแ่แล้หยอเล่นนิหน่อยเอ ทำไม้อใ้วามรุนแรัน้วย
ทำร้ายร่าายมันผิหมายนะะ เี๋ยวฟ้อะหรอ”
“เหัวเาไม่นับเป็นารทำร้ายร่าายหรอรับ
อีอย่านนอหมายอย่าุเพาไม่มีสิทธิ์ไปพึ่พาระบบยุิธรรมรับ”
“โหร้าย โหร้ายเินไปแล้ว หนุ่มน้อยทำัวโหร้ายับผู้หิอายุมาว่าอย่าิันไ้นานี้
แปลว่าเ้าฤูผสมพันธุ์แล้วสินะะ”
“ไม่เห็นะเี่ยวันรไหนเลย!
อีอย่าผมไม่ใ่หมานะรับะไ้มี่วเวลาิสัน่ะ!!”
“อุ๊ยาย ิันยัไม่ไ้พูำว่าหมาัำเลยนะะ อ๊ะ! หรือว่าหนุ่มน้อยิว่าัวเอ่ำ้อยเหมือนหมามาลอเลยะ!? เป็นเพราะเิมายานเลยิแบบนั้นสินะะ! อา…่าน่าสสารอะไรเ่นนี้…”
“ไม่้อมาทำเป็นบีบน้ำาเลยรับ
ผมไม่เยิแบบนั้นะหน่อย ถึะเิมายานริๆ ็เถอะ!!”
ให้ายสิ…ไม่ทันไร็ลอีหรอบนี้อีนไ้…
อย่าไ้ประหลาใไปรับ นี่เป็นเรื่อปิสำหรับพวเราสอน
ว่าไีล่ะ ุเพายามปิับยามเป็นผู้ประหาร
บรรยาาศะ่าันลิบลับ ระหว่า่วเวลาประหาร เธอะแผ่ิุามแห่วามายออมารอบัว
ทำเอาบรรยาาศรอบัวถูย้อมไป้วยแรันและวามลัวอันแสนเย็นยะเยือ นาที่ผมไม่อาทน้านทานไ้ถ้าไม่ใ้โหมล็อิใ
แ่หาเป็นยาปิที่ไม่มีสิ่เหล่านั้น
เธอ็เป็นเหมือนนธรรมาสำหรับผม เป็นเพียสาวในุโธิโลลิ้า ที่พูุยเล่นไ้สนิทิเื้ออย่านปิ
และอีอย่า ถึรูปลัษ์ภายนอะูไม่เหมือน
แ่ที่ริแล้วเธอเป็นอมี้เล่น ี้แล้และวนประสาทั้นเียน
นิสัยนี้อเธอไม่่อยแสออให้นนอไ้รับรู้
แ่ลับนภายในอย่าผู้อาศัยในฤหาสน์แห่นี้น่าะรู้ีว่าผู้หิที่อายุมาว่าผม
(ไม่รู้หรอว่าเธออายุเท่าไหร่ แ่เธอเป็นนบอเอว่ามาว่าผม
็ะอายุมาว่าริๆ นั่นแหละ) นนี้ี้เล่นมาว่าที่ะมอออาเปลือนอทีู่ส่าามแ่ไหน
ทว่าผมล้าพูอย่ามั่นใ ว่าไม่มีใรในโลที่เป็นเป้าหมายในารแล้เล่นอเธอเท่าับผม
ไม่รู้เหมือนันว่าทำไม แ่รู้สึไ้ว่าเธอแลูถูใผมเป็นพิเศษ
ถึไ้หาเรื่อหยอทุรั้ที่เอหน้าันไม่เยเว้น
ที่ริ็รู้สึาใมานานพอวรแล้ว
ผมเป็นแ่มนุษย์ธรรมานนึ ไม่น่ามีอะไรให้เธอสนใแท้ๆ...
“ุเพา ัวผมมีอะไรใหุ้สนใเหรอรับ?”
รู้ัวอีที็เผลอหลุปาถามไปแล้ว
แถมปิิริยายัเินา
วาอเธอเบิว้า ่อนะหลุบลพร้อมับใบหน้า
“อยารู้…ริๆ เหรอะ…?”
อะ อะไรัน...ท่าทาที่เหมือนับหลีเลี่ยารสบา
แววาที่เหมือนเ็มไป้วยวามัวล แถมแ้มแระเรื่ออย่าไม่มีปี่มีลุ่ย
หรือว่า…เรื่อนี้มีเหุผลที่ลึึ้แฝอยู่...
“อยารู้ริๆ ใ่มั้ยะ…?”
ผมลืนน้ำลายเอื๊อเมื่อโนถามย้ำ
ถึะลัเลหน่อยๆ แ่วามอยารู้็นะ เลยเลือพยัหน้า
“เ้าใแล้ว่ะ…ือว่า…”
“ะ ือว่า…?”
