สปอยล์ แฮร์รี่พอตเตอร์ เล่ม 7

ลำดับตอนที่ #8 : EPILOGUE NINETEEN YEAR LATER

-b g-  + +  

               19 ปีต่อมา    วันที่ 1 กันยายน  แฮรี่กับจินนี่กำลังจะไปส่งลูกๆขึ้นรถไฟไปฮอกวอร์ต  แฮรี่กับจินนี่มีลูกด้วยกัน 3 คน คนโตชื่อเจมส์  คนรองชื่ออัลบัส เซเวอรัส  คนเล็กชื่อลิลี่   แฮร์รี่จูงลูกสาวผมแดงชื่อลิลลี่ ปลอบเธอว่าอีกไม่นานก็จะได้ไปโรงเรียนแล้ว   เขาได้เสียงอัลบัส ลูกชายคนรองที่ปีนี้ได้ไปเรียนที่ฮอกวอร์ตเป็นปีแรก      เถียงกับเจมส์ เพราะเจมส์ดันไปบอกว่าอัลบัสอาจจะได้อยู่สลิธิรินก้อได้ แต่อัลบัสไม่ต้องการอยู่สลิธิริน    จนจินนี่ต้องจ้องอย่างดุ ๆ ห้ามเจมส์ไม่ให้แหย่น้อง  เมื่อครอบครัวพอตเตอร์ทั้ง 5 เดินทางมาถึงสถานี  เจมส์ที่เป็นคนโตก้อวิ่งผ่านกำแพงไปยังชานชาลาเป็นคนแรก  พอเจมส์ไปแล้ว  อัลบัสก้อถามแฮรี่กับจินนี่ว่าจะเขียนจดหมายหาเค้าใช่มั้ย  จินนี่จึงตอบว่า "ทุกวันถ้าลูกต้องการ"  แต่อัลบัสก้อยังไม่เชื่อเถียงแม่ว่า "คนส่วนใหญ่ได้รับจดหมายจากบ้านแค่เดือนละครั้ง"  แต่จินนี่ก้อบอกไปว่า ปีที่แล้วเธอเขียนหาเจมส์ สัปดาห์ละ 3 ครั้ง   จากนั้นทุกคนก้อวิ่งผ่านกำแพงไป  

             ที่ชานชาลาครอบครัวพอตเตอร์ทั้ง 4 คน(เจมส์วิ่งหายไปไหนไม่รุ - -")  ได้พบกับ  รอน เฮอร์  และลูกๆ 2 คน ลูกสาวชื่อโรส Roses กับลูกชายชื่อ ฮิวโก้ Hugo  พอเจอกันปุ๊บรอนก้อบ่นกับแฮรี่เรื่องใบขับขี่ของมักเกิ้ล  รอนบ่นว่าเฮอร์ไม่เชื่อว่ารอนจะสอบใบขับขี่ผ่านโดยที่ไม่ได้ใช้เวทย์ช่วย  แล้วพ่อๆก้อช่วยกันยกของขึ้นรถไฟ  ระหว่างนั้นลูกๆก้อคุยกันว่าตัวเองจะได้อยู่บ้านไหนตอนเข้าฮอกวอร์ตแล้ว  รอนเลยบอกลูกๆว่า "ถ้าลูกไม่ได้อยู่กริฟฟินดอร์  เราจะตัดลูกออกจากกองมรดก"  เฮอร์กับจินนี่เลยพร้อมใจกันเบรกรอน  

              พวกเขาเห็นเดรโก้มาส่งลูกชายเหมือนกัน (มีบรรยายตัวลูกชายไว้ว่าลอกแบบมาจากมัลฟอยได้เหมือนพอๆกับที่ อัลบัสลอกแบบมาจากแฮรี่) พอมัลฟอยหันมาเห็นกลุ่มของแฮรี่   เขาก้อพยักหน้าทักทาย  รอนสั่งลูกสาวว่าต้องสอบชนะ Scopius (ชื่อลูกชายมัลฟอย)  ให้ได้ทุกครั้งไป  แล้วก้อขอบคุณพระเจ้าที่ลูกคนนี้ได้สมองแม่มา  เฮอร์เลยดุรอนว่าอย่ายุให้เด็กๆเป็นศัตรูกันตั้งแต่ยังไม่ได้เข้าเรียน  รอนขอโทษ  แต่ก้อยังไม่วายเสี้ยมลูกสาวว่า "อย่าไปเป็นมิตรกับหมอนั่นนัก(ลูกมัลฟอย) ปู่ของลูกจะไม่อภัยให้ลูกแน่ๆถ้าลูกแต่งงานกับพวกเลือดบริสุทธิ์"

