ผมื่อทอม บาที็มีนเรียผมว่าทอมมี่ พ่ออผมื่อทิม พ่อทำานให้ับเ้าอฟาร์มแห่หนึ่ทาอนเหนือออัฤษ พ่อทำหน้าทีู่แลแะให้เ้าอฟาร์ม (ึ่ผมไม่เยรู้ัื่ออเาเลย) ส่วนแม่ผมื่อแลลี่ บาทีเ้าอฟาร์ม็เรียแม่ว่าพวรั แ่แม่บอว่าแม่อเรียัวเอว่านัเินทาีว่า แม่เล่าให้ฟับ่อย ๆ ว่าอนที่แม่เินทามาถึแถว ๆ นี้ แม่็เอพ่อ แล้วพ่อ็หลรัแม่ อนแรเ้าอฟาร์มไม่พอใมาอนที่เห็นแม่เินเ้ามาในฟาร์มอเา มาออาศัยในฟาร์มอเา แ่พอเาเห็นแม่ั้ท้อ เา็ใอ่อน ยอมให้แม่นอนในยุ้้าวับพ่อ ในที่สุ แม่็ลอผมออมา
ภรรยาอเ้าอฟาร์มใีมา เธอเอาอาหารมาให้แม่เสมอๆ แม่รัเธอมาเลยทีเียว ผม็มีวามสุมาที่ไ้นอนอยู่บนอฟานุ่มๆ ้าๆ แม่ับพ่อ ฟัแม่เล่าเรื่อารเินทาอแม่ให้ฟั บาวันแม่็ไป่วยพ่อทำาน แม่บอว่าเป็นารอบแทนที่ทำให้แม่มีที่อยู่เป็นหลัเป็นแหล่สัที บาวันผม็ออไปวิ่เล่นับแะ้วย มีวามสุที่สุ
แ่แล้วีวิผม็้อเปลี่ยนไป เมื่อวันหนึ่ มีผู้หิสาวนหนึ่เินทามาเยี่ยมนฟาร์มแห่นี้ เธอเห็นผมที่ำลันอนอยู่บนอฟา เธอบอว่าผมน่ารัมา และอยาไ้ผมไปเป็นลูบุธรรมอเธอ และเธอ็ยับออีว่าเธอะูแลผมอย่าี เธอึอผมาเ้าอฟาร์ม ึ่เา็ไม่อิออเลยสันิ! เาไม่ิเลยว่าผมะทุ์เพียใที่้อพราาอแม่ ผมอร้อให้เธอเอาแม่อผมไป้วย แ่เธอไม่เ้าใผมเลย แม่วิ่ามออมาส่ผม ผมเห็นแม่ร้อไห้ แ่แม่บอผมว่า “ไม่้อห่วแม่ แม่เื่อว่าเ้า้อมีวามสุที่ไ้อยู่ับเธอ” และหลัานั้นผม็ไม่ไ้เอหน้าแม่อีเลยลอีวิอผม
ผู้หินที่รับผมมาเลี้ยนั้นมีื่อว่าลาน่า เธออายุประมา 20 ว่าๆ เธออาศัยอยู่ในบ้านหลัให่มา มีสวนนาให่ให้ผมวิ่เล่นไ้ วันแรที่ผมมาถึบ้านอเธอ เธอ็ับผมอาบน้ำ ทำวามสะอา ผมไม่อบเลย ผมไม่อบารอาบน้ำเลยสันิ ผมร้อบอเธอว่าผมไม่อบอาบน้ำ! แ่เธอ็ไม่สนใ เธออยพร่ำบอผมว่าทำอย่านี้ัวผมะไ้สะอา แ่วิธีทำวามสะอาอย่าอื่นไม่มีแล้วเหรอ! หลัานั้น ลาน่า็หวีผมสีทออผมนเป็นเาาม แล้วเธอ็ประาศว่าผมน่ารัที่สุ
