Durarara Doujinshi Shizuo x Izaya แปลไทย ♂

ลำดับตอนที่ #10 : ขอบ่นซักนิด

 

โอเคค่ะ
อย่างที่เห็นกันก็คือ iToy ตอนที่9 ถูกแบนและเราก็ได้เข้ามาทำการแก้ไขให้เรียบร้อยแล้ว
ไม่ต้องสงสัยว่าเราลบฉากหน้า1และหน้า2ไปทำไม
ที่จำเป็นต้องทำเพราะว่าเดี๋ยวพี่เว็บเค้าจะไม่ยอมปลดแบนให้เพราะมีฉากไม่เหมาะสมในเรื่อง
แต่เราก็อุส่าห์แปลมาให้ และทำลิ้งก์เชื่อมต่อไปยังบล็อกของตัวเองเพราะกลัวคนอ่านจะไม่เข้าใจเนื้อเรื่อง
เราเคยบอกคุณไปแล้วว่า ใครโลกสวย รับไม่ได้ หรือไม่ชอบแนวนี้กรุณาอย่าได้เข้ามาอ่านและมาแบนเรื่องของคนอื่นเป็นว่าเล่น
คุณอาจเห็นว่าเรื่องที่เราแปลมันสั้น มีไม่กี่หน้า อ่านแป๊บเดียวก็จบ
แต่ถ้าคุณได้ลองมาแปลซักเรื่องแล้วคุณจะรู้เองว่ามันเหนื่อยและต้องใช้ความพยายามมากแค่ไหน
กว่าจะมาเป็นตัวหนังสือให้คุณอ่านได้
ต้องมานั่งลบตัวหนังสือ ไหนจะแปลไหนจะพิมพ์ข้อความใส่อีก
เรารู้ว่ามีบางคนอ่านของเราแต่ไม่เม้น อันนี้เราก็ไม่ได้ซีเรียสอะไร แต่ขอเถอะ อย่าได้แบนอีกเลย
สัญญาว่าต่อไปถ้ามีฉากไม่เหมาะสมเราจะไม่เอามาลงอีก
เอาเป็นว่าแปลแค่ฉากคุยกันมุ้งมิ้งน่ารักๆก็พอ ถ้าอยากอ่านแบบเรทก็เชิญไปหาต้นฉบับมาอ่านเองนะคะ