คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : TEARS IN THE RAIN (100%)
MY DEAR MELANCHOLY
#บันทึลับอมินเนียล
‘Tears in the rain’
ริ๊
“อือ...”
เสียนาฬิาปลุาอุปร์สื่อสารราาแพและแสแยามเ้าที่สาส่อผ่านผ้าม่านผืนพริ้วเ้ามาทาหน้า่าเรียให้ร่าเพรียวที่ำลันอนหลับสนิทอยู่บนเียยับพลิายไปมาเล็น้อย่อนะลืมาึ้นอย่า้าๆพลาระพริบเปลือาู่สวยปรับโฟัสสายาให้ที่
‘มินฮยอน’่อยๆหันหน้าไปทาอีฝั่อเีย้วยหมายหวัว่าะพบร่าสูอใรบานที่เาอยาเอเป็นนแรเมื่อราที่ลืมาึ้นมาแ่ทว่าในวามเป็นริลับพบเพียแ่วามว่าเปล่า
ไร้แม้แ่เาอายหนุ่ม
เหลือเพียแ่รอยยับยู่ยี่บนหมอนใบให่และผ้าปูที่นอไว้อย้ำเาเท่านั้น
ภาพินนาารถึารื่นึ้นมาในอ้อมออบอุ่นอายหนุ่มที่เาพร่ำเรียว่า
‘ุพ่อ’
มาลอระยะเวลาเือบสิบปีในทุๆเ้าใน…..
เสียอย่าไรสุท้ายมัน็เป็นเพียไ้แ่วามฝันเท่านั้น
เพราะทุรั้ที่เาื่นึ้นมา….วามฝันแสนหวานเหล่านั้นมัน็มัะสลายหายไป
ราวับำลัวิ่ไล่ับสายลม
รับรู้ว่ามันมีอยู่….แ่็ไม่มีวันที่ะไ้สัมผัสหรือแะ้อสายลมแผ่วนั้นไ้
นายำลัาหวัอะไรอยู่หรือมินฮยอน….?
ยิ่าหวัสูมาเท่าไหร่ เวลาที่ลมามัน็ยิ่ทวีูเพิ่มวามเ็บปวมาึ้นเท่านั้น
วามริ้อนี้นาย็รับรู้และเ้าใถึมันีไม่ใ่หรือไ
ำใส่ใสัทีสิ
.
.
.
“อ๊ะ”
เสียหวานทุ้มร้อออมาเบาๆเมื่อริ้ววามรู้สึเ็บแปลบแล่นพล่านไปทั่วบริเว่วล่าและลำัวทุรั้เมื่อยามมินฮยอนยับัว
ร่าเพรียว่อยๆหยัายลุึ้นนั่เอนหลัพิับพนัหัวเีย
ให้ายสิ
วามรู้สึอนนี้เหมือนำลัโน้อนหนัๆทับบนัวอยู่เสียอย่าไรอย่านั้น
เ็หนุ่ม้มลสำรวสภาพเรือนร่าเปลือยเปล่าที่อยู่ภายใ้ผ้านวมผืนหนา่อนะเม้มริมฝีปาแน่นเมื่อพบว่าบริเว่วล่าไล่ั้แ่เรียวาสวยมานถึแผ่นอเนียนเ็มไป้วยรอยรัสีุหลาบเล้ารอย้ำสีม่วาประับอยู่ทัวทุบริเวาราพื้นที่ผิวาว
ทั้เ็บทั้แสบไปหม…
ไม่้อบอว่าเมื่อืนเิเหุาร์อะไรึ้นหลัาิรรมที่ลานอรถบล
ร่อรอยวามบอบ้ำทั่วเรือนร่าเป็นสิ่ยืนยันไ้ีว่ามินฮยอนผ่านารโนระทำอะไรมา
แ่ถึอย่านั้น็้อยอมรับว่าสิ่ที่เิึ้นเมื่อืนมันเิาวามเ็มใอัวเาเอ้วยส่วนหนึ่เหมือนัน
.
.
.
ิ๊!
แรสั่นพร้อมเสียเรียเ้าาอุปร์สื่อสารสี่เหลี่ยมบนโ๊ะระ้าหัวเียเรียให้ร่าเพรียวหลุออาห้วแห่วามิ่อนะหันไปว้าโทรศัพท์ึ้นมาสไล์หน้าอูแ้เือน้อวามเ้ารั้ล่าสุ
07.00 a.m.
Daniel. K: วันนี้ันมีประุม่วนทั้วัน
ไปส่เธอไม่ไ้ ถ้าเธอื่นแล้ว็นั่รถใ้ินไปมหาลัยเอ่อน แล้วเี๋ยวไว้เธอเลิเรียนันะให้นับรถไปรับ
ถอนหายใออมาทันทีหลัาที่อ่าน้อวามบประโย
วามรู้สึปวหนึบแล่นผ่านเ้าที่้อนเนื้อ้า้าย
ำสัาที่บอว่าะับรถไปพาเาไปส่ที่มหาวิทยาลัยในอน่วเ้าอวันนี้
อีฝ่ายลืมมันนหมสิ้น
แ่่ามันเถอะ..
เพราะสุท้ายแล้วยัไัวเาเอ็ไม่ไ้มีวามสำัับีวิออีฝ่ายนานั้นั้แ่ไหนแ่ไรแล้ว
วรินสัทีมินฮยอน
เ็หนุ่มอ่านทวน้อวามบนหน้าออีรั้พร้อมถอนหายใ้วยวามรู้สึเหนื่อยล้า่อนะพิมพ์้อวามอบลับผู้ปรอเพียนเียวอเาไป
7.10 a.m.
รับทราบรับุพ่อ :MINHYUN
เพราะทั้ีวิอมินฮยอนมีแ่ัแเนียล
เาึไม่อยาทำัวใหุ้พ่อโรธหรือไม่พอใ
เารู้ีว่าอีฝ่ายไม่อบนี่เ่าหรือเอาแ่ใ
เพราะแบบนั้นมินฮยอนถึไ้เื่อฟัทุำพูหรือำสั่อายหนุ่มอย่าไม่มี้อแม้
หันไปวาโทรศัพท์เรื่อหรูไว้บนโ๊ะ้าหัวเียเหมือนเิม่อนะ่อยๆพยุพาร่าายที่บอบ้ำปนระบมลาเียนอนเ้าไปัารทำธุระส่วนัวในห้อน้ำเพื่อเรียมัวเินทาไปยัมหาวิทยาลัย
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8.45
p.m.
