คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 002
002
San Francisco, California
านฟรานิสโ รัแลิฟอร์เนีย เป็นอีหนึ่ในเมือที่นัเินทาทั่วโล่าใฝ่ฝันอยาไปสัมผัส้วยัวเอสัรั้ เพราะเมือนี้มีสถานที่ท่อเที่ยวที่หลาหลาย อาาศเย็นและมีลมลอทั้ปี เนื่อาอยู่ในอ่าวานฟรานิสโ ึ่เป็นอ่าวที่่อับมหาสมุทรแปิฟิและเป็นเมือท่าที่สำัมาอสหรัอเมริา
ที่นี่มีสะพานเหล็สีแยัษ์ให่เป็นแลน์มาร์ ที่ใรหลายน่า็ุ้นาันมาาหนัหลายเรื่อ อย่าเ่น Bumblebee าอนที่ าร์ลี ยืนเีย้าับหุ่นยน์พิาสีเหลือสุแสนน่ารั หันหน้ามอสะพาน Golden Gate ้วยัน หนัเรื่อนี้เป็นหนัที่แฟนๆอ Transformers ไ้ให้ะแนนรีวิวว่าห่วย ไม่มันส์ แอั่นไม่สุ CG ไม่อลัาร แ่ถ้าลอมอีๆ ะเห็นว่าัวหนันี้วามลาสสิไว้ไ้อย่าีใล้เียับบับาร์ูนมาที่สุ แม้แ่ัวอ Bumblebee เอ็ยัเป็นโรรถามแบบเ่า าาร่อสู้ที่เน้นให้นูมีอารม์ร่วมไปับัวละร แลันหมั่อหมั ไม่้อวุ่นวายับารใ้เอฟเฟปรุแ่ มีารปูทาอเรื่อเ้าใ่ายและมีวามลแบบธรรมาิ รวมๆ แล้วเป็นหนัที่ีเรื่อหนึ่เลย
สะพาน Golden Gate ที่ว่ามีวามหมายือ ประูทอ สร้าเมื่อปี .ศ.1933 เปิใ้ั้แ่ปี .ศ 1937 ใ้เวลาสร้า 4 ปี สะพานแห่นี้มีถนน 10 เลน แบ่เป็นทารถยน์ 6 เลน รถบรรทุ 3 เลน รถไฟ 2 เลน วามยาวอสะพาน 1,280 เมร สู 227 เมร ว้า 27 เมร
ถึะเป็นสถานที่ท่อเที่ยวที่สำัแ่็มัะมีนมาิสั้นบีวิันที่เพราะเมื่อ่อนยัไม่มีราวั้นสะพานที่ปลอภัย ทำให้นิสั้นระโลไปไ้่าย แ่ปัุบันมีารสร้าราวั้นป้อันเรียบร้อยแล้ว หมปัหาเรื่อาร่าัวาย แถมไ้เินเพิ่มาารที่นัท่อเที่ยวโยนเหรียทิ้ไว้ามร่อราวั้นสะพาน ประหนึ่ว่าโยนเหรียอธิษานลไปในน้ำพุเทรวี่เพื่อที่ะไ้ลับมาเยือนรุโรมอีรั้หนึ่ ไม่รู้ว่าใรเป็นนั้เล็ลับแบบนี้ึ้นมาเป็นนแร แ่ถือว่าารระทำลัษะนี้ไ้แพร่ระายไปทั่วทุภูมิภาไม่เว้นแม้แ่วัวาอารามในประเทศไทย
ว่าะผ่านม.ออมาไ้เล่นเอาเนิรายืนรอนาแ็ นาริะที่ว่าแถวยาวแล้ว ที่นี่ยาวว่าบวเพิ่มให้ไปเลยสอเท่า แถวยาวเป็นูไปามบริเที่อยั้นเป็นสิบลบ ็เ้าใไ้แหละว่ามันเป็นเมือท่อเที่ยวที่ใรหลายนใฝ่ฝัน แ่สำหรับนที่นั่เรื่อบินยาวเป็นสิบั่วโมนี่มันเหมือนับว่าร่าะแหลสลายเป็นเสี่ย เมื่อยหลั เมื่อย้นแล้วยั้อมายืน่อแถวให้เมื่อยาเป็นั่วโม น้อเนอยาร้อไห้
เนื่อาบัรเริโนระับ ทำให้เนิราเรียใ้บริาร Uber ไม่ไ้ ำเป็น้อเรียแท็ี่แสนแพอย่าเียวเพราะสามารถ่ายเป็นเินสไ้ บอที่อยู่ Stella Pastry & Cafe อน้าเล็ให้ับนับ เสร็สรรพ
ร้านอุน้าเล็ั้อยู่บนถนน Columbus Ave เป็นถนนที่เื่อมไปถึสถานที่ท่อเที่ยวที่ื่อว่า Fisherman's wharf ถัานี่เินอีไม่ี่ร้อยเมร็ะเป็น Pier 39 ที่มีน้ออุ๋นอนอาบแโว์ผิวมันเ้ึ๋โว์นัท่อเที่ยวอยู่ทุวัน สอที่นี้เป็นหนึ่ในแพลนเที่ยวแรเพราะอยู่ใล้บ้านที่สุามทีุ่น้าเล็เล่าให้ฟับ่อยๆ
เนิรา ยัไม่เยมาเที่ยวที่นี่เลยสัรั้ ปิุน้าเล็และลุเวิะลับไปเที่ยวที่ไทยทุปี ทำให้ารที่ไ้เินทาท่อเที่ยวส่วนให่ไปอยู่แถบฝั่ยุโรปมาว่า ะเรียว่าเที่ยว็เรียไ้ไม่เ็มปาเพราะทุรั้ะเป็นุแม่นี่แหละที่อยลาไปสร้าวามสัมพันธ์อันีับู้้าทาธุริ รั้นี้ึถือว่าเป็น Solo trip รั้แรในีวิ
