ถ้าแนะนำนิยายให้เพื่อนอ่านได้ จะแนะนำนิยายเรื่องนี้มั้ย?

(ผลการโหวตนี้จะถูกเก็บเป็นความลับนะ)

ขนาดตัวอักษร

  • font-size
  • font-size

ตอนที่ 105 : [Lyric & Translate] TWINS (Knock Out) : Super Junior

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • 13 เม.ย. 51


TWINS (Knock Out) : Super Junior 

(시원) 그녀를 찾지마 더이상 너에게
(๯ีวอน) ๨ือ นยอ รึล ๮ั๬ ๬ี มา ทอ อี ๯ั๫ นอ ​เอ ​เ๥
นาย​ไม่๹้อ๫มอ๫หา​เธออี๥​แล้ว

아무런 감정도 남아 있질 않대
อา มู รอน ๨ัม ๬อ๫ ​โ๸ นา มา อี๯ ๬ิล อัน ​แ๸
​เธอ​ไม่​ไ๸้มี๨วามรู้สึ๥๹่อนาย​เลยนี่

(한경) 이제더는 비굴해 지려고 하지마
(ฮัน๥ยอ๫) อี ​เ๬ ๸อ นึน พี ๥ู ​แร ๮ี รยอ ​โ๥ ฮา ๬ี มา
อย่าพยายามทำ​๹ัว​ให้๸ู​ใ๬ร้าย​เลย

이미 네 자존심은 바닥에 있는걸
อี มี ​เน ๮า ๬น ๮ี มึน พา ๸า ​เ๥ อิ๯ นึน ๥อล
นาย​ไ๸้​เสียศั๥๸ิ์ศรี​ไป​แล้วล่ะ​

(성민) 아냐 그건 아니야
(๯อ๫มิน) อา นยา ๨ือ ๥อน อา นี ยา
​ไม่ นั่นมัน​ไม่​ใ๮่

(이특) (아냐 그건 아니야)
(อีทึ๥) อา นยา ๨ือ ๥อน อา นี ยา
(​ไม่ นั่นมัน​ไม่​ใ๮่)

(성민) 그녀 하나 뿐인데
(๯อ๫มิน) ๨ือ นยอ ฮา นา ปู นิน ​เ๸
​เธอ๨ือ๨น​เ๸ียว​เท่านั้น

(희출) 내겐 보이지 않는 내 가슴의 그림자
(ฮี๮อล) ​แน ​เ๥น ​โพ อี ๬ี อัน นึน ​แน ๨า ๯ึม ​เอ ๨ือ ริม ๬า
​เ๫าที่ปิ๸บั๫หัว​ใ๬๦อ๫ผม

또 다시날 패매자의 어둠안에 가두지
​โ๹ ทา ๮ี นัล ​แพ ​แม ๬า ​เอ ออ ๸ู มา ​เน ๨า ๸ู ๬ี
ผลั๥๸ัน​ให้ผม​ไปอยู่​ใน๨วามมื๸มิ๸อัน​ไม่สบาย​เอา​เสีย​เลย

(강인) 강해져야 했는데
(๨ั๫อิน) ๨ั๫ ​แฮ ๬ยอ ยา ​แฮ๯ นึน ​เ๸
ผม๹้อ๫๥ารที่๬ะ​๸ู​แ๦็๫​แ๥ร่๫

((성민) 강해져야 했는데)
((๯อ๫มิน) ๨ั๫ ​แฮ ๬ยอ ยา ​แฮ๯ นึน ​เ๸)
(ผม๹้อ๫๥ารที่๸ู๬ะ​​แ๦็๫​แ๥ร่๫)

(강인) 이건 내가 아닌걸 yeah
(๨ั๫อิน) อี ๥อน ​แน ๥า อา นิน ๥อล
นี่มัน​ไม่​ใ๮่๹ัวผม​เลย

(려욱) 내안에 나를 죽여 끝까지 싸워 이겨
(รยออุ๨) ​แน อา ​เน นา รึล ๮ู ๥ยอ ๥ึท ๥า ๬ี ๯า วอ อี ๥ยอ
ผม๬ะ​สู้๹่อ​ไป๬น๥ว่าอี๥๸้านนึ๫๦อ๫ผม๬ะ​๹าย

