คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ¿A los perros y los gatos les gusta escuchar música?
¿A los perros
y los gatos les gusta escuchar música?
De acuerdo con un estudio realizado hace unos años por Galaxie, la red de canales musicales de la radio nacional canadiense, los animales domésticos son también aficionados a la música.
De acuerdo
con ….. = according to ….
Realizado (adj.) = realized , accomplished
la
red = network
canales = channel
domésticos =
de la casa = home
aficionados =
Que gusta de una cosa o tiene
interés por ella. = Fan, fund of
Al parecer, los perros y los gatos responden de
forma diferente antes distintas canciones, e incluso tienen sus propios
temas favoritos. Además, cuando se quedan solos
en casa durante mucho tiempo prefieren la música suave de fondo al silencio
absoluto.
Al parecer = apparently
Además = in addition
Música de fondo = background music
1 ใ้ e แทน y เพราะเสียสระนัน
Ese es el motivo, dicen los expertos, por el que el 53% de los propietarios de
mascotas de Canadá y Estados Unidos dejan música sonando en sus hogares cuando se marchan a trabajar.
Por el que = whereby
Los propietaros
= owners
Mascotas =
pets
Sonando =
playing
Hogares = la
casa = home
Claro que, si no quieren encontrarse con una sorpresa al volver a casa, más les vale elegir
bien el hilo musical. Según una investigación realizada por científicos de la
Escuela de Psicología de la Universidad de Queens, la música
clásica contribuye a la relajación de los canes, disminuye
sus ladridos y aumenta su tiempo de descanso.
Encontrar =
encounter
Contribuye =
to contribute
(contribuir inf. , Present conjugate , verbo irregular)
Los canes =
the dogs
Disminuye = to
reduce
(Disminuir inf , present conjugate
, verbo irregular)
Ladrios =
barking
Aumenta =
increase
Descanso =
rest , relax
Por el contrario, cuando los perros escuchan heavy metal, sus niveles de agitación aumentan y no paran de ladrar.
Por el
contrario = in contrast
Niveles = levels
Agitación = agitation = excitement , nervous
Ladrar = to bark
ความคิดเห็น