“80 dollars Are you kidding me?!” นี่มันราววยอะไรอเนิราวะ ยัไม่ทันเบเพส็มีแ่เรื่อแย่ๆ แล้วนี่อะไร 80 อลลาร์บ้าบอ สอพันว่าบาทไทยเลยนะเว้ย พอเถียับนับมัน็อบว่านี่ราานัท่อเที่ยว ถ้าไม่่ายมันะพาลับไปส่ที่สนามบินที่เิม แล้วไม่รับประัน้วยว่าะปล่อยลไป่ายๆ แล้วือหน้าามันเอาริมา หน้าเ้มๆ ุๆ ยิ่มีหนวเฟิ้มแบบนั้นแล้วยิู่น่าลัว อีอย่าเยเห็นามทวิเอร์ที่เาแร์ันว่าโน Uber แท โน Lyft ้อมนน่วม อื๋ออยิ่เพิ่มสยอไปให่ เอา็เอา รัษาีวิไว้่อน ีว่าโนอะไรมาว่านี้
หลัาเลียร์ับนับแท็ี่แสนโหนั่นไ้ ลราาแบบใ้มารยาหิอออ้อนไปนิหน่อย เลยไ้่ายไปแ่ 70 อลลาร์ เนิรา เินเ้าไปในร้านอุน้าเล็อย่าหมเรี่ยวแร เิน็ร่อยหรอ ร่า็ำลัะแหล หมแรนอยาทุ่มัวเอลบนเียนุ่ม
“Can I have black coffee and butter croissant with no money please~” เห็นุลุเวิ้มๆเยๆ เหมือนำลัหาอะไรสัอย่าอยู่หลัเาน์เอร์เลยสั่นมับาแฟแล้เล่นหน่อย
ุลุเวิยืัวึ้นมาเพื่อะูว่าใรันนะมาแล้เล่นแบบนี้ หรือะเป็นนไร้บ้านที่หิวโทนไม่ไหวึ้อเ้ามาอันถึในร้าน (เอาริเนิรา็ใล้เียอยู่นะ) พอเห็นว่าเป็นหลานสาวยืนอมยิ้มอยู่ึเปลี่ยนเป็นใว่าเ่า
“Ohh~ Jenjen มา่ายย้าห่าย aww~ you look so exhausted please have a seat ” รีบเินอ้อมเาน์เอร์มา่วยถือระเป๋าไปวาและพาไปนั่ โยที่ไม่ลืมอหลานสาวสุที่รัให้หายิถึ ่อนะะโนบอภรรยาสาวว่าหลานบิน้ามน้ำ้ามทะเลมาหาัลั่นไปทั่วร้าน ุลุีในออหน้าออา ยิ้มว้านาปิ
“นีุ่น้าเล็ไม่ไ้บออัเิลเวิหรอะว่าเนะมา” เนิราวิ่เ้าไปอทันทีที่เห็นุน้าัวเอเินยิ้มอย่าใีออมาาหลัร้าน
“ใ่่ะ น้าะว่าะเอร์ไพร์เาหน่อย ่วนี้นมาสั่นมไปานัเลี้ยเยอะมา หลานสุที่รัโผล่มาแบบนี้ะไ้มีแรฮึทำนมไ้”
“โถ่ว นี่ใ้เนเป็นเรื่อมือหรอะเนี่ย”
“แล้วไม่ไ้หรอ๊ะ”
“5555 ุน้าเล็อ่าา”
“แล้วนี่เ่เ้ปล่อยหนูมานเียวไ้ไ ปิะ้อัวิันลอๆไม่ใ่หรอ”
“แหะๆ ุแม่ไม่ไ้ปล่อยหรอ่ะ เนหนีมา แถมยัโนระับบัรเริ้วย อนนี้ไม่มีเินเลย ุน้าเล็เลี้ยเน่อนไ้ไหมะ” เยิบเ้าไปเอาแนอุน้ามาลอเียร์อออ้อน หวัะไ้รับารอุปาระั่วราว ีหน้าเศร้าเล่าถึที่มาที่ไปว่าทำไมถึ้อหนีแม่ัวเอมาที่นี่ าอนแรทีุ่น้ามีสายา่อ้านในใ ไม่อยาะเ้า้าหลานหาเิหนีมาเพราะทำอะไรไม่ีเอาไว้
แ่พอไ้ฟัหลานเล่ามันทำให้ย้อนนึถึัวเอเมื่อ่อน อนที่โนพี่สาวัวเอบัับให้เ้าไป่วยันบริหารบริษัท ถ้าไม่หนีมาแ่านับสามีสุที่รั ็ะ้อเินสายทำานหัวฟูไม่มีเวลาให้รอบรัวแน่นอน แอบสะใเล็น้อยที่หลานสาวมีวามื้อึเหมือนับัวเอ ้อันิสัยนเผ็ารอย่าเ่เ้บ้า
“เนอยาไปนั่วาภาพอนพระอาทิย์ินที่ไหนสัที่ นี่็ว่าะมาอำแนะนำาุน้าเล็ู” หลาน็แ่อยาพั เหนื่อยมามาสินะ ั้แ่ประถมเ่เ้็ส่เ้าโรเรียนววิา ไม่่อยมีเวลาไปวิ่เล่นับเพื่อนๆ ิวเ้มภาษาีน ภาษาอัฤษ ภาษาฝรั่เศส เพราะอยาให้ในอนาสามารถเราับู่้าไ้้วยัวเอไม่้อผ่านล่าม
พอเ้ามัธยมปลาย ็้าพนัานมือโปรในบริษัทมา่วยิวเี่ยวับานบริหารแบบส่วนัว รวมถึารื้อายหุ้น พยายามป้อนทุอย่าที่ิว่ามันสำัับหน้าที่าราน แ่ลืมิไปว่านอาหน้าที่ารานแล้ว ิใและวามสุอลูเอ็สำั
เป็นเพราะว่าสามีทิ้ไปมีรอบรัวใหม่ั้แ่ลูสาวยัเล็โยัาาริ่อโยสิ้นเิ เ่เ้อยาให้ลูโฟัสับอนาโยที่ไม่้อพึ่พาใร แบบที่ัวเอทำไ้หลัาที่ระลึไ้ว่าวามรัมันมัทำให้เ็บปว ไม่ยั่ยืนเท่าับอำนาหน้าที่ารานที่เลี้ยปาท้อไ้
“ถ้าน้าำไม่ผิวัยรุ่นแถวนี้เาอบไปแมปิ้ที่ Yosemite ัน”