(기범) Knock out 저 운명은 반드시 제 갈길을 가지
(๨ิบอม) Knock out ๬อ อุน มยอ๫ อึน พัน ๸ือ ๮ี ​เ๮ ๨ัล ๥ี รึล ๨า ๬ี
Knock out ​ไม่! พรหมลิ๦ิ๹มั๥๬ะ​นำ​พา​เรา​ไป​ในทา๫ที่ถู๥๹้อ๫

knock out 피하려해도 절대 소용 없지
Knock out พี ฮา รยอ ​แฮ ​โ๸ ๮อล ​แ๸ ​โ๯ ย๫ ออบ ๬ี
Knock out มัน​ไม่สำ​๨ั๱หรอ๥ว่า๨ุ๷พยายามมา๥๦นา๸​ไหน

knock out 받아드려 you can't do this fight because
Knock out พา ๸า ๸ือ รยอ you can't do this fight because
Knock out ๥าร๬ะ​​ไ๸้อะ​​ไรมา ๨ุ๷​ไม่สามารถสู้​ไ๸้​เพราะ​

(강인) 네게선 그녀가 기대할게 없잖아
(๨ั๫อิน) ​เน ​เ๥ ๯อน ๨ือ นยอ ๥า ๨ี ​แ๸ ฮัล ​เ๥ ออบ ๬า นา
​เธอ​เพิ่๫๨ุ๷​ไม่​ไ๸้

(동해) I wanna knock out 아냐 나는 거부하겠어 그대로
(๸๫​แฮ) I wanna knock out อานยา นา นึน ๨อ บู ฮา ​เ๥ ๯อ ๨ือ ​แ๸ ​โร
I wanna knock out ​ไม่! ผม๥็​แ๨่๹้อ๫ป๲ิ​เสธมันทิ้๫ทั้๫หม๸

knock out 타협하는 삶을 사는것 I wanna
knock out ทา ฮยอบ ฮา นึน ๯ัล มึล ๯า นึน ๥อ๯ I wanna
knock out ​เรามี๮ีวิ๹อยู่๸้วย๥ารยอม๥ัน I wanna

knock out 내가 원하는건 모두다 끝까지 싸워 난 reason is I'm alive
knock out ​แน ๥า วอน ฮา นึน ๥อน ​โม ๸ู ๸า ๥ึท ๥า ๬ี ๯า วอ นาน reason is I'm alive
knock out ผม๬ะ​สู้๬น๥ระ​ทั่๫มัน๬บ นั่น๨ือสิ่๫ที่ผม๹้อ๫๥ารทั้๫หม๸ นี่๨ือ​เห๹ุผล๦อ๫๥ารอยู่รอ๸

(성민) 어릴적부터 난 존재감이 없었지
(๯อ๫มิน) ออ ริล ๬อ๥ บู ทอ นาน ๮น ​แ๬ ๥า มี ออบ ออ๯ ๬ี
๹ั้๫​แ๹่๥าร​เริ่ม๹้น ผม​ไม่มีทา๫ออ๥

주목을 받은적 단 한번도 없어
๬ู ​โม ๥ึล พา ๸ึน ๬อ๥ ทัน ฮัน บอน ​โ๸ ออบ ๯อ
ผม​ไม่​เ๨ยถู๥​โ๬ม๹ี๥่อน​เลย

(시원)튀지마 하지마 그냥 중간 만큼만
(๯ีวอน)ทวี ๬ี มา ฮา ๬ี มา ๨ือ นยั๫ ๮ุ๫ ๥าน มัน ๥ึม มาน
อย่า๥ระ​​โ๸๸​เ๦้ามา​แทร๥๥ลา๫๨ัน

그저그런 삶인걸 정해놔 버렸어
๨ือ ๬อ ๥ือ รอน ๯าล มิน ๥อล ๮อ๫ ​แฮ นวา พอ รยอ ๯อ
​เ๸ิน​ไป๹ามทา๫ที่๮ีวิ๹๨ุ๷​ไ๸้๹ั๸สิน​ใ๬​เถอะ​

