ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    X reader translator, มาอ่านx readerกันเถอะ

    ลำดับตอนที่ #3 : Older!HRExReader I will always return songfic ฟิคเพลง จักรวรรดิโรมันศักดิ์สิทธิ์

    • อัปเดตล่าสุด 28 มี.ค. 57


    โน้ตจากผู้เขียน: เรื่องราวต่อไปนี้เกิดในช่วงกลางสงครามที่จักรวรรดิโรมันฯทิ้งจิบิตาเลียเพื่อไปสู้ แต่ในเวอร์ชั่นนี้จะไม่มีจิบิตาเลียค่ะ คุณคือเพื่อนสนิทของจักรวรรดิโรมันฯ หวังว่าคุณจะชอบมันนะค่ะ~! เรื่องนี้มีเพลงที่ผู้แต่งใช้เป็นฐานการแต่งอยู่ด้วย ฟังไปอ่านไปคงจะอินขึ้น http://youtu.be/aO32vkkKs7U //หมายเหตุค่ะลิ้งค์นี้ผู้แปลไปหามาเผื่อใครอยากจะฟังภาษาไทยมากกว่า... ก็บทความนี้รับแปลนิ่ค่ะ

    ---
     
    "โรมันศักดิ์สิทธิ์!" 
     
    เมื่อลมพัดเรียกรำพัน
    ช่วยนำพาฉันสู่บ้านเคยนอน
     
    มันเป็นรอบที่สามของวันแล้วที่เขาหูแว่วได้ยินเสียงคุณ ถึงแม้เขาจะรู้ว่าเขาอาจจะไม่มีวันได้เจอคุณอีกเลย มันผ่านมา10ปีแล้ว แต่ไอ้สงครามบ้าๆนี่ก็ยังไม่จบ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้เติบใหญ่ขึ้นเป็นหนุ่มหล่อรูปงาม โอ้ เขาคิดถึงคุณเหลือเกิน คิดถึงคุณมากจนนอนร้องไห้ทุกคืน พอๆกับความรู้สึกโกรธตัวเองที่ไม่ได้บอกคุณว่าเขารักคุณ รัก ด้วยหัวใจทั้งหมดที่เขามี 
     
    กระนั้นเขาก็ร่วมสู้ในทุกๆสนาม เพราะเขารู้ว่าซักวันนึงมันจะทำให้เขากลับไปพบคุณได้อีกครั้ง
     
    และเปลวไฟในหัวใจ สว่างขึ้นเหมือนก่อน
    แน่นอนฉันต้องหวนคืนสู่เธอ
     
    "โรมันศักดิ์สิทธิ์! ตื่นเร็ว! มีสาวมาหาหน่ะ!" ทหารนายหนึ่งเรียกเขาจากนอกเต้นท์ หรือว่าจะเป็น...?
     
    เขาวิ่งออกไปข้างนอกสายตาแลเห็นเด็กสาวคนสวยผู้มีเรือนผมสี___(สีผม) และดวงตาสี___(สีตา)ที่ส่องประกาย เธอสวมชุดเดรสสีขาวเปื้อนดินซึ่งเขาบอกได้เลยว่ามันเคยสวยมากๆมาก่อน เมื่อสายตาของเขาสบกับเธอ เขาก็รู้...
     
    ...เธอคือ___(ชื่อคุณ).
     
    ยังรู้สึกถึงลมหายใจ
    ยังยลยินเสียงของเธอฝังลึกในฤทัย
    เสียงของคนรักของฉัน... ดึงความแข็งแกร่งออกมา
    ที่ไหนที่มีเธอ... มันเป็นที่ของฉันเสมอ
     
    เขาวิ่งเข้าไปกอดคุณ "___(ชื่อคุณ)... นั่นเธอจริงๆใช่มั้ย?" เขาเพิ่งจะรู้ว่าคุณตัวสั่น จึงอุ้มคุณขึ้นด้วยท่าเจ้าสาว "ฉันจะช่วยเธอเอง..." 
     