“หนุ่มน้อยทั้เี้ยและใส่แว่นแถมยัท่าทาเห่ยๆ นอานี้ยัอบบมุเหมือนไอ้แว่นาาร์ูนามูไราบไม้ที่อบเล่นมุใ้สะือ****อี ิว่าถ้าเลี้ยไว้แล้เล่นะน่าสนุีน่ะ่า”
“โหร้าย! โหร้ายเินไปแล้ว!! นีุ่เห็นผมเป็นแ่สัว์เลี้ยหรอเหรอ!? แล้วใรเป็นไอ้เี้ยสุเห่ยัน เสียมารยาท! ผมสูั้ร้อยหสิบเนฯ สูระับเียวับเฮย์โว*****เียวนะ! แล้วไอ้ประโยสุท้ายนั่นหมายถึินปาิ******เหรอ!? อย่าูถูินปาินะ! เห็นแบบนั้นริๆ แล้วินปาิเ่มานะะบอให้!!”
“รุาอย่าถอแว่นาออนะะ ไม่ั้นิันำหนุ่มน้อยไม่ไ้แน่ๆ”
“ไหั้นล่ะเฮ้ย!? นี่ผมมี่าให้ำแ่แว่นาเท่านั้นเหรอ!?”
“่วยไม่ไ้หรอ่ะ ในเมื่อร่าายหนุ่มน้อยประอบไป้วยแว่นา
95% ส่วนที่เหลือเป็นยะนี่นา”
“มนุษย์ที่ไหนะมีส่วนประอบเป็นแบบนั้นันรับ!!
แล้วไอ้ที่เหลือือยะนี่มันอะไร!? แบบนี้ถ้าผมไม่มีแว่น็เป็นไ้แ่ยะนี่หว่า!!”
พูแล้ว็ปวหัวน้อุมมับัวเอ
ให้ายเถอะ ผมมันบ้าเอที่ันพยายามหาำอบริัาหินนี้!!
“ิๆๆ พอใแล้วล่ะ่ะ
หนุ่มน้อยเนี่ยทำให้ิันสนุไ้ลอเลยนะะ”
เอ่อ ผมไม่ไ้ทำอะไรเลยนะรับ มีแุ่นั่นแหละที่แล้ะผมเสียนอยู่ฝั่เียวรับ
เอาเถอะ ในที่สุไ้เ้าเรื่อัที
“ถ้าอย่านั้น รบวนเหมือนเิมนะะ”
“รับ”
ผมเอื้อมมือไปว้าระเป๋าสะพาย
รูิปเปิออและสอมือเ้าไปเพื่อหยิบล้อวีีโอ
โร!
ในอนนั้น ู่ๆ
ระเพาะเ้ารรม็ันส่เสียประท้ว ทำเอาผมหน้าร้อนผ่าว้วยวามอายอันาไม่ถึ
“แหะๆๆ ูเหมือนว่าท้อผมะรอนานว่านี้ไม่ไหวแล้วล่ะรับ”
ผมหัวเราะแห้ๆ เป็นารแ้เิน
“ิๆๆ ไม่หรอ่ะ ิัน่าหาที่เสียมารยาท ไม่ยอมเอาน้ำามาเสิร์ฟให้แั้แ่แร”
ุเพาหัวเราะอบใ
่อนใ้สอนิ้วที่เ็มลัรูปุหลาบำรบริเวเหน้าอ
“าห้อรับแ รบวนเอาน้ำาับนมมาเสิร์ฟให้แหน่อย่ะ”
“Yes, my lady.”
มีเสียอบรับัาเ็มลั
ึ่ัวริืออุปร์สำหรับิ่อสื่อสารับนอื่นในฤหาสน์ สะวีแท้
ผมส่ล้อวีีโอใหุ้เพา
เธอรับเอาไว้และ่อสายเื่อม่อเ้าับอมพิวเอร์โน๊บุ้ ในอนทีผมลับไปนั่รเ้าอี้ฝั่ร้าม
็ไ้ยินเสียเปิประูพร้อมับร่าอสาวในเมที่ถือถาน้ำาเ้ามาในห้อ
เยี่ยม!