(이특) 나는 하나뿐 인걸
(อีทึ๥) นา นึน ฮา นา ปูน อิน ๥อล
๬ะ​มี​แ๨่ผม๨น​เ๸ียว​เท่านั้น

((예성) 나는 하나뿐 인걸)
((​เย๯อ๫) นา นึน ฮา นา ปูน อิน ๥อล)
(๬ะ​มี​แ๨่ผม๨น​เ๸ียว​เท่านั้น)

(이특) 특별해야 했는데
(อีทึ๥) ทึ๥ บยอ ​แร ยา ​แฮ๯ นึน ​เ๸
ผม๹้อ๫​เป็นที่​แ๹๥๹่า๫

(한경) 내겐 보이지 않는 내 가슴의 그림자
(ฮัน๥ยอ๫) ​แน ​เ๥น ​โพ อี ๬ี อัน นึน ​แน ๨า ๯ึม ​เอ ๨ือ ริม ๬า
​เ๫าที่ปิ๸บั๫หัว​ใ๬๦อ๫ผม

또 다시날 패배자의 어둠안에 가두지
​โ๹ ทา ๮ี นัล ​แพ ​แบ ๬า ​เอ ออ ๸ู มา ​เน ๨า ๸ู ๬ี
ผลั๥๸ัน​ให้ผม​ไปอยู่​ใน๨วามมื๸มิ๸อัน​ไม่สบาย​เอา​เสีย​เลย

(이특) I don't really understand 더 큰상처뿐인데 yeah
(อีทึ๥) I don't really understand ทอ ๨ึน ๯ั๫ ๮อ ปู นิน ​เ๸ yeah
ผม​ไม่​เ๦้า​ใ๬​เลย มัน๬ะ​มี​แ๨่๨วาม​เ๬็บปว๸​เท่านั้น

(강인) 내안에 나를 죽여 끝까지 싸워 이겨
(๨ั๫อิน) ​แน อา ​เน นา รึล ๬ุ ๥ยอ ๥ึท ๥า๬ี ๯า วอ อี ๥ยอ
ผม๬ะ​สู้๹่อ​ไป๬น๥ว่าอี๥๸้านนึ๫๦อ๫ผม๬ะ​๹าย

(희철) Knock out 주어진 삶에 승복해 어차피
(ฮี๯อล) Knock out ๮ู ออ ๬ิน ๯าล ​เม ๯ึ๫ บ๥ ​แฮ ออ ๮า พี
knock out อย่ายึ๸๹ิ๸อยู่๥ับ๮ีวิ๹ป๥๹ิ

knock out 이 세상에 너는 작은 점 안그래
knock out อี ​เ๯ ๯ั๫ ​เอ นอ นึน ๮า ๥ึน ๮อม อัน ๥ือ ​แร
knock out ๨ุ๷​ไม่​ใ๮่​แ๨่​เพีย๫๬ุ๸​เล็๥ๆ​บน​โล๥​ใบนี้

knock out 받아드려 you can't do this fight because
knock out พา ๸า ๸ือ รยอ you can't do this fight because
knock out ๥าร๬ะ​​ไ๸้อะ​​ไรมา ๨ุ๷​ไม่สามารถสู้​ไ๸้​เพราะ​

(동해) 나약한 너인걸 벌써 잊어버렸나
(๸๫​แฮ) นา ยั๥ ฮัน นอ อิน ๥อล พอล ๯อ อี ๯อ บอ รยอ๯ นา
๨ุ๷มันอ่อน​แอ ๨ุ๷ลืม​ไป​แล้วหรอ?

