คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Diaspora |-0 พลัดแผ่นดิน| | สิ้นพิภพ| | จบวิไลซ์ 0-|
“--โอ้ว่ามนุษยาิเอ๋ย เหุที่พวเ้าถูแบ่เป็นหมู่เหล่า็เพื่อให้พวเ้าหันหน้ามาเรียนรู้วามแ่าอันและัน มิใ่ให้พวเ้าประหัประหารัน--”
สามประโยที่ไ้ล่าวไป้า้นนั้นอาฟัูเป็นปริศนาธรรมยาแ่ารเ้าใ แ่สาบานไ้ว่าเรื่อราว่อไปนี้มิไ้มีวามับ้อนอะไรมานั วามธรรมาอมันมีอยู่ว่านี่ือเหุาร์ในอนา้าหน้า เวลาใเวลาหนึ่ มันเป็นห้วยามึ่มนุษย์ล้วน้อใ้ีวิันอย่าระัระายภายใ้สิ่่อสร้าที่เรียว่า ‘โม’
มันเิอะไรึ้น และพวเาเป็นอยู่ันอย่าไร?
พุทโธ่เอ๋ย -- หาสามารถอธิบายที่มาที่ไปอเรื่อนี้ไ้ภายในไม่ี่ประโยละ็ ้าพเ้าะัารี้แแถลไเสียเี๋ยวนี้ แ่มันะสำมะหาอันใเล่าในเมื่อวามริ็ือว่าอารยธรรมโลไ้ล่มสลายไปหมแล้ว และแผ่นินที่หลเหลืออยู่็มีสภาพเป็นปิปัษ์่อารำรีวิอมนุษย์อย่าสมบูร์ เว้นแ่ที่เียวเท่านั้นที่ยัมีวามเป็นมิรับมนุษย์อยู่บ้า นั่น็ือ ‘โม’
และูนั่นเถิ ท่ามลาาปรัหัพัที่ถูทับถมและร้อนแล้ราวับทะเลทราย มียานเราะ --เป็นำพวสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบ-- ำลัแล่นลมาามลูเนินเาที่ลาลมา้าๆ ฝุ่นผสีแปลุมบรรยาาศไปทั่ว แน่นอนว่านี่เป็นทัศนวิสัยที่เลวร้าย แ่ยานเราะมหึมานั้น็ยับล้อไป้าหน้าอย่ามั่น
อะไรบาอย่าเริ่มปราในม่านหมอสีแฟุ้ รูปลัษ์ราๆ ทีู่ล้ายนึ่ยืนวาเส้นทาเินรถทำให้ยานเราะลำนั้นหยุะั ประูยานเปิออและนในุทหารพราสีน้ำาลรัุมนิที่ทรายเม็เียว็เล็รอเ้าไปไม่ไ้สามนายรูันออมา และพาันไปห้อมล้อมอะไรบาอย่าที่ยั่อนายอยู่ในฝุ่นฟุ้ลบอบอวล
“ุสุภาพบุรุษหรือุสุภาพสรีที่เารพ เราือหน่วยลาระเวนประำโมนีโออร์เียน่า อแ้ให้ทราบว่าะนีุ้ำลัล่วล้ำเ้ามาในเ No Man’s Land ึ่อยู่ในอำนาารูแลอเรา รุาแ้ื่อและโมทีุ่สััมา้วยรับ” หนึ่ในนั้นะเบ็เสียึ้น
อ้อ! พวเาเป็นทหารสััอำลัป้อันนเอประำโมหรือนี่
เียบ --ำอบานนิรนามึ่เริ่มปราัวัึ้นลาสายลมทะเลทรายือวามเียบและนิ่ัน
“ในรีทีุ่ไม่เ้าใภาษาอเรา เราะถามำถามเิมนี้โยเปลี่ยนภาษาไปเรื่อยๆ นว่าะพบภาษาทีุ่รู้ั และหาุเป็น IDP หรือ EDP เรา็ำเป็น้ออทราบ้อมูลเบื้อ้นอุ เพื่อทำารึ้นทะเบียนุามบัรวามปลอภัยึ่โมทุแห่ในเนี้ไ้ทำ้อลร่วมันแล้ว”
“พวนายรู้ไหม...”