City University of Hong Kong
ทำไมมันรู้สึปวัวไปหมแบบนี้
เอ่ยบ่นในใพลานึถึเหุาร์เมื่อเ้าบนบวนรถไฟฟ้าใ้ินที่เาทั้โนเบียทั้โนนาผู้นำนวนมาที่แออัอยู่บนบวนยานพาหนะวามเร็วสูนเาแอบรู้สึหุหิอยู่ไม่น้อย
บรรยาาศภายในรถไฟฟ้าใ้ินวันนี้่อน้าแออัมาว่าทุวันเสียนเารู้สึเวียนหัว
ให้ายสิ
อนนี้สะโพเา้อระบมมาว่าเิมแน่ๆ
บ้าะมัเลย
รื รื รื
แรสั่นพร้อมเสียเรียเ้าที่ัึ้นาอุปร์สื่อสารสี่เหลี่ยมภายในมือเรียให้มินฮยอนหลุออาห้วอารม์ุ่นเือ่อนะ้มลมอรายื่อสายโทรเ้า
“ว่ายัไยอมิน” ไม่รอ้าที่ะรับพร้อมับรอเสียอบนปลายสายลไปทันทีเมื่อเห็นว่ารายื่อนโทรเ้าเป็นใร
“(มินฮยอนถึไหนแล้วเนี่ย)” น้ำเสียุ้นเยเอ่ยทันปลายสายอย่ารวเร็ว
“เราอยู่หน้ามหาลัยแล้ว ยอมินมาถึแล้วเหรอ”
“(อืม ถึแล้ว อีอย่าใระไปล้ามาสายในวันที่มีเรียนับอาารย์าฮีัน)”
เสียหัวเราะัึ้นเบาๆเมื่อไ้ฟัำอบาหนึ่ในเพื่อนสนิทอลุ่ม
“ยอมินนี่น้า ว่าแ่นั่อยู่ที่เิมหรือเปล่าเราะไ้เินไปหาถู”
“(อยู่ที่เิม อยู่โรอาหารใ้ึะ มินฮยอน็รีบๆมา
ะไ้ิน้าวัน)”
“โอเ แล้วนี่พี่ีอมาถึรึยัอะ”
“(โอ๊ย ยัะล้าถาม นาย็รู้ว่ารายนั้นสายเสมอ)”
“ฮ่าๆ นั่นสิเนอะ” เปล่เสียหัวเราะอีรั้เมื่อไ้ยินเสียแหลมเอ่ยเหน็บแนมเพื่อนสนิทในลุ่มอีน
“(เออ ไม่้อห่วพี่มันหรอ เี๋ยวมัน็มา ส่วนอนนี้นาย็รีบเินมาหาเราไ้แล้วน่า)”
“รู้แล้ว เราำลัะเินไปเี๋ยวนี้แหละ แล้วเอันนะยอมิน”
“(แล้วเอัน)”
ิ๊
นัศึษาหนุ่มวัย 19 ปีวาสายพลาเ็บโทรศัพท์มือถือใส่ระเป๋าสะพายใบโปร่อนะรีบ้าวสอาเรียวเินรไปยัโรอาหารใ้ึะอัษรศาสร์ทันที
.
.
.
.
.
.
“มินฮยอน ทานี้”
เสียเรียพร้อมับมือ้าหนึ่ที่ยมือึ้นโบไปมาาเ็หนุ่มร่าผอมเรียให้เ้าอื่อที่ำลัวาสายามอหาเพื่อนสนิทเผยรอยยิ้ม่อนะรีบเินรไปยัโ๊ะัวยาวที่อยู่้านในสุอโรอาหารประำะ
“ยอมินรอเรานานมั้ย” เอ่ยถามึ้นทันทีหลัาที่หย่อนายนั่ลบนเ้าอี้ัวยาวฝั่ร้ามับเพื่อนสนิท
“ถ้าอยาไ้วามริ็ำอบ็ือนานมา”
“อะไรัน เราว่าเรารีบเินมาหายอมินแบบเร่่วนที่สุแล้วนะ”
“เอาริ็ไม่ไ้รออะไรนานนานั้นหรอ
แ่ที่อบว่านานมันเพราะว่าเรามาถึมหาลัยั้แ่แปโมแล้ว่าหา”
“แปโม? ทำไมยอมินมาเ้านานั้นล่ะ”
“็แม่เราอะิ มีธุระแ่เ้า เรา็เลย้อพลอยออาบ้านเ้าไป้วย
ไม่ั้นไม่มีนมาส่ แ่พู็พูเถอะนะเราว่าเรารีบแล้ว แม่เรารีบว่าเราอีเป็นร้อยเท่า” มินฮยอนหัวเราะอีรั้เมื่อไ้ฟัเพื่อนสนิทเอ่ยบ่นามประสา
“เอาน่ายอมิน อย่าน้อยมีนมาส่็ยัีว่า้อนั่รถมาเรียนเอนะ”
น้ำเสียที่เริ่มแปรเปลี่ยนเป็นุ่นมัวพร้อมับใบหน้าสวยที่เริ่มแสอาารหุหิร้อนให้เพื่อนสนิทรีบเอ่ยทัถามทันที้วยวามสสัย
“เอ้า ไหอยู่ีๆถึไ้นอย์ึ้นมาเยเลย ทำไม นายไปโนหนุ่มที่ไหนเทมารึเปล่าเนี่ย”
“เราไม่ไ้นอย์อะไรสัหน่อย แ่อาาศมันร้อนเลยหุหิเยๆ ยอมินอะิมา
แล้วอีอย่าวันๆเรา็อยู่แ่ับยอมินับพี่ีอ ะให้เอาเวลาที่ไหนไปหาหนุ่มัน”
“เอ้า
ไม่แน่ไม่นอนเปล่าอแบบนี้ นายอาะแอบุยับหนุ่มไม่ให้พวเรารู้็ไ้ นายยิ่อบมีอะไรแล้วไม่บออยู่”
“แ่เราไม่ไ้แอบุยับใรริ
ๆสัหน่อย ะให้เอาอะไรมาบอพวยอมินล่ะ”
มินฮยอนมุ่ยหน้าลเหมือนโนหนึ่ในเพื่อนรัล่าวหา
“เออๆ ะแล้เื่อ็แล้วันนะ” อิม ยอมินส่ายหัวเบาๆให้ับนิสัยี้เถียอนรหน้า
“แล้วนี่พี่ีอยัมาไม่ถึอีหรอ”
“โอ๊ย นอย่าพี่มันอะนะะมาเรียนเ้า เราโทรไป่อนหน้านายะมาถึเมื่อี้
พี่มันบอว่าพึ่ื่นเอ เมื่อืนเที่ยวหนั มาเรียนาบเ้าไม่ไหวแน่ๆ เ้าอีทีาบบ่ายเลย
ฝาเ็บเลเอร์ไว้ให้้วย”
“พี่ีอนี่ทุทีเลย เวลาไปเที่ยวลาืนทีไร
เราไม่เยเห็นมีวันไหนที่พี่ีอะื่นมาเรียนเ้าทันสัวัน น่าีะมั”
“อย่าไปหยุแ่ี ้อฟาให้้ำเลยนแบบนี้ อายุมาว่าพวเราะเปล่า
แ่นิสัยยิ่ว่าเ็อี เออว่าแ่นายรู้่าวนี้ยัวะ”
“หือ ่าวอะไรเหรอยอมิน” เลิิ้วึ้นเป็นเิสสัยในะที่ำลัหยิบวน้ำเปล่าที่ื้อมาาร้านสะวื้อหน้าะึ้นมาื่ม
“็เ้าหลายวัน่อนอนเราเินผ่านึะแพทย์ เราไ้ยินพวผู้หิเ้าุยันว่าวันนี้ะมีอาารย์นใหม่เ้ามาสอน”
“อาฮึ แล้วยัไ่อ เราไม่เห็นว่ามันะมีอะไรแปลถึั้นที่้อเรียว่า่าวไ้สัหน่อย”
“เี๋ยว่อนิ เรายัเล่าไม่บเลย ือที่บอว่าะมีอาารย์นใหม่เ้ามาสอนเนี่ย
เราไ้ยินพวเ็แพทย์เ้าลือันว่าอาารย์นนี้เป็นนเาหลีแถมยัหล่ออี้วย”
“อือฮึ แล้วไ่ออี” พยัหน้าอบลับแม้ในวามเป็นริะไม่ไ้รู้สึสนใในเรื่อที่อีนเล่าเลย้วย้ำ
“มันยัไม่บแ่นี้ เห็นพูันอี้วยว่าอีเป็นถึเือนะแล้ว็เือนมหาลัยเรา้วยนะ
