คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : หมอนปักลายดอกไม้
อนที่ ๓ หมอนปัลายอไม้
สี่ปีผ่านไป
ท่ามลาแว่นแว้นมามาย แว้นเอี้ยนยายอิทธิพลว้าวา รวบรวมแผ่นินยิ่ให่ไพศาลเหนือินแนใ ผู้แ็้อ่อ้านถูสัหารล้าสิ้นทั้สุล ผู้ยอมนอบน้อมสวามิภัิ์ไ้รับารละเว้น ร่วมทำสัาเริสัมพันธไมรี้วยารส่อ์ายหรืออ์หิาแว้นเหล่านั้นไปพำนัยัแว้นเอี้ยน รวมถึส่บวนเรื่อราบรราารถวายหวี้[4]แว้นเอี้ยนเป็นประำทุปี
ผู้สวามิภัิ์หนึ่ในนั้นือนเผ่าหม่าเยี่ยน บุรีเพียหนึ่เียวึ่ถือำเนิในแผ่นินทุ่ว้าไ้เพียห้าปี้อาบ้านเิไปพำนัยัพระราวัแว้นเอี้ยนอย่าไม่อาหลีเลี่ย ทว่าเมื่อเ็น้อยย่ำฝ่าเท้าเ้าสู่แว้นเอี้ยนอันทรอำนา าอ์หิผู้เปรียบั่เทพธิาแห่นเผ่าลับลายเป็นอ์หิผู้ถููแลน พิธีำระิรานั้น อ์หิแห่เผ่าหม่าเยี่ยนถูประาศเป็นบุลธาุทั้สี่ไม่ปรา ไร้ปรา่อเิพลัยุทธ์ในาย เปรียบประหนึ่ประาศิว่าีวิอนานับานี้เป็นเพียนไร้่า
เมื่อฝ่าบาทแว้นเอี้ยนทราบผลาพิธีำระิ แม้ในใ้อารส่อ์หิเผ่าหม่าเยี่ยนลับไปมาเพียใ แ่นา็ถือเป็นรัทายาทโยอบธรรมอเผ่าหม่าเยี่ยน แม้นไร้่าปานใวันหน้านาย่อมไ้รอบรอนเผ่าที่รุ่เรือที่สุ ึ้นปรอบ้านเมือ ถูเรียานว่าฝ่าบาทอาวประา อย่าไรเสียมีนาเป็นัวประัน นเผ่าหม่าเยี่ยนย่อมมิสามารถระทำารใัืน่อพระอ์เป็นแน่
ถึระนั้นำประาศิอันเปรียบเสมือนสิ่เลวร้ายลับู้อย่าลไปทันา นอานาฝึพลัยุทธ์ไม่ไ้แล้ว นายัพิารเป็นใบ้ ไม่มีเสียใเล็ลอออาริมฝีปาิ้มลิ้มแม้แ่รึ่ำ นับานั้นอ์หิแห่นเผ่าหม่าเยี่ยนึถูเรียานว่า...หมอนปัลายอไม้เินไ้![5]
หมอนปัลายอไม้ที่ผู้นล่าวถึบันี้ำลันั่อยู่หน้าัน่อสีมัวมีผู้เป็นพี่เลี้ยหวีัทรผม บนัมี้อนนลมๆ นอนัวอย่าสุสบาย ผู้ใะาเล่าว่าแมวภูเาเมื่อาล่อนลับัวโไ้ถึปานนี้ หม่าโหลวเหว่ยยับปลายนิ้วเาา้า มือที่ว่า็อยพลิเปลี่ยนหน้าำราไป้วย
สรีผู้เป็นพี่เลี้ยล่าวเสียเบา “อ์หิ มีสาราฝ่าบาทส่มาถึท่านเพะ”