Yosemite อ่านว่า โยเมิี อุทยานแห่าิโยเมิีเป็นสถานที่ท่อเที่ยวสำัแห่หนึ่อสหรัอเมริามีนัท่อเที่ยวเลี่ย 3 ล้านน่อปี และไ้เป็นมรโลเมื่อปี พ.ศ. 2527 (.ศ. 1984) โยเมิีเป็นที่รู้ัในื่ออหน้าผาหินแรนิ ยอเาโมรึ่ี (Half dome) มีน้ำนาให่หลายุ และพื้นที่ประมา 89% ออุทยานเป็นป่าที่มีสัว์อาศัยอยู่
“Yosemite ใ่รูปที่เป็นพื้นหลัอหน้าอ Macbook อเนหรือเปล่าะ?” ถ้าเอาแบบุ้นๆ ็ะเห็นไ้ามหน้าอ Macbook, iPhone อระูล Apple ที่ถูเเอาไว้ั้แ่แรเริ่ม แล้วยัใ้ื่ออุทยานเป็นื่อระบบปิบัิารอี้วย ท่าทา Apple ะหลรัวามสวยามอที่นี่มาถึลทุนเอามาใส่ในผลิภั์อัวเอ
“ใ่แล้ว๊ะ”
“ไป่ะไป เนะไปที่นั่น แ่เห็นในรูป็ว่าสวยแล้ว ถ้าเห็นอริมัน้อว้าวมาๆแน่เลย” แ่ินนาารถึที่นั่น สายาอเนิรา็เป็นประายวาววับ
“แ่ว่า้อรอเสาร์-อาทิย์นะ๊ะ น้าถึะปิร้านพาไปไ้”
“หูยย ไม่เป็นไร่ะ เนไปนเียวไ้ หลานน้าโเป็นสาวแล้วนะะ” ที่พูไปแบบนั้นเพราะไม่อยาะรบวนเวลาอุน้า แ่หนีมาที่นี่แล้วุน้าอ้าแนรับ เนิรา็รู้สึอบุะแย่แล้ว
“็เพราะโเป็นสาวนี่ไ น้าถึห่ว” ุน้าเล็เอาสอมืออัวเอุมหน้าหลานสาวับโยไปมา้วยวามเอ็นู หลานน้านี่โเป็นสาวริ้วยนะ ผิวาวเนียน าม แ้มยุ้ยน่ารัูมีน้ำมีนวล สวยเหมือนน้าเลยนะเนี่ย
ทันทีทีุ่น้าปล่อยแ้มอเนิราให้เป็นอิสระ เ้าัว็เอื้อมไปหยิบ butter croissant ทีุ่ลุเวินำมาเสิร์ฟเพิ่มอีสอิ้นเพราะลัวว่าหลานะไม่อิ่ม ยัเ้าปาเี้ยวนแ้มุ่ย สาวเล็และสาวให่วนันุยเรื่อสัพเพเหระทั่วไป เนิราโนุน้าี้ถามว่ามีหนุ่มมาีบี่น เทับใรแล้วบ้า เาเป็นแบ๊บอยไหม พอรู้ว่าหลานไม่ไ้สนใเรื่อรั็เอ็อย่าไม่ริัเ้า
บอว่า หลาน่าใ้ีวิในรั้วมหาวิทยาลัยไมุ่้มเอาะเลย น่าเบื่ออะไรอย่านี้นะ มัวแ่มุ่มั่นะทำะแนนออมาให้ีามใแม่ แ่ไม่ไ้เรียนรู้เรื่ออื่นสัเท่าไร ยัีที่ไปเ้ามรมทำิรรมอื่นบ้า เอเพื่อนใหม่่าสาา่าะ ไ้เรียนรู้ารปรับัวในสัมที่มีผู้นหลาหลายวามิ แ่็นะอยาให้หลานมีโมเม้น รัๆ เลิๆ ให้หัวใไ้มีประสบาร์บ้า
เนิราเอาระเป๋าึ้นไปเ็บในห้อ ึ่เป็นั้นที่ 3 อร้าน ุน้าเลือที่ะใ้ึนี้เป็นทั้บ้านและาเฟ่เลยเพราะว่าะไ้ไป้อเินทาไปมาให้เสียเวลา ส่วนบ้านริที่มีนั้นั้อยู่แถบานเมือหน่อย ะลับไปพัที็วันเสาร์-อาทิย์ พอัอเ้าู้เสร็็อาบน้ำำระล้าวามเหนื่อยล้าให้ร่าายสื่น เสร็แล้วถึลมา้านล่าหวัว่าะอย่วยุน้าเล็หยิบับอะไรให้รู้สึว่าัวเอมีประโยน์บ้า แ่็เห็นว่าุน้าเหมือนะยืนุยับใรสันอยู่รเาน์เอร์้วยท่าท่ายิ้มแย้มแ่มใส
เี๋ยวนะ!! เป็นผู้หิ ัวสู ผมยาวประมาหัวไหล่มีหน้าม้า… มีหน้าม้า!!! อย่าบอนะว่า!!! ไม่...โลมันไม่ลมนานั้นมั้นะ นาทีนี้ัน้อทำัวเป็นนัสืบ เรียวิาโนันมาเ้าร่า ้อเอาให้แน่ใ่อนว่านั่นือศัรูริๆ หรือเปล่า ะไ้หาทาหนีทีไล่ถู
ันย่อเินแบบเียบเียบ ินนาารว่าัวเอัวเล็เหมือนเ้าหนูโนัน เพื่อที่ะพาัวเอไปแอบรำแพั้นลาร้าน ใ้มันเพื่อเป็นำบั แล้วเี่ยหูฟัว่าสอนนั้นุยอะไรัน ท่าทาูสนิทสนม ไม่น่าใ่ลัษะอที่อยู่่าแนแล้วีใเพราะเอนไทยเหมือนัน มันูเหมือนว่ารู้ัันมา่อนหน้านี้นานพอสมวร แนบแ้มแอบฟัไปับำแพ็แล้ว แ่แทบะไม่ไ้ยินอะไร เลยิว่าวรหาัหวะะระื๊บัวไปให้ใล้ว่านี้
“หนูเนลู หาอะไรหรอ๊ะ” แล้ว็โนุน้าับไ้นั่นเอ ว๊า ทำไีล่ะ มาแล้วว เาพาันเินมาทานี้แล้ว ทำไีอะ หลับ.. ใ่! ้อหลับาแล้วะไม่เห็นอะไร