แถมยัพึ่เรียนบปริาเอาอัฤษมาอี โรสุยอเลยผู้ายนนี้ นายเห็น้วยับเราป่ะ”
“ถ้าประวัิะีเลิศนานี้ มัน็้อเพอร์เฟอยู่แล้วสิยอมิน” เอ่ยอบพร้อมหลุหัวเราะแผ่วเบาในลำอ
“ยัไม่หมแ่นี้ ไม่ใ่แ่เ็แพทย์นะที่ลือเรื่ออาารย์นนี้ เ็าะอื่น่า็พูถึอาารย์เาเหมือนันัน
รุ่นพรุ่นพี่ศิษย์เ่า่า็ละแนนเสียเียวันว่าสมัยอนเรียน
อาารย์นนี้เหมาะสมับำแหน่เือนมาที่สุ ไม่มีใรั้านเลยนะเ เนี่ย พอพูึ้นมาทีไร็อยาะเห็นหน้าให้มันรู้แล้วรู้รอว่าะหล่อสู้เราไ้รึเปล่า”
“อนแรเรา็เยๆนะ แ่พอฟัยอมินเล่าถึอาารย์นนี้มา ๆ เรา็ัอยาเห็นหน้าอาารย์นนี้แล้วล่ะสิ
ไหน อเราูรูปอาารย์นที่ว่าหน่อย อยาะรู้ว่าะหล่อสู้เพื่อนอเราไ้รึเปล่า” เอ่ยอบิลปนลั้นหัวเราะ
“ทำมาเป็นปาหวาน เราเอ็อยาเห็นหน้าเหมือนัน แ่น่าเสียายที่เราไม่เยเห็นรูปอาารย์เหมือนัน”
“มันะเป็นไปไ้ยัไ
แล้วที่บอว่าหล่ออย่านั้น หล่ออย่านู้นไปเอามาาไหนัน
ถ้าไม่เยมีใรเห็นรูปอาารย์เาน่ะ”
“เราเอ็ไม่รู้เหมือนัน
แ่าที่ฟัๆมาเห็นเาาพูันว่าอาารย์นนี้แ่อน้าโลส่วนัวสู
โเี่ยวทุอย่า็ไม่เล่นั้แ่สมัยเรียนแล้ว ะามัวทีือ้อโทรเท่านั้น แถมนอานี้อาารย์แยัไม่ใ่นอบถ่ายรูปแล้ว็ไม่อบถูถ่ายรูป้วย
เพราะแบบนี้ไในพวเพรวมถึไอีหนุ่มหล่อประำมหาลัยถึไม่มีรูปอาารย์แเลยสัรูป”
“อย่านี้นี่เอ
ูอาารย์เาเป็นนับ้อนเหมือนันนะ”
“็ั้น แ่ถ้านายยัอยาเห็นรูปอาารย์ล่ะ็ นาย้อใ้แ้มบุทีมีอยู่เสี่ยวเอเอาแล้วล่ะมินฮยอน”
“เราหยอยอมินเล่นหรอน่า
เราไม่ไ้อยาเอหรืออยารู้เรื่อเี่ยวับอาารย์นนี้เหมือนยอมินสัหน่อย” ส่ายหัวเบาๆให้ับำพูอเพื่อนสนิท
“เี๋ยวนะ นี่นายไม่ไ้หลอ่าันใ่ไหมมินฮยอน”
“เปล่าเลยนะ ใระไปว่าเพื่อนสนิทัวเอลัน”
อมยิ้มพร้อมเอ่ยอบ
“แล้วไป เฮ้ย! ะเ้าโมรึ่แล้วหรอวะ ไปเร็วมินฮยอน
ลุึ้น! รีบไปเ้าเรียนัน ืนไปสายนะโนอาารย์าฮีแสวยาวแน่” อิม ยอมินเอ่ย้วยน้ำเสียใเมื่อ้มลมอัวเลิิทัลบนหน้าอมือถือที่บ่บอว่าเหลือเวลาอีเพียแ่สิบนาที็ะเป็นเวลาเ้าโมรึ่แล้ว
มินฮยอนไม่ไ้เอ่ยอะไรอบลับไปนอาเปล่เสียหัวเราะอีรั้อย่าอารม์ีเมื่อเห็นท่าทีน่าล้วยวามรีบร้อนาหนึ่ในเพื่อนสนิท
าเรียวทั้สอ้าเินามเพื่อนสนิทที่เร่ฝีเท้า้าวนำเาไปหยุรออยู่ที่บริเวหน้าลิฟ์้านใน เสียหัวเราะหวานทุ้มัึ้นอีรั้เมื่อร่าเพรียวเห็นยอมินำลัยืนหอบหายใถี่อยู่้าๆ
ถึแม้เหุาร์ที่เิึ้นในอนเ้าวันนี้ะทำให้เารู้สึแย่….แ่อย่าน้อย็ยัมี ‘เพื่อน’ ที่ทำให้เาหัวเราะออมาไ้
.
.
.
.
.
.
.
.
“มีำถามหรือ้อสสัยอะไรเี่ยวับเนื้อหาอบทเรียนในวันนี้ันไหมะ
ถ้ามีเนื้อหารส่วนไหนที่ไม่เ้าใสามารถยมือึ้นถามอาารย์ไ้เลย่ะ”
“…..”
วามเียบาเหล่านัศึษาทั้ายและหิเปรียบเสมือนเป็นำอบที่ยืนยันแ่อาารย์สาวประำภาวิาารแปลไ้เป็นอย่าี
“ถ้าไม่มีรไหนสสัย
ั้นเรามาพูถึานเี่ยวที่ะ้อทำส่อาารย์สิ้นเือนนี้ัน่ะ”
“่อนอื่น
อาารย์้ออี้แ้ให้ทราบโยทั่วันว่ารายื่อหนัสือภาษาอัฤษที่ไ้ส่อีเมลล์ให้แ่ทุนไป
อาารย์ไ้ทำารัเลือให้แ่นัศึษาทุนอย่าเท่าเทียม ะไม่มีใรไ้หัว้อที่่าย
หรือว่ายาเินไป พวุทุนะ้อทำารเลือแปลบทวามในหนัสือนั้นำนวน 4
บท พร้อมทำสรุปอี 1 บท รวมเป็นทั้หมำนวน 5
บท
รายื่อหนัสือที่ส่ไปมีอยู่ในหอสมุลาประำมหาวิทยาลัยทุเล่ม
พวุสามารถไปยืมมาเริ่มทำานไ้เลย”
“ส่วนำหนส่ือสิ้นเือนนี้
แ่หาว่าพวุนไหน้อารส่่อนำหน็สามารถเอารายานเ้าไปวาไว้บนโ๊ะที่ห้อพัอาารย์ไ้
อาารย์ะวาใบรายื่อไว้ให้เ็น เ้าใรันนะะ”
“เ้าใรับ/เ้าใ่ะ”
“ี่ะ
แล้วานเี่ยวิ้นนี้ะถือเป็นารสอบย่อยไปในัว เพราะะนั้นพวุทุนห้ามแปลุ่ยๆมาส่เ็า”
“เพราะุสมบัิอนัแปลที่ีะ้อมีใรั
มีวามั้ใและมุ่มั่นสู มีวามละเอียรอบอบในารระมัระวัารใ้ถ้อยำ
และภาษาอยู่เสมอ”
“และอย่าลืมว่าุประส์อรายวิานี้ที่พวเราไ้พูุยันั้แ่วันเปิอร์ส็เพื่อ้อารให้นัศึษาทุนไ้ฝึฝน
และเรียนรู้ำศัพท์าแหล่วามรู้ใหม่ๆอยู่เสมอ
เพื่อที่ะไ้สร้าเสริมประสบาร์ทาารแปล
นอานี้ยัเป็นารระุ้นให้พวุทุนู้ัาร้นว้าหาวามรู้รอบัวที่หลาหลายเพิ่มมายิ่ึ้น
และที่สำัยัเป็นารเสริมให้ทุนรัารอ่านอี้วย”
“ถ้าพวุนใไม่ทำานุ่ยๆมาส่
านิ้นนั้นอพวุ็ะเป็นัวสะท้อนวามั้ใให้อาารย์เห็น และถ้าอาารย์เอ
อาารย์ะให้ะแนนานิ้นนั้นเป็นศูนย์ทันทีนะะ รับทราบโยทั่วันนะะ”
“รับทราบรับ/รับทราบ่ะ”
“ถ้าเ้าใแล้วั้นวันนี้พอแ่นี้่ะ
เลิลาสไ้”
.
