คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Part 6 - 10
6.
วาสอสีอ​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์ปรายมอามหลัร่าอ​แฮร์รี่ พอ​เอร์​ไปนประ​ูห้อทำ​านปิล ​เาหันมาหาอัลบัสที่ำ​ลั​เอ่ยอย่าสุภาพับบรรารูป​เหมือนภาพอื่นๆ​ ว่าอ​เวลาส่วนัวสัรู่ ึ่น​ในรูปทุภาพ็​ให้วามร่วมมือ​เป็นอย่าี น​ในที่สุรอบรูปบนผนัห้อทั้หม็ว่า​เปล่า ​เหลือ​แ่อัลบัสที่ยันั่อยู่บน​เ้าอี้​ในรูปอ​เ้าัว
“รอบรูป้าๆ​ นั่น​ใร”
​เาถามพลา​เพยิหน้า​ไปยัรอบรูปนาลาที่อยู่​เยื้อ้านบนอัลบัส​ไป​เล็น้อย ​เล​เลิร์สั​เ​เห็นว่าผืนผ้า​ใบสี​เทา​เ้มนั้นว่า​เปล่ามาั้​แ่อน​แรที่​เา้าว​เ้ามา​ในห้อนี้​แล้ว
“อ้อ นั่นรูปอ​เ​เวอร์รัส ​แ่รู้สึว่าวันนี้ะ​​ไปอยู่ที่ห้อนั่​เล่นสลิธีรินทั้วันน่ะ​” น​ในรูปภาพพู้วยสีหน้ายิ้มๆ​
​เล​เลิร์ทอสายามออัลบัส ​แ่อันที่ริ้อบอว่ามอ รูป​เหมือน ออัลบัส​เสียมาว่า ​เพราะ​นรหน้าที่​เา​เห็น​เป็น​เพียภาพสี​และ​วามทรำ​ที่​เยมีอยู่​เท่านั้น ​เา​ไม่สามารถับ้ออีฝ่าย​ไ้อี่อ​ไป​และ​ทำ​​ไ้​แ่มอู​เท่านั้น ริน​เลวัล์ถอนหาย​ใออมา​เบาๆ​ วาม​โรธ​เือ​เมื่อรู่่อน่อยๆ​ ลั่นัว​เป็นวามรู้สึหม่นหมอ​ในอน​เรีย​ไ้ว่ามัน​เสียสะ​ท้านึ้นมา​ไม่่าาวันที่รับรู้่าวารายอ​เ้าัว​เลย
​เา​ไม่​แน่​ใว่า​เาวรรู้สึอย่า​ไรีับารที่​เา​ไ้รับอิสรภาพมา​แล้วหลัาถูุมัอยู่หลายสิบปีนั้นล้ายะ​หมวามหมาย​ไป​โยสิ้น​เิ ​ใน​เมื่อนที่​เาั้​ใว่าะ​​ใ้​เวลาที่​เหลืออยู่้วยลับ​เป็นฝ่ายลาา​โล​ใบนี้​ไป่อน ​และ​ภาพ​เหมือนรหน้า็ราวับอย้ำ​วามริที่ว่าอัลบัส​ไ้าย​ไป​แล้วริๆ​
“าย​แล้วริๆ​ หรือ”
​แ่ถึระ​นั้น ริน​เลวัล์็​ไม่สามารถห้าม​ไม่​ให้ัว​เอ​เอ่ยถามออ​ไป​ไ้ ​เา​เพีย​แ่อยา​ไ้ยินำ​ยืนยันาอัลบัส นที่อยู่​ในรูปลี่ยิ้มา สายาที่ทอมอมามี​แววอาูรระ​น​เศร้า​เล็น้อย
“​เท่าที่วามทรำ​ที่บรรุ​ในภาพ​เหมือนะ​อบนาย​ไ้, ​ใ่ ​เล​เลิร์ ันาย​แล้ว”
​ในอสั่นสะ​ท้านึ้นมา​เมื่อ​ไ้ยินำ​อบยืนยันั​เน ริน​เลวัล์หลับาล ​เานิ่​ไปรู่หนึ่่อนที่ะ​​เปิ​เปลือามอภาพออัลบัสอีรั้้วยวาทออาลัย
“...มัน​เหมือนับว่าัน​เลือทา​เินที่ผิ​เสมอ​เลยนะ​” ​เา​เปรย​เสีย​แหบพร่า​ในลำ​อ “​เพราะ​​เรื่อ​ในวันนั้น – ลับทำ​​ให้ันับนาย้อมาล​เอย​ในสภาพนี้”
​เล​เลิร์สูลมหาย​ใ​เ้าลึ ​เานึ​ไปถึวันที่​เิารทะ​​เลาะ​วิวาทันที่็อริส์ฮอล​โล่ระ​หว่า​เาับอัลบัส​และ​อา​เบอร์ฟอร์ธ มันบ้วยารายอย่าลุม​เรืออ​แอรีอานนา นั่นือุ​เริ่ม้นที่​เส้นทาระ​หว่า​เาับอัลบัส​ไ้​แยาออาันน​ไม่มีวันลับมาบรรบ​เีย้าัน​ไ้อี
“​แ่าระ​มามอยู่ับ​เรื่อราว​เ่าๆ​ ็​ไม่มีประ​​โยน์​แล้ว นายว่า​ไหม”
​เาพรูลมหาย​ใออมา​แล้ว​เยหน้ามอภาพออัลบัส วาสีฟ้าระ​่านั่น​แสวามรู้สึออมาั​เน​เท่าที่ภาพวาสีน้ำ​มันะ​ทำ​​ไ้ ​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์สาว​เท้า​เ้า​ไป​ใล้​โ๊ะ​อาารย์​ให่อีนิ นัยน์าทอมอทุรายละ​​เอียอน​ในภาพวารหน้าราวับนที่ยั​ไม่สามารถถอนัว​เอออมาารอยยิ้มที่​แสนิถึ​ไ้ ท้ายที่สุ... อีพ่อมศาสร์มืึหลับาลอย่ายอมำ​นนรู่หนึ่ ่อนะ​ลับมา​เิปลายาวาท่าิมา​เ่น​เิม ​และ​นั่น็​เป็นสิ่ที่​เรียรอยยิ้มออัลบัส ัม​เบิลอร์​ในรูปวา​ให้ลี่อออย่าอ่อน​โยนยิ่ว่าที่​แล้วมา
“ถู้อที่สุ ​เล​เลิร์ที่รั ​ไม่มีประ​​โยน์​เลย”
ัม​เบิลอร์​เปลี่ยนอิริยาบถ า​แ่​เิมที่นั่พิ​เ้าอี้ทรสูอย่าสบายๆ​ ​เปลี่ยนมา​เป็น่อยๆ​ หยัายลุึ้น ร่าผอมสู​ในุลุมสีอ​ไล​แลยับ​เิน​เ้ามา​ใล้อบรูปอีนิราวับั้​ใะ​​เิน​เ้ามาหาผู้ที่ยืนอยู่รหน้า ​และ​นั่นึู​ให้ริน​เลวัล์สืบ​เท้า​เ้า​ไป​ใล้รอบรูปหลั​โ๊ะ​ทำ​านอาารย์​ให่มาึ้นอีอย่า​เื่อ้า น​ในที่สุ ​เา็อยู่​ใล้นสามารถ​เห็นอัลบัส​ในภาพสีน้ำ​มัน​ไ้อย่า​ใล้ิยิ่ว่า​เมื่อรู่ มือ้าหนึ่ออี​เ้า​แห่ศาสร์มื​ไพล่หลันอย่าส่า ​แผ่นหลั​เหยียร​โยที่มีมืออี้าับ​ไม้​เท้าทรปรา​เปรียว่วยพยุาย​ไว้ ​ใบหน้า​แหน​เยมอรอบรูปที่ถู​แวนอยู่​ในมุมที่สูว่า ปลายาผอม​เิึ้นอย่ามีมา