          จากนั้นเจมส์ก้อกลับมาอีกครั้ง แล้วก้อบอกว่าเจอ เท็ดดี้  (ลูกของท็องค์กับลูปิน) อยู่กับ Victoire (เข้าใจว่าเจมส์ไปเห็นเทดดี้กำลังจูบกับใครซักคนอยู่  ที่เป็นลูกพี่ลูกน้องกับเจมส์    แล้วบอกว่าถ้าเขาแต่งงานกันก้อจะได้เป็นครอบครัวเดียวกัน  รู้สึกว่าเจมส์จะกระตือรือร้นมากที่จะ
ชวนเทดดี้มาอยู่ด้วย  แล้วก้อยอมแชร์ห้องกับอัลและเทดดี้  แต่แฮรี่ก้อเบรคว่า "เขาจะยอมให้เจมส์กับอัลอยู่ห้องเดียวกันก้อต่อเมื่อเขาต้องการให้บ้านแตกนั่นแหละ")

            จินนี่ส่งเจมส์ขึ้นรถไฟ และฝากความคิดถึงไปถึงเนวิลล์ที่ตอนนี้เป็นอาจารย์สอนวิชาสมุนไพรที่ฮอกวอร์ต  จากนั้นพ่อแม่ลูก ก้อกอดจูบร่ำลากัน  แฮร์รี่ก้อสั่งเสียกะอัลบัสว่า อย่าลืมนัดที่แฮกริดชวนไปดื่มชาศุกร์หน้า   อย่าไปวุ่นวายกับพีพฟ์(ผีจอมกวน)   อย่าไปสู้กับใครโดยที่ยังไม่ได้เรียนรู้วิธีการสู้   แฮร์รี่เห็นอัลบัสยังดูกังวลใจเรื่องการคัดสรรบ้านอยู่ อัลบัสกระซิบถามแฮรี่ว่า "จะเป็นยังไงถ้าผมได้อยู่สริธิริน" แฮร์รี่ก้อย่อตัวลงให้กำลังใจ บอกว่า "อัลบัส  เซเวอรัส  ชื่อของลูกถูกตั้งขึ้นมาจากชื่อของอาจารย์ใหญ่ 2 คนของฮอกวอร์ต  หนึ่งในนั้นเป็นพวกสริธิริน และเขาคนนั้นก้อเป็นผู้ชายที่มีความกล้าหาญที่สุดที่พ่อเคยรู้จัก  ถ้าเป็นอย่างนั้นสริธิรินก้อจะได้นักเรียนที่ยอดเยี่ยมเพิ่มอีกคน  มันก้อไม่เห็นเป็นอะไร  แต่ถ้าลูกต้องการ  ลูกเลือกเองได้ว่าจะอยู่กริฟฟินดอร์  หมวกคัดสรรจะเอาวิถีทางที่ตัวลูกเลือกไปพิจารณาด้วย"  
     
            เด็ก ๆ ขึ้นรถไฟ อัลบัสกับโรส ชะเง้อมองออกมานอกหน้าต่าง  แล้วสังเกตเห็นว่ามีคนจ้องมาทางพวกเขามากมาย  ก้อเลยออกปากถาม  รอนเลยได้ปล่อยมุขสุดท้าย(กลัวแปลแล้วไม่ฮา) "ก้อแบบว่าคนมันดังอ่ะนะ"  ("Don't let it worry you," said Ron. "It's me, I'm extremely famous.)   เด็กๆได้ยินเข้าก้อหัวเราะ  แล้วรถไฟก้อค่อยๆเคลื่อนตัว  พวกแฮรี่โบกมือลาลูกๆ จนลิบตา
           
           "เขาจะไม่เป็นอะไรใช่มั้ย" จินนี่ถาม  แฮรี่เอามือไปจับที่แผลเป็นแล้วคอบจินนี่ว่า "ผมรู้ เขาไม่เป็นไรหรอก"   แผลเป็นนั่นไม่ได้ทำให้แฮรี่เจ็บอีกเลยตลอดสิบเก้าปี และเขาก็แน่ใจว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยดี