คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : Elizabeth: ลูกนอกสมรส
อลิาเบ็ธนั่อยู่บนเสื่อใ้้นวอลนัทที่ึ้นเรียันสามสี่้น
แผ่ร่มเาลุมอาาบริเวที่เธอนั่ ในมือเป็นหนัสืออ่านเล่นเล่มบา ะร้าปินิไม้สานวาอยู่้าัว
ผมสีน้ำาลบลอน์อ่อนยาวหยัศพลิ้วไสวยามเมื่อลมพัผ่าน ผมมาหยุยืนมอเธออยู่ไลๆไ้พัหนึ่แล้ว
ยัหาเหุผมให้ัวเอไม่ไ้เหมือนันว่าทำไมเวลามอผู้หินนี้ทีไรถึทำให้ผมรู้สึเหมือนัวเอไ้ลับบ้าน
‘มานั่อ่านอะไรรนี้
ไม่ร้อนหรือ’ ผมถามพร้อมับเ้าไปยืนหลบใ้ร่มไม้ เธอเยหน้าึ้นาหนัสือแววาื่นน้อยๆ
‘ุายเลย์ัน!’ เธออุทาน พร้อมับถัวถอยแล้วรีบลุึ้นยืน
ปิหนัสือที่ำลัอ่านลับพลัน
‘ามสบายเถอะ ที่นี่บ้านเธอ
ันแ่ออมายืนรับลม เห็นเธอนั่นเียว็เลยเินมาทั’
ผมอบลับไป ้อหน้าหิสาวรหน้าที่้มหน้าุ
ประสานมือที่ถือหนัสือไว้หน้าลำัว ผมรู้ว่าเธอไม่ไ้เินอาย แ่ำลัวาัวไม่ถู
‘่ะ’
หิสาวอบลับมาเบาๆ
‘เวลาุยันมอหน้าผู้ฟั้วย
อลิ’ ผม้มมอเธอที่่อยๆ้อนาึ้นมออย่าเร็ๆ
‘ำลัอ่านอะไรอยู่หรือ’ ผมพยัเพยิไปที่หนัสือในมือเธอ
‘เเสปียร์่ะุาย’ ผมเลิิ้วประหลาใ
‘เรื่อไหนอเ็เสปียร์ัน’ ผมยิ้มถาม ‘ไม่ใ่โรมีโอแอน์ูเลียหรอนะ’
‘เปล่าหรอ่ะ’
‘ัน็นึว่าผู้หิน่าะอบอ่านเสียอี’ ผมลอถามู ผู้หิเพ้อฝันมีมามายทีเียว
บ้า็อยาะมีเ้าายี่ม้าาวมาอรอรับอยู่านบ้าน
แ่นรหน้าผมไม่ใ่หนึ่ในนั้น
‘ันไม่ิว่าะมีใรยอมายามันหรอนะะ’ ยิ้มที่เธอแสออมามันเศร้าและหหู่เหลือเิน ผมึเปลี่ยนเรื่อ
‘็ไม่แน่หรอ ว่าแ่เ้าายเาให้นมาสอนเธออ่านเียน้วยสิ’ เธอส่ายหน้า ใบหน้ายัเศร้าเหมือนเิม
‘เปล่าหรอ่ะ
ุนายน้อยทั้สออยมาสอนิัน่ะ’
เธอำลัหมายถึอันนาและอัลเบิร์
‘อืม เธอสนิทับพวเา็ีแล้ว
นอื่นเาะไ้รู้ว่าเธอ็เป็นลูอุลุันอีน’
อลิเม้มปา พร้อมับมวิ้ว้มหน้ามอพื้น ผมแะนิ้วลไปเบาๆรระหว่าิ้วนั้นแล้วลึวนให้เธอลาย
‘ไม่เอาน่า ไม่เห็น้อเรีย’
เธอเยหน้ามอผมอย่าื่นระหน ่อนะถอยอย่ารวเร็วพร้อมปันิ้วผมออเบาๆ
‘ปล่อย่ะุาย’ อลิอุทาน้วยวามใน้อยๆ เมื่อผมับมือที่เธอปันิ้วผมออ “เี๋ยวมีนมาเห็นนะะ”
‘ไม่เห็น้อไปสนใ’ ผมยิ้มบาๆให้ แทบไม่มีใรออมาแถวนี้้วย้ำ
เห็นะมีแ่อลิที่ฝ่าแมานั่อยู่ใ้ร่มไม้ทั้ที่ห้อสมุ็มีอยู่
‘ิันไม่อยาให้ใรเอาิันไปุบิบนินทาลับหลั’
‘ันะบออันนาับอัลเบิร์ไว้ให้ัารนที่พูลับหลัเธอีไหม’
‘อย่าีว่า่ะ’ เธออบลับมาทันวัน ‘ิันไม่อยามีปัหาับใร’ ผมลายมือัวเอออ้าไอย่านึเสียาย