.
.
.
“นายไ้แปลหนัสือเรือไหนน่ะมินฮยอน” ยอมินเอ่ยถามเพื่อนสนิทึ้นในระหว่าที่เ็บีทเรียน
และสมุเ้าระเป๋าสะพาย
“เราไ้แปลหนัสือีววิทยาอเลล์” เ้าอื่อเอ่ยอบในะที่ำลั่ออยู่ที่หน้าอโทรศัพท์
“ั้นหนัสือ็น่าะอยู่ในหมววิทยาศาสร์”
“อนแรเรา็ิแบบนั้นเหมือัน
แ่ไม่ใ่ เพราะาที่เราลอเสิร์เมื่อี้
หนัสือเล่มนี้มันใ้สำหรับเป็นพื้นานปีหนึ่อเ็ที่เรียนะแพทย์” ละวามสนใาหน้าอ่อนะเยหน้าึ้นมาอธิบายอีฝ่าย
“เอ้า
ะั้น”
“ว่าแ่ยอมินไ้แปลหนัสือเล่มไหนหรอ”
“เราไ้แปลหนัสือเี่ยวับพวพลัานไฟฟ้าทแทน
แ่ิว่าะ้อแปล็ปวหัวแล้ว”
“ยอมินนี่น้า
ยัไม่ทันไ้เห็นเนื้อหา ็บ่นไป่อนอีแล้ว
“ไม่ให้บ่นไ้ยัไวะมินฮยอน
เมื่อี้แ่เราลอเอาื่อหนัสือไปเสิร์หาไฟล์ัวอย่ามาอ่าน ็เอศัพท์เพาะทาเมีเ็มไปหม”
ร่าบาเปล่เสียหัวเราะออมาอีรั้เมื่อเห็นสีหน้าเหยแอเพื่อนสนิทยามที่พูถึัวาน
“เอาน่ายอมิน
ถือว่าเราไ้เรียนรู้ำศัพท์ใหม่ๆอย่าที่อาารย์าฮีบอไ”
“เราล่ะอยารู้ริว่ามันะมีใรสั่านประหลาๆไ้เท่าอาารย์แอีไหม
ทำไมเ็ปีสอแบบพวเรา้อมาเออะไรแบบนี้้วยเนี่ย”
“ทำไมยอมินิแบบนั้นล่ะ
เราไม่เห็นว่าอาารย์ะสั่านแปลรไหนเลยนะ”
“นายูิ ็อาารย์าฮี
แเล่นสั่านเหมือนไม่ิว่าพวเรามีานอื่น้อทำเลย น่าเบื่อะมั” เป็นเสียอยอมินที่เอ่ยบ่นึ้นนับั้แ่้าวออาห้อโถเรียนรวม
“อาารย์เา็สั่านเยอะแบบนี้มาั้แ่ปีหนึ่แล้ว
ยอมินน่าะินไ้แล้วนะ”
มินฮยอนเอ่ยปนหัวเราะเบาๆให้ับวามี้บ่นอเพื่อนสนิท
“เหอะ!
ให้ายยัไเรา็ไม่มีวันินับอาารย์าฮีแน่นอน”
“เรา็ไม่เห็นยอะินวิาไหนสัวิา
มีแ่บ่นลอ สิ่เียวที่ยอมินอบ็เป็นเมส์นั่นแหละ”
“โอโห
เี๋ยวนี่นายหัว่าเราแล้วหรอมินฮยอน แบบนี้มัน้อโน” หนุ่มร่าสูหยุเิน่อนะหันไปี้หน้าาโทษน้าน้า
ามมา้วยฝ่ามือที่ยึ้นหมายเรียมะีเ้าที่หน้าผามนเบาๆ
“เรื่ออะไรเราะยอมโนล่ะ” ไม่รอให้อีฝ่ายลมือสำเร็ มินฮยอน็ไหวัวหลบฝ่ามือทีุ่้นเยทันที
เสียหวานหัวเราะัึ้นอย่าลั้นไม่อยู่เมื่อเห็นสีหน้าเ็บใอเพื่อนสนิท
“ยั
ยัะมาหัวเราะันอี ฝาไว้่อนเถอะมินฮยอน อย่าให้เผลอนะ นายโนหนัแน่” เอ่ยพร้อมผลัศีรษะมินฮยอนอย่านึหมั่นไส้
“็แล้ยอมินแล้วมันสนุนี่นา
อีอย่าถ้าไม่ให้แล้ยอมิน ะให้เราไปแล้ใร”
“พี่ีอไ
นายแล้พี่มันบ้าิ”
“ไม่เอา
พี่ีอน่ารั แถมไม่ี้บ่นแล้ว็อบแล้เราเหมือนยอมิน้วย”
“เออออ
เิมาเป็นไอ้ยอมินมัน็ผิลอ”
นับว่าเป็นหนึ่ในวามโีที่เามีเพื่อนอย่าอิม ยอมินเพราะนอายันสร้าเสียหัวเราะให้เาแล้ว
อีฝ่ายยัอยสร้าบรรยาาศร่าเริให้เาอี้วย
“โอ๋ๆ
เราแหย่ยอมินเล่นนะ ไว้เี๋ยวลาวันนี้เราเลี้ย้าวเป็นารไถ่โทษยอมินีไหม” เอ่ยเหย้าน้าาย้วยสีหน้าอารม์ี
“ถือว่าพูแล้วนะ
อยู เราะินให้ระเป๋าั์นายีเลยมินฮยอน”
ริมฝีปาไ้รูปเปล่เสียหัวเราะออมาอีรั้หลัาที่ไ้ยินบประโย่อนะพาัน้าวเท้าเินไปลไปยัโรอาหารใ้ึะ
อย่าน้อย่วเวลาที่ไ้อยู่ับเพื่อน
มัน็ทำให้วามรู้สึหน่วที่เิึ้นภายใน้อนเนื้อ้า้ายเลือนลาลไปไ้ั่วราว
แ่เพียรู่เียว…แ่อย่าน้อยมัน็ทำให้เาไม่้อิถึหน้านใร้ายนนั้น
.