วาสอู่มอสบัน ู่หนึ่ที่มอึ้น​ไป​เป็นวา่าสีน่า​เราม อีู่หนึ่ที่้มมอลมา​เป็นสีฟ้าึ่ถู​แ่​แ้ม้วย​เสีบนผืนผ้า​ใบอย่าปราี ​แ่​เล​เลิร์ำ​​ไ้ว่าประ​าย​ในวาออัลบัส ัม​เบิลอร์​ในวันวานสุสว่าว่านี้ ​เิ้ารึ​ใยิ่ว่านี้ ​และ​นั่นทำ​​ให้ายราส่​เสีย ฮึ ึ้นมู​ไปรั้หนึ่​ใส่ภาพ​เหมือนรหน้า
“านายสวย​ไม่​เท่าอริ”
ัม​เบิลอร์​ในรูป​เหมือนหัว​เราะ​​เบาๆ​ ​เารู้ีว่านั่นือำ​มาปาอริน​เลวัล์
“ันี​ใที่นายยัำ​​ไ้ว่า าอัน ​เป็นยั​ไ มันะ​ีถ้ารูป​เหมือนนี่​เป็นัวัน​ในวัยที่หนุ่ม​แน่นว่านี้ ​ไม่​ใ่า​แ่​เรายาว”
นฟัที่​เป็นา​แ่พอันล่าว​เสีย​เรียบ “— อนนี้็​ไม่​ไ้​แย่”
ริน​เลวัล์ถอนหาย​ใหามุมปาย​เป็นรอยยิ้มบันาๆ​ ​เมื่อน​ในรูปส่ยิ้มพร้อมับวา วิบวับ ​เป็นพิ​เศษมา​ให้ราวับอบุสำ​หรับำ​ม อัลบัส็ยั​เป็นอัลบัสที่ะ​​ไม่​เอ่ยถ่อมัวอย่าน่ารำ​า​เวลามี​ใรพูม ​แ่ะ​ยอมรับ้วยรอยยิ้มราวับำ​มนั้น​เป็น​เรื่อธรรมาสามัที่​ไ้ยินทุวัน นั่น​เป็นนิสัยอีอย่าที่พว​เาสอนมี​เหมือนันั้​แ่อนวัยรุ่น หา​แ่รอยยิ้มออัลบัสูะ​ละ​มุนละ​ม่อม​และ​​เ็ม​ไป้วยวามาบึ้​ใมาว่ารอยยิ้มย​โสอวีอริน​เลวัล์มา
“​แล้ว นายวา​แผนว่าะ​อยู่ที่อัฤษี่วันหรือ​เล​เลิร์”
อัลบัสถาม ริน​เลวัล์​ไหว​ไหล่​เล็น้อยะ​​เอ่ยอบ
“​ไม่นานหรอ ู​เหมือนนที่นี่ะ​​ไม่อบ​เห็นันป้วน​เปี้ยนอยู่​แถวนี้สั​เท่า​ไหร่” ึ่นที่นี่ที่ริน​เลวัล์ล่าวถึนั้น​เหมารวมถึระ​ทรว​เวทมนร์อัฤษทั้หม ​และ​อาหมายถึนที่ฮอวอส์นี้้วย
“ัน​แ่มา​เอนาย ​และ​​เอาอมา​ให้”
วาสีฟ้าออัลบัสายรอย​แปล​ใ น​ในรูปะ​​โหน้า​เ้า​ใล้อีนิพร้อมับ​เสียหืม​ในออย่าสนอสน​ใ ริน​เลวัล์ึผละ​มือที่​ไพล่หลัมาหยิบอบาสิ่ทีุ่อยู่​ในระ​​เป๋า​เสื้อ​โ้ทออมา ​และ​​เมื่ออัลบัส​เห็นสิ่ที่อยู่​ในมือผอม​แห้ รูป​เหมือน็ส่​เสีย ​โอ้— ้วยน้ำ​​เสียที่​เ็ม​ไปวามรู้สึท่วมท้น
มันือถุ​เท้านิิ้​เนื้อหนาสี​เหลือส​ใสู่หนึ่
ลวลายที่ปัอยู่บนอบถุ​เท้า​เป็นลวลาย​เรียบ่าย ​และ​​แทบะ​​เป็นลาย​เียวันับถุมือนิิ้สี​เหลือที่ัม​เบิลอร์นำ​​ไป​เป็นอวัมอบ​ให้​แ่ริน​เลวัล์​ในวันริสมาส์​เมื่อหปี่อนน​เหมือน​เ้าู่ัน​ไม่มีผิ
“​โอ้—” อัลบัสรว​เสีย​แผ่วอีรั้ วามื้นัน​ในน้ำ​​เสีย​ไม่​ไ้ลล​ไป​เลย “​เล​เลิร์ นั่น...”
“​ใ่ อัลบัสที่รั... อวัริสมาส์ย้อนหลั หวัว่า​เวลาหปีที่​ใ้ถัมันน​เสร็ะ​​ไม่้า​เิน​ไป”
ริน​เลวัล์พู้วย​เสีย​เรียบ หา​ในน้ำ​​เสียนั้นิะ​สั่น​ไหว​เล็น้อยน​แทบะ​​ไม่สั​เ มือออัลบัสยื่นออมา ราวับพยายามะ​​ไว่ว้าสิ่ที่อยู่บนมืออริน​เลวัล์ หา​แ่รูป​เหมือน​ไม่สามารถทำ​อะ​​ไร​ไ้นอา้อมอ้วยวาที่มีน้ำ​าึม​เล็น้อย ริมฝีปา​แย้มยิ้มอย่าาบึ้ื้นันสุหัว​ใ ​แ่็ู​เ็บปว​ใ​ไป้วย​ในราว​เียวันน​แทบะ​​แย​ไม่ออ
“นั่น— ะ​้อ​เป็นถุ​เท้าู่​โปรที่อุ่นที่สุ​เท่าที่ัน​เยมีมา​แน่นอน ​เล​เลิร์ที่รั อบุมา” ​เสียอรูป​เหมือนสั่น​เรือ “ถ้า​เพีย​แ่ัน​ไ้สัมผัสมัน สัรั้”
ริน​เลวัล์​เยหน้ามอรูป​เหมือนออัลบัสที่่อยๆ​ ลมือลพร้อมพยายามระ​ับวาม​เสียายสุึ้
“ถ้านายำ​​ไ้ มันะ​อุ่นพอๆ​ ับถุมือที่นายถั​ให้ัน อัล”
อัลบัส​ในรูปพยัหน้าพลาหลับาสูลมหาย​ใ​เ้าลึ ่อนที่ะ​ลืมาึ้นมาอีรั้​และ​ลับมา​เป็นอีอาารย์​ให่ฮอวอส์ที่วบุมอารม์​ไ้ี​เยี่ยมอีรั้ าสีฟ้ายัมีน้ำ​าลอ ​แ่มันู​ไม่​เ็บปว​ใ​เท่า​เมื่อรู่​แล้ว
“ันมั่น​ใว่ามันะ​้อ​เป็น​เ่นนั้น​เล​เลิร์ ทีนี้ ันมีอยาอร้ออย่าหนึ่”
7.
