คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่หนึ่ง: โชคชะตาฟ้าลิขิต [3]
“ุอยู่เมือไทยลอเลยเหรอะ” หล่อนถามึ้นบ้า
นถูถามโลศีรษะัวเอไปมาอย่า้า ๆ “่อนหน้านี้นี่ไป ๆ มา ๆ รับ แ่รั้นี้ิว่ามาอยู่ถาวร”
“ุทำอะไรอยู่ที่สวิสะ”
“ไม่ไ้ทำรับ”
หิสาวเลิิ้ว “ะ ?”
าลิบเรื่อื่มในมืออีรั้ ่อนอบ “ผมทำธุริเล็ ๆ อยู่ับเพื่อนที่อัฤษน่ะฮะ แ่อนนี้เหลือแ่หุ้น ไม่ไ้ลแรเอแล้ว”
หล่อนพยัหน้ารับรู้ “ุไม่ไ้ลับไปที่สวิสเลยเหรอะ”
“็เพิ่ลับไปเมื่อปี่อน ไปูแลแม่”
“แมุ่เป็นอะไระ”
“ป่วยรับ”
“เสียใ้วยนะะ” หล่อนบออย่าเห็นใ “ั้นอนนี้ ุมาอยู่ที่ไทยไ้ยัี้ แสว่าแมุ่หายีแล้วใ่มั้ยะเนี่ย”
“เสียแล้วรับ”
มัศยาระพริบา พร้อมับใบหน้าที่ีเผือลทันใ
“ันอโทษ่ะ ันไม่ไ้...”
าลส่ยิ้มบา ๆ ให้หล่อน “ไม่เป็นไรรับ ท่านเสียไปเือบปีแล้ว อันที่ริ ผม็ีใที่ท่านไปสบาย พ้นวามทรมานะที หลัาที่้อเ็บออ ๆ แอ ๆ มานาน”
“ันเสียใ้วยริ ๆ ่ะ ันเ้าใวามรู้สึุนะะ เพราะัน็เสียพ่อไปเหมือนัน” หล่อนสารภาพเสียเศร้า วามอเหม่ออีรั้ “ุยัโีนะะที่ไ้อยู่ับแม่นนาทีสุท้าย แ่พ่อันประสบอุบัิเหุ อนันยัอยู่ที่หอพัอมหา’ลัย ทั้ ๆ ที่ใล้ะเรียนบอยู่แล้ว ทั้ ๆ ที่ำลัะไ้ลับไปอยู่้วยันอย่าพร้อมหน้าอีรั้แท้ ๆ”
น้ำาอหิสาวหยาลมาอย่าที่เ้าัว็ห้ามไม่ทัน ทำเอานที่มออยู่ใไป้วย
มัศยารู้สึัว หล่อนยมือึ้นป้ายน้ำาออาใบหน้า ่อนะส่ยิ้มฝืน ๆ ให้เา “ันอโทษ่ะที่ทำใหุ้ลำบาใไป้วย แ่มัน... ันแ่... ุเ้าใใ่มั้ยะ ว่ามัน...เ็บปว”
“ผมเ้าใ” าลอบไ้แ่นั้น ่อนะเอื้อมมือมาวาทับลบนมือ้าที่ว่าอหล่อน ที่วาอยู่บนเาน์เอร์พร้อมับบีบเบา ๆ เป็นารแสออแทนำปลอบโยน ทั้ ๆ ที่ใริแล้ว เาอยาะเอื้อมมือไปึร่าบาอนรหน้ามาอไว้เสีย้วย้ำ เาอยา่วยับน้ำา พร้อมับปลอบประโลมหล่อนว่ามันะไม่เป็นอะไร ทุสิ่ทุอย่าะผ่านไป แล้วหล่อนะ้อทำใไ้ในที่สุ เพราะเา็เยผ่าน่วเวลาแบบนั้นมาเหมือนัน เารู้ียิ่ว่าี ว่าารสูเสียบุลอันเป็นที่รัไปอย่าไม่มีวันลับนั้นมันให้วามรู้สึยัไ เ็บปวแ่ไหน
