ลำดับตอนที่ #2
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 01/01 [news] Bigbang - "ต้นแบบของเราคือชินฮวา"
01/01 [news] BIGBANG, "Our role model is Shinhwa"
วงบิ๊กแบงได้เลือกชินฮวาในฐานะวงต้นแบบของพวกเขา ในปี 2008 ชินฮวาก็จะเป็นวงที่อยู่กันมายืนยาวที่สุดตั้งแต่เดบิวท์มาเป็นเวลา 10 ปี สำหรับบิ๊กแบงที่กำลังจะเริ่มทำงานโซโล่ของพวกเขาในปีนี้ ชินฮวาสามารถทำงานของตนสำเร็จอย่างงดงามไม่ว่าจะเป็นงานโซโล่หรืองานของวงก็ตาม เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในการงาน ชินฮวาก็ได้กลายมาเป็นแรงผลักดันของพวกเขา
ซึงรีเผยว่า "เป็นอย่างรุ่นพี่ชินฮวา ได้กลับมารวมตัวกันหลังจากที่ทำงานโซโล่ของแต่ละคนนั้นยิ่งดีใหญ่เลยครับ" และ "สมาชิกบิ๊กแบงก็เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งก่อนหน้านี้ประมาณว่า 'เราต้องทำให้ได้อย่างนั้น' ด้วยครับ"
ถึงแม้ว่าสมาชิกบิ๊กแบงแต่ละคนมีภาพในอนาคตของพวกเขาใน 10 ปีข้างหน้าที่แตกต่างกัน หนุ่ม ๆ บิ๊กแบงคิดว่าตัวเองในตอนนั้นจะเป็นอย่างไงบ้างนะ
Seungri: ผมคิดว่าตอนนั้นผมคงอยู่ในกองทัพน่ะครับ
Jiyong: ผมคิดว่าตอนนั้นก็คงจะแต่งงานแล้วล่ะครับ
ผมจะดีต่อเธอ(แฟน)มาก ๆ คงจะมีความสุขมาก ๆ เลย
ดังนั้นใน 10 ปีข้างหน้า ผมคงมีครอบครัวที่คึกครี้นและมีความสุขมาก ๆ ล่ะครับ
Daesung: ใน 10 ปีข้างหน้าตอนนั้นผมคงจะปลดประจำการจากกองทัพ
ก็พร้อมแล้วที่คิดเกี่ยวกับการแต่งงาน
บางทีตอนนั้นผมอาจจจะออกอัลบั้มเพลงทร็อตก็ได้นะ *หัวเราะ*
Taeyang: ผมอยากจะได้ไปขึ้นแสดงโชว์กับศิลปินใหญ่ระดับแนวหน้าของโลก
แน่นอนล่ะครับว่าต้องมีบิ๊กแบงด้วย *หัวเราะ*
TOP: ผมอยากจะเป็นประธานบริษัทเอนเทอร์เทนเมนต์ของตัวเอง
และก็จะเป็นกันเอง แหย่เด็ก ๆ ในบริษัทเล่นล่ะครับ
Credits: hyesungstory@ http://www.Shinhwachangjo.net (English translation) + emmaxu1985@bestshinhwa (Chinese translation) + Ocean's Six + SEGYE (source)
Thai translated by Queenie @ ShinhwaThailand.com + Bigbangthailand.com + xxSALAPAOGALZxx @BBTHAI
วงบิ๊กแบงได้เลือกชินฮวาในฐานะวงต้นแบบของพวกเขา ในปี 2008 ชินฮวาก็จะเป็นวงที่อยู่กันมายืนยาวที่สุดตั้งแต่เดบิวท์มาเป็นเวลา 10 ปี สำหรับบิ๊กแบงที่กำลังจะเริ่มทำงานโซโล่ของพวกเขาในปีนี้ ชินฮวาสามารถทำงานของตนสำเร็จอย่างงดงามไม่ว่าจะเป็นงานโซโล่หรืองานของวงก็ตาม เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในการงาน ชินฮวาก็ได้กลายมาเป็นแรงผลักดันของพวกเขา
ซึงรีเผยว่า "เป็นอย่างรุ่นพี่ชินฮวา ได้กลับมารวมตัวกันหลังจากที่ทำงานโซโล่ของแต่ละคนนั้นยิ่งดีใหญ่เลยครับ" และ "สมาชิกบิ๊กแบงก็เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งก่อนหน้านี้ประมาณว่า 'เราต้องทำให้ได้อย่างนั้น' ด้วยครับ"
ถึงแม้ว่าสมาชิกบิ๊กแบงแต่ละคนมีภาพในอนาคตของพวกเขาใน 10 ปีข้างหน้าที่แตกต่างกัน หนุ่ม ๆ บิ๊กแบงคิดว่าตัวเองในตอนนั้นจะเป็นอย่างไงบ้างนะ
Seungri: ผมคิดว่าตอนนั้นผมคงอยู่ในกองทัพน่ะครับ
Jiyong: ผมคิดว่าตอนนั้นก็คงจะแต่งงานแล้วล่ะครับ
ผมจะดีต่อเธอ(แฟน)มาก ๆ คงจะมีความสุขมาก ๆ เลย
ดังนั้นใน 10 ปีข้างหน้า ผมคงมีครอบครัวที่คึกครี้นและมีความสุขมาก ๆ ล่ะครับ
Daesung: ใน 10 ปีข้างหน้าตอนนั้นผมคงจะปลดประจำการจากกองทัพ
ก็พร้อมแล้วที่คิดเกี่ยวกับการแต่งงาน
บางทีตอนนั้นผมอาจจจะออกอัลบั้มเพลงทร็อตก็ได้นะ *หัวเราะ*
Taeyang: ผมอยากจะได้ไปขึ้นแสดงโชว์กับศิลปินใหญ่ระดับแนวหน้าของโลก
แน่นอนล่ะครับว่าต้องมีบิ๊กแบงด้วย *หัวเราะ*
TOP: ผมอยากจะเป็นประธานบริษัทเอนเทอร์เทนเมนต์ของตัวเอง
และก็จะเป็นกันเอง แหย่เด็ก ๆ ในบริษัทเล่นล่ะครับ
Credits: hyesungstory@ http://www.Shinhwachangjo.net (English translation) + emmaxu1985@bestshinhwa (Chinese translation) + Ocean's Six + SEGYE (source)
Thai translated by Queenie @ ShinhwaThailand.com + Bigbangthailand.com + xxSALAPAOGALZxx @BBTHAI
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น