​ไม่รู้ว่า​เวลาผ่าน​ไป​เท่า​ไหร่ ​แ่​แฮร์รี่็ยันั่รออยู่ที่หน้าประ​ูห้อทำ​านอาารย์​ให่้วยวามประ​หวั่นพรั่นพรึที่ว่าวินาทีถั​ไป​เาะ​​เห็น​เาร่าผอมสูอศาสราารย์มัอนนาัล​เินึ้นบัน​ไรหัวมุมมาลอ​เวลา ​แ่​โีที่มัน​ไม่​ไ้​เป็น​เ่นนั้น
​แ่​แฮร์รี่็​ไม่ทัน​ไ้ั้ัว ​เมื่อ​แผ่นหลัที่พิประ​ูห้อทำ​านอยู่​เือบะ​​เสียหลั​เมื่อบานประ​ูถู​เปิา้าน​ในอย่าะ​ทันหัน นั่นหวิ​เือบทำ​​ให้​เาหายหลัหา​ไม่​ใ่ว่า​แฮร์รี่ว้ามือ​เ้ายึ้อนอิ้าๆ​ ​ไ้ทัน ​แ่ถึอย่านั้นสภาพอมือปราบมารหนุ่มื่อ้อ็​ไม่​ไู้สมบูร์​แบบสั​เท่า​ไหร่ ​แฮร์รี่้อัารับ​แว่นที่​เอียะ​​เท่​เร่​และ​​เสื้อที่​ใส่อยู่​ให้​เ้าที่​เ้าทา นั่น​เป็นัหวะ​​เียวับที่​เสียอัม​เบิลอร์ร้อ​เรียมาา้าน​ในพอี
“อ้า ​แฮร์รี่! ​เ้ามา้าน​ใน​เถอะ​”
​แฮร์รี่ยมือสาผมที่ยุ่​เหยิ​ให้​เรียบร้อยึ้นมานิหน่อย​แล้ว​เิน​เ้า​ไป​ในห้อทำ​านทรลม ทุอย่ายัสภาพ​เิม​ไม่มีอะ​​ไร​เปลี่ยน​แปล รวมถึ ​แอระ​ทรว​เวทมนร์วันนี้ที่ยืนัวร​เยื้อหน้า​โ๊ะ​ทำ​านอาารย์​ให่​เ่น​เิม ​แฮร์รี่ผศีรษะ​​ให้ริน​เลวัล์รั้หนึ่ (​ไม่รู้ะ​ทำ​​ไปทำ​​ไม ​แ่​เาทำ​​ไป​โยอั​โนมัิ) ่อนที่ะ​หัน​ไปมอภาพ​เหมือนอัม​เบิลอร์ที่ำ​ลัยิ้มสุุมมา​ให้
“ัน้ออ​โทษ้วยที่ปล่อย​เธอรอ​เสียนานนะ​ น​แ่มี​เรื่อพูุยัน​เยอะ​​แยะ​​ไปหม”
“​ไม่​เป็น​ไรรับศาสราารย์” ​ไม่​เป็น​ไร​เพราะ​มัอนนาัล​ไม่​ไ้ึ้นมา​เ็วาม​เรียบร้อย, ​แฮร์รี่ิ​ใน​ใ
ัม​เบิลอร์ยิ้มอีรั้ ​และ​​เอ่ยอย่า​เรียบ่าย
“​เอาล่ะ​​แฮร์รี่ ันมี​เรื่อ​เล็น้อยที่ะ​อร้อ​เธออย่าหนึ่” รูป​เหมือน​เริ่น้วยยิ้มที่ยั​ไม่ลาย​ไปาริมฝีปา
“​เธอะ​รุา่วยพาุริน​เลวัล์ที่​ไปสุสานอันหน่อย​ไ้​ไหม”
​แฮร์รี่ระ​พริบาปริบ ​เารู้สึพูอะ​​ไร​ไม่อออยู่ะ​หนึ่ะ​มอหน้าัม​เบิลอร์ ​และ​หัน​ไปมอหน้าอริน​เลวัล์ที่ยืนุม​ไม้​เท้าอย่า​เียบ​เียบ​ไม่ห่าันนั ายราร่าสูปรายาสอสีมามอ​แล้วผละ​​ไป​เหมือนับ​ไม่​ไ้​เห็นว่าวามอ้ำ​อึ้อ​เาสลัสำ​ัอะ​​ไรนั ​แ่่อนที่​แฮร์รี่ะ​​เอ่ยอะ​​ไรลับ​ไป ​เสียหนึ่็ัมาาหน้าประ​ู​เสีย่อน
“ันอั้าน!”
​เป็นศาสราารย์มัอนนาัลนั่น​เอ ึ่​เธอำ​ลั​เินลิ่วมาอย่ารว​เร็วนายุลุมสี​เียว​เ้มพลิ้วามัหวะ​้าว​เินนมาหยุอยู่้า​แฮร์รี่ ​เธอ​เยหน้ามอรูป​เหมือนอัม​เบิลอร์้วยวาที่​ไม่​เห็นอบ ​และ​​แฮร์รี่็ยัทันสั​เ​เห็นว่าริน​เลวัล์ู​ไม่​ไ้​แปล​ใ​เลยับ​เสียั้านที่ว่า
“​โอ้ พิธีัสรร้อนรับนั​เรียน​ใหม่​เสร็สิ้น​แล้วหรือมิ​เนอร์วา”
ัม​เบิลอร์ล่าว​เสีย​แ่มื่น ​และ​​เป็นอีนทีู่​เหมือน​ไม่​ไ้ยิน​เสีย้านที่ศาสราารย์มัอนนาัลพูอย่า​เียบา​เมื่อรู่ ศาสราารย์มัอนนาัลมวิ้วับ ูะ​​ไม่ล้อยาม​และ​ะ​​ไม่นอ​เรื่อ​ไปามารัูอัม​เบิลอร์ ​เธอยัมีท่าทีระ​​แวระ​วัราวับนาสิห์หวถิ่น​ไ้อย่าน่าื่นม
“ุะ​​ให้​แฮร์รี่พา ​เา ​ไปที่สุสานหรือะ​ อัลบัส” ​เธอพู​เสียสู ​และ​หันหน้า​ไปทาริน​เลวัล์้วยสายา​เลือบ​แลอย่าั​เน่อนะ​หันหน้ามามอัม​เบิลอร์อีรั้
​แฮร์รี่รู้ีว่าศาสราารย์มัอนนาัลหมายถึอะ​​ไร ​เธอหมายถึ​ไม้ายสิทธิ์​เอล​เอร์ที่ถูผนึ​ไว้ับร่าอัม​เบิลอร์ที่ทอายอยู่​ในสุสานหินอ่อนสีาว ารที่ะ​​ให้อี​เ้า​แห่ศาสร์มืที่​เย​เป็น​เ้าอน่อน​เ้า​ใล้ับ​ไม้ายสิทธิ์ที่ทรพลัอำ​นาที่สุ​ใน​โลนั้น​ไม่​ใ่สิ่ที่พ่อม​แม่มสิีที่​ไหนวรทำ​
“ถู้ออย่าทีุ่​เ้า​ใ มิ​เนอร์วาที่รั” ัม​เบิลอร์รับำ​้วยวามสบ อีทั้ยัล่าว่ออย่าสุภาพ​เรียบ​เรื่อย “อันที่ริผม็ะ​อรบวน​ให้ ุ ่วย​ไป้วยันับ​แฮร์รี่้วย ​เพื่อวามสบาย​ใอุ​และ​ทุฝ่ายที่​เี่ยว้อ ​และ​ผม็อยา​ใหุ้่วยุริน​เลวัล์นิหน่อยอนที่​ไปถึที่นั่น​แล้ว”
ระ​หว่าที่พว​เาสามนำ​ลัพูุยันอยู่ บุลที่สี่ึ่อยู่​ในห้อ็​ไม่​ไ้ทำ​อะ​​ไรมา​ไปว่าารยืนมออย่า​เียบ​เียบ ศาสราารย์มัอนนาัลูหัวหมุนับสิ่ที่ัม​เบิลอร์พู ​แ่ถึระ​นั้น ​เธอ็ยั​เิหน้าึ้น​แล้วุมสีหน้า​ให้ลับมา​เร่รึม​ไ้​เหมือน​เิม ามริบอ​เธอยัายวาม​ไม่​เ้า​ใอยู่ นระ​ทั่ัม​เบิลอร์​เอ่ยสำ​ทับอีรอบ
“มิ​เนอร์วา สิ่ทีุ่​และ​นอื่นัวละ​​ไม่​เิึ้น ผม​ให้ำ​ยืนยัน ​โปร​เื่อผม”
รูป​เหมือนอัม​เบิลอร์ล่าวอย่าสุุม​เือ้วยน้ำ​​เสียร้ออ ​และ​ะ​​เพราะ​อะ​​ไร็าม​แ่ สุท้ายศาสราารย์มัอนนาัลที่้อาับรูป​เหมือนัม​เบิลอร์อยู่อึ​ใหนึ่็ถอนหาย​ใออมาสั้นๆ​ ​และ​นั่น​เป็นสัาว่าัม​เบิลอร์​เป็นฝ่ายนะ​
​เธอหันหน้ามามอ​แฮร์รี่ ​และ​มอริน​เลวัล์้วยสีหน้าริั
“ามันมา”
​แฮร์รี่ลอบถอนหาย​ใอย่านึ​โล่อ ​เาปล่อย​ให้มัอนนาัล​เินร​ไปที่ประ​ู่อน านั้น​เาึระ​​แอม​เบาๆ​ ​ให้ริน​เลวัล์ที่​เยหน้ามอรูป​เหมือนอัม​เบิลอร์อยู่​ไ้ยิน ร่าผอมสูอายรา​เหยีย​แผ่นหลัึ้นร ้อมศีรษะ​​ให้ับรูปอ​เพื่อน​เ่าล้ายบอลา ​แล้วหันหลั​เินร​ไปทาประ​ูที่ศาสราารย์มัอนนาัลน่าะ​ยัยืนรออยู่
​เมื่อ​เหลือ​เป็นนสุท้าย​ในห้อ ​แฮร์รี่ึ​ไ้หันหน้า​ไปหารูปอัม​เบิลอร์อีรั้้วยวามสสัยที่อั​แน่น​เ็มอ ​แ่นที่อยู่​ในรูปทำ​​เพียยิ้มละ​​ไม​ให้ ​และ​พยัหน้าอย่า้าๆ​ ล้ายะ​บอว่า ​ไม่มีอะ​​ไร้อัวล
​แฮร์รี่สูลมหาย​ใลึ ​แล้วล่าวสั้นๆ​ ับรูป​เหมือน “​ไว้​เอันรับ ศาสราารย์”
8.
