คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : Carly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You
"Tonight I'm Getting Over You"
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
I wanna smash your fears
And get drunken off your tears
Don't you share your smile with anyone else but me
I wanna touch your heart
I wanna crash it in my hands
Make you plead and cry as you give up all the lies
ฉันจะทำให้คุณหวาดกลัว
และจะเมาด้วยน้ำตาของคุณ
อย่ายิ้มให้กับคนอื่นนะนอกจากฉันคนเดียว
ฉันอยากสัมผัสหัวใจคุณ
และบีบมันให้แหลกคามือ
ฉันจะทำให้คุณอ้อนวอนและร้องไห้เหมือนคุณยอมแพ้ต่อคำโกหก
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you
Over you
เราไม่ใช่คนรัก
แต่ก็เป็นมากกว่าเพื่อน
จุดไฟให้กับทุกคำพูดที่คุณกล่าวมาทั้งหมด
ไม่มีการร้องไห้
มันผ่านไปแล้ว
ฉันจะเต้นรำจนเช้ากับผู้ชายคนใหม่
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
Stuck in a real bad dream
And man it feels so new to me
Should be in your arms but I'm begging at your feet
It's been a real hard night
And I just hold my pillow tight
It won't love me back, no,
It's not you and I
ติดอยู่กับความฝันอันโหดร้าย
และคุณที่ทำให้เกิดความรู้สึกใหม่ขึ้นมา
ฉันควรจะอยู่ในอ้อมกอดของคุณแต่ฉันกลับอ้อนวอนอยู่แทบเท้า
มันช่างเป็นค่ำคืนที่หนักหนาเสียจริง
และฉันก็นอนกอดหมอนแน่น
ความรักของฉันไม่กลับมาอีกแล้ว ไม่
ไม่มีคำว่าคุณและฉันอีกต่อไป
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you
Over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you
Over you
เราไม่ใช่คนรัก
แต่ก็เป็นมากกว่าเพื่อน
จุดไฟให้กับทุกคำพูดที่คุณกล่าวมาทั้งหมด
ไม่มีการร้องไห้
มันผ่านไปแล้ว
ฉันจะเต้นรำจนเช้ากับผู้ชายคนใหม่
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
(Tonight I'm getting over you)
We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying
To get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
(คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ)
เราไม่ใช่คนรัก
แต่เป็นมากกว่าเพื่อน
จุดไฟทุกคำพูดที่คุณพูดมา
ไม่มีการร้องไห้
มันผ่านไปแล้ว
ฉันจะเต้นรำจนเช้ากับผู้ชายคนใหม่
คืนนี้ฉันจะเลิกกับคุณ
Trans:wondermomo
Credit lyrics website: http://www.azlyrics.com
Take out, Please full Credit
เป็นครั้งแรกในรอบปีที่แปลเพลงผู้หญิง ไม่ใช่อะไรผู้ชายในเอ็มวีฮอทมากก็เท่านั้น
และอิจฉานางเหลือเกิน แอบหลงแบรนดอน เกรย์ ค่า
ความคิดเห็น