    เขาพาคุณเข้าไปในเต้นท์ วางคุณลงบนเตียงผ้าใบ "___(ชื่อคุณ)... เธอเดินทางมาถึงที่นี่... เธอต้องเหนื่อยแน่เลย..." เขาห่มผ้าให้คุณแล้วหอมแก้ม จากนั้นเขาก็เดินไปที่ประตูเต้นท์
     
    "โรมันศักดิ์สิทธิ์..." 
     
    เขาหันมาทันทีที่ได้ยินเสียงคุณ "มีอะไรหรอ?" 
     
    คุณยืนขึ้นด้วยแรงอันน้อยนิดที่มีเหลืออยู่ "ฉะ ฉันทนไม่ไหวแล้ว... ที่ไม่เห็นหน้านาย... ฉันรักนายโรมันศักดิ์สิทธิ์..." คุณใช้พลังสุดท้ายของคุณประทับจุมพิตเบาๆลงบนริมฝีปากของเขา
     
    "___(ชื่อคุณ)..." 
     
    ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ามันเป็นความจริง
    เส้นทางร้อยพันที่พาฉันไปหาเธอ
    และในห้วงเวลาแห่งความมืดมิด ที่รัก
    แสงสว่างของเธอนำพาฉันออกมา
     
    คุณทิ้งตัวลงบนอกแกร่งของเขา รู้ดีว่ายังไงเขาก็รับคุณได้แน่นอน มันช่างรู้สึกราวกับไร้ตัวตน "ฉันก็รักเธอ..." 
     
    เขายังจำวันที่เจอคุณครั้งแรกได้อย่างดี เหมือนกับว่ามันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน
     
    ~ย้อนเวลากลับไป~
     
    คุณกำลังเดินอยู่ในป่า ไร้แสงเดือน มีเพียงแสงจากไฟฉายที่ช่วยส่องทาง "นี่เธอ! มาทำอะไรที่นี่หน่ะ?" เขากล่าวขึ้น กังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพของคุณ
     
    "ฉันกำลังสำรวจอยู่หน่ะ! มาด้วยกันมั้ย?" คุณตะโกนตอบกลับไปโดยไม่ออกจากเขตป่า "เอาสิ... คิดว่านะ..." 
     
    พวกคุณสองคนใช้เวลาทั้งคืนอยู่ในป่า หาอะไรก็ตามที่พวกคุณจะพบเจอได้ และกลายเป็นเพื่อนสนิท แทบจะเข้ามาอยู่ร่างเดียวกันถ้าสามารถ ตอนที่เขาต้องจากมาทำสงคราม โลกของคุณแทบจะทลายลง คุณขอร้องไม่ให้เขาไป "ได้โปรด... อย่าไปเลยนะ โรมันศักดิ์สิทธิ์... นายอาจจะบาดเจ็บได้นะ..." 
     
    "___(ชื่อคุณ) ฉันต้องไป... ฉันต้องไปปกป้องประเทศของฉัน..." เขาก็เสียใจไม่ต่างจากคุณ แต่ดูเหมือนจะไม่มีตัวเลือกมากนักสำหรับเขา เขาจากไปแล้ว และคุณก็ทำอะไรไม่ได้เลยแม้แต่น้อย
     
    "คะ แค่... สัญญาได้มั้ยว่าจะกลับมา?" 
     
    "ฉันสัญญา" 
     
    พุ่งตรงไปเหมือนน้ำหลาก วันพาเราย้อน
    จะโบยบินเหมือนนกร่อน ให้ถึงจุดหมาย
    จะฝืนทนที่ไกลห่าง ต้องฝันเพียงเดียวดาย
    ต้องฝืนให้จงได้ และสุดท้ายคงเจอกัน
     
    และตอนนี้ เขาได้คุณกลับมา...
     
    โอ พระพายเฝ้าเพรียกเรียกชื่อเธอ
    คือเสียงที่นำพาฉันกลับสู่ที่พักพิง 
    มันจุดประกายราวกับอัคคี เปลวเพลิงที่ยังคงไม่มอดไหม้
    ถึงเธอที่รัก ฉันจะกลับมา กลับมาอย่างแน่นอน
     
    Credit: http://sailorsun1998.deviantart.com/art/Older-HRExReader-I-will-always-return-songfic-359446917
     
    This story belongs to SailorSun1998 from deviantart
    I own nothing... Just translate it in Thai.
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×