Fiction Gintama : Come closer baby~

ลำดับตอนที่ #11 : คืนวันคริสมาส.......

          Episode.10 คืนวันคริสมาส.......

          Writer part (บรรยายนิดนึง)

               ในยามรัติกาลของคืนวันคริสต์มาสท้องฟ้าที่มืดมิดถูกตกแต่งด้วยแสงระยิบระยิบจากดวงดาวและลายจุดสีขาวที่ค่อยๆร่วงตกลงมาปกคลุมผืนดินเรื่อยๆ
               ที่ร้านรับจ้างสารพัด คุณกิน และ ชินปาจิ หลับกันไปหมดแล้ว แต่.......คางุระของเรายังไม่เข้านอน.......

////////////////////////////////////////////////////////////////////

          Kagura part
  
               "ฮ้าว~~"ง่วงจังเลยน่อ แต่อั๊วยังหลับไม่ได้!!!!   เพราะปีนี้อั๊วต้องถ่ายรูปอาซานตาคลอสให้ได้เลยน่อ  อั๊วนั่งดูทีวีแก้ง่วงอยู่ที่โซฟา อั๊วนั่งสัปปะหงกอยู่จนกระทั่งอั๊วได้ยินเสียงดัง"ก็อก แก็ก ก็อก แก็ก" ดังมาจากระเบียงหน้าหน้าบ้าน อั๊วเลยรีบหบิบกล้องถ่ายรูปขึ้นมาถือไว้แล้วย่องอย่งว่องไปเปิดประตู แล้วอั๊วก็เห็นกล่องของขวัญกล่องใหญ่วางอยู่ที่ระเบียงหน้าบ้าน 'นี่อาซานตาคลอสลื้อไปไวมาไวอย่างกับนินจาเลยเหรอน่อ?'อั๊วเดินไปเปิดฝากล่องของขวํญ แล้วอาตี๋ก็โผล่ขึ้นมาจากกล่องพร้อมกีตาร์หนึ่งตัวที่คล้องตัวอยู่ แล้วอีก็ยื่นตุ๊กตาหมีมาให้อั๊ว
     "Surprise! Merry Christmas นะ ยัยหมวย! (=_<)"
     "ขอบใจน่อ (^w^)"
     "ยังไม่หมดนะฉันมีอะไรจะให้เธอฟังด้วยล่ะ ตั้งใจฟังนะ(^-^)!"
     "ได้น่อ"

my baby, sweet baby
I see you smiling when I close my eyes
’cause I miss you, I need you right now

"tadaima" moroku ni ienakute gomen ne
never knew I’d make you feel lonely
kuchiguse no "tsukareta" mo boku wa iisugi dane…
kaeri wo matsu hou ga tsurai no ni…

and we’re back to screaming
sasai na koto de mata
can’t stop the rain
so tagai ni yuzurazu ni kigatsukeba
together again
’cause only you can drive me crazy

my baby, sweet baby oh
itsumo sunao ni dekinai boku wo
anata wa yasashiku tsutsunde kureru yuiitsu no hito dayo

do you believe in destiny
’cause I can’t deny, baby you and I
naze bokura ga koko ni iru no ka?

deau beki futari ga deatta to shitara bokura
donna konnan mo koereru ne?

tsugou yoku kangaete
mata kimi wo komarasete
sonna fuu ni kyou mo mata boku wa kimi ni amaesugi
’cause only I can drive you crazy

my baby, sweet baby tte kore kara mo saki isshou kimi ni
iitai!! tte boku wa kokoro karasou omou ndayo

naa baby, please tell me? oh
kotoba janakute ii kara
tada tonari de hohoen de kurereba sore dake de ii kara sa!!

the world’s in a hurry
bokura no jikan wa tomete okou
there’s nothing to worry
toki wa bokura wo tsuresare wa shinai yo

MY SWEET BABY~~

credit: one ok rock-My sweet baby
http://www.youtube.com/watch?v=e6FkFzS2yjA
คำแปล http://konohana-sakura.blogspot.com/2011/08/my-sweet-baby-one-ok-rock.html

 

////////////////////////////////////////////////////////////////////

     "(^//^) เพราะจังเลยน่อ"
     "ยัยหมวย (^_^) คิดถึงนะ"แล้วอีก็เข้ามากอดอั๊ว 

 
 

     "(^///^) หายใจไม่ออกน่อ" อั๊วค้างอยู่พักนึงเลยพูดขึ้นมา
     "ครับ~ (^-^)"
     "ลื้อทำเซอร์ไพรสให้อั๊วทำไมน่อ?"
     "ไม่รู้สิ อยากทำให้หน่ะ (^_^) ฉันเองก็ยังไม่แน่ใจสักเท่าไหร่ว่าเพราะอะไรถึงอยากเซอร์ไพรส์เธออ่ะนะ~....ราตรีสวัส Good  Night Christmas นะ"
     "เช่นกันน่อ อาซานตาคลอสโซโกะ~~ (^-^)"

'นี่คงเป็นของขวัญ๗ากอาซานตาคลอสมั๊งน่อ'

 

////////////////////////////////////////////////////////////////////
ปล,จะหมดฤดูหนาวในเรื่องแล้วนา 
     วง one ok rock นี่วงโปรดไรท์เลยนาเพลงเพราะทุกเพลง (อวยเกิน) (^///^)