คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : 6. อย่ามาบูลลี่พวกข้านะ
6.
อย่ามาบูลลี่พว้านะ
"ทำไม้า้อเินมาที่นี่ับเ้า้วย" ำถามนี้เอ่ยออมาหลายรั้าอ์ายโรแลนผู้ทรส่า ึ่เ้าัวยืนทำหน้าไม่พอใอยู่้าๆผมนี่แหละ
"็้าี่ม้าไม่เป็น แล้วท่าน็ไม่ยอมให้้าี่ัวเียวับท่าน้วยนี่" ถึอีนะยอมแ่ผม็ไม่ล้าเสี่ยหรอ เผื่อเ้าัวิอยาแล้โยารโยนผมลาม้าแล้วแ้าหัึ้นมา็แย่เลย ันั้นารเินเท้ามาเ่นรั้่อนน่ะปลอภัยที่สุแล้ว
"ิเร่าไม่สอนให้เ้าี่ม้าั้นหรือ" สัว์อะไร็ี่ไม่เป็นทั้นั้นแหละโว้ย! ี่เป็นแ่มอไ์อ่ะ ที่นี่มีให้ี่ป่ะล่ะ หามีนะผมรับรอเลยว่าเ็แว๊นนนี้ไม่มีทาแพ้ใรแน่นอน!
"เป็น้าที่ลืมเอ อย่าโทษแว้นอ้าเลย"
"รู้ัวีนี่" ยิ้มเยาะผมเป็นรอบที่ร้อย ส่วนผม็เบะปามอบนเป็นรอบที่ร้อยเ่นัน ฝาไว้่อนเถอะ
"้าะไปื้อเนื้อสัว์ ท่านอยาทานอะไรเป็นพิเศษหรือไม่"
"ทำไม้า้อบอเ้า" ไม่บอ็ไม่ทำให้ินแ่นั้นละโว้ย!
"ท่านไม่บอ ้าไม่รู้ว่าท่านอยาทานอะไรนะสิ"
"เ้าะทำให้้า?"
"แน่นอนสิ ท่าน็เป็นผู้ร่วมโราร" บวับเป็นเ้าอเิน "ยัไ้า็้อทำให้ท่าน้วยสิ"
"เ้ามีแผนอะไร เห็นว่า้าพูไม่ีับเ้าแล้วิะแอบวายาพิษ้าั้นหรือ" แหนะ! ็รู้นี่ว่าัวเอ็พูไม่ีับนอื่น็ยัทำน้อ
ที่ริุน้อสามีไม่ใ่นเลวร้ายอะไรหรอมั้ น่าะเป็นเ็ที่หวพี่ายมาๆอย่าที่บอไป่อนหน้าอย่านั้นนั่นแหละ
"ิมาไปแล้ว ั้น้าะทำเมนูที่้าถนัให้ท่านิม่อนแล้วัน ไว้ราวหน้าท่านอยาทานอะไรไว้่อยมาบอ้า ถ้า้าทำไ้ ะทำให้ท่าน็แล้วันนะ"
"..." ไม่รู้ว่าผมาเบลอหรือยัไที่มอเห็นวาอน้าๆวูบไหวไปเล็น้อย แ่มันเล็น้อยริๆนพอมออีที็เป็นแววาแสนเย่อหยิ่เ่นเย "้าไปูเนื้อรนั้น่อนนะ ้ามีเินไม่เยอะ ท่าน่วยออให้้า่อนไ้หรือไม่ ไว้้ามีเิน ้าะืนท่านแน่นอน"
ที่ริ็อยาให้น้อสามีเปย์นะ แ่ิไปิมา เาะมาเปย์ผมทำไมใ่ไหมล่ะ แถมเ้าัวยัไม่่อยะอบผม้วย ันั้นารอยืมั่วราวึเป็นทาเลือที่ีที่สุ
"อืม" ผมหรี่ามอ้วยวามไม่อยาะเื่อที่อีนยอม่ายๆ แถมไม่พูาไม่ีใส่ผม แ่ลับอบรับ่ายายแถมโยนถุเินให้อีถุหนึ่ อะเมิ่มา! แ่็ีแล้วแหละ
ิไ้แบบนั้นผม็ผละัวเินออมาที่ร้านายเนื้อสัว์ ที่ริให้สาวใ้ออมาื้ออแทน็ไ้ใ่ไหม แ่ผมอยาออมาเปิหูเปิาบวับออมาสำรวลา้วย ็เลยอาสาออมาเอ ไม่สิ ็เลยลาน้อายอุว่าที่สามีออมา้วย ผู้ที่เป็นระเป๋าั์และเป็นอรัษ์ให้้วยภายในัวไ้
"พ่อ้า หมูนี่ราาเท่าไหร่หรือ"
"ิโลละ 1 เหรียทอ"