.
.
.
.
.
.
หลัาาบวิาอนบ่ายสิ้นสุล
เ็หนุ่มทั้สามน็พาันมานั่เล่นที่ร้านาเฟ่ประำบริเวหน้ามหาวิทยาลัย
ยามบ่ายึ่เป็น่วเวลาอารเลิเรียนพาให้ภายในร้าน่อน้าแออัไป้วยบรราเหล่านัศึษาาะ่าๆ
บรรยาศภายในอบอวลไป้วยลิ่นหอมรุ่นาเรื่อื่มและนมหวานาหลาหลายเมนู
“วันนี้โีที่วิาอนบ่ายอาารย์โราแสั่เป็นานลุ่ม
ถ้าืนสั่านเี่ยวมา เือนนี้พวเราไ้มอยู่แ่ับอาน
ไม่ไ้ไปเที่ยวไหนแน่นอน”
“เ๊ ถามรินะ
ทุวันนี้เ๊ยัเที่ยวไม่พออีหรอวะ” ยอมินที่นั่อยู่ฝั่ร้ามเอ่ยถามึ้นในะที่ำลัใ้ส้อมัแบ่โทส์
“สาระแน!”
เป็นเสียอ’ยุนีอ’หนึ่ในรุ่นพี่ที่เปรียบเสมือนเพื่อนสนิทอีนอมินฮยอนเอ่ยอบลับเสียั
“ผมพูเรื่อริทั้นั้น”
“นเราเรียนเหนื่อยๆมาทั้วัน
มัน็วรมีเวลาส่วนัวไ้พัผ่อนหย่อนใบ้าสิ แไม่รู้หรอว่าันถือิ work
hard , play harder”
“ระวัะplay
harder นหอบร่ามาเ้าสอบไม่ไหวสัวัน”
“ปาเสีย! นอย่ายุน ีอ รับผิอบ่อารเรียนเสมอ
ไม่เยสอบรายวิาไหนแม้แ่ัวเียว”ยอมินเบ้ปา้วยวามรู้สึหมั่นไส้ทันทีที่ไ้ฟัรุ่นพี่สนิทพูบประโย
“ไม่เยสอบแ่แ่เือบ้อรีเรลเรียนใหม่ใ่รึเปล่าพี่ี” ราวนี้เ้าอประโยลับเป็นร่าเพรียว
ริมฝีปาสวยส่ยิ้มมาพร้อมับเปล่เสียหัวเราะามหลั
“มินฮยอน 1 แ้ม” เมื่อไ้ยินประโยิัาเพื่อนัวาว
อิมยอมิน็ส่เสียหัวเราะอย่าอบออบใออมาทันที
“ร้ายา!” หันไปส่สายา้อนให้ับเ้าอประโยเมื่อสัรู่
“เราหยอพี่เล่นนะ ไม่ทำหน้ายัษ์แบบนั้นสิ เี๋ยวริ้วรอยะถามหานะ
แล้วถ้าเิหน้าอพี่มีริ้วรอยึ้นมา ระวัหนุ่มๆะหนีหายาพี่หมเอาน้า”
“หนอย ทำมาเป็นพูีนะแ” นอายุมาสุเอ่ย้วยน้ำเสียหมั่นไส้่อนะเอื้อมมือไปผลัหัวนที่นั่หัวเราะอย่าอารม์ีอยู่้าน้าเาเบาๆ
“เออว่าแ่านลุ่มวิาอาารย์โราเราะแบ่หน้าที่ันยัไ
ใระทำอะไรรไหนบ้า” เพื่อนร่าสูถามึ้นทันทีเมื่อนึึ้นไ้ว่ายัไม่ไ้มีารแแรายละเอียอานลุ่มัล่าว
“าที่เรามา อืม.. อาารย์ให้หา้อมูลามหัว้อที่ำหนมาให้
พร้อมทำไฟล์สำหรับนำเสนอหน้าห้อโยำัเวลาลุ่มละไม่เิน 20 นาที” าเรียวู่สวยไล่อ่านรายละเอียเี่ยวับานที่ัวเอไ้ลไว้ในสมุ
“ั้นเอาแบบนี้ไหม มินฮยอน นายเป็นนไปหา้อมูลมา
แล้วเี๋ยวนายับเรามา่วยันทำไฟล์พรีเน์ ส่วนเ๊พูเ่สุ
็เป็นนออไปนำเสนอ โอเป่ะ”
“ไม่โอไ้ป่ะวะ”
“อ้าว ทำไมอะเ๊ นี่ผม็แบ่ามวามถนัแ่ละนแล้วนะ”
“เออรู้ แ่านลุ่มทีไร ัน้อเป็นนออไปพรีลอเลย
ัน็เบื่อเป็นเหมือนัน แมาสลับเป็นนพรีแทนันบ้าเลยไอ้ยอมิน”
“โห่ เ๊ ไรวะ”
“อย่ามาโอรว ทีันออไปพรีให้เป็นสิบๆาน ันยัไม่เยบ่นสัำเลยนะโว๊ย”
“เออๆ ็ไ้วะ สลับ็สลับ”
“ีมา”
“สรุปนะ มินฮยอนไปหา้อมูลแล้วมา่วยทำไฟล์นำเสนอับเ๊
ส่วนผมเป็นนออไปพรีเน์าน โอเนะ”
“โอเที่สุ” ีอยิ้มร่าทันทีที่สลับหน้าที่ในารทำานลุ่มสำเร็
“อื้อ ามนั้นเลยยอมิน”
“โอเ ถือว่าลานันเรียบร้อย”
“ถู้อ”
“เออี ถ้าไม่มีอะไรละ อัวลับบ้าน่อนแล้วัน
วันนี้้อไปทำธุระเป็นเพื่อนแม่ ลับ้าเี๋ยวโนบ่นหูาอี ี้เียฟั ไปละนะ
บาย”
“อือฮึ ลับบ้านีๆนะยอมิน ไว้เอันพรุ่นี้”
“เออ ไปไหน็ไปเหอะแน่ะ ันเบื่อี้หน้าะแย่อยู่ละ”
“อะไร ผมไม่ไุ้ยับเ๊ ผมุยับมินฮยอน อย่าสำััวผิิ” พูบ็รีบเ็บ้าวอพร้อมวิ่ออาร้านาเฟ่โยไม่รอให้นโนแล้ไ้เอาืนเลยแม้แ่นิเียว
“ไอ้ยอมิน!” ีอะโนโวยวายพร้อมับแสท่าทาฟึฟัไล่หลั
น้ำเสียที่เือปนวามหุหิอย่าปิไม่มิเมื่อถูยียวนประสาทาเพื่อนู่ันสนิทเรียให้มินฮยอนหลุเสียหัวเราะออมาอีรั้
หาถามว่าุเริ่ม้นอพวเาทั้สามนเริ่มาไหน
เริ่มั้แ่เมื่ออนวันปมนิเทศ้อนรับนัศึษาใหม่อะอัษรศาสร์
เาำไ้ว่าำนวนนัศึษา 100 น
มีนัศึษา่าาิที่เป็นาวเาหลีอยู่ทั้หมเพียสามน และหนึ่ในสามนนั้น็ือเา
ยอมินแล้ว็พี่ีอ และ้วยเหุนี้พวเาทั้สามนถึไ้ลายมาเป็นเพื่อนสนิทัน
“ละนี่็ยัไม่หยุหัวเราะอี!” หันไปมอ้อนพร้อมสะบัน้ำเสียใส่
“็มันลนี่นา เวลาเห็นพี่ีอับยอมินีันทีไร
เราอหัวเราะไม่ไ้ทุที”
“มันน่าีให้ายเหลือเินไอ้เ็พวนี้ เออว่าแ่วันนี้แ...”