เสียนนิรนามเอ่ยออมาเป็นประโยแร ผลีสีน้ำาลแึ่เริ่มเปลี่ยนเส้นทาามระแสลมทำให้ร่าสูระห่านอเาัเนึ้น ผ้าลุมสีหม่นสปรปลุมเาอย่ามิิั้แ่หัวรเท้า แ่นั่น็ไม่ยาแ่าราเาเลยว่านที่่อนัวอยู่ในนั้นเป็นผู้าย
“รั้หนึ่พวเราถูแบ่เป็นหมู่เหล่า...่าเื้อาิภาษา...อาศัยอยู่ในินแน่าๆ ไปเพื่ออะไร”
สำเนียอเา่อน้าัเน ้าพเ้า้อยอมรับว่ามีอะไรบาอย่าในัวเาที่ทำให้บรรานฟั้อรู้สึเรามอยู่ลึๆ
“ทุอย่า็เพื่อให้พวเรามาทำวามรู้ัและเรียนรู้ัน ไม่ใ่หันปาระบอปืนเ้าหาันแบบนี้”
“ุสื่อสารภาษาเียวับเราไ้ อวามรุาแ้รหัสประำัว IDP หรือ EDP ้วยรับ มิะนั้นเราะ...”
ุพระ่วย! แล้วมันเิอะไรึ้นบาอย่าับนายทหารพวนั้น ู่ๆ พวเา็ระุ้าันไปทั้ร่าเหมือนับถูอะไรบาอย่าบีบระาเอาไว้ ทุนัิ้นัอมือุมศีรษะป่ายปัไปมา-- แสว่านั่นือุที่ทรมานพวเามาที่สุ นแ่ละนายเริ่มทรุล้มลับพื้น และส่เสียโอโอยโหยหวนราวว่าอีไม่นานะาใาย
เหุาร์ทั้หมนั้น --สาบานไ้-- เิึ้นโยที่ร่าายปริศนายัไม่ไ้ยับัวเลยแม้แ่น้อย
“นี่เป็นแ่ทัทายเล็น้อย ลับไปบอไอ้พวทีุ่หัวอยู่ในโมนั่น้วยว่า...”
บุรุษที่ยัยืนนิ่อยู่เพียลำพัโน้มัวลระาเอาอเสื้ออทหารเราะห์ร้ายรายหนึ่ึ้นมา หน้าาึ่รอบ่วใบหน้ารึ่บนเลื่อนเปิออ เปิเผยบาสิ่บาอย่าึ่ทำให้นถูมอาเหลือ้า้วยวามหวาหวั่นและาไม่ถึเหลือประมา
“อิบลิส...ฝันร้ายในำนานอพวมัน...ำลัะลับมาแล้ว!!!”
Diaspora
|-0 พลัแผ่นิน| | สิ้นพิภพ| | บวิไล์ 0-|
Ghetto 1
ุบอประวัิศาสร์...
ุบอินนาาร...
ุบอวันเวลาแห่มนุษยาิที่นับานี้ะไม่อาใ้ีวิอย่าเสรีใ้ผืนฟ้าเียวันไ้อี่อไป...
ไม่รู้เหมือนันว่าเยมีใรพูับันแบบนี้เอาไว้ แ่หลายรั้ที่ันเยหน้ามอท้อฟ้า ัน็ะรู้สึถึวามหม่นเศร้านิๆ เหมือนรับรู้ว่านานมาแล้วเยมีบาสิ่บาอย่าไ้บสิ้นลบนพื้นโล ึ่ริๆ สิ่นั้น็เยเิึ้นมาแล้ว เพียแ่นั่นมันเป็นเหุาร์่อนที่ันะเิ แ่ทำไมันลับิว่าันเยอยู่และรับรู้มัน
ันเหยียแนทั้สอ้าออไป้าัวอย่าสบายอารม์ วันที่อาาศีแบบนี้...มันีแ่ไหนที่ไ้มานอนสูอาาศบริสุทธิ์บนสนามห้านุ่มๆ และารนอนราบแบบนี้ยัทำให้ันไ้มอท้อฟ้าัเนึ้น ถึะรู้ีว่านั่นไม่ใ่ารมอฟ้าแบบที่เป็นฟ้าริๆ ็าม
นั่นเป็นเพราะว่าอนนี้ พวเราทุนล้วน้อใ้ีวิอยู่ใน ‘โม’