อลิรีบัมือลับไปทันทีที่ผมไม่ออแร้าน
‘เธอเป็นลูสาวเ้าายเียวนะ ใระล้ามีเรื่อับเธอัน อลิ’ ผมพูเสียแ็ึ้น ออสะบัน้อยๆ ในอนท้าย ไม่เ้าใว่าเธอะลัวอะไร
‘ิัน...’ เธอเปล่ำพูออมาไ้เพียเท่านั้น
็เม้มริมฝีปาแน่น
น้ำาเอ่อล้นเ็มสอเบ้าาที่แ่ำ่อนะหยไหลมาามแ้มสอ้า ผมไม่เ้าใ
ทำไมเธอ้อร้อไห้ ผมิเสมอว่าผู้หิที่อบร้อไห้ฟูมฟายเป็นผู้หิน่ารำา
แ่ับอลิาเบ็ธ ผมลับิแบบนั้นไม่ลริๆ น้ำาเธอไหลแ่ลับไร้เสียสะอื้น
มันไม่ไ้ฟูมฟาย แววาที่มอรไป้าหน้าอเธอมันเ็บปว ผมไ้แ่ยื่นนิ่ทำอะไรไม่ถูนเมื่อน้ำาเธอเริ่มเหือ
ผมึพูออไป
‘พูออมาเถอะ อะไรที่มันอัอั้นอยู่น่ะ’
ผมเยาหิสาวึ้นเล็น้อย ปัน้ำาออาผิวแ้มทั้สอ้าให้อย่านุ่มนวล
่อนะปล่อยมือออ
‘อบุ่ะ’ เธอเอ่ยเบาๆ ผมุเ่านั่ลับเสื่อ
ับ้อมือหิสาว ระุเบาๆให้เธอนั่ลาม
‘นั่สิ เป็นอะไร เล่าให้ันฟัไ้ ไม่้อเรใ
วามลับไม่หลุาปาันแน่นอน’ ผมยิ้มให้ำลัใ
อลินั่พับเพียบล้าๆผม เธอวาหนัสือไว้บนั แมเบ็ธ อ้อ
เธออ่านเรื่อนี้หรอหรือ าร์ไปหน่อย น่าะอ่าน เวนิส วาิ ไม่็
ฝันในืนลาฤูร้อนอะไรเทือนี้ ะไ้ไม่เรีย ผมยันั่ยิ้มบาๆให้อลิ
รอว่าเธอะเล่าอะไรให้ฟั
‘ุายน่าะทราบแล้วว่าิันเป็นลูนอสมรสอเ้าาย’ ผมพยัหน้าน้อยๆ แล้วอย่าไรัน ไม่เห็นะเป็นอะไรนี่
็ลูเ้าายเหมือนัน ลุอผมไม่ใ่เ้าายเ๊เสียหน่อย ะลูเมียเอเมียรอ
มัน็ลูเหมือนันนี่นา
‘ออะไรอย่าหนึ่สิ’ ผมพูึ้นแทร
‘ะ’ อลิมวิ้วน้อยๆ
‘เลิเรียแทนัวเอว่าิัน ให้เรียว่าัน็พอ มันฟัูห่าเหิน
ทั้ที่เรา็เป็นาิัน แล้ว็เรียันว่าเอ็เหมือนที่นอื่นเาเรียนั่นละ
ไม่้อเรียุาย เธอไม่ใ่นรับใ้ันเสียหน่อย’ ผมพูให้เธอฟัเสียยาวเหยีย
ฟัเธอเรียผมว่าุายทีไรมันัหูทุที
‘่ะ’ เธอพยัหน้ารับ
‘เล่า่อสิ’ ลูนอสมรสแล้วอย่าไร่อ ผมไม่ใ่ลูนอสมรส
ผมไม่มีทารู้หรอว่าเธอรู้สึอย่าไร หรือนภายนอมอเธอว่าอย่าไร
‘ือ...ุเอ็อาะไม่เ้าใว่ามันหมายถึ ลูเมียน้อย’ เ้าใสิ ทำไมะไม่เ้าใ เ้าุนมูลนาย็มีเมียน้อยันทั้นั้น ผมไม่เห็นว่ามันะเป็นเรื่อแปลอะไร
‘แ่ลุันเา็รับเธอเ้ามาอยู่ในวันี้้วย ไม่ใ่หรือ
ไม่ไ้ให้เธอมาทำานบ้าน านรัวนี่’ เธอส่ายศีรษะ
‘ุท่านให้ันโมาเป็นเพื่อนเล่นุอันนา
แ่ใรๆเห็น็รู้ว่าุท่านให้ันมาเป็นนรับใ้ส่วนัวุอันนาเสียมาว่า
เหมือนทีุ่แม่ันเยิสอยห้อยามุหิท่าน’
ผมเียบไปรู่หนึ่ เ้าใมาลอว่าที่เธออยิสอยห้อยามอันนาเป็นเพราะเ็มใทำ ไม่ใ่เพราะว่าแม่รับใ้แม่