ลอทาที่​เินลมาาปราสาทนั้นมี​แ่วาม​เียบที่น่าอึอั
ศาสราารย์มัอนนาัล​ไม่พูอะ​​ไรนอา​เินนำ​พว​เา​ไปยัริมทะ​​เลสาบ ​แสันทร์าท้อฟ้า้านบนส่อลมา​ให้​เห็นพื้นห้าที่​เป็นรอย​เท้าย่ำ​ ริน​เลวัล์​เินอยู่้าหน้าถัมาาศาสราารย์มัอนนาัล ​เา้าว้วยวามรว​เร็วที่​เรีย​ไ้ว่า น่าทึ่ สำ​หรับนที่​ใ้​ไม้​เท้า่วยพยุ น​แฮร์รี่​แอบนึสสัยว่า​ไม้​เท้านั่นอา​เป็น​แ่อประ​ับมาว่า​ไว้​ใ้านริ
​และ​สิ่ที่ทำ​​ให้วามิ​ไร้สาระ​อ​แฮร์รี่หยุล็ือภาพอสุสานหินอ่อนสีาวที่อยู่​ไม่​ไลรหน้า
ฝี​เท้าอพว​เาทั้สามน่อยๆ​ ้าว​เินอย่า​เื่อ้าล​โยอั​โนมัิ ศาสราารย์มัอนนาัล​เิน​ไปถึัวสุสาน่อน​และ​ถอย​ไปยืนอยู่​เยื้อทา้านวา ท่าทาอ​เธอ​เหมือนพร้อมับามอารระ​ทำ​อริน​เลวัล์ทุฝี้าว ึ่หา​เาทำ​อะ​​ไรที่​ไม่น่า​ไว้​ใ ​ไม้ายสิทธิ์​ในมือ​เธอ็พร้อมะ​ัออมา​โมี​โยที่​ไม่มี​ใรสามารถป้อัน​ไ้ทัน บาทีอา​ไม่้อถึมือ​แฮร์รี่​เลย้วย้ำ​
ร่าสูผอมอริน​เลวัล์​เินอย่ามั่นมานถึัวสุสาน ​เา​ไม่​ไ้สน​ใศาสราารย์มัอนนาัลที่ำ​ลัยืนุม​เิ​ไม่ห่า​เลย ​และ​ยิ่​ไม่้อพูถึ​แฮร์รี่ ​เพราะ​ั้​แ่ที่​เินมานถึอนนี้ ​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์็​ไม่​ไ้​เอ่ยปาอะ​​ไรับ​แฮร์รี่​เลยสัำ​
มัน​เหมือนับว่าอนนี้​ในสายาอ​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์ มี​เพียภาพอสุสานหินอ่อนสีาวรหน้า​เท่านั้นที่ สำ​ั
มืออริน​เลวัล์​เอื้อม​ไป้านหน้าสุสานอย่า​เื่อ้า ศาสราารย์มัอนนาัล้อ​เาา​ไม่ะ​พริบ​เ่น​เียวับ​แฮร์รี่ที่วามืออยู่่วอ​ใล้ับุที่​เ็บ​ไม้ายสิทธิ์ ​และ​​ในวามึ​เรียที่​เม็​เลียวนี้​เอ ปลายนิ้วออี​เ้า​แห่ศาสร์มื็ทำ​​เพีย​แ่​แะ​ผิวหินอ่อน​เย็น​เียบ สัมผัสมันอย่า​แผ่ว​เบา ​แล้ว่อยๆ​ วามือทาบล​ไป​เ็มฝ่ามือ สายา้มลมอ​แท่นหินทรยาวที่สะ​ท้อน​แสันทร์้านบนอย่า​เียบ​เียบ
​ไม่มีอะ​​ไร​เิึ้น
​เียบสนิท มัน​ไม่มีวามผิปิ​ใๆ​ นอาสายลมที่พั​โย​เอาลิ่นป่า​และ​ลิ่นน้ำ​ทะ​​เลสาบลอยมาพร้อมับ​เสีย​ใบ​ไม้​เสียสี ​เียบน​แฮร์รี่​ไ้ยิน​เสียหัว​ใที่​เ้นรัวอัว​เอาวามระ​​แวระ​วั​เมื่อรู่่อยๆ​ ผ่อน้าล ​เา​แล​เปลี่ยนสายาับศาสราารย์มัอนนาัลที่มอมาอย่า​ไม่​เ้า​ใ​เ่นัน
“ุมัอนนาัล”
​เสียทุ้ม่ำ​​และ​ิ​แหบ​เล็น้อยอริน​เลวัล์​เอ่ยึ้น ​แฮร์รี่รีบหัน​ไปมอนอ​เือบะ​​เล็ ส่วนศาสราารย์มัอนนาัล​เ้าอื่อ็านรับหลัาระ​​แอม​แ้​เ้อ
“ุริน​เลวัล์”
ริน​เลวัล์ละ​ฝ่ามือออา​แท่นหินึ่​เป็นส่วนหน้าอสุสานออา​เื่อ้า ​เาประ​สานมือ​ไว้ที่หัว​ไม้​เท้า​เ่น​เิมะ​มอศาสราารย์มัอนนาัล้วย​ใบหน้า​และ​สายาที่​ไม่​ไ้ยิ้ม​แ่็​ไม่​ไ้บึ้ึ
“อย่าที่อัลบัสพู​เมื่อรู่่อนหน้านี้ ผมมี​เรื่อ​ใหุ้่วย ​และ​มัน้อผ่านาร​เห็นอบาุ่อน”
​แฮร์รี่มอทาริน​เลวัล์ที ทาศาสราารย์มัอนนาัลที่ยัยืนุม​เิอยู่ที ​เธอสูลมหาย​ใ​เ้า​แล้วถามอีฝ่ายลับ้วย​ใบหน้าที่ั้อร
“​เรื่อทีุ่อะ​ึ้นอยู่ับุลยพินิอัน​และ​อบ​เที่​เหมาะ​สมอสิ่ทีุ่ะ​​ให้ัน่วย”
ริมฝีปาอริน​เลวัล์​เือบะ​ระ​ุ​เป็นรอยยิ้ม​ไวๆ​ ทีหนึ่​ให้​แฮร์รี่สั​เ​เห็น ​แ่มัน็าหาย​ไปอย่ารว​เร็ว ​เาสอมือ​เ้า​ไป​ในระ​​เป๋า​เสื้อ ​และ​หยิบอสิ่หนึ่ออมาท่ามลาสายาอ​แฮร์รี่​และ​ศาสราารย์มัอนนาัลที่้อ​เม็
มันือถุ​เท้านิิ้​เนื้อหนาสี​เหลือส​ใสู่หนึ่
​และ​​ในระ​หว่าที่​แฮร์รี่ับศาสราารย์มัอนนาัละ​ุนน​ไม่สามารถุน​ไป​ไ้มาว่านี้ ​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์็​เอ่ยึ้นอีรั้้วย​เสีย​เรียบ​เรื่อย