รื รื รื
ยัไม่ทันที่ีอะเอ่ยถามบ
แรสั่นาอุปร์สื่อสารราาแพที่เ้าอัวาววาไว้อยู่บนโ๊ะ็ัึ้นมาัเสีย่อน
“รับุพ่อ ะให้ผมออ...”
“(วันนี้อนเย็นันมีธุระสำั้อใ้นับรถ
เธอนั่รถลับไปบ้านเอ่อนแล้วันวันนี้)”
“แล้วุพะ..”
ิ๊
เสียัสายที่ไ้รับานปลายสายั้ออยู่ภายในหูทั้สอ้า
วามรู้สึเิลบมามาย่าพาันหลั่ไหลเ้ามาในห้วแห่วามิ
วามรู้สึหน่วที่บริเว้อนเนื้อ้า้ายเริ่มลับมาทำานอีรั้
ใบหน้าหวานที่ปรารอยยิ้มและเสียหัวเราะเมื่อ่อนหน้าลับเหลือเพียแววาเรียบนิ่และสีหน้าที่แสถึวามเสียใออมาให้เห็น
ริมฝีปาไ้รูปที่เม้มเ้าหาันแน่น้วยวามเศร้าพอะทำให้ีอเ้าใสถานาร์ที่เิึ้นรหน้าไ้มาึ้นโยที่อีฝ่ายไม่้อเอ่ยเล่าอะไร
มีอยู่เพียเรื่อเียวที่ะทำให้รุ่นน้อนสนิทอเาึมไ้นานี้
เสียถอนหายใัึ้นพร้อมับยุนีอที่เอ่ยประโยำถามทำลายวามเียบที่เิึ้น
“ไอ้พ่อไม่ริมันทำอะไรให้แเ็บ้ำน้ำใอีมินฮยอน”
เสียทุ้มิแหลมที่เอ่ยถามเรียให้เ้าอื่อหลุออาภวั์แห่วามิ่อนะพยายามปรับสีหน้าและน้ำเสียให้ลับมาเป็นปิมาที่สุ
“เมื่อี้พี่ถามเราว่าอะไรนะ” ส่ยิ้มอบลับไปให้
“ันถามว่าไอ้พ่อไม่ริมันทำอะไรให้แเ็บ้ำน้ำใอี”
“ุพ่อไม่ไ้ทำอะไรเราสัหน่อยนะ พี่ีอน่ะมั่วแล้ว”
“หน้าเศร้าเหมือนหมาหอยนานี้ ยัะมาโหอี”
“็มันไม่มีอะไรริๆนี่
ุพ่อแ่โทรมาบอว่าวันนี้ิธุระเลยอาะมารับ้าหน่อยเยๆ”
“แ่ันไ้ยินเ็มสอหูว่าเาไล่ให้แลับบ้านเอ”
“ุพ่อไม่ไ้พูแบบนั้นสัหน่อย
พี่ีอแ่แล้วเลยหูฝาแน่ ๆ”
เอ่ยอบิลเพื่อหวัให้บรรยาาศึเรียบรรเทาล
แ่ับนที่ไ้ยินทุถ้อยำอย่าีอลับไม่ไ้รู้สึแบบนั้นามไป้วย
“เฮ้อ....
ันถามแริๆเลยนะมินฮยอน เมื่อไหร่แะเลิปป้อนที่เอาแ่ีทำร้ายวามรู้สึแสัที”
“ันรู้ว่าแรัเามา”
“.....”
“แ่วามรัที่ีมันวรทำให้แมีวามสุ
วรทำให้แยิ้มไ้ไม่ใ่หรอวะ”
“ไม่ใ่วามรัในแบบที่เาทำเหมือนแเป็นอายแบบนี้”
“เ้าใที่ันพูใ่ไหม”
“….”
ปิเสธไม่ไ้ว่าทุประโยาปาพี่ีอมันือวามริทุอย่า
และวามรินั้น็เปรียบราวับมีแหลมมที่รีบาลึลเ้าที่ลาใ
“เฮ้อ…. อันที่ริัน็ไม่ไ้อยาเ้ามายุ่เรื่อวามสัมพันธ์อแับเาหรอนะ
แ่เพราะแเป็นเพื่อนสนิทัน เป็นเหมือนน้อแท้ๆ ะให้ันนั่นิ่ทนเห็นสภาพแนั่เศร้าเหมือนหมาหอยทุวันนี้แบบนี้
ัน็ทำไม่ไ้เหมือนัน”
“....”
น้ำเสียและท่าทีที่แสออถึวามเป็นห่วอย่าัเนเรียให้ริมฝีปาบายับวายิ้มออมาอีรั้
เารู้ว่านรหน้าหวัีับเาเสมอ
แล้วัวเาเอ็รู้สึอบุทุรั้ในวามหวัีและวามห่วใยที่ส่ผ่านมาให้ันลอ
“อบุที่เป็นห่วเรานะพี่ีอ
แ่เรา็ยัอยายืนยันว่าทุรั้เวลาที่เราไ้อยู่ับุพ่อเรามีวามสุมา”
แ่….เา็ปิเสธวามริอี้อหนึ่ไม่ไ้เหมือนัน
ว่า…ลอระยะเวลาที่ผ่านมาเามีวามสุามที่ไ้เอ่ยบอไปอย่านั้นริ
ๆ
ถึแม้ว่าบาทีวามสุนั้นมันะ้อแลับวามเ็บปวบ้า….เา็ยินี
“เฮ้อ
ถ้าไม่บอนี่ันะิว่าแโนทำอใส่แล้วนะ แ่เออเอาเถอะ
ถ้าแมีวามสุับสิ่ที่เป็นอยู่ ัน็ะไม่ั ว่าแ่แะลับมาบ้านเลยหรือเปล่า
ันะไ้เินลับ้วยเลย”
“เราะว่าะแวะไปยืมหนัสือที่ห้อสมุหน่อย
พี่ีอลับหอไป่อนเลย็ไ้นะ”
“ให้ันไปเป็นเพื่อนแเปล่า”
“ไม่้อเลยพี่ีอ เราไปนเียวไ้ พี่ลับไปพัผ่อนีว่านะ”
“แน่ในะว่าไม่ให้ันไป้วย”
“โธ่ พี่ีอ เราไม่ใ่เ็ประถมนะ ที่ะ้อไปไหนมาไหนแล้วพาเพื่อนไป้วย”
“็ถามูเยๆป่ะ เพื่อให้ไป่วยหาหนัสือไ”
“ไม่้อเลย ลับไปพัผ่อนไ้แล้ว เรียนเหนื่อยมาั้รึ่วัน”
“ร้ายอีแล้วนะ ันาาบเ้าแ่าบเียว ิัันไม่เลิเลยนะ”
“เราแหย่เล่นนะ โอ๋ พี่ลับไปพัไ้แล้วไป”
“เออๆ ั้นันลับ่อนนะ ปวออยู่เหมือนัน สสัยนอนผิท่า
ไว้เอันพรุ่นี้แ ลับบ้านี ๆล่ะ”
“อือฮึ พี่็ลับี ๆ ไว้เอันพรุ่นี้นะ”
ริมฝีปาส่ยิ้มให้อีรั้พร้อมโบมือเบาๆไปมาเป็นเิลาเ่นเียวับยุนีอที่หันมาโบมือลาลับ่อนะเินออร้านไป
ร่าสูเพรียวยนาฬิาเรือนโปรึ้นมาู่อนะพบว่าเป็นเวลาเือบหโมเย็น
มินฮยอนัารเ็บ้าวอบนโ๊ะที่เหลืออยู่ใส่ระเป๋า่อนะพาร่าอัวเอเินลับเ้าไปยัหอสมุลาในมหาวิทยาลัย
.