ลาน่าเลี้ยูผมราวับเธอเป็นแม่แท้ๆอผม เธอัหาเียนอนนุ่มๆ ให้ผมนอนในห้อนอนอเธอ เธอเอาอาหารอย่าีให้ผมทาน เล่นับผม และเธอยัส่ผมเ้าโรเรียนแถวๆ บ้าน้วย ผมมีวามสุที่ไ้อยู่ับเธอ ท่าทาเธอรัผมมา และผม็รัเธอเ่นัน แ่ผมไม่รัใรมาไปว่าแม่อผมหรอ
วันหนึ่ะที่ผมอยู่ที่โรเรียน มีำรวนายหนึ่มารวเยี่ยมโรเรียนอผม รูอผมพาผมและเพื่อนๆ ไป้อนรับเา เมื่อำรวนนั้นเห็นผม เา็บอว่าผมหน่วย้านี น่าะไปเป็นำรว แล้วำรวนนั้น็ไปุยับรูอผมและลาน่าในห้อห้อหนึ่ ทิ้ให้ผมวิ่เล่นับเพื่อนๆ อผม ไม่นานทั้สามน็ออมาาห้อ ลาน่าวิ่เ้ามาอผม และบอว่า เธอรัผมมา แ่ผม้อไปับำรวนนั้น ผมไม่เ้าใเลย ึถามเธอไปว่าทำไม ผมรัเธอแ่ทำไมเธอ้อให้ผมพราไปาเธอที่เป็นเหมือนแม่นที่สออผม้วย แ่เธอไม่อบผม เธอลูบหัวผม อและูบผมที่หน้าผา ่อนะปล่อยให้ำรวนนั้นเินนำผมไป ผมหันไปมอเธอ เธอยิ้มอบผม้วยแววาเศร้าๆ และผม็ไม่ไ้เห็นหน้าเธออีหลัานั้น
ำรวนที่พาผมมานั้นมีื่อว่าแน เาพาผมไปเรียนในโรเรียนฝึำรว ผม้อนอนที่โรเรียนนี้้วย ไม่สบายเลย แ่ผม็ว่าสนุีที่ไ้มาเรียนำรว ผมไ้รับารฝึวิธีาร่อสู้ับโรผู้ร้าย ฝึารหายาเสพิที่ถู่อนไว้ามที่่า ๆ ฝึให้วบุมผู้นที่่อารลาล 1 ปีผ่านไป ผม็ไ้เป็นำรวเ็มัว และ็มีแนเป็นู่หูอผม
วันหนึ่ แนบอผมว่าเ้าพ่อยาเสพินหนึ่ำลัะนถ่ายสิน้ารั้ให่ และเา เพื่อนๆอเา และผม ะ้อไปับพ่อ้ายารายนี้ให้ไ้ พวเราที่มีแนเป็นหัวหน้าทีม พร้อมับสุนัำรวอี 4 ัว นั่รถไปที่โัเ็บสิน้าแห่หนึ่ริมทะเล ำรวทั้อล้อมปิทาเ้าออทุทา หลัานั้น พวเรา็่อยๆ ย่อเ้าไปในโัทีละน แนสั่ให้ลูน้ออเา รวมทั้ผม้วย เริ่มหายาเสพิที่ถู่อนไว้ ผมเอมันอยู่ในล่อๆ หนึ่ ผมบอแน เาและเพื่อนๆ เ้ามาเปิล่อใบนั้นและไ้พบับห่อโเนเป็นร้อยๆ ทันในั้น นนับสิบที่มาาไหนไม่รู้็เล็ปืนมาที่พวเราพร้อมล้อมพวเราไว้ แนับผมผมไว้ไม่ให้เ้า่อสู้ับพวนั้นและวิ่เ้าไปหลัล่อลัเพื่อให้มันเป็นที่ำบั แล้วาร่อสู้็เริ่มึ้น