“ุรู้มั้ยะว่าทำไมวันนี้ันถึไ้มาที่นี่นเียว”
ายหนุ่มปล่อยมือาหลัมือหล่อน เาฟั แ่ไม่ไ้อบ
“ันทะเลาะับแม่่ะ ันเลยนั่แท็ี่ออมา ั้แ่พ่อาไป ันับแม่ไม่เยพูุยันี ๆ เลยัรั้ แม่พยายามบารีวิันลอเวลา อยสั่ให้ันทำโน่นทำนี่ามใอแม่ นมาถึเรื่อล่าสุนี่ ที่ันทนไม่ไ้ริ ๆ ็เลยหนีมา”
าลเียบ ไม่พูอะไรเลย
“ุิว่าันเป็นผู้หิใแ เหมือนผู้ายนนั้นหรือเปล่าะ”
เาสั่นศีรษะ “อย่าเอาผมไปเทียบับนประเภทนั้น”
“ันไม่ไ้เทียบ่ะ ันแ่สสัยว่าในสายาอนอื่น ๆ ันูเหมือนเ็ใแไปเหมือน ๆ ันหมรึเปล่า็เท่านั้น”
“ุอาะมีปัหาอะไรบาอย่าในีวิ แุ่ไม่ใ่เ็ใแแน่ ๆ ผมเื่ออย่านั้น” เาบอ้วยน้ำเสียหนัแน่น ริั “และ็มั่นใ้วย”
มัศยามอเาอย่าึ้ในน้ำใ “อบุนะะ ันรู้สึีมา ๆ ที่ไุ้ยับุ”
“รับ ผม็รู้สึเป็นเียริมาที่ไ้รู้ัุ”
“อบุ่ะ” หล่อนบอเสียเบา
เียบันไปอีรั้ โยที่ไม่มีใรพูอะไรเลยอยู่รู่ให่ ๆ หิสาวไ้ยินเาร้อสั่เรื่อื่มับบาร์เทนเอร์เพิ่มสำหรับัวเอ และเผื่อมาถึหล่อน้วย
“ไม่้อ่ายให้ันแล้วล่ะ่ะ แ่นี้ัน็อบแทนุไม่ไ้รบแล้ว”
ายหนุ่มสั่นศีรษะพลายิ้ม “ไม่เป็นไรหรอรับ ิะว่าผมเลี้ยเพื่อนใหม่ ส่วนุ็ิะว่ามันเป็นอวัปลอบใสำหรับวันแย่ ๆ ็แล้วัน”
มัศยาฝืนยิ้ม “่ะ อบุมา ุเป็นนีอย่าที่ันไม่ิว่าะไ้เอเลย โยเพาะหลัาที่้อเอับผู้ายนนั้นมาแล้ว”
“ผมไม่ใ่นีหรอ ผม็นธรรมานี่แหละรับ เพียแุ่เพิ่เอพวเศษสวะมาหมา ๆ ผม็เลยลายเป็นนีไป”
หิสาวสั่นศีรษะ “ไม่หรอ่ะ ันมั่นใว่าุีริ ๆ โยไม่้อไปเปรียบเทียบับใร”
าลยัไหล่เย ไม่ปิเสธ แ่็ไมไ้ยอมรับ
แล้ววามเียบั่นลาบทสนทนา็เิึ้นอีรั้ โยมีแ่เสียเพลัหวะึัลอให้ฟัท่ามลาแสสลัววิบวับอแสไฟที่สาส่อวูบวาบไปมา
บาร์เทนเอร์เลื่อนเรื่อื่มทั้สอแ้วมารหน้า แบล็รัสเียนสำหรับเา และมาร์ินี่สำหรับหล่อน
าลยแ้วเรื่อื่มึ้น แล้วยื่นไป้าหน้า “แ่มิรภาพที่เริ่ม้นอเรา”
มัศยา้มมอเรื่อื่มแ้วใหม่บนเาน์เอร์ ่อนะหยิบมันึ้นมา ยื่นไปนับแ้วอเา “่ะ”