ท้อฟ้านั่นือระที่ทำาิลิ้าผสมวอ์ มันเรียัวันเป็นรูปทรโมรอบพื้นที่อยู่อาศัยที่ว้าพอๆ ับเมือให่อสมัย่อน ระนี้่วยรอแสแึ่ว่าันว่าเ้มพอๆ ับทะเลทราย และมันมีระบบเปิปิระามเวลาอฤูาลเหมือนสมัย่อนที่ฟ้าะมืเร็วในฤูหนาวและสว่ายาวนานในฤูร้อน
ันไม่รู้เหมือนันว่าทำไมนสมัยันถึ้อใ้ีวิอยู่ในโม แ่พวเรา็พอะทราบร่าวๆ เรื่อสรามรวมถึอุบัิภัยธรรมาิเมื่อหลายสิบปี่อนที่ไ้ทำลายโลอันน่าำรีวิไปนหมสิ้น ผู้นที่เหลือรอีวิ้อ่อั้โมและปรับภูมิอาาศและภูมิประเทศให้ใล้เียโลแบบเิมมาที่สุ และัน็เป็นหนึ่ในผู้โีที่ถือำเนิในอนที่โมแห่หนึ่ไ้่อสร้าแล้วเสร็ โมนี้มีื่อว่า 'นีโออร์เียน่า'
เรื่อราวภัยพิบัิรั้ให่อโลเป็นำนานที่ัน็รับฟัมาารอบรัวที่อุปาระันในอนนี้ ันเป็นเ็ำพร้า พ่อแม่ที่แท้ริไ้าันไปนานแล้ว พ่อบุธรรมอันบอว่าพวท่านเสียีวิในอุบัิเหุระหว่าบุเบิพื้นที่เพื่อสร้าโมลูแห่ใหม่ แ่ถึอย่านั้นัน็ไม่ิว่าัวันรันทหรอนะ เพราะัน็ยัมีวามสุับีวิไ้ทุวัน
“เธอไม่วรมาที่นี่...มีน่า...”
เสีย่ำๆ นั่นทำลายภวั์วามสุเล็ๆ อันนไ้ แ่ัน็ไม่ไ้ถือสาหรอ เพราะพูันามรัน็มาบุรุพื้นที่ทำานอเาริๆ นั่นแหละ
“เอาน่าีธ...ุ็รู้ว่าันเป็นเ็นัเรียนที่มีปัหาสุภาพ ถ้าไม่มีันที่ลาสสัน...พวเา็แ่ิว่าันไปห้อพยาบาลามเย ที่สำัวันนี้อาาศีออ...ันไม่อยาับเ่าอยู่ในลาสน่าเบื่อๆ นั่นหรอนะ”
ันหัวเราะเบาๆ และ็ีใที่ีธูะไม่ไ้ถือสาับวามเหลวไหลอันในรั้นี้ อันที่ริือันโเรียนมารนี้บ่อย...บ่อยมาๆ ็ว่าไ้ และีธ็ือนูแลเรือนเพาะำที่อยู่ิับำแพหลัโรเรียนอเรา และ้อรับหน้าันที่มุรั้วออมาแบบนี้อยู่ทุรั้
ำไ้ว่ารั้แรที่เห็นหน้าัน ีธะลึอยู่พัให่ มันเหมือนเาเห็นอะไรที่เาาไม่ถึมาๆ แ่หลัานั้นพวเรา็ไปันไ้ีนะ
ีธเป็นนยุเ่า นั่นเป็นำที่พวเรานหนุ่มสาวในโมเรียนรุ่นลุป้าึ่เยมีีวิอยู่ใน่วสรามล้าพิภพ นั่นทำให้เามีเรื่อเล่าในัวเยอะ และัน็อบฟัเรื่อที่เาเล่า...เพียแ่ัน้อพยายาม้าปาเาสัหน่อย เนื่อาว่าปิแล้วีธเป็นมนุษย์ำพวที่ประหยัำพูอย่าสุๆ
เพื่อนๆ ร่วมลาสอันเยทำหน้าย่นเมื่อรู้ว่าันแอบไปรู้ัเา
‘พ่อันบอว่าเาเือบไม่ไ้มาอยู่อาศัยในโมนีโออร์เียน่าอเราแล้ว ประวัิเาไม่ีนั’
‘ทำไมล่ะ เาเป็น IDP หรือว่า EDP หรือไ’
IDP ย่อมาา Internal Displaced Person ึ่แปลรัวไ้ว่า ‘บุลพลัถิ่นึ่ยัอยู่ในเประเทศอนเอ’
ส่วน EDP นั้นย่อมาา External Displaced Person แปลว่า ‘บุลพลัถิ่นไปนอเแนประเทศอนเอ’