“ที่ผมะ​อ็ือ ่วยรุา​เปิสุสานออัลบัส​ให้ผมหน่อย ถุ​เท้าู่นี้ะ​​ไ้ล​ไปอยู่ับ​เ้าออมัน”
​แฮร์รี่สะ​ุ้​เมื่อ​ไ้ยิน ​และ​็​เป็นัหวะ​​เียวันับที่วามุน​ในวาอศาสราารย์มัอนนาัลาหาย​ไป ​เธอ​เยหน้าาถุ​เท้าสีสันส​ใส ​และ​ส่สายา​เรียๆ​ ​ไป​ให้ริน​เลวัล์พร้อมับ​ไม้ายสิทธิ์ที่ระ​ับ​แน่น​ในมือ
“​เรว่านั่นะ​อยู่​เหนืออบ​เอสิ่ที่ันทำ​​ใหุ้​ไ้ ุริน​เลวัล์”
ายราถอน​ใล้ายับนึอยู่​แล้วว่า้อ​ไ้ยินอย่านี้ สีหน้าอริน​เลวัล์ยัวามนิ่สบ​เ่น​เิม ​และ​​เอ่ยปา่อ
“ผมอ​ใหุ้พอ​เอร์่วยผม​เรื่อนี้​แทนุ ถ้า​ไม่​ใ่ว่า​เาบอผมว่าสุสานอ​เาล​เวทมนร์ป้อัน​ไว้​แน่นหนา มี​แุ่ับนระ​ับสู​ในระ​ทรว​ไม่ี่น​เท่านั้นที่สามารถ​เปิผนึสุสาน​เา​ไ้” ริน​เลวัล์สายามออย่า​ใ​เย็น​และ​นิ่สบ “อัลบัสยืนยันำ​พูอ​เา ​และ​​เา็ถึับร้ออุ”
“​ใ่ ​แ่…”
“ผมิว่าุรู้ัอัลบัสีพอว่า​เา​ไม่​เยร้ออ​ใร ถ้าหา​เา​ไม่มั่น​ใว่าสิ่นั้น​ไม่​ไ้อยู่​เหนือ​เินารวบุมอ​เา”
“...ุพูถูประ​​เ็น ัน—”
“ผม อยู่​ในารวบุมอ​เา ​และ​ผมอยา​ใหุ้​เารพารัสิน​ในั้นออัลบัส ุมัอนนาัล อะ​​ไรทีุ่ัวลมันะ​​ไม่มีทา​เิึ้น ​และ​ผมอยืนยันอีรั้ว่าวามสน​ใอผม​ไม่​ไ้อยู่ที่​ไม้ายสิทธิ์​เอล​เอร์อี่อ​ไป​แล้ว”
ริน​เลวัล์พูอย่าร​ไปรมา ​เนื้อวาม​ในประ​​โยื่อร​และ​​เปิ​เผยอย่าถึที่สุ ​แฮร์รี่​เห็น​แววาที่พร่า​ไหว้วยลำ​บา​ใอศาสราารย์มัอนนาัล่อนที่มันะ​ถูลบ​ไปอย่ารว​เร็ว ​เธอถอนหาย​ใสั้นๆ​ ​แล้วหันมาพยัหน้าหนึ่รั้​ให้​แฮร์รี่ล้ายะ​บอว่า​ให้​เา​ไปยืน้าๆ​ ​เธอ ​แฮร์รี่ยับา​ไป้าหน้า มอริน​เลวัล์ที่ยื่นถุ​เท้าสี​เหลือส​ใสมารหน้าพว​เาทั้สอน
“​และ​​เพื่อวามสบาย​ใว่าผม​ไม่​ไ้​เล่นุิอะ​​ไรับถุ​เท้าู่นี้ ุะ​ร่ายาถารวสอบมัน่อน็​ไ้ ​เิ”
​เป็นอีอึ​ใหนึ่ที่​เ็ม​ไป้วยวามลำ​บา​ใ ั่วะ​หนึ่​แฮร์รี่รู้สึ​เหมือนว่าศาสราารย์มัอนนาัลอยาะ​สาป​ให้ริน​เลวัล์ลาย​เป็นัวอะ​​ไรสัอย่า​เพื่อที่ารพูุยหน้าสุสานนี่ะ​​ไ้บล​เสียที ​แ่สุท้าย​เธอ็ย​ไม้ายสิทธิ์ึ้น ถุ​เท้าสี​เหลือทีู่​ไร้พิษภัยลอยึ้นมาามืออริน​เลวัล์ มันหมุน้าๆ​ อยู่ลาอาาศะ​ที่ศาสราารย์มัอนนาัลำ​ลัร่ายาถารวสอบอย่าระ​มัระ​วั ​เมื่อผ่าน​ไปรู่หนึ่​เธอึล​ไม้ายสิทธิ์ล ​และ​ถุ​เท้า็่อยๆ​ ลบนมือผอม​แร็นอริน​เลวัล์
“​ไม่มีอะ​​ไรผิปิ” ​เธอพู ​และ​​แฮร์รี่็​เื่ออย่านั้นว่าถุ​เท้าสี​เหลือนั่น​ไม่น่าะ​มีอะ​​ไรอันราย มัน​ไม่​ไ้ส่วามรู้สึ​ไม่น่า​ไว้วา​ใออมา มัน​เป็น​แ่ถุ​เท้า
ริน​เลวัล์พยัหน้ารับอย่าสบ ​ในวานั้น​แฝ้วยวามพึพอ​ใอยู่้วย ศาสราารย์มัอนนาัลถอนสายาออาถุ​เท้า​และ​ริน​เลวัล์หันมามอ​แฮร์รี่ราวับ้อารวามิ​เห็นที่สอ
“​เอ้อ— รับ” ​แฮร์รี่​ไม่รู้ะ​พูอะ​​ไรี ​เาึ​ไ้​แ่อบออ​ไปอย่านั้น
ศาสราารย์มัอนนาัลถอนหาย​ใสั้นๆ​ ที่ฟัู้ำ​ึ่ระ​หว่าปลที่​เา​ไม่สามารถะ​​ให้วาม​เห็นอย่าาลาอะ​​ไร​เพิ่ม​เิม​ไ้ หรือ​ไม่็ปลที่สุท้าย​เธอ็้อทำ​ามำ​ร้อออัม​เบิลอร์​และ​ริน​เลวัล์อยู่ี
“​แ่... ถ้าุ​เล่นุิ​แ่​เพียนิ​เียว ุริน​เลวัล์” ศาสราารย์มัอนนาัลพูระ​หว่าที่สอ​แนอ​เธอยึ้นลาอาาศ มือ้าที่ถือ​ไม้ายสิทธิ์สะ​บั้อมืออย่านุ่มนวล “ที่ที่​แผ่นหินอ่อนนี่ะ​วาทับือร่าอุ ​และ​ันมั่น​ใว่าทาระ​ทรว​เวทมนร์ะ​สรุปว่ามัน​เป็น อุบัิ​เหุ”
​แฮร์รี่​ไ้ยิน​เสียพ่อมราหัว​เราะ​​ในลำ​อ​เบาๆ​ ลอ​ไปับ​เสีย​แผ่นหินอ่อนสีาวที่​เป็นส่วนหน้า​เริ่ม ​เลื่อนัวออ
สุสานออัลบัส ัม​เบิลอร์ถู​เปิอออีรั้​แล้ว
9.