ระหว่าที่ื่มเรื่อื่มในแ้ว วาู่มอายหนุ่มลอบแอบมอใบหน้าใส ๆ ที่มีสีสันอเรื่อสำอาแ่แ้มอยู่เพียบา ๆ นั้นโยไม่ให้อีฝ่ายรู้ัว เามอิ้วเรียวที่พายาวเหนือวาู่สวย ที่แม้อนนี้มันะมีแววอวามหม่นหมอหลบ่อนอยู่ แ่ถึระนั้น ็ไม่สามารถลทอนวามามามธรรมาิอมันลไ้ เาไล่สายาไปามแ้มเนียน นมาหยุที่เรียวปาอิ่มสีมพู ที่เพิ่ะผละออาอบแ้วทรสวย เปิโอาสให้เาไ้ื่นมับวามามนั้นแบบเ็ม ๆ
าลลอบถอนใยาว เมื่อบอับัวเอว่า ผู้หินนี้สวย สวยแบบนิที่หาัวับยาเสีย้วย และให้นึสสัยเป็นรามรันว่าวามเศร้านิไหนันหนอ ที่่าอาหาืบลานเ้ามาล้ำลายและเบียบัวามามระับนี้ไ้
หิสาวหันมาหาเา “ทำไมุถึมาเที่ยวนเียวล่ะะ”
“ผมับรถผ่านมาน่ะรับ ็เลยแวะเ้ามาหาอะไรื่ม”
“แสว่าุมีุหมายอยู่ที่อื่น”
เายิ้ม “รับ”
“ถามไ้มั้ยะว่าที่ไหน”
“ผมำลัะไปพัผ่อนรับ”
“อนนี้เนี่ยนะะ”
นถูถามผศีรษะรับ “ผมอบับรถอนลาืน มันเียบ และ็โล่ี ไม่้อแย่ถนนับใร”
“ุะไปพัผ่อนที่ไหนะ”
“บ้านพัที่สัหีบรับ”
“ทะเลเหรอะ” น้ำเสียอหล่อนมีแววื่นเ้น
“รับ” นถูถามอบรับพร้อมรอยยิ้ม “ผมเป็นลามนี่ ้ออบทะเลเป็นธรรมา”
“ีั”
เายมือูนาฬิา แล้วเอ่ยถาม “ึแล้วนะรับ ุไม่รีบลับบ้านเหรอ”
ใบหน้าอหิสาวหมอลอีแล้ว “ไม่หรอ่ะ”
ิ้วเ้ม ๆ อายหนุ่มมว
มัศยายมือึ้นปัปอยผมออาหน้าผาเนียนอัวเอ ะพยายามส่ยิ้มให้เา “อบุสำหรับวันนี้นะะ ันีใริ ๆ ที่ไ้รู้ัุ”
มันือำบอลาอหล่อน าลบอัวเออย่าำไม่่อยะออ
“ผมไปสุ่ไ้นะ” เาอาสา
“ันไม่ลับบ้านหรอ่ะ” หล่อนบอ น้ำเสียหมอนนฟัอไม่ไ้ที่ะรู้สึันยิบ ๆ บริเวมุมหัวใ “ันยัไม่พร้อมที่ะเอหน้าแม่อนนี้”
ำบอล่าวอหล่อนเล่นเอาเา้อเียบ พู่อไม่ออ
เียบันไปอีอึใให่ ู่ ๆ หล่อน็ถาม “ันอไปับุ้วยไ้มั้ยะ”
าลระพริบา พูอะไรไม่ออเป็นำรบสอ
“ันอยาเห็นทะเล”
เียบ
มัศยามอสีหน้าที่เหมือนะลำบาใอเา “ันล้อเล่นน่ะ่ะ” หล่อนฝืนยิ้ม “พูไปยัั้นเอ”
แ่าลรู้ หล่อนไม่ไ้ล้อเล่นหรอ ันั้น เาเลยถาม “แน่ใเหรอ”
“ะ ?”