นรุ่นันุ้นเยับศัพท์อโลยุเ่าที่เมื่อ่อนใ้ันเพาะแววผู้อพยพ้ามประเทศแบบนี้ี เพราะหลัาภัยพิบัิรั้นั้นทำให้ประารโล้อพลัาถิ่นานรั้ให่ โมที่ถือำเนิเพื่อเป็นที่อยู่ใหม่อมนุษย์ไ้พยายามเ็บรวบรวมนึ่รั้หนึ่เยร่วมาิหรืออย่าน้อย็เยมีวันธรรมภาษาแบบเียวันไว้ ระนั้น็ยัมีนที่สำรวอีมา ถ้านพวนั้นสามารถพิสูน์อัลัษ์ไ้ว่าเยเป็นพลเมือประเทศเียวันนส่วนให่ในโม็ะถูเรียว่า IDP ส่วนนที่่าาิ่าภาษาออไป็ถูเรียว่า EDP
แน่นอนว่าารำแนว่าใรเป็น IDP หรือ EDP ็ไม่ใ่เรื่อ่าย เพราะนาสมัย่อนที่โลยัเป็นโลปิ ประเทศแ่ละประเทศ็มีทั้ประารหลัอนเอและพลเมือใหม่ที่อพยพมาอยู่อาศัยอย่าถูหมายและไม่ถูหมาย มีนพูว่าภัยพิบัิหรือสรามให่รั้นั้นไ้ทำลาย‘ระเบียบโล’ ในเรื่อนี้นหม ันั้น‘โม’ึ่เป็นที่อยู่ใหม่อมนุษยาิึพยายามสร้าระเบียบเรื่อนี้ใหม่อีรั้ และนั่น็ทำให้เิวามแ่าระหว่า ‘พลเมือแท้’ ึ่หมายถึนที่อยู่ับโมมาั้แ่พ่อแม่ยุบุเบิ และบรรา IDP, EDP ึ่ป็นนพลัถิ่นอยู่ลึๆ
‘ยิ่ว่านั้นเสียอี พ่อันบอว่าเาเยเป็นสมาิพว่อารร้ายในอนมหาสราม แ่เาเป็นพวมันสมอ...ไม่ใ่พวัวอันราย ท่านสุลเลยรับเาไว้แ่็ให้ทำานในเรือนเพาะำนั่นไล่ะ’
‘ท่านสุล’ เป็นำที่พวเราใ้เรียประธานโมแ่ละแห่ ในโลยุเ่ามันเป็นำแหน่หนึ่อพวนัารทู แ่ในสมัยอเรามันหมายถึผู้นำ
และท่านสุล็ือพ่อบุธรรมทีุ่บเลี้ยันมานี่เอ
ันรู้ว่าเ็ในอุปาระอท่านสุลไม่วรประพฤินเหลวไหล...อย่าเ่นารโเรียน แ่ันไม่ไ้ถูาหวัอะไรมานัเพราะเป็นเพียลูบุธรรม และท่านสุล็มีลูายเป็นทายาททาารเมืออยู่แล้วเป็นัวเป็นน
ที่สำั...ันอบมาูีธทำาน เรือนเพาะำอเามีลัษะเป็นเรือนระและมีอะไรน่าื่นาื่นใั้เยอะ มันน่าเรียนรู้ว่าในลาสน่าเบื่อพวนั้นเสียอี
นี่อาเป็นสาเหุที่ทำให้ันมีวามรู้วามเ้าใเี่ยวับมหาวิบัิพลิโล่อน้าน้อย แ่เื่อเถอะว่านรุ่นเียวับันในโม็ไม่่อยมีใรรู้เรื่อนี้ละเอียนัหรอ เพื่อนาวหนอนหนัสือ็บอันว่ามันยัมีวามริบาอย่าที่พวผู้ใหุ่่อนเอาไว้ ันั้นพวเรา็เลยอบฟัเรื่อเล่าที่หาไม่ไ้าหนัสือวิาารมาว่า
ันมอแผ่นหลัอีธึ่อยู่ในเรือนระแยอีเรือนหนึ่ เาเพิ่เสร็าานูแลรัผึ้นาให่ที่ิอยู่บนิ่อ้นไม้ในเรือนแย ันรอนเาเินผ่านประูเ้ามายัเรือนระที่ันนั่ยิ้มรอเาบนอไม้ และถามเา
“ทำไม้อเป็นผึ้...”