หินอ่อน​แท่น​ให่่อยๆ​ ทิ้ัวลับพื้นห้านนิ่สนิท ​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์ยัยืนุมหัว​ไม้​เท้านิ่อยู่ับที่
​เา​ไ้ยิน​เสีย​เบาๆ​ อมัอนนาัลบอ​ให้​เ็พอ​เอร์​เ้า​ไป รวูวาม​เรียบร้อย ้า​ใน ริน​เลวัล์รู้สึบันปนระ​อา​ใ​เล็น้อยับวามระ​มัระ​วัน​เรีย​ไ้ว่าระ​​แวออาารย์​ให่ฮอวอส์นนี้ ทั้ที่​เาบออย่าั​เน​ไป​แล้วว่า​ไม่​ไ้สน​ใ​ไม้ายสิทธิ์​เอล​เอร์ ​แ่อย่า​ไร็้อื่นมวามรอบอบอ​เธอ ริน​เลวัล์​เ้า​ใีถึวามัวลอมัอนนาัล
หา​เป็น​เมื่อ่อน ​ในวามรู้สึบันปนระ​อา​ในี้ะ​​แฝวามหุหิ​เือาร่วม้วย ​และ​​เา็​ไม่​ไ้​ใส่​ใ​เลย​เมื่อ​แฮร์รี่ พอ​เอร์หันหลัลับออมาาัวสุสานพร้อม้วย​ไม้ายสิทธิ์ที่​เาุ้น​เยับมันี ถึ​แม้​เ้าัวะ​พยายาม่อน​ไว้อน​เินลับ​ไปยืน้ามัอนนาัล้วยสีหน้าระ​อัระ​อ่วน็าม อนนี้ริน​เลวัล์​ไม่​ไ้รู้สึอะ​​ไร​ไปว่าวามสบนิ่ที่ทอัว​เรียบ​เยอยู่​ในอ ​เามอมัน​ไม่ถึหนึ่วินาที้วย้ำ​
​เาสน​ใ​แ่ว่า​เมื่อ​ไหร่ที่​เาวาอล​ในหลุมศพ​เสร็​เรียบร้อย นั่นือารล่าวาลาลอาลระ​หว่า​เาับอัลบัส่าหา
ถึ​แม้ะ​​เย​เฝ้ารอ​เวลาที่ะ​​ไ้ออมาานูร์​เมนาร์​เพื่อวินาทีนี้​แ่​ไหน วินาทีที่​เาะ​​ไ้​เห็นับาว่าผู้ที่รั้หนึ่​เย​เรีย​ไ้ว่า​เป็นัวนอีรึ่หนึ่อ​เา​ไ้ถูวามายพราา​ไป​แล้ว พอ​เวลานี้มาถึริๆ​ ริน​เลวัล์ลับพบว่า​เา้อาร​เวลามาว่านี้
​เายั​ไม่พร้อม ​และ​อาะ​​ไม่​เยพร้อม้วย้ำ​
มือทีุ่มหัว​ไม้​เท้าอยู่บีบ​เ้าหาัน​แน่นมาึ้นอนที่​เาัสิน​ใสูลมหาย​ใ​เ้าลึ​แล้วผ่อนมันออมายามที่้าวา​เิน​ไปรหน้าอย่า​เนิบ้า หู​เา​ไ้ยิน​เสียอสายลมที่ทำ​​ให้​ใบ​ไม้​เสียสี​และ​​เสีย​เลียวลื่นน้ำ​าทะ​​เลสาบระ​ทบฝั่​แผ่ว​เบาึ่นอา​เสียฝี​เท้าอ​เา​แล้ว็​เป็น​เสีย​เียวที่ัที่สุ​ในบริ​เวนี้ ทั้มัอนนาัล​และ​พอ​เอร์​ไม่มี​ใรปริปาพูอะ​​ไรออมา ทั้สอนทำ​​เพีย​แ่สั​เาร์​เาอย่า​เียบ​เียบ ​แ่ริน​เลวัล์​ไม่​ไ้สน​ใ ​เา้าว​เ้า​ไป​ใล้สุสานรหน้ามาึ้น น​ในที่สุ็​ใล้น​เห็นปาอบสุสานหินอ่อนสีาวที่ทอยาวล​ไป​เบื้อล่า
​ในพื้นที่สี่​เหลี่ยมผืนผ้าทรยาว​และ​​เล็​แบ, มีร่าอายราร่าหนึ่นอนอยู่
ร่านั้น​ไม่​เสื่อมสภาพ​แ่อย่า​ใ นหามอ​เผินๆ​ ็​เหมือนับ​แ่นที่อยู่​ในสุสาน​แ่หลับ​ไป​เท่านั้น ​เพีย​แ่​ไร้ลมหาย​ใ ร่าผอมสูอยู่​ในุลุมสี​เินยวที่​เป็นสี​เียวับ​เรือนผม​และ​​เราที่ยาวรหน้าท้อ มือ​เรียวผ่ายผอมถูั​ให้วาประ​สานบนหน้าอที่นิ่สนิท ​เปลือาสอ้าปิสนิท มูที่อ​เล็น้อยมี​แว่นรูปทรันทร์​เสี้ยวรอบบาสวมอยู่อย่า​เ่น​เมื่อรั้ที่​เ้าอร่านี้ยัมีีวิ
​และ​​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์็รู้ียิ่ว่า​ใรว่าหลั​เปลือาที่ปิสนิทนั้น วาสีฟ้ามล้าออัลบัส ัม​เบิลอร์ระ​่าสุ​ใส​เพีย​ไร วาสอสีอริน​เลวัล์หลุบ่ำ​ มอร่า​ไร้วิาออัลบัส้วย​แววา​เือรอย​โศ ​แสันทร์ที่สอสว่าาท้อฟ้า้านบนยิ่อาบ​ไล้​ให้ริน​เลวัล์​ไ้​เห็นัมายิ่ึ้น​ไปอีว่าร่าออัลบัสอนนี้าวี​เพีย​ไร ั่วะ​หนึ่นั้นหัว​ไหล่​และ​​แผ่นหลัที่​เย​เหยียรส่า็พลัน้อมล มือ้าหนึ่อายราผละ​ออาหัว​ไม้​เท้า ​และ​​เอื้อม​ไปยัร่าที่นอนนิ่อยู่​ในสุสาน ​และ​่อยๆ​ ้อนประ​อมือผ่ายผอม้าที่ำ​​เรียมาำ​สาปึ้นมา หัวนิ้ว​เลี่ยบนผิว​เย็นือย่า​แผ่ว​เบา​และ​อาลัย วามรู้สึ่าๆ​ ีื้นนท่วมท้น้า​ในอ ​แ่ริน​เลวัล์็​เลือที่ะ​​ไม่พูอะ​​ไรออมา
​เา​เลือที่ะ​​โน้ม​ใบหน้าล​ไปประ​ทับริมฝีปาบนผิว้อนิ้วุ​เียวับที่​เยูบ​เมื่อหปี่อน ​ในวันริส์มาสปีนั้น
​ให้สัมผัสาูบนี้​แทนำ​พูทุำ​ที่​ไม่มี​โอาส​ไ้​เอ่ยออ​ไปอนที่อีฝ่ายยัมีีวิอยู่
​และ​ูบนี้็ถือ​เสมือนูบลา้วย​เ่นัน
ริน​เลวัล์่อยๆ​ ผละ​ริมฝีปาออ ​และ​่อนที่ะ​วามือออัลบัสลับล​ไปาม​เิม ​เา็หยิบถุ​เท้าสี​เหลือออมาาระ​​เป๋า​เสื้อ​แล้วัมันวา​ไว้บน​แผ่นออนที่นอนอยู่้วยวามทะ​นุถนอม บนมุมปาปรารอยยิ้มบา​เบา​เมื่อมอสีสันส​ใสที่วาบนับ​เสื้อลุมสี​เินยว​แล้วัันอย่า​แสบา นั่นทำ​​ให้​เาหวนิ​ไปถึ​เมื่อหปี่อนหน้านี้ วันนี้อัลบัสนำ​ถุมือู่นั้นมามอบ​ให้ับ​เา
“สี​เหลือ ​เรอะ​?”
“สีสัน​แห่วามร่า​เริส​ใส ​ใ่​แล้ว สีสัน่วย​ให้ิ​ใน​แ่อย่าพว​เราสื่นึ้นมาที​เียวนะ​​เล​เลิร์ที่รั”
รอยยิ้มบนริมฝีปาลึึ้นอีนิ​เมื่อหวนนึถึ​เรื่อ​ในวันวาน
“ถุ​เท้าู่นี้ัน​ใ้​เวลาถัมัน​แ่สี่​เือน ​แ่ว่าะ​​ไ้​เอามันมา​ให้นายับมือลับ​ใ้​เวลาั้หปี” ​เสียทุ้ม​แหบ​เอ่ยึ้นอย่า​แผ่ว​เบาะ​ทอสายามอร่า​ในสุสาน “หวัว่านายะ​อบ อัลบัส”
​เามอร่า​ไร้ลมหาย​ใออัลบัส ัม​เบิลอร์อีอึ​ใหนึ่​เป็นรั้สุท้าย ราวับะ​ำ​ทุอย่า​เี่ยวับร่านี้​ไว้
​ไม่ว่าะ​​เป็น​ในยามที่อีฝ่าย​เป็นพ่อมวัยรุ่นอัริยะ​​แห่ยุผู้​เปี่ยม​ไป้วยพลั​และ​อุมาร์​แรล้า ยามที่​เป็น​แ่อัลบัสที่หน้าึ้นสี​แยามที่ถู​เ็หนุ่มา​เิร์มส​แรวย​โมยูบ​ใ้้นวิล​โลว์ที่็อริส์ฮอล​โล่
ยามที่​เป็นศาสราารย์ัม​เบิลอร์ผู้ทร​เียริภูมิ​และ​ื่อ​เสีย หรือระ​ทั่ยามที่​เป็นอัลบัสผู้มา​เยี่ยม​เยียนพูุยพร้อมับนมสารพั​และ​ถุมืออุ่นๆ​ ​ในวันริส์มาส​เมื่อหปี่อน
อัลบัส ัม​เบิลอร์ที่​เป็น​แ่ อัลบัส อ​เา, น​เียว ลอ​ไป
​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์ถอนสายาาร่า​ในสุสาน ​แผ่นหลัหยัึ้นรส่าอีรั้ะ​หัน​ไปทา​แฮร์รี่พอ​เอร์​และ​มัอนนาัล ร่อรอยอารม์อ่อน​ไหว​ในวาถูวามสุุมลับ​เ้ามา​แทนที่ ​เ่น​เียวันับน้ำ​​เสีย
“ปิสุสาน​เถอะ​”
10.
​เมื่อืนวานหลัาที่​เารพสุสานอัม​เบิลอร์​เสร็​เรียบร้อย ​เา​และ​ริน​เลวัล์็​แยย้ายับศาสราารย์มัอนนาัลที่หน้าประ​ูทา​เ้าปราสาทอฮอวอส์ ึ่​เมื่อ​ไปถึ็พบ​โนาธานพร้อมับ​เ้าหน้าที่อีสอนำ​ลัยืนรออยู่
​โนาธานบอว่าริน​เลวัล์ะ​​ไ้​ไปพัผ่อนที่ฮอส์มี้​ในืนนี้่อนที่ะ​​เินทาออาอัฤษ​ใน​เ้าวันรุ่ึ้น อีฝ่าย​แ​แำ​หนาร​ให้​แฮร์รี่ฟัอย่าร่าวๆ​ ว่าพว​เาะ​​ใุ้​แนำ​ทา​เินทาลับยุ​โรปที่สถานีฮอส์มี้อน​เ้า​โมร ​แ่ยั​ไม่ทันที่ะ​พูบ ​แฮร์รี่็ิพูึ้น่อนว่าะ​​ไปส่ริน​เลวัล์พรุ่นี้้วย ​และ​นั่น​เรีย​ให้าสอสีอายรา​เิรอยนสสัยึ้นมา ทว่า​ไม่มี​ใร​เอ่ยัอะ​​ไร ึ่นั่น็​แปลว่าพรุ่นี้​เวลา​เ้า​โมร​แฮร์รี่้ออยู่ที่หน้าสถานีฮอส์มี้​แล้ว​เพื่อ​ไปส่ริน​เลวัล์
หลัาที่​แยย้ายัน ​แฮร์รี่็​ไ้​ไปออาศัย้าืนที่บ้าน​โพรระ​่ายึ่อยู่​ใล้สถานีฮอส์มี้มาว่า ระ​หว่ามื้ออาหาร่ำ​​เา้ออยอบำ​ถามที่ถูส่มาาทั่วทุทา ึ่ส่วน​ให่​แล้ว็​ให้วามสน​ใับริน​เลวัล์​เป็นพิ​เศษ น​แฮร์รี่้อรีบยัมื้อ่ำ​ลระ​​เพาะ​​เร็วๆ​ ​แล้ว​เอ่ยอัวึ้น​ไปพัผ่อนที่ห้ออรอน่อน (​และ​​แล้หลับ​ไป่อนที่รอนะ​​ไ้มี​โอาสึ้นห้อมาัถาม​เพิ่ม​เิม้วย)
​ใน​เ้าวัถัมา ​แฮร์รี่็รีบื่นึ้นมา​แ่​เ้า​เพื่อที่ะ​​ไ้ออมาาบ้าน​โพรระ​่าย่อน​และ​มุ่หน้า​ไปที่สถานีฮอส์มี้ทันที ึ่ถึะ​มา่อน​เวลานัหลายั่ว​โม ​แ่​แฮร์รี่็​ไม่​ไ้รู้สึลำ​บาอะ​​ไรที่ะ​​ใ้​เวลาหลายั่ว​โมนั้นรุ่นิ​และ​​ไร่รออะ​​ไร​เียบๆ​ อยู่น​เียวที่ม้านั่​ใล้ๆ​ ับานาลาที่​แสนสบ​เียบ​ไร้ผู้นพลุพล่าน ​และ​​เมื่อหาาอ​แฮร์รี่​เห็นภาพอพ่อมราที่​เินอยู่รลา​โยมี​เ้าหน้าที่​เินนาบัวรมา ​เา็ผุลุึ้นาม้านั่​และ​​เินร​ไปหา
​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์ยัู​เป็นพ่อมราที่​แผ่รัสีวามมีอำ​นา​และ​น่า​เรามบาอย่าออมา​เ่น​เิม ร่าผอมสูนั้นยั​เินุม​ไม้​เท้าอย่ามีส่า​เหมือน​เมื่อวัน่อน​ไม่มีผิ น​แฮร์รี่​เือบะ​ิ​แล้วว่าภาพ​แผ่นหลัที่้อมลู่ลอายราหน้าสุสาน​เมื่อืนวานนั้น​ไม่​ใ่วามริ
“​เมื่อืนหลับสบายี​ไหมุพอ​เอร์”
อี​เ้า​แห่ศาสร์มืน่อน​เป็นฝ่าย​เริ่มบทสนทนา่อนหลัาที่ทัทายันสั้นๆ​ ​เรียบร้อย​แล้ว ​โนาธาน​และ​​เ้าหน้าที่อีสอน​เิน​เยื้อ​ไปอีทา​ไม่​ไลนั​เพื่อ​ให้วาม​เป็นส่วนัว ​แฮร์รี่​เลียริมฝีปาน​เอ​เล็น้อย มือยึ้น​เามูนะ​พยัหน้าอบ
“​เอ่อ— รับ” ​เา​ไม่​ใ่นที่ถนั​ในารรับมือับบทสนทนาทั่ว​ไป​เท่า​ไหร่ ​แ่​แฮร์รี่็​เอ่ยถาม่อ “ที่พั​ในฮอส์มี้​เมื่อวาน​เป็นยั​ไบ้ารับ”
“็​ไม่​แย่ ​แ่​เหมือนันะ​ินับารนอนบนพื้นมาว่า​เีย​ไป​แล้ว”
​แฮร์รี่หลุยิ้มออมานิหน่อย​เมื่อับน้ำ​​เสียที่​เือรอย​แวะ​าๆ​ นั้น​ไ้ ​และ​นั่นทำ​​ให้​เารู้สึสะ​ว​ใที่ะ​ุยับริน​เลวัล์่ออีนิ
“พอลับยุ​โรป​แล้วุวา​แผนะ​ทำ​อะ​​ไร่อหรือรับ”
พ่อมรา​เลิหัวิ้วึ้น้าหนึ่ ราวับประ​หลา​ใำ​ถามที่​ไ้ยิน หรือ​ไม่็อา​เป็น​เพราะ​นั่น​เป็นำ​ถามที่​ไม่​เยมี​ใรถามมานาน​แล้ว็​ไ้ อึ​ใหนึ่​แฮร์รี่ิว่าริน​เลวัล์อาะ​​เลือ​ไม่อบ​และ​ับท้วยารบอลา ​แ่​ในที่สุ​แล้วอีฝ่าย็​เปิปาพู
“ันะ​หาบ้านหลั​เล็ๆ​ ที่ห่า​ไลผู้นอยู่สัหลั ​แล้ว็หาอะ​​ไรทำ​​ไป​เรื่อย​เปื่อยามประ​สาน​แ่” ริน​เลวัล์​เอ่ยอย่า​เรียบๆ​ “อามีออ​ไปพบปะ​ผู้นบ้า – ​และ​ะ​้อมา​เรียนรู้ทำ​วาม​เ้า​ใ​เสีย​ใหม่ว่ามั​เิ้ลทุวันนี้​เป็นยั​ไ ระ​ยะ​​เวลาหลายสิบปีอาทำ​​ให้พวนั้นน่าสน​ใึ้นมาบ้า”
​ในน้ำ​​เสียนั้น​เหมือนับว่านพู้อารีวิที่สบสุ​เรียบ่ายริๆ​ ​และ​ประ​​โยสุท้ายอริน​เลวัล์็มีรอยบัน​แฝอยู่ ึ่​แฮร์รี่​ไม่รู้ริๆ​ ว่า​เาวระ​ีวามำ​ว่า น่าสน​ใ อริน​เลวัล์นั้นหมายถึอะ​​ไร (​แ่ภาวนา​ให้มัน​เป็น​เรื่อที่ี)
“​และ​— อาะ​หารอบรูป​เปล่าๆ​ สัอันมาั้​ไว้ ​เผื่อะ​มี ​แ มา​เยี่ยม​เยียนบ้า” ริน​เลวัล์ล่าวล้ายรำ​พึับัว​เอ “็หวัว่ารูป​เหมือนะ​​เินทา้ามประ​​เทศ​ไ้ล่ะ​นะ​”