แนะโนใส่วิทยุิ่อเพื่ออำลัเสริม่อนเริ่มยิ่อสู้ับพวโรเหล่านั้น ผมไม่มีปืนึไม่สามารถยิ่อสู้ับเาไ้ ผมพยายามะเ้า่อสู้้วยมือเปล่าแ่แนับัวผมไว้พร้อมับสั่ให้ผมอยู่ับที่ ผมไม่ล้าัำสั่เาหรอ แ่ทันในั้น ผม็เห็นุแๆ อยู่รลาหลัแน ปืน! ผมลับหลัหัน แล้วผม็เห็นผู้ายเล็ปืนมาที่แน นิ้วอยู่ที่ไพร้อมะยิ ผมร้อะโน แ่แนไม่ไ้สนใ ผมึระโนเ้าหาายนนั้น เาในยิพลาไปโนส่วนาอแนแทนที่ะเป็นหัวใ ปืนหลุออามืออายนนั้น ผมระโนใส่เาเป็นรอบที่สอ แ่ราวนี้เาับัวผมไว้ไ้ ผมิ้น แ่เาับผมไว้แน่นนผมิ้นไม่หลุ ผมัท่อนแนอเาเ็มแร เาร้อ๊าพร้อมับปล่อยัวผม ผมเรียมัวะ่อสู้ับมือปืนเป็นรอบที่สาม แ่ผมไ้ยินเสียแนร้อึ้น เาี้ไปทาวา แล้วผม็ไ้เห็นว่าเ้าพ่อ้ายาเสพิำลัะหนีไป
“แม” เาะโนร้อเรียลูน้อนหนึ่อเา “เ้าพ่อมันำลัะ หนีไป ผมวิ่ไล่ามมันไม่ทันแน่ในสภาพนี้ ไปับมัน เร็ว อย่าให้มันหนีไป”
แมพยัหน้าพร้อมับวิ่ออไป ผม็้อไม่ปล่อยให้เ้าพ่อหนีไป ผมวิ่ไป้วยวามเร็วที่สุเท่าที่ะทำไ้ เ้าพ่อ้ายาัวอ้วนุ๊๊ะำลัหอบระเป๋าวิ่รไปทารถเบ๊น์สีำ เรียมะหนี แ่ผมไม่ปล่อยมันไปหรอ ผมวิ่ไปนทัน ผมระโนเ้าใส่้านหลัอเ้าหมูอ้วน เาล้มล ระเป๋าที่ถืออยู่ระเ็นไป้านหน้า ธนบัรราาร้อยปอน์ปลิวออมา ผมะรุบัวเ้าพ่อไว้ ผมปลุปล้ำับเาอยู่นาน เาพยายามัมีออมาา้าเอว แ่ไม่สำเร็ แล้วเา็พลิัวหนีผม แล้ว็วิ่าไป แ่แม็วิ่มาทันพร้อมับเอาปืน่อหลัอเ้าพ่อ เาึสบล
ราวับสวรร์่วย อำลัเสริมมาถึพอี พวพ่อ้ายาถูับ แนถูหามึ้นไปบนรถพยาบาล ผมพยายามามเาึ้นไปบนรถ้วยแ่ไม่เป็นผล แมับัวผมไว้ แล้วเราสอน็มอามรถพยาบาลนนั้นวิ่ลับไป
2 อาทิย์ถัมา ผมไ้ไปเยี่ยมแนเป็นรั้แร เาอาารีึ้นมา เาลูบหัวผมพร้อมับบออบออบใผมที่่วยีวิเาไว้ แถมยั่วยับเ้าพ่อ้ายาไ้้วย ผม็อบเาว่าไม่เป็นไร เพื่อนัน แู่เหมือนเาไม่เ้าใที่ผมพูเลย
อาทิย์่อมา มีพิธีมอบเหรียล้าหา ผม็ไ้เหรีย้วย เป็นเหรียสีทอสวยเียวล่ะ แล้วแน็ึ้นไปบนเวที เาไ้พูอบใผมอย่าเป็นทาาระ้วย