ีธเพิ่ถอุป้อันผึ้ึู่ล้ายับพวทำานในแล็บวิัยออ วาสีฟ้าุ่นๆ ามวัยอเามอันนัน้ออธิบายเาว่า
“ันแ่สสัยน่ะีธว่าทำไมเวลาเราะทสอบโมใหม่ที่เพิ่สร้าเสร็...เรา้อใ้ผึ้ให้เ้าไปอยู่อาศัยในโมนั้น่อน มันเป็นัววัอะไรไ้เหรอ? ในเมื่อเรา็มีสัว์อีหลายนิที่ะเป็นหนูทลออยู่อาศัยในโมนี่นา”
ันถามเพราะรู้ีว่าผึ้พวนั้นำลัะถูส่ไปยัโมแห่ใหม่ในเรือโมนีโออร์เียน่าที่เพิ่สร้าเสร็ พวทีมวิัยะสัเพฤิรรมผึ้พวนี้ ่อนะัสินไ้ว่าโมนั้นสร้าไ้มารานพอะส่นมาอยู่ไ้หรือยั
“ผึ้มีุลัษะพิเศษ” ีธเริ่มำอธิบาย เามอันเหมือนะพอในิๆ ับำถามนี้นะ “มันมีสัาาในารเสาะหาพื้นที่ึ่มีวามเป็นธรรมาิแท้ๆ อย่าสมบูร์แบบที่สุ ผึ้ะไม่ยอมสร้ารัเ็าถ้ามันไม่พบับพื้นที่ึ่มีรัสีอุลร้าไวโอเลที่เหมาะสม ึ่นั่นหมายวามว่ามันเป็นัวทสอบประสิทธิภาพอท้อฟ้าเทียมอโมแห่ใหม่ไ้อย่าีเยี่ยม และถ้าผึ้ทำรัใ้ีวิอยู่ไ้...เรา็อยู่ในโมนั้นไ้”
อ้อ...ันเ้าใเสียทีว่าทำไมพอะเปิใ้โมใหม่ทีไร พวทีมวิัยถึ้อมาอผึ้าีธอยู่เรื่อย ีธเป็นนัพฤษศาสร์...อาะพ่วีรีนัธรรมาิวิทยาไป้วยในัว ันสามารถพบเอ้นไม้อไม้แบบที่เยมีอยู่ในโลเ่าึ่นรุ่นเราหาูไ้แ่ในหนัสือาเรือนระอเา เพราะอย่านี้แหละันถึอบมาลุอยู่ับีธ ถึใรๆ ะว่าเามีอีที่ลุมเรือ็เถอะ
ันอบโ๊ะทำานอีธ้วย เาอบเ็บหนัสือเ่าๆ เอาไว้เ็มเลย เ็รุ่นันไม่่อยเ็บหนัสือเทอะทะแบบนี้หรอ เพราะเราอบเ็บทุอย่าไว้ในแท็บเล็สามมิิส่วนัว ที่สำัีธมีอใ้แบบยุเ่าแอบเ็บไว้ับัวอีอื้อเลย ึ่ถ้าันไม่แอบหยิบหนัสือเล่มหนึ่ออมาาั้นวา็ไม่ไ้พบ
อย่าเ่น...สร้อยโลหะหม่นๆ ที่มีล็อเ็ที่ปุลมารหน้าันอนนี้
มอาสายาันรู้เลยว่ามันมีอายุหลายสิบปีแน่ๆ ารใ้ีวิอยู่บ้านเียวับท่านสุลทำให้ันินับบรราเรื่อประับล้ำ่าเ่าๆ ึ่ท่านเ็บเอาไว้มามาย แ่ันลับไม่รู้สึว่ามีิ้นไหนสะุาันเท่าล็อเ็สีเินหมอๆ อันนี้ มันเหมือนันเยเห็นมันมา่อน แ่็นึไม่ออว่าเป็นเมื่อไหร่และที่ไหน
ัน้มลหยิบมันึ้นมา วินาทีนั้นอะไรบาอย่าแวบผ่านัวัน...วามรู้สึที่ว่าเราเยทำอะไรแบบนี้มา่อน ไม่แน่ใว่า‘เย’นั้นหมายถึเยฝันถึหรือเยไ้แะ้อมันริๆ แ่ันรู้สึว่าันเยไ้พบ...เยไ้สัมผัสสิ่นี้มา่อนริๆ นะ
ันรู้ว่ามันมีวิธีเปิฝาล็อเ็ที่ไม่ใ่แ่ารสลัธรรมา มันเหมือนมีรหัสในัหวะารหมุนารเาะเล็น้อย และัน็้อประหลาใที่ไ้เห็นฝาล็อเ็สปริัวเปิึ้นมาริๆ หลัันไ้ลอมั่วามวิธีอัน
“อย่าแะ้อนะ!!!”