.
.
.
.
.
.
7.00
p.m.
วอาทิย์ลับอบฟ้าแทนที่้วยแสันทราที่เริ่มสาส่อวามสว่าอยู่บริเว้านนอ
เป็นเวลาเือบหนึ่ั่วโมนับั้แ่ที่เาเ้ามาอยู่ในห้อสมุ บรราลุ่มนัศึษาาหลาหลายะ่าทยอยพาันแยย้ายลับไปพัผ่อน
ส่ผลให้บรรยาาศภายในถูปลุมไป้วยวามเียบสบเสียนไ้ยินเสียทำานอเรื่อปรับอาาศและฝีเท้าอบรรารัษ์ที่เินรวสอบวามเรียบร้อยอั้นหนัสือหมว่า
ๆ
มินฮยอนไล่สายาอ่านเนื้อหาบทสุท้ายอหนัสือวรรรรมภาษาอัฤษเล่มหนึ่หลัาที่พบมันเ้ารั้นหนัสือแนะนำประำเือนหน้าทาเ้าห้อสมุ
นิ้วเรียวไล่เปินมาถึย่อหน้าสุท้ายอหนัสือ
ริมฝีปาสวยยยิ้มึ้นอย่ารู้สึอบอุ่นภายในใเมื่อบทสรุปอเรื่อราวบลไ้้วยี
ร่าเพรียวัารปิเล่มหนัสือ่อนะลุึ้นยืนเรียมเินนำหนัสือไปเ็บเ้าั้น
เ็หนุ่มไล่สายามอหาหนัสือเล่มอื่นที่น่าสนใบนั้นหมวหมู่หนัสือวรรรรมอย่าั้ใ
่อนะไปสะุเ้าับปหนัสือเล่มหนึ่ที่ถูแ่แ้มไป้วยสีเหลือส
มือาวัารึหนัสือเล่มนั้นออมาอย่าระมัระวั่อนะริมฝีปาะไล่อ่านออเสียื่อหนัสือับัวเอเบา
ๆ
“The
help by Kathryn Stockett”
“น่าอ่านีแฮะ”
“อบอ่านวรรรรมที่อิาเรื่อริเหมือนันเหรอรับ”
เสียทุ้มนุ่มที่ัึ้นาบุลปริศนาเรียให้มินฮยอนที่ำลัไล่สายาอ่านเรื่อย่อาปหลัอหนัสือละวามสนใ่อนะเยหน้าึ้นมาหา้นออเสีย
“รับ?”
“ผมหมายถึุอบอ่านวรรรรมที่อิาประวัิศาสร์หรือเรื่อริใ่ไหมรับ” รอยยิ้มที่ปราอยู่บนริมฝีปาอนรหน้าวนให้ร่าเพรียวบารู้สึประหม่าไปั่วะ่อนะ่อย
ๆรวบรวมสมาธิพยัหน้าอบลับ
“นับว่าเป็นเรื่อีเลยนะรับ เพราะว่านาน ๆทีว่าผมะเอนที่อบอ่านหนัสือประเภทเียวัน” มินฮยอนไม่ไ้เอ่ยอะไรอบลับไปนอายืนนิ่้วยวามประหม่า
“ถ้าเิว่าุอบอ่านหนัสือแนวเียวับThe helpแล้วล่ะ็
หนัสืออ R.J. Palacio ็เป็นอีหนึ่เล่มทีุ่ไม่วรพลานะรับ” นัวาวแทบะับใวามในสิ่ที่ายหนุ่มนิรนามพูไม่ไ้เท่าไหร่
เพราะุรวมวามสนใทั้หมไ้ถูใบหน้ามึูและร่าสูอายหนุ่มที่ยับเ้ามาใล้เาไปเรียบร้อย
วามัรับับสันมูโ่ ริมฝีปาไ้รูปวนน่ามอ
เส้นผมำลับอย่าเป็นธรรมาิ
ผิวสีน้ำผึ้ออแทนในแบบผู้ายยิ่ับให้อ์ประอบบนใบหน้าเ่นัมายิ่ึ้น
ร่าสูไล่สายาามั้นหนัสือ่อนะยื่นหนัสือเล่มหนึ่ที่หน้าปถูพิมพ์ื่อเรื่อ้วยหมึสีำว่า
‘ Wonder ‘ ให้แ่ร่าสูเพรียวรหน้า
มินฮยอนั่ใอยู่ั่วรู่่อนะัสินใยื่นมือออไปรับหนัสือเล่มนั้นมาถือไว้ในมือ
“อบุนะรับที่แนะนำหนัสือให้ ไว้ผมะลออ่านนะ”
เ็หนุ่มส่ยิ้มบาให้อีฝ่ายพร้อมับเอ่ยอบุ
เ่นเียวับายหนุ่มร่าสูในเสื้อเิ้สีาวแนยาวับาเสแลสีำที่ำลัส่รอยยิ้มว้าอบลับ
“ไม่เป็นไรรับ ไว้ถ้าุไ้มีโอาสอ่านมันเมื่อไหร่
ผมมั่นใว่าุะ้ออบมันว่า The help แน่” ส่ยิ้มให้อีรั้่อนะหันหลัเินออาหมวหมู่ั้นหนัสือวรรรรม
ทิ้มินฮยอนไว้ให้อยู่ับวามุนอเหุาร์ที่เิึ้นอย่ารวเร็วและไม่ทันไ้ั้ัว
เาไม่รู้้วย้ำว่าทำไมถึยอมรับหนัสือานแปลหน้ามาอ่านอย่า่ายายแบบนี้
พยายามถามัวเอย้ำ ๆแ่็ไม่ไ้ำอบอะไร
แ่่าเถอะ… มัน็เป็นเพราะหนัสือเล่มนี้น่าสนในั่นแหละ เาถึไ้ยอมอ่าน
สะบัหัวไปมาเพื่อไล่วามินับร้อยที่ีันอยู่ในหัวพร้อมับวาเรียว้มลมอหนัสือที่ถือไว้ในมืออีรั้่อนะัสินใถือหนัสือทั้สอเล่มเินรไปยัเรื่อทำารยืมหนัสืออัโนมัิหน้าประูทาเ้าหอสมุ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
่า
ในะที่ำลัเินผ่านหน้าึะแพทยศาสร์ ธารสายฝน็ระทบลมาบนพื้นินอย่าหนัเสียนมินฮยอน้อยระเป๋ายึ้นมาบัศีรษะ่อนะรีบวิ่ไปหาที่หลบฝนใ้ึะแพทย์
เมื่อหาที่หลบฝนไ้แล้ว
นัวาว็รีบหยิบอุปร์สื่อสารภายที่อยู่ในระเป๋าาเออมาเบอร์โทรหาใรบานที่เายให้เป็นนที่สำัที่สุในีวิ
“(เธอโทรมามีอะไร อืมม)”
“ุพ่อะ..” ำพูที่เรียมไว้ลับถูลืนหายลไปในลำอทันทีที่ไ้ยินเสียผู้หิเล็ลอออมาาปลายสาย
“(อื้ออ แนะ ทำเบา ๆหน่อยสิ)”
ไม่้อบอ็รู้ว่าำลัทำอะไรันอยู่
ิ๊
รั้นี้เป็นมินฮยอนเอที่ัสายโยไม่้อรอให้อีฝ่ายเป็นนทำ
มือ้าหนึ่ำโทรศัพท์เรื่อหรูไว้แน่นพร้อมับไหล่ที่เริ่มสั่นเทา้วยทั้วามโรธ
และวามเสียใ ริมฝีปาเม้มเ้าหาันแน่นราวับ้อารลั้นเสียสะอื้น
ในะที่หัวใอเาเอาแ่เป็นห่วอีฝ่ายลอเวลา
แ่ใรนนั้นลับำลัมีวามสุอยู่ับผู้หินไหน็ไม่รู้
เ็บ…
มันทั้รู้สึเ็บ... มันทั้รู้สึุไปหม
มันรู้สึเ็บมาว่าร่าายที่บอบ้ำอยู่อนนี้เสียอี
เปรี้ย!