"โอโห หนึ่เหรียทอเลยหรือ ลให้หน่อยไม่ไ้หรือ๊ะ ้ามีเินอยู่ไม่เยอะ"
"เอาห้าิโล ให้นเหล่านั้น" ไม่รอให้ผม่อสิน้า ผู้เป็นระเป๋าั์อผม็เินเ้ามาหาพร้อม่ายไปห้าเหรียทอถ้วน พร้อมับัแี้ไปทาผู้ที่มารับหน้าที่เป็นนแบอ ทีแรผมนึว่าเราเินมาันสอน ที่ไหนไ้ยัมีผู้ิามอีเหรอเนี่ย แ่็ีแล้วแหละ ผมะไ้ไม่้อแบอหนั
ผมเินื้ออที่ะใ้ทำอาหารอยู่สัพั ว่าพวผมะลับ็น่าะถึมื้อ่ำ ็เลยั้ใว่าผมะทำิ้มุ่มแบบอีสาน เพราะอนนี้ผมิถึหมูระทะมา แ่ะหาระทะนั้นยา เลยะทำแบบิ้มุ่มเอา ผมเินื้ออสัพั้วยวามไม่สนุเท่าไหร่เพราะผันั้น่าแพเหลือเิน แพยิ่ว่าเนื้อหมูอี ะื้อทุอย่าที่อยาไ้็เรใเินทีู่้มา สุท้ายเลยื้อเท่าที่้อาร
"What the hell! ายผู้นั้น่าาม ถ้าไ้เาเป็นเมีย ะีไม่น้อย" ผมหันไปมอามเสียัล่าว เป็นผู้ายสอนสวมุล้ายๆพวผม แ่รูปร่า หน้าา และภาษาที่พวเาพูันอยู่นั้นแ่าไปโยสิ้นเิ
"นั่นสิ ผิวนอผ้ายัามนานี้ ถ้าับถอทั้ร่าะเป็นยัไนะ" นส่วนมาไม่เ้าใที่าว่าาิสอนนั้นพูัน แ่ผมันเ้าใเนี่ยสิ ำพูพวนั้นมัน harassment ันัๆ!
แถมนที่โน็ืออ์ายโรแลน
"ัอย่าเห็นแล้วสิ"
"เฮ้ยๆ เามอมาว่ะ น่าลัว แ่็น่ายี้ให้มเียะมั"
"น่าลัวๆ อย่าไปยุ่เลยีว่าว่ะ" สอนนั้นพู้วยท่าท่าสนุสนาน เพราะิว่านอื่นฟัพวเาไม่รู้เรื่อ แน่สิ ถ้ารู้เรื่อละ็อ์ายโรแลนไม่มีทายอมให้พวเาพูถึัวเอแบบนั้นหรอ แ่ถึเ้าัวะไม่รู้ภาษา แ่ท่าทาแบบนั้นย่อมทำให้อ์ายโรแลนรู้ัวว่าำลัโนพูถึอยู่ ็เลยหันวับไปมอ้วยสีหน้าไม่พอใ เลยทำให้พวเายอมล่าถอยไป
"ท่านโอเหรือไม่" ผมเินเ้าไปหานที่ยืนหน้าถมึทึรอผมอยู่อีฝั่่อนะเอ่ยถาม้วยวามเป็นห่ว
"โอเือสิ่ใ"
"เอ่อ หมายถึสบายีหรือเปล่าน่ะ"
"้าไม่ไ้เ็บไ้รไหนนี่ หรือเ้าทำอะไร้า วายาพิษ?"
"ท่านิมาไปแล้ว ้าะไปวายาพิษท่านไ้อย่าไร ้าเพียเห็นท่านทำสีหน้าไม่ี ้าเลยเป็นห่ว"
"ห่วัวเอเถอะ" ว่าแล้ว็ทำหน้าเอือมใส่ผม
อะไรวะ! นอุส่าห์ถาม้วยวามหวัีแท้ๆ
"าว่าาิลุ่มนั้นมอ้าไม่เลิ ้าแ่หุหิ"
"ั้นเราลับันเลยีไหม"
"ถ้าเ้ายัะเิน่อ ้าทิ้เ้าไว้ที่นี่"
"Hey! นสวยเาะลับแล้วว่ะ" แล้วเสียอสอนนั้น็ัึ้นอีรอบในอนที่ำลัะหมุนัวลับ
"ัลาทาีไหมวะ"
"ะีเหรอ เหมือนพวเามีอาวุธ้วยนะ"
"นั่นสิ เฮ้อ สสัยอแล้วล่ะวันนี้ ว่าะหานหน้าาีไ้แบบนี้แท้ๆ"
"บ้านป่าเมือเถื่อนไ แย่ะมั"
ึ! เส้นวามอทนอผมาผึทันวันในอนที่ไ้ยินแบบนั้น
"Hey!!! why do you say like this boy!"