“หลับ? เนลู หนูมายืนหลับอะไรรนี้” ุน้าเย่าแนเบาๆ้วยวามสสัย หลานึลืมายิ้มแ้มเี๊ยวใส่…
ปะหลา~ พอเนิราไ้ยินเสียแว่วๆที่ลอยเ้ามาในหู รีบหันวับทำาวาเหมือนแมวโรธใส่ แ่็ทำไรมาว่านี้ไม่ไ้ เพราะมีผู้ให่ที่เารพรัอยู่รหน้า
“เน๊ะ นี่พี่ลา ลูสาวน้ารุี เพื่อนสนิทอน้าสมัยเรียน พี่เาน่าะแ่ว่าหนูสั 4 ปีเห็นะไ้ สวัสีพี่เาสิ” เนิราทำท่าทีเลิลั ไม่! ุน้ามัน้อไม่ใ่แบบเน้ ุน้า้อเ้าใ่อนว่านี่ือบุลที่ทำให้หลานสาวที่น่ารัอัวเอายหน้าที่นาริะ ทำให้พนัานร้านูินั่นิว่าหลานนสวยใสอน้าสะสมอเล่นผู้ให่ แล้วะให้มาเารพนปาไม่ีแบบนี้เนี่ยนะ ไม่มีทา!
“หวัี” ันยมือึ้นมาไหว้แบบอไปที
“ายริ ทำีๆ สิลูแบบนี้ไม่เห็นน่ารัเลย” แล้ว็โนุน้าผู้ไม่รู้อะไรเลยเอ็เ้า แถมีเบาๆ ที่หัวไหล่ั้หนึ่ที
“ไม่เป็นไร่ะน้าเล็ น้อไม่อยาุยับนแปลหน้า” ลาโบมือเบาๆ ให้เห็นว่ามันไม่ใ่เรื่อให่อะไร ที่ริ็พอรู้แหละว่าเ็นนี้ยัมีอารม์ุ่นเือใอยู่
“ไม่ใ่ ุมันนนิสัยไม่ี่าหา”
“นี่มีเรื่ออะไรันมา่อนหน้านี้หรือเปล่า๊ะ” ุน้าเล็ทำหน้า ท่าทาหลานสอน้อมีัหวะไ้เอันมา่อน ูท่าแล้วน่าะไม่ีเท่าไร
ไม่มี่ะ!!/ไม่มี่ะ!! ทั้สอนรีบอบออมาพร้อมัน ไม่อยาใหุ้น้ามารู้วีรรรมที่ไม่น่ารัอัวเอันทั้สอฝ่าย พอุน้าเห็นทั้สอนยืนยันว่าไม่มีอะไรันอย่าพร้อมเพีย็ทำให้ผู้ให่รหน้าโล่ใ
“ั้นีเลย่ะ น้าว่าะฝาให้ลาพาน้อเที่ยว้วย น้าเอไม่มีมีเวลาพาไป อีอย่าวัยรุ่นเหมือนันะเที่ยวสนุว่านมีอายุอย่าน้า” ุน้าเล็ยื่นแนออไปับมือบเบาอลาเิอร้อ้วยรอยยิ้มใี
“หนูลาไม่ว่าอะไรใ่ไหม๊ะ?”
ลายิ้มแห้ ยมือที่ว่าึ้นเาหัวัวเอ ไม่รู้ะอบอย่าไรี เหลือบาไปมอนร้าม รายนั้น็มีอาารไม่่าัน ถ้าไป้วยันนี่ะไม่ีันายลาทาใ่ไหมนะ? ูท่าทาหลานุน้าะเอาแ่ใไม่เบา แ่เรา็โว่านี่หว่า ะมายอมให้นที่เ็ว่าเอานะไ้ไ ถ้าะ้ออบลริๆ มัน็ไม่ยาที่ะัารให้อยู่หมัเวลาที่เ็นนี้แผลฤทธิ์ึ้นมา ั้นพี่ลานนี้ะบ่มเพาะน้อเนิราเอนะ๊ะ
“อืมม ถ้าน้อไม่มีปัหาลา็โอเ่ะ” ส่ยิ้มหวานแป้นแล้นไปให้ผู้ให่รหน้า
“หูย น้อไม่มีปัหาหรอ๊ะ รายนี้น่ะยอมหนีออาบ้านมาเพื่อเที่ยวที่นี่เลยแหละ”
เนิราโอโอยในใ ุน้าาา ถาม่อนไหม ถามเน่อนสิไม่ใ่ัสินใเอแบบนี้ ็แ่นวาัวีทำัวน่ารัับผู้ให่ มัน็ไม่ไ้แปลว่าเาะีับหลานัวเอนี่ ุน้าไว้ใไปไ้อย่าไนะ ูสิทำเป็นยิ้มแป้นแล้น อี๋~ น่ารัายแหละ
ูเหมือนว่าลาับุน้าเล็สอะเ้าันไ้ีว่าัวเอที่เป็นหลานสายเลือบริสุทธิ์เสียอี ันึัสินใออนุาหนีึ้นไปนอนลิ้้าบนห้อีว่านั่อยู่รนี้แล้วทำให้อารม์บู แล้วุน้า็นะยัอุส่าห์เือนึ้นมาว่าอย่าลืมเ็บอเรียมไปออทริปับพี่ลานะ๊ะ
อี๋~ พี่ลา ใรเาะเรียัน
“น้าฝาอบุแม่หนู้วยนะ๊ะ ไม่เอันั้หลายปีแ่็ยัำไ้ว่าน้ำพริปลาทูรอบเป็นอโปรน้า แพ็ใส่ระปุอย่าีเอามาฝาันแบบนี้ เอาไว้ถ้าน้าลับไปะหาอะไริไม้ิมือไปฝาบ้า”
“ไ้เลย่ะ เี๋ยวลาะบอแม่ให้รบทั้ประโย แ่ว่าอนนี้ลา้ออัว่อนนะะ นั่ไฟล์ทนานแบบนี้เพลียมาเลย่ะ”
“ไ้เลย๊ะ ยัไน้า็ฝาน้อ้วยนะ๊ะ ูเหมือนน้อะเป็นเ็เอาแ่ใ แ่ริๆ น้อเป็นเ็น่ารัมานะ ไว้เอันวันเินทา น้าะเรียมอินุนไว้ให้ทั้สอนนะ๊ะ”