เสียะออีธทำเอาันสะุ้เฮือ พอรู้ัวอีทีมือหยาบร้าน็แย่มันไปามือันเรียบร้อยแล้ว ท่าทีอเาทำให้ันรู้สึผิ ันอาะมือนอบุ้ยหนัสือและ้าวออีธ แ่ไม่มีรั้ไหนที่เาะะอและระาอืนาันรุนแรแบบนี้
“อโทษ่ะีธ...ันอโทษ” ันเอ่ยเสียอ่อยๆ ูเหมือนีธเอ็รู้สึัวว่าเาทำอะไรไม่สมวร เาเลยไม่มอหน้าัน แล้วเอามันไปเ็บในลิ้นัโ๊ะ...ันเห็นเาล็อุแเลย้วย “เป็นอสำัอุใ่ไหมีธ”
เาถอนใเล็น้อย เวลานี้ันรู้สึว่าเาเหมือนูแ่ลไปยิ่ว่าเิม นั่นเป็นเพราะแววาอเาูหมอหม่นเอามาๆ ีธมัะเป็นแบบนี้เวลาที่ันถามถึเรื่ออโลยุเ่า ไม่รู้ว่าันิไปเอหรือเปล่า แ่เวลาที่ีธิถึอี...วาเาะเ็มไป้วยวามสุและวามทุ์ นั่นทำให้เาูเหมือนแ่ลไปาวัยหสิบเศษๆ แบบนี้ไปอีสัยี่สิบปี
“มันเป็นอสำั....แ่ไม่ใ่อันหรอมีน่า มันเป็นอ...เพื่อน...ันเรียเาว่าเพื่อน”
“เาเป็นเพื่อนทีุ่รัมา”
แน่นอน...ถ้าไม่รัีธไม่หวสร้อยนานั้นหรอ แ่วาสีฟ้ามัวๆ อีธลับมอัน...เหมือนันเป็นัวประหลาที่พูอะไรแบบนี้
“บอันไ้ไหมะีธว่าเาเป็นใร” ในเมื่อเามอันแปลๆ ัน็เลยอไม่ไ้ที่ะถามออไป
ีธเยหน้าึ้นมอฟ้า...เามัะเป็นแบบนี้เสมอถ้า้อพูถึอะไรที่อยาลืมแ่็ไม่มีวันลืม
“บานเรียเาว่าวีรบุรุษ บานเรียเาว่าัวหายนะ นส่วนหนึ่อยาให้เาาย แ่็มีไม่น้อยที่อยาให้เาอยูู่่โลไปเป็นนิรันร์ แ่สำหรับันแล้ว...เาือมนุษย์นสุท้ายที่ันยอมรับว่าเป็นลูผู้ายอย่าแท้ริ”
ันรู้สึว่าเสียอเาสั่นเล็น้อย และหัวใัน็สั่นไป้วยอนที่ไ้ยินีธพูประโย่อมา
“อิบลิส” เาเว้นัหวะเล็น้อย “ื่ออเาือ อิ-บลิส”
-0 |-0 |-0 | | ---00000 ---| | 0-| 0-| 0-
Diaspora(ไ-แอส-โพ-รา) แปลรัวไ้ว่า ุมนอนพลัถิ่นานาแผ่นินแม่อัวเอ
เนื่อาว่า่วนี้เราูหนัไไฟเยอะ ็เลยันมืออยาเียนอะไรแนวนี้บ้า
พอเบิว์ไ้บทเียว็อยาลอเอามาแปะ ทั้ๆที่ยัิเนื้อหาบท่อไปไม่ไ้เลย
(ือรู้แ่ว่ามัน้อเปิเรื่อแบบนี้เท่านั้นเอ แล้วอฝาธนาารไหอ)
ารเล่าเรื่ออาะแปลสัหน่อยเพราะเล่าผ่าน 2 มุมมอ
มุมมอแรเป็นารเล่าผ่านมุมมอพระเ้า แทนัวเอว่า “้าพเ้า”
แ่เป็นพระเ้าที่ื่อบื้อ ูรึๆ ี้ื่น แถมยัไม่รู้วามิอัวละรบนภาพื้นินเลย
มุมมอที่สอเป็นารเล่าผ่านนาเออเรื่อ แทนัวเอว่า “ัน”
ึ่นที่แทนัวแบบนี้ือ มีน่า นาเออเรื่อ
ความคิดเห็น