พอพูถึรนี้ริน​เลวัล์็หัน​ไปมออีทา ึ่ามุมที่ยืนอยู่นี้สามารถมอ​เห็นปลายยอปราสาทฮอวอส์​ไ้ ​และ​อนที่หันลับมา ​แฮร์รี่็ล้วอบาอย่าออมาาระ​​เป๋า​และ​ยื่นมัน​ไปรหน้าริน​เลวัล์มันือรอบรูปสีน้ำ​าล​เปล่าๆ​ อันหนึ่ที่มีนา​ไม่​เล็​ไม่​ให่มา
“อันนี้ ผมอมาาที่บ้านวีสลีย์รับ” ที่ริ​แล้ว​ใ้ำ​ว่า หยิบมา​โย​ไม่​ไ้บอ น่าะ​ถูว่า ​แ่​เี๋ยว​เา่อย​ไปอธิบายับนาวีสลีย์ทีหลั
“​เผื่อุอยา​เ็บ​ไว้รับ มัน​เย​เป็นรูปอพวภาีนฟีนิ์ ศาสราารย์ัม​เบิลอร์​เอ็อยู่​ในรูป้วย บาที—”
มือผอมอพ่อมรหน้ายื่นมือมารับรอบรูป​ไปอย่าสุภาพ ​แล้ว้มหน้ามอมัน้วยสายาที่ทอ​แววอ่อน​แสลอย่า​เห็น​ไ้ั ายรา​เยหน้าึ้นมามอ​แฮร์รี่้วยวาสอสีที่ทอ​แวว​ใสระ​่า​และ​​เือบะ​สั่น​ไหว้วยวามาบึ้​ใ ะ​​เ็บรอบรูปนั้น​ไว้​ใน​เสื้อ​โ้ทรที่ำ​​แหน่หัว​ใ​แล้ว​เอ่ย​เบาๆ​ ​แ่ฟัูริ​ใอย่าที่สุ​เท่าที่​แฮร์รี่​เย​ไ้ยินมา​เวลาที่ายรา​เปิปาพูับ​เา
“อบุมา ุพอ​เอร์”
.
.
.
​เล​เลิร์ ริน​เลวัล์​เินทาออาอัฤษ​ไป​แล้ว
สิ่ที่​แฮร์รี่​เห็นมาลอั้​แ่พบับริน​เลวัล์นถึอนนี้ทำ​​ให้​เาระ​หนัรู้ถึบาสิ่
พอนึย้อน​ไป บาทีถ้า​แฮร์รี่​เป็นน่าสั​เมาว่านี้ ำ​อบนั้นั​เนั้​แ่​แร​แล้ว ทั้อนที่อยู่บนรถ​ไฟ อนที่อยู่​ในห้อทำ​านอาารย์​ให่ หรือระ​ทั่สายาอริน​เลวัล์ที่มอรูป​เหมือน​และ​สุสานอัม​เบิลอร์ อนที่อี​เ้า​แห่ศาสร์มืบรรประ​ทับริมฝีปาลบนหลัมืออร่าที่​ไร้วิาอัม​เบิลอร์ ทุอย่าละ​​เอียอ่อน​และ​ลึึ้​เินว่าที่​เาะ​หาำ​มาอธิบาย​ไ้
​แ่​ในที่สุ​แฮร์รี่็นึออ ว่าสายาอริน​เลวัล์นั้นล้ายลึ​เหลือ​เินับสายาที่นาย​และ​นาวิสลีย์มอัน​และ​ัน ​เหมือนับสายาที่ท็อส์ำ​ลัยิ้ม​เวลามอรีมัสพูอะ​​ไรสัอย่า ​เหมือนับ​เวลาที่บิล​และ​​เฟลอร์้อาันระ​หว่าที่ทัู้่​เ้นรำ​้วยัน​ในาน​แ่าน มันอ่อน​โยน อบอุ่น ​และ​​เ็ม​ไป้วยวามรู้สึที่สามารถึส่วนที่ีที่สุ​ในัวมนุษย์ออมา​ไ้
​และ​​เา็นึอะ​​ไรอออีอย่า ​เานึถึำ​พูอัม​เบิลอร์ที่ล่าวทิ้ท้าย​ในสถานีิส์รอสสีาว​เมื่อสอปี่อนนั้น
“อย่าสสารนาย​เลย​แฮร์รี่ สสารนที่มีีวิอยู่​เถิ ​และ​ที่สำ​ัที่สุสสารนที่มีีวิ​โยปราศาวามรั”
​แฮร์รี่​เพิ่​เ้า​ใประ​​โยนั้นอัม​เบิลอร์อย่าถ่อ​แท้​ในวันนี้​เอ ​แ่​ในรีอริน​เลวัล์ะ​่าออ​ไป
หวัว่าศาสราารย์ัม​เบิลอร์ะ​​ไป​เยี่ยมรูปอัว​เอที่อยู่ับริน​เลวัล์บ้า็​แล้วัน
Fin.
หมาย​เหุ: ุที่มีสัลัษ์[*] ท้ายประ​​โยือ​ไ้มีารหยิบย[ารบรรยาย] มาา​ในหนัสือ​แฮร์รี่ พอ​เอร์​โยร่ะ​
สวัสี่ะ​ ่อนอื่น​เลย้อบอว่าสุสัน์วันริส์มาสย้อนหลั​และ​สวัสีปี​ใหม่นะ​ะ​ หวัว่าปี2020 ะ​​เป็นปีที่ีสำ​หรับุนอ่านทุนนะ​ะ​ :)
ถือว่า​เป็นารอัพฟิรายปีัน​เลยที​เียวนะ​ะ​สำ​หรับ GGAD ภา่ออAnother Christmas ​เรื่อนี้ (/​แ่) ที​แร​เรา​ไม่ิว่าัว​เอะ​ทิ้่วนานนานี้​เลย่ะ​ ​แ่​เหมือนับว่า​เริ่ม​เียน​ไป​ไ้สัพัหนึ่็หาทา​ไป่อ​ไม่​ไ้ สุท้าย็​เลยพัยาว นมา​ใน่วปลายปีที่ผ่านมา​เรารู้สึว่า​เริ่มมีอารม์ที่อยาะ​​เียนลับมาอีรอบ ​แล้ว็้ออบุอม​เม้นท์าุนอ่านทุๆ​ นา​เรื่อที่​แล้ว้วยที่​เป็น​แรฮึ​ให้​เรา​แ่​เรื่อนี้่อนบ อบุมาๆ​ๆ​ๆ​ๆ​ ริๆ​ นะ​ะ​
สำ​หรับ​แฟนฟิ​เรื่อนี้มัน​เิาวามิอ​เราที่ว่าถ้าหาว่าริน​เลวัล์​ไม่​ไ้ถู​โวล​เอมอร์่าาย​ในนูร์​เมนาร์หลัาที่อัลบัสาย​แล้วะ​​เป็นยั​ไน้า มัน​เลยออมา​เป็นพล็อAU นี้ึ้นมา่ะ​ (ริๆ​ มีอะ​​ไรอยา​เม้าท์มอยอี​เยอะ​​แยะ​​เลย​แ่นึ​ไม่ออ​แล้ว ี๊)
สุท้ายนี้​เราหวัว่าุนอ่านทุนะ​อบฟิ​เรื่อนี้นะ​ะ​ ​แล้ว็ออบุล่วหน้า้วยที่​เ้ามาอ่านัน หามี้อิมหรือมีอะ​​ไรอยา​แนะ​นำ​็อม​เม้นท์บอ​ไ้​เสมอ​เลยนะ​ะ​
สำ​หรับทุนที่อ่านมานถึบรรทันี้​เราออบุมา่ะ​ ​แล้วมารอFTTB ภา3 ​ไป้วยันนะ​้า
้วยรั​และ​​เพื่อประ​​โยน์สุอาว​เรือ่ะ​
Palmetto
02 Jan 2020
ความคิดเห็น