เสียฟ้าร้อที่ัึ้นพาให้ไหล่ทั้สอ้าที่ำลัสั่นเทาสะุ้อย่าใ
สายฝนยัระหน่ำสาเทลมาอย่าไม่มีท่าทีว่าะหยุ เเ่นเียวับธารน้ำใสาวาู่สวยที่ไหลรินแ่ับสายฝน
เสียฟ้าร้อไล่ระับัึ้นเรื่อย ๆเสียนฝ่ามือาวทั้สอ้า้อยึ้นมาปิหู้วยวามรู้สึหวาลัว
ริมฝีปาเม้มเ้าันแน่นอีรั้พร้อมับหัวไหล่เนียนที่สะุ้ทุรั้ที่ไ้ยินเสียฟ้าร้อ
เสียสะอื้นถูลืนหายลไปในลำอพร้อมับวามรู้สึปวหนึบที่บริเว้อนเนื้อ้า้าย
หยาน้ำใสยัไหลรินอย่า่อเนื่อ
วามรู้สึเสียใ วามรู้สึโรธ
วามรู้สึหวาลัวาเสียฟ้าร้อ่าพาันแล่นผ่านเ้ามาในห้ววามิอย่าไม่มีท่าทีว่าะหยุ
สภาพเ็หนุ่มวัย 19
ปีที่ำลัยืนร้อไห้้วยวามหวาลัวเล้าวามเสียใาารระทำาบุลอันเป็นที่รัอยู่บริเวใ้ึะแพทย์อยู่เพียนเียว่าเป็นภาพที่ไม่น่าูยิ่นั
ปล่อยให้น้ำามันไหลไปพร้อมับสายฝนที่โปรยปรายลมา
เพื่อว่าสายธารน้ำรั้นี้มันะบรรเทาวามเ็บที่เิึ้นภายใลไ้บ้า
“อ้าว ุนั่นเอ ยัไม่ลับบ้านอีเหรอรับ มายืนทำอะไรรนี้นเียว” เสียทุ้มนุ่มทีุ่้นเยวนให้ร่าบาที่ำลัมิ่ลสู่ห้วแห่วามเศร้ารู้สึัว่อนะหันหน้าไปมอ
เมื่อเห็นว่าเป็นใรมินฮยอน็รีบัารยมือทั้สอ้าึ้นมาเ็น้ำาทันที่อนะพยายามฝืนยิ้มปิส่ไปให้ยัอีฝ่าย
“ผมไม่รู้ว่าวันนี้ฝนมันะ ผม็เลยไม่ไ้เรียมร่มเผื่อมา้วย ็เลย้อเ้ามาหลบฝนที่ใ้ึะนี้ไป่อนน่ะรับ”
“ถ้าไม่รัเียอะไร ยืมร่มผมไปใ้่อน็ไ้นะรับ” เ้าอเสียนุ่มเอ่ยพลาหยิบร่มันหนึ่ออมาาระเป่า่อนะยื่นส่ให้นรหน้าพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยน
“….”
เมื่อเห็นว่านรหน้าเอาแ่ยืนมอร่มสลับับมอหน้าเา
ายหนุ่มึไ้เอ่ยอธิบายเพิ่มเิมเพื่อลายวามัวลที่ำลัเิึ้นในวามิอร่าเพรียว
“ไม่้อลัวว่าผมะไม่มีร่มใ้นะรับ ในระเป๋าผมยัมีอีันนึ” ใบหน้าเนียนที่ายวามนวนให้ร่าสูหลุหัวเราะออมาเบา ๆ่อนะเอ่ยอธิบาย่ออีรั้
“พอีอนสมัยเรียนผมอบโนยืมร่มอยู่บ่อย ๆ ็เลยินิสัยอบพร่มเผื่อไว้ในระเป๋าสออันน่ะรับ” เมื่อเห็นว่านัวาวรหน้าพยัหน้าอบรับร่าสู็ส่ร่มนาพอีไปยัรหน้าอีรั้
“เพราะะนั้น็ยืมร่มผมไปใ้แบบไม่้อเรใไ้แล้วนะ ุะไ้รีบลับบ้าน
แล้วยิ่อยู่ในที่เปลี่ยว ๆนเียวในที่มื ๆ แบบนี้มันอันรายนะรับ”
“อบุมานะรับทั้เรื่อหนัสือ แล้ว็เรื่อร่มันนี้้วย” เสียหวานเอ่ยอบุแผ่วเบา่อนะยื่นมือออไปรับร่มมาถือไว้ในมือ
ายหนุ่มไม่ไ้เอ่ยอะไรอบลับนอายยิ้มให้
“ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมอัว่อนนะรับ”
เอ่ยพร้อมับเรียม้าวเท้าเินออาึะ
“เี๋ยว่อนรับ” เสียเรียที่ัึ้นเรียให้ายหนุ่มหันลับมาหาพร้อมับเลิิ้วึ้นเป็นเิถาม
“พรุ่นี้ะให้ผมเอาร่มมาืนุที่ไหนรับ”
“ถ้าะเอาร่มมาืน ็เอามาืนที่ะแพทย์แล้วันรับ”
“ไ้รับ แล้วุสะวให้ผมเอาร่มมาืนี่โม”
“พรุ่นี้ผมอยู่ึทั้วัน ุสะวเอามาืนอนไหน็แล้วแุ่เลย”
“ว่าแ่ผมะรู้ไ้ยัไว่าุอยู่ไหน ื่อุผมยัไม่ทราบเลย
แล้วะผมืนถูนไ้ยัไัน” เสียหัวเราะทุ้มัึ้นทันทีที่ไ้ฟับประโย่อนะเอ่ยอบำถามอีฝ่าย้วยรอยยิ้ม
“ื่ออผมือ…”
“…..ออู”
TALK: มาเปิัวพี่อแร้ว้า ไม่รู้ว่าะอบันม้าย ยัไม่ไ้รวำผิอีเหมือนเย
T_T เลิ้บยูว้าบ
พูุยันไ้ที่แท็ #บันทึลับอมินเนียล เลย้าบ แล้วเอันอนหน้า่ะ
ิ้า ปล.มีใรแอบเียร์ทีมไหนไว้ล่วหน้าแล้วไหมะ 555555555555555555
ความคิดเห็น