"F_ck! Do you understand my language?"
"พูอะไรอนายน่ะ" อ์ายโรแลนที่ยืนอยู่้าๆหันมาถาม้วยวามแปลใที่อยู่ีๆผม็หยุเินแล้วหันวับไปพูับ่าาิสอนนั้น้วยภาษาที่เาฟัไม่เ้าใ
"อย่า่อเรื่อ!" โรแลนปราม
"ไม่ไ้อยา่อสัหน่อย นพวนั้นมเาพูถึนายแบบเสียๆหายๆ แถมพวเายับอว่าที่นี่เป็นบ้านป่าเมือเถื่อนอีนะ" หันไปอบโรแลนบ ปล่อยให้เาใไป แล้วผม็หันมาพูับสอนนั้น่อ
"Sure! ูไ้ยินและเ้าใที่พวมึพูันั้แ่้นนบเลย!" ผมอบลับพวเา้วยภาษาอัฤษที่ให้ฟิลลิประมานี้ "ไอ้แม่ย้อย! พวมึลวนลามเพื่อนู? ้วยำพูแบบนั้น ่ำมิบหายเลย แถมยัิะมาัับพวูเหรอ มึเห็นอรัษ์ที่ยืนอยู่รนั้นไหม มาสิไอ้แม่ย้อย มึไ้ลับบ้านเิแน่ แ่ยัไมึ็ไม่รอหรอ ูไ้ยินว่าวันนี้พวมึะอ้ะ แสว่าพวมึเยทำแบบนี้มา่อนแล้วสิท่า ูฟ้อพวเาแน่! แล้วพวมึ็เรียมัวไว้เลย พวมึายแน่!"
"Hey! มึเ้าใผิแล้ว!!" เาสอนพูเสียัปิเสธ
"เ้าใผิห่าอะไร! ูไ้ยินเ็มๆสอหู ไ้ยินพวมึูถูบ้านเมือพวู้วย"
แม้ผมะไม่ใ่นที่นี่ แ่ลอเวลาที่อยู่มา ที่นี่ไม่ใ่บ้านป่าเมือเถื่อนอย่าที่พวเาพูสันิ ผู้นล้วนยิ้มแย้มอัธยาศัยี เรื่อที่พวเาลวนลามโรแลน้วยำพู ผมพยายามไม่สนใ (แม้ะเ็บใมาๆ) เพราะเห็นว่าไม่ไ้เ้ามายุ่มย่าม แ่นี่ถึลับิะไปัับ แถมยัพูเหมือนเยทำมาแล้วหลายรั้ แถมยัูถูบ้านเมือนอื่นแบบนี้อี!
ไอ้ลินะไม่ทน!