ลายิ้มอบล่าวอบุแล้วเินออาร้านมุ่หน้าสู่โรแรม Marriott ั้อยู่แถว Union Square ย่านหลัเาวน์ทาวน์ที่โ่ัเรื่อ็อปปิ้ ที่นี่มีสิน้าแบรน์ัให้เลือ็อปมามาย อีทั้ยัเป็น้นำเนิำนานแห่ยีนส์ Levi’s นอานั้นรนี้ยัเป็นศูนย์รวมารเินทาในรูปแบบ่าๆ ไม่ว่าะเป็นรถไฟใ้ิน รถไฟไปสนามบิน และุเริ่ม้นอเเบิลาร์ รถราสุลาสสิที่เป็นสัลัษ์อ San Francisco อี้วย
San Francisco เป็นึ่ลาระหว่ายุที่มีเทโนโลยีนำพาวาม้าวหน้าให้ับมนุษย์ และารใ้ีวิแบบ Slow life ยัมีลิ่นวามลาสสิให้อยูู่่ับโลเทโนโลยีไ้อย่าี เรียไ้ว่าถูในรุ่นใหม่อย่ามาเพราะไม่้อใ้ีวิแบบรีบร้อน ไม่้อใ้เวลาส่วนให่อวันหมไปับารเินทาที่แสนะิัเอาแน่เอานอนอะไรไม่ไ้แบบรุเทพมหานร
มีเวลาพัผ่อนับารอ่านหนัสือสัเล่มในร้านาแฟ ผู้นเป็นันเอ อัธยาศัยี ให้เียริัน ไม่ทัเพื่อนว่า่วนีู้อวบไปไหม? หรือ นอนน้อยไปเปล่าหน้าเธอูโทรมนะ? ให้เสียหลัหมวามมั่นใไปลอวัน
ารเินทาที่นี่ถือว่าสะวสบาย นอารถบัส รถราสุลาสสิ แล้วยัมีบริารเ่าัรยาน เ่าสู๊เอร์ไฟฟ้า แ่ผู้นส่วนให่ที่นี่มัะใ้วิธีารเินหาไม่ไ้มีอะไรเร่รีบ เพราะว่าหาที่อรถยน์ยา้วยแหละ แ่ละที่็มี่าบริารอรายั่วโมสูมา สำหรับนที่มีเวลาน้อย็สามารถเลือใ้วิธีารเินไปสถานที่่าๆ แบบลาไ้
แผนารเที่ยวมเมือานฟรานิสโในหนึ่วันอลาือ
เริ่ม้นาไปลอิมาแฟร้านั Blue bottle coffee ที่มีโลโ้วสีฟ้าเป็นสัลัษ์ มีลู้า่อแถวเ้าิวื้อเนือแน่นทั้วัน นสสัยว่า มันอร่อยนานั้นเลยหรอ? ทำไม้ออทนรอนานแล้วแพนานี้? ภายในร้านะแ่แบบ Minimal เน้นสีาวเป็นหลั และมีาราแฟให้ลู้าไ้เห็นันแบบเปิเผย เห็นถึวามใส่ใอพนัานาแฟในแ่ละแ้ว ลาเลือสั่เมนูยอฮิอย่าลาเ้ ามที่พนัานแนะนำ เลือ้วยเมล็าแฟแบบ Single original า Costa Rica
เมื่อไ้รับลาเ้มาลอิมแล้ว ้อบอว่าทำให้ไม่ผิหวัับารรออยว่ารึ่ั่วโม รสาิหอมมัน ไม่หวาน เพราะทาร้านะไม่ไ้ใส่ไรัปให้ แ่หา้อารเิมรสาิหวานเ้าไปเพิ่มวามลมล่อม ทาร้านมีไรัปให้บริารอยู่มุมเียวับหลอาแฟและฝารอบแ้ว
เมื่อไ้เพิ่มพลั้วยาแฟรสาิีแล้ว็ไป่อที่ Union Square เินเ้าออ็อป่าๆ อัพเเทรนแฟั่นอาวะวัน านี่สามารถเิน่อไปเรื่อยๆบนนถนน Stockton St. นถึ China town ไ้โยใ้เวลาราวๆ 10 นาที
ถ้าเอประูให่สไล์ีนั้เิมเป็นสัลัษ์ว่าุไ้มาถึุมนนีนที่ให่ที่สุนอทวีปเอเียแห่นี้ ึ่ั้อยู่ระหว่าถนน Grant Avenue ับ Stockton St. ที่นี่มีร้านรวล้ายๆับเยาวราบ้านเรา มีร้านิ่มำให้เลือิมมามาย ลอทามีารประับ้วยโมไฟสีแที่เราุ้นาันเป็นอย่าี
หาเินึ้นลเนินมึรามบ้าน่อที่แสนะแปลาไปามถนน Stockton St. เรื่อยๆนถึทาแยที่มีถนนื่อ Broadway ัผ่านให้เลือเลี้ยววา เินรไปสั 2 บล็อะประบับถนน Kearny St. เินไปามถนนเส้นนี้ไม่เิน 15 นาที หาไม่โนวามสวยามหลาสีสันอบ้านแ่ละหลัที่หลหลั่นหรือึ้นลไปามถนนอที่นี่มาทำให้ิใวอแว้อใอ่อนหยุถ่ายรูปเป็นระยะ ็ะถึ Coit Tower ามเวลาที่ไ้บอไป
Coit Tower เป็นหออยอนรีรูปทรแท่ เป็นสัลัษ์อย่าหนึ่อานฟรานิสโ มีวามสู 64 เมร ั้อยู่บน Telegraph Hill ถูสร้าึ้นในปี 1933 ถ้าใรึ้นไป้าบนหออย็ะมอลมาเห็นเมือานฟรานิสโเือบทั้เมือทุทิศทา 360 อศา โยะเห็นวิวอ Bay Bridge, Alcatraz, Angel Island, Treasure Island, Pier 39, Aquatic Park, Downtown และ Lombard Street ถ้า้อารึ้นมามวิวที่นี่ะิ่าบริารอยู่ที่ 8$ สำหรับผู้ให่ แ่ถ้าแ่้อารเินูรอบๆะไม่เสีย่าบริารใๆ