“...ผมรู้สึว่าวันนี้ ผมไ้เป็นหนี้ีวิเพื่อนอผมนหนึ่ ถ้าวันนั้นเาไม่หยุมือปืนเอาไว้ ผมโนยิเ้าลาหัวใ แ่โีที่ผมมีเพื่อนนนี้อยู่” เามอมาที่ผม “นอานี้ เพื่อนนนี้อผมยั่วยับพ่อ้ายารายให่นนี้้วย” เายแ้วแมเปึ้น “แ่...ทอมมี่”
ผมยิ้มให้แน แล้วึร้อะโนบอแนว่า “โฮ่ โฮ่ ุ็เ่เหมือนันแหละ
ภรรยาอเ้าอฟาร์มใีมา เธอเอาอาหารมาให้แม่เสมอๆ แม่รัเธอมาเลยทีเียว ผม็มีวามสุมาที่ไ้นอนอยู่บนอฟานุ่มๆ ้าๆ แม่ับพ่อ ฟัแม่เล่าเรื่อารเินทาอแม่ให้ฟั บาวันแม่็ไป่วยพ่อทำาน แม่บอว่าเป็นารอบแทนที่ทำให้แม่มีที่อยู่เป็นหลัเป็นแหล่สัที บาวันผม็ออไปวิ่เล่นับแะ้วย มีวามสุที่สุ
แ่แล้วีวิผม็้อเปลี่ยนไป เมื่อวันหนึ่ มีผู้หิสาวนหนึ่เินทามาเยี่ยมนฟาร์มแห่นี้ เธอเห็นผมที่ำลันอนอยู่บนอฟา เธอบอว่าผมน่ารัมา และอยาไ้ผมไปเป็นลูบุธรรมอเธอ และเธอ็ยับออีว่าเธอะูแลผมอย่าี เธอึอผมาเ้าอฟาร์ม ึ่เา็ไม่อิออเลยสันิ! เาไม่ิเลยว่าผมะทุ์เพียใที่้อพราาอแม่ ผมอร้อให้เธอเอาแม่อผมไป้วย แ่เธอไม่เ้าใผมเลย แม่วิ่ามออมาส่ผม ผมเห็นแม่ร้อไห้ แ่แม่บอผมว่า “ไม่้อห่วแม่ แม่เื่อว่าเ้า้อมีวามสุที่ไ้อยู่ับเธอ” และหลัานั้นผม็ไม่ไ้เอหน้าแม่อีเลยลอีวิอผม
ผู้หินที่รับผมมาเลี้ยนั้นมีื่อว่าลาน่า เธออายุประมา 20 ว่าๆ เธออาศัยอยู่ในบ้านหลัให่มา มีสวนนาให่ให้ผมวิ่เล่นไ้ วันแรที่ผมมาถึบ้านอเธอ เธอ็ับผมอาบน้ำ ทำวามสะอา ผมไม่อบเลย ผมไม่อบารอาบน้ำเลยสันิ ผมร้อบอเธอว่าผมไม่อบอาบน้ำ! แ่เธอ็ไม่สนใ เธออยพร่ำบอผมว่าทำอย่านี้ัวผมะไ้สะอา แ่วิธีทำวามสะอาอย่าอื่นไม่มีแล้วเหรอ! หลัานั้น ลาน่า็หวีผมสีทออผมนเป็นเาาม แล้วเธอ็ประาศว่าผมน่ารัที่สุ
ลาน่าเลี้ยูผมราวับเธอเป็นแม่แท้ๆอผม เธอัหาเียนอนนุ่มๆ ให้ผมนอนในห้อนอนอเธอ เธอเอาอาหารอย่าีให้ผมทาน เล่นับผม และเธอยัส่ผมเ้าโรเรียนแถวๆ บ้าน้วย ผมมีวามสุที่ไ้อยู่ับเธอ ท่าทาเธอรัผมมา และผม็รัเธอเ่นัน แ่ผมไม่รัใรมาไปว่าแม่อผมหรอ