"มึบอว่าที่นี่เ้าเถื่อน แล้วนแบบพวมึะเรียว่าอะไร นรนี้เหรอ เออ เหมาะับพวมึีนี่"
"เฮ้ พูเินไปแล้วนะมึ!" พวเาทำท่าล้ายะเินเ้ามาทำร้ายร่าายผม แ่เหล่าอรัษ์็รีบรูเ้ามาอารัาพวผมเรียบร้อยแล้ว ปลอภัยแน่นอน
"เินไปที่ไหน พวมึเริ่ม่อนทั้นั้น!" ผมอบพวเาืน "โรแลน พวมันิะัับเราไปำเรา และเหมือนว่าพวเาะเยทำแบบนี้มา่อนแล้ว้วย" ผมหันไปฟ้อโลแลนที่ยืนฟัอยู่้าๆ
ถ้าวันนี้พวเาไม่ไ้รับโทษ ผมะไม่ยอมลับแน่ๆ
โรแลนทำหน้ารุ่นิและสุท้าย็ยอมพยัหน้ารับเบาๆ
"อรัษ์"
"พ่ะย่ะ่ะ!" โรแลนพูเพลแ่นั้น เหล่าอรัษ์็เ้าไปับัวพร้อมลาพวเาออไป
สุท้ายเหุาร์็บ้วยประาระนี้
"พวท่านเอาเนื้อลไปุ่มแบบนี้" พูแล้ว็ีบเนื้อหมูุ่่มลไปในหม้อน้ำุปเือัรหน้า
หลัาลับมาาลา ผมและน้อายอว่าที่สามีเลยแยย้ายันไปอาบน้ำับอาารหัวร้อน
พออารม์เย็นลผม็มาเรียมอทำิ้มุ่ม ึ่็ไม่มีอะไรมา แ่หมัหมู เรียมน้ำุป เรียมน้ำิ้มและล้าผัเรียมไว้แ่นั้น ใ้เวลาไม่นาน็เสร็เพราะมีลูมือสุเ่อย่าเนนาอไอ้ลินอย่วยเหลือไม่ห่า แบบที่แ่เอ่ยบอ็ทำให้อย่าับไว ส่วนเรื่อหม้อ้มและเา เราเรียมไว้สอหม้อ ือให้เหล่าอรัษ์อผมและออ์ายโรแลนหนึ่หม้อ และอพวผมอีหนึ่หม้อ พอเรียมอเสร็็ย้ายออมานั่ล้อมวินันใ้ร่มมพูพันธุ์ทิพย์ใล้ๆสวนอเรานี่แหละ
"ให้เนนาร่วมมื้ออาหารับพระอ์ ะีหรือเพะ"
"ทำไมะไม่ีล่ะเนนา อ์ายโรแลน เ้าไม่ว่าอะไรใ่ไหม ปิอนออรบเียพี่ายท่าน ปิ็นั่ทานอาหารับเหล่าอรัษ์ใ่หรือไม่"
"อืม" อีนอบเสียเบาแล้วเริ่มลมือทานแบบที่ผมบอ
เนนาและเนที่นั่อยู่ฝั่ร้ามมอ้วยท่าทาลัเลนิหน่อย แ่สุท้ายผม็ะยั้นะยอยให้พวเาเริ่มทานนไ้
"เป็นอย่าไรบ้า พอินไ้ไหม" ผมหันไปถามเหล่าแรานอผมทั้สอน รวมถึเหล่าอรัษ์ที่นั่ล้อมวอยู่ใล้ๆ้วย
"แม้รสาิะแปล แ่็ไม่ใ่แ่พอินไ้ อร่อยมาเลยพ่ะย่ะ่ะฝ่าบาท"
"เป็นบุอพวระหม่อมที่ไ้ลิ้มรสอาหารมื้อนี้"
"อบพระุพระู่หมั้น"
"พอแล้ว เรา็อบใที่พวท่านมา่วยเราเรียมแปลผั ่อไปหน้าที่รน้ำ ถอนวัพื ็ฝาพวท่าน้วยนะ รบวน้วย"
"มิอารับำอบุาฝ่าบาท แ่พวระหม่อมะทำให้ีสุวามสามารถพ่ะย่ะ่ะ"
"โอเๆ อบุันไปมาไม่ไ้ทานสัที พวท่านรีบทานเถอะ น้ำุปำลัไ้ที่ ถ้าไม่พอ็เิมไ้นะ"
"พ่ะย่ะ่ะฝ่าบาท"
"อื้มๆ อ่ะ เนนา เน ทานเยอะๆนะ" ผมีบเนื้อหมู่ในหม้อแบ่ให้นสนิททั้สอ รวมทั้าทอำอผมอนนี้้วย "ท่าน้วย"
านั้นผม็เริ่มทานมื้อเย็นอย่าริั ิถึลิ่นหอมอเรื่อเทศะมั วันนี้ะัให้พุาเลย สามั้นอันนนนน
แ่เนนาับเนูเลิลัมา ผมไม่อยาฝืนใพวเา็เลยให้พวเาไปรวมวับเหล่าอรัษ์ อนนี้เลยเหลือแ่ผมับอ์ายโรแลนแล้ว
"ทำไมเ้าทำหน้าประหลาอย่านั้น" ีบสามั้นใส่ปาไ้ไม่ี่ำ อ์ายโรแลน็ถาม้วยน้ำเสียเสนาะหูอีแล้ว
"้าิถึอาหารเหล่านี้นี่ อร่อยมาๆเลย"
"รสาิ็ั้นๆ"
"ไม่ถูปาท่านสินะ อย่านั้น้าะินนเียวให้หมเลย"
"้าลำบาไปื้ออับเ้า เินที่่ายไป็อ้า เ้ายัะไม่แบ่้าอีหรือ" พูแบบนั้นแสว่าเินที่ให้ผมมา ผมไม่้อืน็ไ้ใ่ไหม!
"็ท่านบอว่ารสาิมันั้นๆ"
"แ่้าไม่ไ้บอว่าะไม่ินนี่!" พูแล้วเ้าัว็ัหมูาหม้อไปใส่านัวเอนหมแล้วั้หน้าั้าินเย้ยผม ผมหลุหัวเราะนิหน่อย ัารเอาหมูล้มเพิ่มแล้ว็ีบหมูให้อีนเพิ่มไป้วย "ิ้นนี้ิมันนิๆ อร่อยนะ"
"้าีบเอไ้"
"แ่้าอยาีบให้ เี๋ยวท่านะบ่นว่า้าไม่เหลือให้ท่านอี ิ้นนี้สุแล้ว"
"ไม่้อีบให้้าแล้ว เ้า็ินอเ้าไป"
"โอเๆ" ผมพยัหน้ารับแล้วลับมาั้ใิน่อ ผสมับ่วยีบให้น้าๆไป้วย ทีแรเหมือนะไม่อบใ แ่หลัๆเหมือนะใ้ให้ผมีบให้เสียมาว่า
"เอาิ้นนั้น้วย ใ่ ิ้นนั้นแหละ แล้ว็อันนั้น้วย"
"อร่อยใ่ไหมล่ะ วันหลัไว้เรามาปาร์ี้ันอีนะ" ผมวน้วยรอยยิ้ม แม้ในสิบประโย เาะอบพูไม่ีับผมไปแล้วแปประโย ถึอย่านั้นเา็ไม่ใ่นเลวร้ายอะไรอย่าที่บอไป ออะใีเสีย้วย้ำ และพอผมทะเลาะับเาทีไร ็พาลนึไปถึไอ้๋า พวิผมับมัน็อบทะเลาะันแบบนี้ พูแล้ว็ิถึมัน ไม่รู้อนนี้ะเป็นยัไบ้า เฮ้อ...
"ลาาน่าผัโมอบีส" เสียทุ้มอน้าๆึผมออมาาภวั์
"หืม ท่านว่าอย่าไรนะ"
"ลาาน่าผัโมอบีส"
"อะไรหรือ?"
"ที่เ้าถามว่า้าอยาินอะไร"
"อ้อ"
"นั่นไม่ใ่เมนูโปรอ้าหรอนะ ้าแ่เพิ่นึไ้และอยาิน"
"อ้อ โอเ ไว้้าะให้เนนาสอนแล้วทำให้ท่านนะ"
"อืม" พูบ็ีบหมูเ้าปาอีิ้น พอเห็นว่าอีนเหมือนมีอะไรอยาะพูผม็เลยเอ่ยถาม
"ท่านอยาถามอะไร้าหรือไม่"
"อืม"
"้ารอฟั"
"แ่่อนเ้าเป็นนสุุม พูน้อย แ่หลัาเ้าล้มป่วยรั้นั้น เ้าลับลายเป็นนที่พูมาและน่าเลียน่าัยิ่ว่าเิม"
"..."
เอ่อ ูำพูร้ายาเหล่านั้นสิ
"วันนี้เมื่ออนลาวัน เ้าพูภาษา่าาิไ้"
"้าเรียนาหนัสือ ในวัแห่ิเร่ามีอยู่หลายเล่ม" ไม่รู้ว่ามีริไหมแ่ออ้าไป่อน
"อืม เ้าโมโหเพราะพวมันพูหยามเียริ้า?"
"ถึเ้าอบพูาไม่่อยีับ้า แ่นั่นไม่ใ่สาเหุที่พวเาะพูาหยามเียริท่านไ้ ้าึ้อปป้อท่าน"
"เ้าโรธที่พวมันว่าร้ายบ้านเมืออ้า้วย?"
"ทุนย่อมรัในบ้านเิอัวเอ ไม่ว่าะีหรือไม่ีหรือะเป็นอย่าไร พวเา็ไม่มีสิทธิ์มาหยามหมิ่นเ่นัน"
"อบใ"
"พวเา...เอ๊ะ!" ผมไ้ยินอะไรผิไปหรือเปล่าเนี่ย เาพูพึมพำนผมแทบะไม่ไ้ยิน น้อเี่ยหูฟัอย่าั้ใ
"้ายอมรับเ้า็ไ้...พี่สะใภ้"
ความคิดเห็น