ลูเลย้อมารับใ้ลูเสียอย่านั้น
‘ิันไม่ไ้เรียนอ่านเียนเหมือนุอันนาับอัลเบิร์
ุท่านบอว่ามันไม่ำเป็นสำหรับิัน’ อลิล่าว่อ เธอลับไปใ้สรรพนามิันให้ัหูผมอีแล้ว
วามน้อยเนื้อ่ำใถูถ่ายทอออมาพร้อมับประโยที่เธอเอ่ยล่าว
‘แ่สอพี่น้อนั่นสอนเธอนี่’ ผม้านน้อยๆ
‘่ะ อลิพยัหน้า สอนนั้นแทบไม่เยมอิันเป็นนรับใ้
โยเพาะอัลเบิร์’ เธอยิ้มน้อยๆ แววาายแววมีีวิีวายามพู
‘สบายใึ้นหรือยั อย่าน้อย็มีนสามนที่ไม่ไ้มอว่าเธอเป็นนรับใ้’ ผมเอ่ยอย่าอารม์ี
‘ะ’ สีหน้าุนอเธอายั
‘เพิ่มันเ้าไปอีนเป็นไ’
‘อ้อ ่ะ’ แ้มสอ้าแเรื่อน้อยๆ ผมนั่มออาัปิริยานี้ออลิไ้เป็นั่วโมทีเียว
‘นายาร์ลันอะไรนั่นยัมาหาเธออีหรือเปล่า’
‘็ไม่บ่อยเหมือนอย่าเย่ะ’ ประโยที่เธออบมาทำให้ผมหนวระุ
ไม่่อยพอในั
‘แสว่า็ยัมาอยู่’ ผมพยายามอย่ายิ่ที่ะไม่หุหิใส่อลิ
‘่ะ...’ อบแ่นี้นะหรือ ะแ้ัวสัหน่อย็ไม่ไ้
‘เี๋ยวอัล็โรธหัวฟัหัวเหวี่ยอีหรอ’
‘แล้ว็เปลี่ยนเรื่ออ่านเถอะ แมเบ็ธ มันมืหม่นหมอมัวอย่าไรไม่รู้’ ผมทำสีหน้าแหย แ่อลิลับหัวเราะเบาๆ
‘สนุออ่ะุาย’ เธอหยิบมันึ้นมาให้เาู
‘หรือ อ่านถึไหนแล้วล่ะ อ่านให้ันฟัทีสิ’
‘ะีหรือะ ุายไม่้อไปทำธุระหรือะ’
อลิเริ่มผ่อนลายและเป็นันเอับผมึ้นมาหน่อย
แ่สรรพนามที่ใ้เรียยัเหมือนเิม
ราวหลั้อแวะมาบ่อยว่านี้ะไ้เลิเรียผมว่าุาย
‘ันมีธุระับอัลเบิร์ แ่เป็นพรุ่นี้’
ผมไม่ไ้มาที่วัอท่านลุผมบ่อยนั ส่วนให่ะเป็นอัลเบิร์และอันนาที่ไปหาผมที่ฤหาสน์เสียมาว่า
ทำไมนะหรือ เพราะวั็ือวั ะทำัวเละเทะ ัานเลี้ยเอิเริมาไม่ไ้
‘วันหลัันะบอให้อันนาับอัลหนีบเธอมาที่บ้านัน้วย
ทีนี้็เริ่มอ่านไ้แล้วันะนอนฟัรนี้’
ผมิ้มนิ้วลไปบนเสื่อ่อนะเอนัวลนอนะแ เท้าศีรษะไว้
เธอหันมามอผมแวบหนึ่่อนะ้มลเปิหนัสือวาบนั และเริ่มอ่านออเสีย
สารภาพว่าผมนอนฟัเธออ่านไ้ไม่เท่าไรแน็เริ่มอ่อนแร หนัา็เริ่มหนัึ้น
นลายเป็นนอนแนพับลไปับเสื่อ
‘ุายะ ุายะ’ มือบาบไหล่ผมเบาๆ
ผมเพียยับัวน้อยๆให้นอนสบายึ้น
‘อือ อ่าน่อสิ ฟัอยู่’ ผมอบอู้อี้
หนัายัหนันเปิไม่ึ้น
‘เ้าไปนอน้าในบ้านีว่า่ะ’
‘เธอะามเ้าไปอ่าน่อให้ันฟัในห้อนอนหรือ’
ผมพูออไปามปิ ไม่ไ้รั่นรอวามิัวเอ ่อนะนึไ้ว่าพูอะไรออไป ้านอลิ็เียบไม่ไ้อบหรือ้านอะไร
เธอยัอ่านออเสียให้เาฟั่อ เสียเธอ่อยๆเบาลๆ นห่าออไป
ผมว่าเธออ่านในใ หรือไม่ผม็ำลัเ้าสู่ห้วนิทรา
ความคิดเห็น