รูปตัวละครจีนโบราณ

ลำดับตอนที่ #10 : หนุ่มจีนโบราณ/ผมดำ/หน้าสวย/อาภรสีขาว/อาบน้ำ/ซิกเเพ็ค

年輪裡面有鐘

ในวงปีมีนาฬิกา

皺紋裡面有鐘

ในรอยย่นบนใบหน้ามีนาฬิกา

就算暫停全世界的鐘

ถึงจะหยุดนาฬิกาทั้งหมดที่บนโลก

也停不了一秒鐘

ก็ไม่สามารถหยุดเวลาได้แม้แต่นาทีเดียว...