สำหรับนที่มีีรี่าภาพอย่าลาแล้วไม่สามารถสละพลัที่เสียไปอย่าไร้ประโยน์ ยอมวัเิน่าย่าเ้าเพื่อึ้นมาถ่ายภาพวิวอเมือในฝันแห่นี้ โีมาที่วันนี้ท้อฟ้าแ่มใส ไม่มีเมหมออยบบัทิวทัศน์ที่สวยาม มอเห็นสะพานสีส้มแอย่า Golden Gate ที่อยู่ทา้าน้ายมือไลๆไ้ัเน เมื่อหันหน้าเ้าหาอ่าว ่าภาพสาวสูอาาศเย็นบริสุทธิ์อัมเมอร์เ้าเ็มปอ ่อนะลั่นัเอร์เ็บภาพสวยๆไว้อวแม่ผ่านไลน์ หามอไปฝั่วามือ็ะเห็นสะพานที่สำัอีสะพานหนึ่ ือ Bay Bridge สีาวที่เื่อมระหว่า San Francisco ับ Oakland เมือที่ให่เป็นอันับที่ 8 อ California
เมื่อถ่ายภาพวิวอเมือไ้สาสมใแล้ว ลาเลือที่ะไป Pier 39 ่อเลย โยใ้บริารรถบัสแทนที่ะเินมนมไม้ไปเรื่อยแบบราแร ็ถนนหนทาอที่นี่ไม่ไ้เรียบรเหมือนบ้านนี่นา ว่าะมาถึหออยนี่ไ้้อเินึ้นลเนินไม่รู้ั้ี่รอบเล่นเอาาเือบลาไปเลย าลานี่สามารถใ้บริารรถบัสสาย 39 ไปลที่ป้าย Fisherman's wharf/Pier 39 ใ้เวลาไม่นาน็ะมาถึแลน์มาร์อีที่หนึ่ที่มีน้ออุ๋เป็นสัลัษ์สำัที่ทำให้นัท่อเที่ยวรู้ัที่นี่
Pier 39 เป็นหนึ่ในท่าเรือที่โ่ั อยู่ในเ North beach ถูเรียว่า Little Italy เพราะอีเยเป็นุมนให่อน อเมริัน-อิาเลี่ยน และไฮไล์อที่นี่ือเ้าสิโทะเลที่นอนเรียรายอาบแหลายร้อยัว น้ออุ๋ทั้หลายส่วนให่ะอารม์ีอบโพสท่าเ็ี่ เิาึ้นฟ้า ประหนึ่ว่าัวเอเป็นนาแบบ เิวนเหล่านัท่อเที่ยวให้ถ่ายรูปัวเอไปอัพล Instagram อวให้โลไ้รู้ว่าท่าเรือแห่นี้มีน้ออุ๋สุเ็ี่อยู่ น้ออุ๋ัวไหนที่อยาไ้ีนบ้า็ะผลัเพื่อนให้ลไปอยู่ในน้ำ นบาทีส่เสียทะเลาะันยให่ีันนน้ำระเ็นไปมา เป็นารทะเลาะับแบบน่ารั เรียรอยยิ้มที่น่าเอ็นูานัท่อเที่ยวไ้อย่า่ายาย
ท่าเรือแห่นี้ไม่ไ้มีเพียสิโทะเลเท่านั้น แ่ยัมีร้านอาหารทะเล ร้าน็อโแลื่อั ร้านอที่ระลึ มีม้าหมุนและู้เมเผื่อเหล่าเ็เล็ัวิ๋ว พอเินเล่นสัพัลา็เริ่มหิว และสิ่ที่ไม่วรพลาือเมนู Clam Chowder in sourdough bread bowl หรือุปหอยในถ้วยนมปัที่มีรสาิเปรี้ยวนิๆ อร้าน Boudin Bakery นั่นเอ ไม่รอ้าเมื่อนึึ้นไ้็รีบรเ้าร้านสั่เมนูันไ้มารอบรอ
ลาถือถาอาหารที่ออเอร์มาเินไปหาโ๊ะนั่ทาน แ่็หายาเหลือเิน นัท่อเที่ยวหลั่ไหลเ้ามาที่นี่เยอะแยะมามายเพราะเป็นร้านที่มีื่อเสีย วาสายาไปสัพั็เอผู้หิรูปร่าุ้นาแ่วันนี้ใส่เสื้อยืสีาวทับใน้วยาเยีนส์เอวสูายาว รอเท้าผ้าใบสีาว
“อนั่้วยนสิ” ลาเินเอาถาอาหารไปวาบนโ๊ะ แล้วถือวิสาสะนั่ลโยไม่รอนที่นั่อยู่่อนอนุา นเ้าอโ๊ะหันวับทำาเียวใส่
“ใรอนุาไม่ทราบ”
“น่านะ ไหนๆ็ะ้อเินทา้วยันละ ทำวามรู้ัันหน่อยเป็นไ” ลายัิ้วอย่าวนๆ ส่ไปยั่วโมโห พร้อมยืายาวๆ ไปสะิานร้ามใ้โ๊ะ
“ิ๊! ็รู้ัแล้วนี่ไ เธอื่อลา เป็น่าภาพ ส่วนันเนิรา หลานสาวุน้าเล็” พูเสร็็หยิบทิู่ึ้นมาเ็ปา รวบถายืนึ้นเพื่อะหนีไปที่อื่น
“เฮ้ เี๋ยวสิ โอเ ันอโทษที่เยแล้โอเไหม นั่ล่อนนะ” ลาว้าแนเนิราไว้ไ้ทัน บวับใ้สายาเิบอว่าอนนี้มาี อยาสบศึ่อนที่ะ้อออเินทา้วยันทั้ทริป มันไม่ใ่แ่วันสอวัน เรา็วราิีันเ้าไว้สิริไหม “ุน้าบอให้ันูแลเธอให้ีในานะนที่โว่า เธอ่วยให้วามร่วมมือหน่อยสิ หรืออยาใหุ้น้ารู้ว่าริๆ แล้วหลานสาวที่น่ารันั้น ี้เหวี่ย ี้เอาแ่ใ”
“อือ” เนิรายอมนั่ลเหมือนเิม ไม่ไ้อบอะไรไปมาว่านี้ แล้วหันไปสนใัารแนวิสที่ยัเหลืออีรึ่่อ
“อือนี่แปลว่ายอมสบศึ?”