หม่าโหลวเหว่ยยัเียบันรอนถาลั่วยื่นส่หมาย วาลมโไล่อ่านามเนื้อวามสำั สรุปใวามไ้อย่ารวเร็ว
“าว่า่าวีำลัมาเยือนเผ่าหม่าเยี่ยนเพะ”
ร่าเล็บาะัมือ นาเยมอถาลั่ว้วยแววายาาเา่อนหลุบล พระมาราอนาำลัั้รรภ์ ะเป็นเมยเม่ย[6]หรือี้ี[7]นาล้วนอบทั้นั้น หาแ่เป็นเรื่อสำันั ้อเ็บให้เียบ อย่าให้ถึพระเนรพระรรฝ่าบาทแว้นเอี้ยนเป็นอันา
“ทูลอ์หิ ุายเถียนรออยู่ที่ห้อรับรอเพะ”
หม่าโหลวเหว่ยพยัหน้า ถาลั่ว่อยเอ่ย่อนาำนัล้านนออีทอ “ประเี๋ยวอ์หิเส็ออไป เรียนุายเถียนรอสัรู่”
เ็หิับพู่ันวััวอัษรสอประโย ยื่นส่ระาษแผ่นน้อยมอบให้ถาลั่วผู้เปรียบเสมือนพี่สาวและอรัษ์
‘เรื่อนี้้าะทูลหวโฮ่ว[8]เอ ลั่วเี่ยเร่ัารสับเปลี่ยนนาำนัลรับใ้โยเร็วเถิ’
สีหน้าและแววาออ์หิสุุมนุ่มลึเินวัย ทุิริยาอยู่ภายใ้สายาอถาลั่วทั้สิ้น นาเ็บระาษแผ่นในไว้ในอเสื้ออย่าี แล้วประสานมือารวะส่
หม่าโหลวเหว่ยปิำราในมือ้าวออาห้อบรรทมไปยัห้อรับรอพร้อม้า สอเท้า้าวย่ามั่น ามอ่อนหวาน ปลายนิ้วยื่นออไปแะสะิไหลุ่ายสุลเถียน สหายนแรนับแ่นามาเยือนแว้นเอี้ยน อีฝ่ายส่ยิ้มว้าเผยฟันหน้าที่หายไปสอี่
เถียนัเล่อประสานมือารวะ ให้เียริอ์หิแห่นเผ่าหม่าเยี่ยนอย่ายิ่ “วันนี้เียเี้ยนี็ื่นสายามเย”
เ็หิผหัวเห็น้วย เียเี้ยนีสหายอีนหนึ่ เามัื่นสายเป็นประำ น้อยรั้นัะมีโอาสร่วมสำรับเ้าพร้อมันสามน นาผายมือเิเถียนัเล่อ วาลมโแปรเปลี่ยนทันวัน ายแววไร้เียสาเเ่นเ็น้อยโ่เลาเมื่อเหล่านาำนัลเินเ้ามาปรนนิบัิรับใ้
“อ์หิ ท่านว่าวิาารปรอเป็นอย่าไร ้าเรียนรู้แ่าร้าึยัไม่เ้าในั” เถียนัเล่อมวิ้วะัโ๊้าว้นเ้าปา สีหน้าปั้นยายามมอำราในมืออ์หิเผ่าหม่าเยี่ยน
วิาารปรอนั้นถือเป็นวิาสำัที่เหล่าเื้อพระวศ์้อศึษาอย่าเร่รั นาถูเี่ยวรำมาั้แ่อายุเ็ปี ะถนัหรือไม่ล้วน้อทำให้ไ้ บทเรียนเพียสอบทที่ผ่านมาึถือว่า่ายายยิ่
แ่มอา็รู้ใ ถาลั่วัารสั่นาำนัลาระาษฝนหมึอย่ารู้านโยที่หม่าโหลวเหว่ยแทบมิ้อโบมือเรีย
เ็หิรับพู่ันาแมวภูเาที่าบมารออยู่ปลายเท้า รหมึำบรรเียนอธิบายให้อีฝ่าย