วันหนึ่ะที่ผมอยู่ที่โรเรียน มีำรวนายหนึ่มารวเยี่ยมโรเรียนอผม รูอผมพาผมและเพื่อนๆ ไป้อนรับเา เมื่อำรวนนั้นเห็นผม เา็บอว่าผมหน่วย้านี น่าะไปเป็นำรว แล้วำรวนนั้น็ไปุยับรูอผมและลาน่าในห้อห้อหนึ่ ทิ้ให้ผมวิ่เล่นับเพื่อนๆ อผม ไม่นานทั้สามน็ออมาาห้อ ลาน่าวิ่เ้ามาอผม และบอว่า เธอรัผมมา แ่ผม้อไปับำรวนนั้น ผมไม่เ้าใเลย ึถามเธอไปว่าทำไม ผมรัเธอแ่ทำไมเธอ้อให้ผมพราไปาเธอที่เป็นเหมือนแม่นที่สออผม้วย แ่เธอไม่อบผม เธอลูบหัวผม อและูบผมที่หน้าผา ่อนะปล่อยให้ำรวนนั้นเินนำผมไป ผมหันไปมอเธอ เธอยิ้มอบผม้วยแววาเศร้าๆ และผม็ไม่ไ้เห็นหน้าเธออีหลัานั้น
ำรวนที่พาผมมานั้นมีื่อว่าแน เาพาผมไปเรียนในโรเรียนฝึำรว ผม้อนอนที่โรเรียนนี้้วย ไม่สบายเลย แ่ผม็ว่าสนุีที่ไ้มาเรียนำรว ผมไ้รับารฝึวิธีาร่อสู้ับโรผู้ร้าย ฝึารหายาเสพิที่ถู่อนไว้ามที่่า ๆ ฝึให้วบุมผู้นที่่อารลาล 1 ปีผ่านไป ผม็ไ้เป็นำรวเ็มัว และ็มีแนเป็นู่หูอผม
วันหนึ่ แนบอผมว่าเ้าพ่อยาเสพินหนึ่ำลัะนถ่ายสิน้ารั้ให่ และเา เพื่อนๆอเา และผม ะ้อไปับพ่อ้ายารายนี้ให้ไ้ พวเราที่มีแนเป็นหัวหน้าทีม พร้อมับสุนัำรวอี 4 ัว นั่รถไปที่โัเ็บสิน้าแห่หนึ่ริมทะเล ำรวทั้อล้อมปิทาเ้าออทุทา หลัานั้น พวเรา็่อยๆ ย่อเ้าไปในโัทีละน แนสั่ให้ลูน้ออเา รวมทั้ผม้วย เริ่มหายาเสพิที่ถู่อนไว้ ผมเอมันอยู่ในล่อๆ หนึ่ ผมบอแน เาและเพื่อนๆ เ้ามาเปิล่อใบนั้นและไ้พบับห่อโเนเป็นร้อยๆ ทันในั้น นนับสิบที่มาาไหนไม่รู้็เล็ปืนมาที่พวเราพร้อมล้อมพวเราไว้ แนับผมผมไว้ไม่ให้เ้า่อสู้ับพวนั้นและวิ่เ้าไปหลัล่อลัเพื่อให้มันเป็นที่ำบั แล้วาร่อสู้็เริ่มึ้น
แนะโนใส่วิทยุิ่อเพื่ออำลัเสริม่อนเริ่มยิ่อสู้ับพวโรเหล่านั้น ผมไม่มีปืนึไม่สามารถยิ่อสู้ับเาไ้ ผมพยายามะเ้า่อสู้้วยมือเปล่าแ่แนับัวผมไว้พร้อมับสั่ให้ผมอยู่ับที่ ผมไม่ล้าัำสั่เาหรอ แ่ทันในั้น ผม็เห็นุแๆ อยู่รลาหลัแน ปืน! ผมลับหลัหัน แล้วผม็เห็นผู้ายเล็ปืนมาที่แน นิ้วอยู่ที่ไพร้อมะยิ ผมร้อะโน แ่แนไม่ไ้สนใ ผมึระโนเ้าหาายนนั้น เาในยิพลาไปโนส่วนาอแนแทนที่ะเป็นหัวใ ปืนหลุออามืออายนนั้น ผมระโนใส่เาเป็นรอบที่สอ แ่ราวนี้เาับัวผมไว้ไ้ ผมิ้น แ่เาับผมไว้แน่นนผมิ้นไม่หลุ ผมัท่อนแนอเาเ็มแร เาร้อ๊าพร้อมับปล่อยัวผม ผมเรียมัวะ่อสู้ับมือปืนเป็นรอบที่สาม แ่ผมไ้ยินเสียแนร้อึ้น เาี้ไปทาวา แล้วผม็ไ้เห็นว่าเ้าพ่อ้ายาเสพิำลัะหนีไป
“แม” เาะโนร้อเรียลูน้อนหนึ่อเา “เ้าพ่อมันำลัะ หนีไป ผมวิ่ไล่ามมันไม่ทันแน่ในสภาพนี้ ไปับมัน เร็ว อย่าให้มันหนีไป”
แมพยัหน้าพร้อมับวิ่ออไป ผม็้อไม่ปล่อยให้เ้าพ่อหนีไป ผมวิ่ไป้วยวามเร็วที่สุเท่าที่ะทำไ้ เ้าพ่อ้ายาัวอ้วนุ๊๊ะำลัหอบระเป๋าวิ่รไปทารถเบ๊น์สีำ เรียมะหนี แ่ผมไม่ปล่อยมันไปหรอ ผมวิ่ไปนทัน ผมระโนเ้าใส่้านหลัอเ้าหมูอ้วน เาล้มล ระเป๋าที่ถืออยู่ระเ็นไป้านหน้า ธนบัรราาร้อยปอน์ปลิวออมา ผมะรุบัวเ้าพ่อไว้ ผมปลุปล้ำับเาอยู่นาน เาพยายามัมีออมาา้าเอว แ่ไม่สำเร็ แล้วเา็พลิัวหนีผม แล้ว็วิ่าไป แ่แม็วิ่มาทันพร้อมับเอาปืน่อหลัอเ้าพ่อ เาึสบล
ราวับสวรร์่วย อำลัเสริมมาถึพอี พวพ่อ้ายาถูับ แนถูหามึ้นไปบนรถพยาบาล ผมพยายามามเาึ้นไปบนรถ้วยแ่ไม่เป็นผล แมับัวผมไว้ แล้วเราสอน็มอามรถพยาบาลนนั้นวิ่ลับไป
2 อาทิย์ถัมา ผมไ้ไปเยี่ยมแนเป็นรั้แร เาอาารีึ้นมา เาลูบหัวผมพร้อมับบออบออบใผมที่่วยีวิเาไว้ แถมยั่วยับเ้าพ่อ้ายาไ้้วย ผม็อบเาว่าไม่เป็นไร เพื่อนัน แู่เหมือนเาไม่เ้าใที่ผมพูเลย
อาทิย์่อมา มีพิธีมอบเหรียล้าหา ผม็ไ้เหรีย้วย เป็นเหรียสีทอสวยเียวล่ะ แล้วแน็ึ้นไปบนเวที เาไ้พูอบใผมอย่าเป็นทาาระ้วย
“...ผมรู้สึว่าวันนี้ ผมไ้เป็นหนี้ีวิเพื่อนอผมนหนึ่ ถ้าวันนั้นเาไม่หยุมือปืนเอาไว้ ผมโนยิเ้าลาหัวใ แ่โีที่ผมมีเพื่อนนนี้อยู่” เามอมาที่ผม “นอานี้ เพื่อนนนี้อผมยั่วยับพ่อ้ายารายให่นนี้้วย” เายแ้วแมเปึ้น “แ่...ทอมมี่”
ผมยิ้มให้แน แล้วึร้อะโนบอแนว่า “โฮ่ โฮ่ ุ็เ่เหมือนันแหละ
