[Fandub] Song anime & Song+เนื้อเพลงแปล(เนื้อเพลงร้องได้)

ลำดับตอนที่ #8 : [毒林檎とシンデレラ] Doku ringo to Cinderella Ver.Thai [Guide ver]

ลงต่อๆกันไปเลยครับ 555555

เป็นเพลงโวคาลอยด์อีกแล้วครับแต่แรงบันดาลใจในการร้องคือLuzซังครับ 5555

ประกอบกับเพลงนี้เป็นของลูกะด้วย เลยมีสปิริตที่จะร้องสูงมากครับ ฮาาาา

แต่ก็เป็นไกด์อยู่ดีครับ เพราะขี้เกียจร้องคอรัสครั--- #โดนตบดับแดดิ้น

ก็ขอแปะลิงค์เลยนะครับ

 

 

เนื้อเพลงครับ

Thai Lyric By : Shirogase Netsuro [Netsuro , NestTo'z]
Vocal By : Shirogase Netsuro

[verse1] เจ้าสิ่งนั้นที่ถูกยื่นมา หน้าตามันช่างดูหอมหวาน
เจ้าผลไม้นั่นคือ แอปเปิ้ลสีแดงที่อาบยาพิษ
อยากจะยลโลกของผู้ใหญ่ เอื้อมมือไปคว้ามันออกมา
แต่แค่เพียงลองไปคำเดียว ก็ลุ่มหลงจนลืมไม่ลง

และแล้วตัวเธอนั้น ก็เป็นเด็กไม่ดี
เริ่มอยากที่จะโลภ ที่ได้ไม่เคยพอ
เด็กดีคนนั้นน่ะ ไม่มีอีกแล้วล่ะ
ปล่อยฉันให้ทำตามใจเถอะ

ละอองแสงนีออน บนถนนกว้างใหญ่
ทุกคนนั้นช่างเย่อหยิ่งกัน
แต่สิ่งๆนั้น ช่างด้อยค่าเมื่อมัน
เทียบกับ เรื่องบ้าบอนั่นน่ะ

แม้ยามถึงเวลาที่ย่างเข้าเที่ยงคืน เสียงระฆังก็ไม่ลั่นเวลา
ซินเดอเรลล่า ยังคงตกอยู่ในห้วงเวทมนตร์

[verse2] มารยานั้นใช้ยั่วยวน ทำให้คล้ายเหมือนจะลุ่มหลง
สิ่งที่ฉันภูมิใจนั้นคือ สิ่งที่โชติช่วงในใจนี่ไง

ปรารถนาที่ไร้ซึ่งความ รู้สึกที่จะหยุดมันไว้
หากว่าเธอนั้นยื่นมือมา ฉันเองก็พร้อมจะรับ

ฉันมองที่เธอ เธอจ้องตาฉันกลับ
ฉันรักเธอไป เธอรักหมดทั้งใจ
เส้นทางต่อจากนี้ อะไรจะเกิดขึ้น
ไม่น่าจะถามโง่ๆนะ

รองเท้าแก้วคู่นี้ กับรถม้าฟักทอง
เรื่องราวความฝันทั้งหมดนั้นน่ะ
ก่อนที่มันจะเริ่ม ต้นถูกเล่าขึ้นใหม่
ฉาก จบก็กลับเปลี่ยน
เรื่องราวที่แท้จริง ที่มีตั้งแต่ต้น มันกลับได้ถูกฉายออกมา
ที่เหลือก็มีเพียง ตอนจบที่ถูกขยำ ยับเยิน

ถึงแม้เจ้าชาย จะจุมพิตที่เธอ
สิ่งที่เธอตามหามาตลอด
แต่ถึงอย่างนั้น ซินเดอเรลล่าก็ยัง
ไม่อาจ จะหวนคืนมา
แม้ยามถึงเวลาที่ย่างเข้าเที่ยงคืน เสียงระฆังก็ไม่ลั่นเวลา
ซินเดอเรลล่า ยังคงตกอยู่ในห้วงเวทมนตร์

นำไปใช้ให้เครดิตด้วยนะฮะ ถ้าให้ดีมาแปะแชร์กันไว้ด้วยก็ดีนะฮะ' w '