“ที่ว่าะไปับผม”
หิสาวลัเลอยู่เสี้ยววินาที “็ถ้าุไม่รัเีย”
นฟัแทบะหัวเราะ รัเียหล่อนเนี่ยนะ...
“ุแน่ใแล้วเหรอที่ะไปับผู้ายนทีุ่ไม่รู้ั”
“แุ่รู้ันี่ะ ันแน่ใว่าุรู้ันที่ันะไป้วยอย่าี และัน็เื่อใุ เพราะะนั้น สบายมา”
ราวนี้เาหัวเราะ “อบไ้ลามา”
*---------------------------------------------------------------------------------------------------------*
นอรอบ
สิ้นสุันที...ไม่ว่าาินี้าิไหน เอ๊ย...ไม่ใ่ (มุแบบนี้ยัะล้าเล่น ^^!) สิ้นสุันแล้วนะับับบทที่หนึ่ (ที่โน้าพเ้าอยะยิบย่อย) และ็เป็นสิ่ที่ทำให้นอ่านบาน้อสับสนับเรื่อบทเรื่ออนไปอย่าไม่ไ้ั้ใ ือว่า...ไอ้าเลิฟีนที่้าพเ้าเอ่ย ๆ เริ่น ๆ ไปเมื่อ่วท้ายออนที่แล้วนั่นน่ะ มันอยู่ที่บทที่สามับนอ่านที่รั (บอแล้วะ้ำมั้ย...ว่าปานนี้้าพเ้ายัแ่บ่สำมะเร็เสร็สิ้นัะทีเล้ย)
มีารถาม้วยว่าื่ออพระเอแปลว่าอะไร บานถึนาิว่ามันแปลว่าลามริ ๆ ายแล้ว (้าพเ้านี่แหละาย) นอ่านเ้าใผิแล้ว้าบบบ พระเอมันลายเป็นลามเพราะำว่า าร์ (Shark) ึ่ออเสียเหมือนับำว่า าส์ เท่านั้นเอ ส่วนำว่า Jacques ริ ๆ แล้วแปลว่าอะไรนั้น ้าพเ้าหมปัาะรู้ริ ๆ ับ แ่ถ้าให้เา้วยสมออันน้อยนิอัวเอ ้าพเ้าิว่าไม่น่าะมีวามหมายอะไร (มั้) ือมันเป็นื่อนอ่ะับ ึ่ในที่นี้ ้าพเ้าโมยมาาื่ออ าส์ แริา (Jacques Derrida – 1930-2004) นัปรัาโพสท์โมเิร์นนามระเื่อโลาวฝรั่เศส (ที่นป่านนี้ ้าพเ้า็ยัอ่านทฤษีารรื้อสร้าอเาไม่เ้าใะที—ริ ๆ ือไม่ไ้ั้ใอ่าน้วยอ่ะแหละ T^T)
ไม่รู้เหมือนันว่านที่ใ้ภาษาฝรั่เศสเป็นภาษาแม่ เาะั้ื่อลูหลานให้มีวามหมายเพื่อเป็นสิริมลเหมือนไทยเรารึเปล่า ไว้ยัไ้าพเ้าะพยายามหามาให้นะับ ถ้าพีู่เิ้ล่วยไม่ไ้ ็อาะ้อถามเพื่อนที่มันบเอฝรั่เศส ถ้าเพื่อนยัไม่รู้อี เี๋ยว้าพเ้าะอร้อแมบัับให้มันไปถามอาารย์าวฝรั่เศสที่ะให้ ถ้าเายัสอนอยู่ ไม่ไ้เษียไปไหนะ่อนแล้วอ่ะนะ (ลทุนสุีวิเพื่อนอ่าน—ริๆ ืออยารู้เหมือนันอ่ะแหละ ^^)
ท้ายนี้็้อออบุนอ่านทุท่านมามาย สำหรับาริามและอมเม้นท์ที่ทิ้ไว้ให้ันเ่นเยนะับ
เอันอนหน้า๊าบบบบ
ันทราร (ภาวะีบันทาวามิ)
P.S. ออมเม้นท์้วยนะับ ^^
ความคิดเห็น