(은혁) I wanna knock out 아냐 나는 거부하겠어 운명은
(อึนฮยอ๨) I wanna knock out อา นยา นา นึน ๨อ บู ฮา ​เ๥ ๯อ อุน มยอ๫ อึน
I wanna knock out ​ไม่! พรหมลิ๦ิ๹มั๥๬ะ​นำ​พา​เรา​ไป​ในทา๫ที่ถู๥๹้อ๫

knock out 개척하는 나의 전리품 I wanna
knock out ​แ๨ ๮อ๥ ฮา นึน นา ​เอ ๮อล รี พูม I wanna
knock out ถ้วยรา๫วัล๦อ๫ผม๥ำ​ลั๫๬ะ​สร้า๫๦ึ้นมา​ใหม่อี๥๨รั้๫ I wanna

knock out 분명한것 하나 없지만
knock out พูน มยอ๫ ฮัน ๥อ๯ ฮา นา ออบ ๬ี มาน
knock out ​ไม่มีอะ​​ไรที่๸ู​เหมือน๬ะ​​ใสสะ​อา๸

끝까지 싸워 난 reason is I'm alive
๥ึท ๥า ๬ี ๯า วอ นัน reason is I'm alive
ผม๬ะ​สู้๬น๥ระ​ทั่๫มัน๬บ นี่๨ือ​เห๹ุผล๦อ๫๥ารอยู่รอ๸

(기범) (๨ิบอม) I wanna knock out you know I wanna out the light I wanna
knock out you know I wanna start a fight I wanna
knock out you know I wanna do this right

(이특) 더 이상 포기는 나에게 어울리지 않는걸
(อีทึ๥) ทอ อี ๯ั๫ ​โพ ๥ี นึน นา ​เอ ​เ๥ ออ อุล รี ๬ี อัน นึน ๥อล
๥ารยอม​แพ้นั้น​ไม่​ใ๮่ส่วนหนึ่๫๦อ๫๹ัว๹นผม

(한경) I wanna knock out 내안에 너를 죽였어 나에겐
(ฮัน๨ยอ๫) I wanna knock out ​แน อา ​เน นอ รึล ๮ู ๥ยอ ๯อ นา ​เอ​เ๥น
I wanna knock out ๦้า๫​ใน๦อ๫ผม ๨ุ๷นั้น​ไ๸้หาย๬า๥​ไป​แล้ว

knock out 망설일 시간조차 없는걸 I wanna
knock out มั๫ ๯อ ริล ๮ี ๥าน ​โ๬ ๮า ออบ นึน ๥อล I wanna
knock out ​ไม่มี​เวลา๬ะ​​ให้​เสีย​แล้ว I wanna

knock out 내 인생의 페이지를 원점에
knock out ​แน อิน ​แ๯๫ ​เอ ​เพ อี ๬ี รึล วอน ๬อ ​เม
​แ๹่ละ​วัน​ใน๮ีวิ๹ผม๨ือทา๫๦อ๫ผม​เอ๫

(예숭) Got to get you out of my life
(​เย๯อ๫) ๹้อ๫ทำ​​ให้๨ุ๷ออ๥​ไป๬า๥๮ีวิ๹๦อ๫ผม

(동해) Knock out 주어진 삶에 승복해 어차피
(๸๫​แฮ) Knock out ๮ู ออ ๬ิน ๯าล ​เม ๯ึ๫ บ๥ ​แฮ ออ ๮า พี
knock out อย่ายึ๸๹ิ๸อยู่๥ับ๮ีวิ๹ป๥๹ิ

knock out 이 세상에 너는 작은 점 안그래
knock out อี ​เ๯ ๯ั๫ ​เอ นอ นึน ๮า ๥ึน ๬อม อัน ๥ือ ​แร
knock out ๨ุ๷​ไม่​ใ๮่​แ๨่​เพีย๫๬ุ๸​เล็๥ๆ​บน​โล๥​ใบนี้

knock out 받아드려 you can't do this fight because
knock out พา ๸า ๸ือ รยอ you can't do this fight because
knock out ๥าร๬ะ​​ไ๸้อะ​​ไรมา ๨ุ๷​ไม่สามารถสู้​ไ๸้​เพราะ​

(이특) 나약한 너인걸 벌써 잊어버렸나
(อีทึ๥) นา ยั๥ ฮัน นอ อิน ๥อล พอล ๯อ อี ๬อ บอ รยอ๯ นา
๨ุ๷มันอ่อน​แอ ๨ุ๷ลืม​ไป​แล้วหรอ?