‘ารปรออยู่ในทุิารอาีพ เล็ให่ย่อม้อมีผูุ้มและผู้าม เ่นท่านพ่ออเ้า เาูแลาร้าหลายนิ้อปรอนใ้อาัิ รู้ัใ้บ่าวไพร่ให้เป็นประโยน์ นี่็ือหนึ่ในารปรอ’
เถียนัเล่อล้ายไ้รับารี้แนะนเ้าใลึึ้ ล่าวเื้อยแ้วเห็น้วยถึสามรอบ ร่าบาแย้มยิ้มยินี มือเล็หยิบระาษแผ่นัล่าวเผาทิ้ในระถาอุ่นมือราวับเป็นิวัร ไม่รอนาำนัลเ็บออไป
เมื่อทั้สอ่าอิ่มท้อ เถียนัเล่อและหม่าโหลวเหว่ยพาันเินมาถึประูพระราวัหลว รออยู่รู่ให่ลับไร้วี่แววรถม้าวิ่ บุรายาสุลพ่อ้าึออปาถามทหารเฝ้าประูวั
“ยามเิน[9]เป็นเวลาที่อ์หิหม่าโหลวเหว่ย้อเส็ไปสำนัศึษาเหวินเ๋อ เหุใรถม้าึยัไม่มา”
นายทหารุเ่าล้าหนึ่ ประสานมือล่าวแ่อ์หิเผ่าหม่าเยี่ยน “ทูลอ์หิ อ์หิสิบสามและอ์หิสิบเ้าสั่ให้นำรถม้าามบวนเส็ไปทั้หมพ่ะย่ะ่ะ”
นายทหารยามทั้สอสบาัน้วยสีหน้าระอัระอ่วนใ อ์หิเผ่าหม่าเยี่ยน่อน้าเื่อ้าและถูลั่นแล้เป็นประำ พวเาั่อรับสั่ธิาอโอรสสวรร์ไม่ไ้
“นี่ลั่นแล้ันอีแล้วหรือ ท่านเป็นเือเป็นร้อนบ้าเถิอ์หิ”
หม่าโหลวเหว่ยบบ่าห้ามปรามสหาย ไม่มีรถม้า็เินไปแทน หาใ่เรื่อให่โอันใ นาหันไปหานายทหารทัู้่้วยแววาเ้าอเ้าใ อุ้ม้าส่ให้ทหารนายนั้นนำมันลับไปยัำหนัแล้วลาเถียนัเล่อ้าวพ้นเพระราวั่อนเาะโวยวาย่ออีหลายประโย
ระยะทาาวัหลวถึวนุนนาเียนับแล้ว็หลายหลี่[10] ทว่าเถียนัเล่อเอ็มีำลัเหลือเฟือพร่ำบ่นมาไ้ั้แ่้นนถึปลายทา
หม่าโหลวเหว่ยเหลือบมอสหาย้าาย เาือบุรายพ่อ้าผู้มั่ั่เียวนะ รัษาภาพลัษ์เสียบ้า เพียเียเี้ยนีับนา็ูย่ำแย่พอแล้ว เว้นเาสันให้เป็นที่เิหน้าูาในหมู่สหายหน่อยเถิ
หาถามโนรัแบ่อยหรือไม่ อบว่านับไม่ถ้วน ะอย่าไรนา็ร้านนับำนวแล้วเ่นัน
“ถวายพระพรอ์หิหม่าโหลวเหว่ย หม่อมันะไปเรียนนายท่านประเี๋ยวนี้เพะ”
เ็หิอมยิ้ม ไม่นานนัเสียอึทึภายในวนุนนาเีย็ัึ้นพร้อมับารปราัวอนายท่านและุายอวน เียวี่หิ้วอเสื้อบุรายพลาบิหูเียเี้ยนีมาแ่ไล ภาพเ่นนี้ถือเป็นเรื่อที่ทุนุ้นินไปเสียแล้ว