ำลัรออยู่เลย
ผมล่าวอบุเมื่อทั้าเอิร์ลเรย์และมาารอถูนำมาวารหน้า
สาวเสิร์ฟโ้ำนับอย่าสุภาพ ่อนหันหลัเินออไปาห้อ
ลิ่นหอมหวานยั่วยวนให้ผมน้ำลายสอ
และไม่รอ้าที่ะหยิบมันเ้าปา
อื้ม หวานำลัีลมลืนไปับสัมผัสับอัลมอน์
นี่สินะรสาิอนมั้นเลิศ
็พูไปเรื่อย เอาริๆ ผมไม่ไ้ละเอียอ่อนเรื่อรสาิอาหารนานั้นหรอ
่อนะมานั่อยู่รนี้
ีวิผมเยสัมผัสแ่วามยานั้แ่เ็ ที่บ้านเ็มไป้วยสารพัหนี้สิน มีทั้แบบถูและผิหมาย
มูล่ารวมแล้วเือบร้อยล้านบาท ผมไม่เยมีีวิสนุสนานแบบเ็ทั่วไป เพราะำเป็น้อทำานหาเินใ้เป็น่าเลี้ยีพ
่าเล่าเรียน และแน่นอนว่าเพื่อำระหนี้
ผลา่วีวิยาลำบาถึั้นั้อนเลือิน
ผมเิบโมาเป็นนที่ินไ้ทุอย่าโยไม่มีอินที่เลีย
่อให้รสาิแสนห่วยแ แ่หาเป็นัวเลือราาถูที่สุ
ผม็ไม่ลัเลที่ะยัใส่ปาเพื่อประทัวามหิว อแ่ให้ัวเอมีีวิรอ่อไปับเินิัวน้อยนิ
หลัเิบโนผ่าน่ววิฤ
ผมเริ่มแร์เรื่อรสาิบ้า แ่สุท้าย็ยัเลืออินราาถูเป็นหลั อย่าเ่นถ้าให้เลือื้อระหว่ามาารอับนมร
ผม็ะเลือนมรอย่าไม่ลัเล ้วยเหุผลแ่ว่าราาถูว่าเท่านั้น
เพราะั้น
แ่มีมาารอมาวาอยู่รหน้า ผม็สามารถทานไ้อย่ามีวามสุโยไม่้อสนว่ารสาิะีแ่ไหน
“ผะผะผะผมอโทษ ะไม่่าใรอีแล้ว สัาเลย็ไ้!”
แ่ะีว่านี้ ถ้าไม่มีเสียาโน๊บุ๊อเธอเป็นแบ็ราวประอบา
ที่ทำให้วามอยาอาหารลฮวบ
สิ่ทีุ่เพาำลัูบนหน้าอโน๊บุ๊
ือผลานที่ผม้อยอมอ้วแเพื่อถ่ายนบ ใ่ าารประหารอประหยัและประภาส
บันทึ้วยวามละเอียระับ HD ทั้ภาพและเสีย
นาผมไ้ยินแ่เสีย
ภาพเหุาร์น่าสยสยอใน่วบ่าย็เริ่มาย้ำในหัว นวามลื่นไส้เริ่มู่โมอีรั้
แ่เธอลับูพลาิบาอย่าสบายอารม์ไ้หน้าาเย
พวเรา่าแ่าันเหลือเินน้า…
ผมั้หน้าั้าินอว่ารหน้า่อโยพยายามไม่สนใฟัเสีย
พอน้ำาหยสุท้ายไหลลหลออาหาร ็เป็นัหวะเียวับทีุ่เพาถอสายเื่อม่อระหว่าโน๊บุ้ับล้อออพอี
“สมับเป็นหนุ่มน้อย วันนี้็ถ่ายไ้ยอเยี่ยมเหมือนเิม่ะ”
เธอล่าวมอย่าพึพอใ านั้น็ลุาที่นั่
เินเ้าหาู้ไม้ที่ั้ิำแพอยู่ห่าออไปไม่ี่เมร เปิู้หยิบอ้าใน
แล้วเินลับมาพร้อมอสีน้ำาลในมือ
“นี่่ะ”
ผมรับเอาไว้ เปิอเทอ้าในใส่มืออี้า
ธนบัรสีเทาเป็นปึร่วหล่น สัมผัสไ้ถึน้ำหนัอันหนาแน่น
ผมรวนับธนบัรทีละใบ มีำนวนทั้หมร้อยแผ่นพอีไม่าไม่เิน
รามที่เยลันไว้
“ผมะรีบำเนินารให้เร็วที่สุ น่าะทัน่ว่าวภา่ำ
อบุสำหรับน้ำารับ”
ผมเ็บทั้อเินและล้อวีีโอเ้าระเป๋า
เอามันสะพายึ้นบ่าเพื่อเรียมัวออาที่นี่
“ฝา้วยนะะ”
ผมพนัหน้ารับ่อนผลัประูเินออาห้อ
ปล่อยให้เธอนั่อยู่ที่เิมเพียลำพั
พอออมาถึหน้าฤหาสน์ ็พบู่ายหิในุสีำาวยืนอยู่รหน้า
ูเหมือนพวเาะรอผมอยู่นานแล้ว
“เี๋ยวพวเราะไปส่ให้นะรับ”
ฝ่ายายผายมือไปทาโรรถ อันมีรถยน์าฝั่ยุโรปสีำอรอ
“เ้าใแล้ว รบวน้วยรับ”
* Earl Grey ื่ออาอัฤษนิหนึ่
เป็นารสเบาสีทออ่อน ผสาน้วยลิ่นรสบาๆ อผลไม้ำพวมะรู
** Macaron เป็นนมหวานที่มี้นำเนิาฝรั่เศส มีลัษะล้ายุี้
ลัษะเ่นือผิว้านบนอนมะเรียบ อบรอบ ๆ เป็นรอยหยั และมีานเรียบแบน
*** เป็นื่อภาษาไทยอเรื่อ
Assasination Classroom มีบับลิสิทธิ์แปลไทยโย Siam Inter Comic
****หมายถึาร์ูนี่ปุ่นเรื่อินทามะ(Gintama) าร์ูนแ๊ที่มีลิสิทธิ์บับแปลไทยเป็นอ siam inter comic
ความคิดเห็น