“็อือไ”
“โอเ อือ็อือ แล้วะไม่อโทษที่นพี่นาแฟหหน่อยหรอ” ลาเปลี่ยนสรรพนามที่เรียแทนัวเอใหู้สนิทันึ้น นนร้าม้อหยุเี้ยวแนวิสแสนอร่อยมาี้เเ
“อโทษที่นโยไม่ไ้ั้ใ แ่ะไม่เรียพี่หรอเ้าใไว้้วย”
“อ่าาาโอเๆ ไม่เรีย็ไม่เรีย”
่าน็่าินไปอย่าเียบๆ ไม่ไ้มีบทสนทนาอเยึ้นมา ไม่มอหน้าัน เนิราั้หน้าั้าินพร้อมับสไล์หน้าอสมาร์ทโฟน อัพรูปถ่ายน้ออุ๋ัวมันเลื่อมสุเ็ี่ลโเี่ยล ส่วน่าภาพสาว็เพลิเพลินับุปละมุนลิ้น และผู้นที่เินสวนันไปมานอร้าน ้วยวามที่สอนนั่ร้ามประันหน้าันมันเลยทำให้ลาเห็นสิ่ที่อยู่้านหลัอเนิราที่ำลัะเิึ้น่อานี้
ไม่ทันไ้ทำัวเป็นผู้พิทัษ์ เนิรา็โนเ็ฝรั่ผู้ายัวน้อยที่วิ่ถือเลม่อนเนสีมพูใสมา้วยวามีในา้านหลั นแผ่นหลัเนิราุ่มเปียเสื้อยืสีาวนเห็นบราสีำ้านใน แม่อเ็น้อยนนั้นรีบอโทษอโพยให่ แ่เนิรายิ้มอบลับไปว่าไม่เป็นไรเพราะเ้าใว่าน้อไม่ไ้ั้ใ แ่นที่มอเห็นเหุาร์ั้แ่แรอย่าลารู้ีว่าเ้าัว็แอบไม่สบายัว เพราะทันทีที่รู้ว่าัวเอเปีย สีหน้า็เื่อนลไปทันที
นึภาพออใ่ไหมล่ะ เลม่อนเนเย็นเี๊ยบทั้แ้ว 16 ออน์ ราไปทั้หลั พร้อมบรรยาาศลมโรอท่าเรือ มันะนลุนาไหน ลาึถอเสื้อเิ๊ลายส็อัวโปรอัวเอไปลุมที่หลัอเนิรา นอายุน้อยว่าสะุ้เบาๆแ่็ไม่ไ้ปิเสธน้ำในี้ มีเสียอบุเบาหวิวลอยมาามลม
“ ้าๆนี้เป็นท่าเรือ Fisherman's Wharf สนใไปับพี่ไหม?”
“อือ”
เนิราเินาม่าภาพัวสูอย่าเียบๆ ระหว่าทาเินไป Fisherman's Wharf ะเอศิลปินสร้าสีสันหลาหลายรูปแบบ ไม่ว่าะเป็นนัร้อ นันรี ัวลเป่าลูโป่ หรือแม้แ่นที่รีเอทานศิลปะบนบ้าใบ้วยสเปรย์พ่น เพราะเินามหลัลอึไ้เห็นรอยยิ้มที่สใสอนรหน้าที่ไ้พูุยไปทั่วับศิลปินเหล่านี้ รอยยิ้มแบบเียวันับอนทีุ่ยับุน้า แ่อนนั้นมอว่ามันน่าหมั่นไส้มาว่าอนนี้นี่นา เาเินๆ หยุๆ ถ่ายรูปไปเรื่อยเปื่อยอย่าใเย็นมีรอยยิ้มเผยออมาทุรั้ที่ไ้ลั่นัเอร์ ทำให้นมอามเียบๆ รู้สึรีแล็์ามไป้วย
“อบินไอิมหรือเปล่า?” อยู่ีๆ่าภาพสาว็หยุถ่ายรูป แล้ววิ่เหยาะๆย้อนลับมาถาม นนที่ทิ้่วเินามเียบๆเือบเบรไม่ทัน
“็อบ ถามทำไม?” พอไ้ยินำอบ ลาถึับยิ้มแป้นออมา ปิล้อแล้วนำสายที่รั้อยู่ับัวล้อึ้นมาล้ออัวเอบ่บอว่าะให้เ้าล้อัวนี้พัผ่อนสัรู่ ยื่นมือไปับแนนอายุน้อยว่าอย่าเบามือพาัน้ามถนน รที่ยืนอยู่นี่ือหน้าร้าน The Wharf Store ึ่ะ้อ้ามทาม้าลายไปรถนน Leavenworth St. มีุหมายปลายทาือ SWENSEN'S สาาแรอโล
“เี๋ยวพี่พาไป...”