“สอนไม่รู้ัำ บอี่รั้ี่หน ้อให้อ์หิเส็มารอเ้าถึหน้าวนรู้สึละอายบ้าหรือไม่”
“โธ่ ท่านพ่อ อ์หิเยถือสาผู้ใันเล่า ้า็ื่นสายมาหลายปี เหุใท่านถึไม่รู้ัเหน็เหนื่อยเลิบ่น้าเสียที”
“เ้าลูนนี้ เถียำไม่ฟา มารยาทอบุรุษมิวรให้สรี้อรอ เมื่อไรเ้าะเ้าใ”
เถียนัเล่อป้อปานินทาสหาย “้าว่าเียเี้ยนีไม่รู้ัหลาบำเสียบ้าเลย ยั่วโทสะท่านลุเียเ่นนั้น สัวันเา้อโนำปั้นทุบให้เป็นแน่”
อ์หิแห่เผ่าหม่าเยี่ยนโลศีรษะ นาเห็น้วยถึเ็ส่วน สหายผู้นี้หาเรื่อทะเลาะับบิาไ้ทุวัน เห็นแล้ววิเวียนอยาุมมับแทนุนนาเียริแท้
“ถวายพระพรอ์หิ ระหม่อม้ออประทานอภัยแทนบุราย้วยพ่ะย่ะ่ะ”
หม่าโหลวเหว่ยส่ายหน้า พร้อมทั้ึแนเียวี่ให้ลุึ้นพลาำเลือเียเี้ยนี้วยวามบัน
“ไอหยา ุายเถียน เหุใถึเหื่อุ่มเสื้อผ้าเปียื้นมาเ่นนี้เล่า” เียวี่มอุายเถียน ยามนี้บนใบหน้าเ็ายมีเม็เหื่อผุเ็มหน้าผา
เถียนัเล่อปาเหื่อ ล่าว้วยน้ำเสียุ่นเือ “ะอันใเล่าอรับท่านลุ อ์หิโนลั่นแล้เรื่อรถม้าอีแล้วอรับ”
“อีแล้ว?” เียวี่ทวนำเ็าย แล้วหันไปประสานมือล่าวับอ์หิ “เ่นนั้นระหม่อมะัเรียมรถม้าให้เี๋ยวนี้พ่ะย่ะ่ะอ์หิ ”
เ็หิำหมั้อมให้อีฝ่าย้วยวามอบุ ทว่าเียวี่ลับุเ่าหมอบสุัว “ มิไ้นะพ่ะย่ะ่ะอ์หิ เป็นหน้าที่อุนนาอย่าระหม่อมพ่ะย่ะ่ะ”
หม่าโหลวเหว่ยรู้สึอบุเียวี่ที่อยูแลทุรั้เมื่อนาเผิวามลำบา ในที่สุทั้สาม็ไ้นั่รถม้าไปสถานศึษาเหวินเ๋อ เียเี้ยนีถูบิาบิหูนื่นเ็มา เานั่เท้าาพิาราอ์หิาเผ่าหม่าเยี่ยน้วยวามสสัย
“ท่านอ่อน้อให้พวนาอีแล้ว ท่านมาเยือนแว้นเอี้ยนอนอายุห้าปี หนึ่ปีให้หลัถูอ์หิสิบสามับอ์หิสิบเ้าลั่นแล้นพลัหลในป่าลมหวนเือบเอาีวิไม่รอ ยัมิแล้วผลัท่านน้ำอี นถึวันนี้อายุสิบปีท่าน็ยัอ่อน้อให้พวนาอยู่ร่ำไป”
หม่าโหลวเหว่ยระบายลมหายใ ที่ไม่ถือสาผู้อื่น วามริหาใ่เพราะนาใว้าแ่อย่าใ เพียเียร้านเพิ่มเรื่อวุ่นวายให้ีวิ็เท่านั้น ารถูเหล่าอ์หิลั่นแล้ไม่นับเป็นเรื่อลำบาสัเท่าไร เอาเถิทั้สอออปาแทนนา โมโหแทนนา พวเาหวัีับนาทั้สิ้น