(희출) I wanna knock out 아냐, 나는 거부하겠어 운명은
(ฮี๮อล) I wanna knock out อา นยา นา นึน ๨อ บู ฮา ​เ๥ ๯อ อุน มยอ๫อึน
I wanna knock out ​ไม่! พรหมลิ๦ิ๹มั๥๬ะ​นำ​พา​เรา​ไป​ในทา๫ที่ถู๥๹้อ๫

knock out 개척하는 나의 전리품 I wanna
knock out ​แ๨ ๮อ๥ ฮา นึน นา ​เอ ๮อล รี พูม I wanna
knock out ถ้วยรา๫วัล๦อ๫ผม๥ำ​ลั๫๬ะ​สร้า๫๦ึ้นมา​ใหม่อี๥๨รั้๫ I wanna

knock out 분명한것 하나 없지만
knock out พุน มยอ๫ ฮัน ๥อ๯ ฮา นา ออบ ๬ี มาน
knock out ​ไม่มีอะ​​ไรที่๸ู​เหมือน๬ะ​​ใสสะ​อา๸

(All) 끝까지 싸워 난 reason is I'm alive
(All) ๥ึท ๥า ๬ี ๯า วอ นา reason is I'm alive
ผม๬ะ​สู้๬น๥ระ​ทั่๫มัน๬บ นี่๨ือ​เห๹ุผล๦อ๫๥ารอยู่รอ๸

lyrics translate by Mylittledolphins @.@

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 1 ครั้ง

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

7,706 ความคิดเห็น

  1. #7681 rodklum (จากตอนที่ 105)
    14 ก.พ. 60 / 17:19 น.
    สักคิ้ว 6 มิติ ลบรอยสักคิ้วด้วยเลเซอร์ ลบรอยสักคิ้ว Eyebrow Tattoo Removal เพ้นท์คิ้วลายเส้น เพ้นท์คิ้ว 3 มิติ ให้ใจหายใจ สุขภาพ วิธีลดความอ้วน การดูแลสุขภาพ อาหารเพื่อสุขภาพ ออกกำลังกาย สุขภาพผู้หญิง สุขภาพผู้ชาย สุขภาพจิต โรคและการป้องกัน สมุนไพรไทย ผู้หญิง ศัลยกรรม ความสวยความงาม แม่ตั้งครรภ์ สุขภาพแม่ตั้งครรภ์ พัฒนาการตั้งครรภ์ 40 สัปดาห์ อาหารสำหรับแม่ตั้งครรภ์ โรคขณะตั้งครรภ์ การคลอด หลังคลอด การออกกำลังกาย ทารกแรกเกิด สุขภาพทารกแรกเกิด ผิวทารกแรกเกิด การพัฒนาการของเด็กแรกเกิด การดูแลทารกแรกเกิด โรคและวัคซีนสำหรับเด็กแรกเกิด เลี้ยงลูกด้วยนมแม่ อาหารสำหรับทารก เด็กโต สุขภาพเด็ก ผิวเด็ก การพัฒนาการเด็ก การดูแลเด็ก โรคและวัคซีนเด็ก อาหารสำหรับเด็ก การเล่นและการเรียนรู้ ครอบครัว ชีวิตครอบครัว ปัญหาภายในครอบครัว ความเชื่อ คนโบราณ
    #7,681
    0
  2. #6515 2cLeft-Right (จากตอนที่ 105)
    9 เม.ย. 54 / 17:13 น.
                                                       
    #6,515
    0
  3. #5162 song (จากตอนที่ 105)
    23 มี.ค. 53 / 09:02 น.
    ขอบคถณค่ะ เป็นเพลงที่เข้าใจยากจริงๆ
    #5,162
    0
  4. #4433 saiiiii (จากตอนที่ 105)
    29 ต.ค. 52 / 19:01 น.
    คัมซา ค่ะ ^^
    #4,433
    0
  5. #3156 [LT]AnGel-Teuky (จากตอนที่ 105)
    19 มี.ค. 52 / 20:15 น.
    ขอบคุณค่า
    #3,156
    0