ท่าทาที่ปราศาาร่อ้าน ทำให้่าภาพสาวใื้นึ้นมาบ้า ิว่านอายุน้อยว่า้าน้าลทิิลไปไม่มา็น้อย าารที่ัวเอสละเสื้อัวโปรไปให้ พอนึย้อนูถ้าเราไม่เอัน้วยประสบาร์ปะหลา่าแน เราสอนอาะเมาท์ันไม่หยุเหมือนอนอยู่ับเพื่อนสาวในแ๊็เป็นไ้ แ่มันย้อนไปแ้ไอะไรไม่ไ้ ็ะพยายามไม่สร้าปัหาเพิ่มละัน
Leavenworth St. ไม่ใ่ถนนหลัที่ะไปสู่ร้านไอศรีมโยร แ่ที่เลือเินึ้นเนินามถนนเส้นนี้เพราะว่าระหว่าทา่อนที่เราะเินไปถึ เราะเอถนนยอฮิที่ื่อว่า Lombard Street ถนนนี้มีื่อเสียเพราะว่ามีลัษะเี้ยวไปมาถึ 8 โ้ สร้าึ้นมาแบบนี้เพราะว่า้อารลอันรายาถนนลาัน ที่ะทำให้เิอุบัิเหุไ้่าย โยะใ้วามเร็วบนถนนเส้นนี้ไ้ประมา 8 ิโลเมร/ั่วโม นัท่อเที่ยวบาลุ่ม็นิยมเ่ารถเพื่อมาลอับสร้าประสบาร์แปลใหม่บนถนนเี้ยวหลายลบสายนี้
“5555 ลัูสิ อาุมม่านนั้นนั่เหยียบเบร ถอนหายใยาวเหยียนัวเร็เียว” หืมมมม หัวเราะ? ลาหันไปมอหน้าเนิราที่ำนแ้มเี๊ยวออ เออว่ะ~ ทั้หัวเราะ ทั้ยิ้มเลยวุ๊ย ่อนที่ะมอามไปยัุป้าาวเอเียที่อยู่ในรถเปิประทุน Mazda CX-5 สีแส หน้าาเร็ไปามแรเบรที่เท้า บ่บออย่าัเนว่าเป็นหนึ่ในนัท่อเที่ยวที่อยาสัมผัสประสบาร์หวาเสียวนี้ โยมีลูสาวอายุราวๆ 15-16 ปี ที่เลฟี่้วยวามื่นเ้นอยู่้าน้า ลา็ไ้แ่อมยิ้มามนอายุน้อยว่าไป้วย
เราเินึ้นามบันไที่เี้ยวามรูปแบบอถนนอยู่้าน้าอ Lombard Street มาเรื่อยๆนถึ้านบนสุ็ะเป็นถนนอีสายนึื่อว่า Hyde St. เลี้ยว้าย เินรไปอีประมา 5 นาที ็ะเอ The First Swensen's Ice Cream Store ร้านเล็ระทัรัสไล์ลาสสิ ่าาสาาในไทยโยสิ้นเิ ไม่มีที่นั่บริาร เหมาะับารื้อออไปินที่อื่น อีอย่าทาร้านรับเินสเท่านั้น อาาศที่ร้อนแรอัมเมอร์ ็้อู่ับไอศรีมเย็น่ำื่นใ
ลาเลือรสสับปะรเอร์เบใส่ถ้วย รสาิเปรี้ยวหวานๆ มันะทำให้ร่าายรู้สึสื่นึ้นมา ส่วนเนิราเลือวนิลาใส่โน มาร้าน้นำเนิทั้ที ็้อิมรสลาสสิแบบนี้แหละถึะไ้รู้ว่ารสาิแท้ริแล้วเป็นอย่าไร วนิลาอที่นี่หอมมัน รู้สึว่าะหวานว่าบ้านเรามาอยู่นะ หรืออาะเป็นเพราะไม่อบินหวานอยู่แล้ว็ไม่แน่ใ แ่็นั่นแหละ อร่อย! อร่อยแบบลาสสิให้ฟีลลิ่่าันับบ้านเราที่เป็นไอศรีมยุใหม่
หลัายืนินไอศรีมันอยู่หน้าร้านนหม ็มีวามเห็นรันว่าวรลับบ้าน เนื่อานี่็เย็นมาแล้ว แ่ละนใ้แรหมไปับารเินเที่ยวทั้วัน ลาึัสินใเรีย Uber ไปส่เนิราที่ร้านอุน้าเล็ ยัเหลือแลน์มาร์สำัที่ยัไม่ไ้ไปือ Golden Gate ไหนะ Museum ่าๆนาๆอี เอาไว้ลับมาเ็บ่อนลับไทยแล้วัน เพราะวันพรุ่นี้้อไปรับรถที่เ่าไว้เพื่อ Road trip แ่เ้า
“พรุ่นี้พี่ะมารับอนสิบโมนะ”
“อื้อ”
ไหนอายุน้อยว่าลับไปเป็นนพูน้อยเหมือนเิมไ้ล่ะเนี่ย แ่เอาเถอะมีเวลาละลายพฤิรรมอีเยอะ วันนี้็แยย้ายไปพัผ่อนแบบสบๆัน่อน็แล้วัน ลาส่เนิราเสร็็ลับโรแรมทันที เอาอุปร์ถ่ายภาพ่าๆออมาเ็ถู เ็บเสื้อผ้าใส่ระเป๋า เ็รูทารเินทา พอแน่ใว่าไม่าบพร่ออะไรถึไ้ไปอาบน้ำเรียมัวเ้านอนเาร์พลัเพื่อบู๊่อในวันถัไป
**********
TBC.
ความคิดเห็น