ร่าบาหยิบระาษแผ่นหนึ่าแนเสื้อ รแท่ถ่านที่ถูเหลานล้ายพู่ันมาเียน
‘มีโทสะแล้วไ้อันใ ลั่นแล้ลับืนแล้วไ้อันใ ยุ่ยาปานนั้นเสียเวลา้า้มสุราสมุนไพรหม’
เถียนัเล่อวาสายาามัวอัษรสวยามเป็นระเบียบ่อนหัวเราะัลั่น “เี้ยนี เ้าพูไป็เปล่าประโยน์ อ์หิแม้นิ่เยแ่มิไ้ไร้วามรู้สึ”
สอมือเียเี้ยนีราวับำลับีบอใรสันลาอาาศ “แ่็วรโ้ลับให้รุนแรบ้า เอาอย่านี้ีหรือไม่ หาท่านเห็น้วย ้าะรีบสั่ให้บ่าวรับใ้ไปแอบถอล้อรถม้าออ์หิทั้สอ”
หม่าโหลวเหว่ย้มหน้าเียนบาสิ่ยุยิ
‘้า่อน ถอล้อรถม้านอาสิบสามับสิบเ้าะลำบาแล้ว้า็้วย เี้ยนีใเย็นหน่อย มีบิาใเห็นบุรสาวผู้อื่นีว่าบุรสาวอนเอบ้า แ่เพราะ้ามาาเผ่าหม่าเยี่ยน พวนาึเรียร้อวามยุิธรรมอมปลอมมิสำเร็ เรื่อนี้่าเถิ าลับ้าเลี้ยานมีหรือไม่’
เียเี้ยนีและเถียนัเล่อพยัหน้าถี่รัว พร้อมันสมัรใโยนเรื่อไร้สาระทิ้ไปในทันที
[4] หวี้ (皇帝 Huángdì) Emperor ัรพรริ หรือในสำเนียนฮเี้ยนือ ฮ่อเ้
[5] ในหมอนปัลายมีแ่แลบ หมายถึ ูีแ่เปลือนอ ้าในไม่ไ้วาม เหมือนเ่นหมอนึ่้านนอปัลวลายสวยาม ้าในลับยัแลบเอาไว้ (ในที่นี้นในแว้นเอี้ยนเปรียบหม่าโหลวเหว่ยับหมอนปัลายอไม้เินไ้ มีีแ่เปลือนอ สวยามแ่รูปโม แ่วามสามารถลับไม่มี)
[6] เมยเม่ย ( 妹妹 mèimei) น้อสาว
[7] ี้ี (弟弟 dìdi) น้อาย
[8] หวโฮ่ว (皇后 Huánghòu) ำแหน่ัรพรรินีอ์ปัุบันอัรพรริ หรือรู้ัันในื่อ “ฮอเฮา” พระอัรมเหสีเอึ่มีำแหน่เียวและมีศัิ์สูสุในารปรอฝ่ายใน ไม่นับรวมระับในระบบเ้าั้นับพระายาและพระสนมอื่นๆ สำหรับพระมาราออ์ัรพรริที่ไม่ไ้เป็นัรพรรินี เมื่อสิ้นพระนม์็ะไ้รับารแ่ั้เป็นหวโฮ่วทุพระอ์
[9] ยามเิน เท่าับ เวลา 07:00 น. นถึ 08:59 น.
[10] หลี่/ลี้ เท่าับ 150 ้า (ประมา345เมร)
**************************************
ิามเพไ้ามลิ้์้าล่านี้เลย่ะ
https://.facebook.com/Galaxyjiejie/
https://twitter.com/galaxyBM_VA
ความคิดเห็น