ลำดับตอนที่ #48
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #48 : Full Moon wo Sagashite : Eternal Snow
Full Moon wo Sagashite
Song : Eternal Snow
Artist : Changin' My Life
Series : Full Moon wo Sagashite - Ending 3
Lyric
kimi o suki ni natte dore kurai tatsu no kaNA?
kimochi fukurande yuku bakari de
kimi wa kono omoi kizuite iru no kaNA?
ichido mo kotoba ni wa shitenai kedo
yuki no you ni tada shizuka ni
furitsumori tsuzukete yuku
Hold me tight konna omoi nara
dare ka o suki ni naru kimochi
shiritaku nakatta yo
I love you namida tomaranai
konnan ja kimi no koto
shirazuni ireba yokatta yo
kimi o itsu made omotte iru no kaNA?
tameiki ga madoGARASU kumoraseta
yureru kokoro tomosu KYANDORU de
ima tokashite yukenai kaNA?
Hold me tight oreru hodo tsuyoku
kogarashi fubuki ni deatte mo
samukunai you ni to
I miss you kimi o omou tabi
amikake no kono MAFURAA
konya mo hitori dakishimeru yo
eien ni furu yuki ga aru nara
kimi e to tsuzuku kono omoi kakuseru no kaNA?
Hold me tight konna omoi nara
dare ka o suki ni naru kimochi
shiritaku nakatta yo
I love you mune ni komiageru
fuyuzora ni sakebitai
ima sugu kimi ni aitai yo
แปลไทย
ฉันรักเธอมากขึ้นขนาดนี้ ผ่านมานานเท่าไหร่แล้วนะ ?
ความรู้สึกที่มีแต่จะพองโตขึ้น
เธอเป็นความคิดคำนึงที่ช่วยให้ฉันมีกำลังใจที่จะอยู่สินะ ?
คำที่พูดเพียงหนึ่งครั้ง แต่ก็จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ราวกับหิมะ เพียงแต่อยู่ในความเงียบงันเท่านั้น
ตกลงมาจนทับถมกันอยู่เรื่อยไป
โอบกอดฉันไว้แน่นๆ ถ้าหากรู้สึกเช่นนี้
ความรู้สึกที่จะรักใครสักคน
ได้รู้เรื่องราว ได้ร้องไห้
ฉันรักเธอ หยาดน้ำตาไม่ยอมหยุดไหล
ก็เป็นเช่นนี้ เรื่องราวของเธอ
ถ้าได้รับรู้อย่างนี้ ก็ดีแล้ว
ฉันไม่ว่าเมื่อไหร่ก็จะคิดถึงเธออยู่อย่างนี้สินะ ?
แม้ว่าจะไม่มีเมฆหมอก แต่ก็จะถอนหายใจอยู่ข้างกระจกหน้าต่าง
หัวใจที่หวี่นไหว ราวกับเปลวเทียน
ตอนนี้ หลอมละลายไปแล้ว ไม่มีอะไรหวั่นไหวอีกแล้วสินะ ?
โอบกอดฉันไว้แน่นๆ ให้รุนแรงจนกระทั่งมันหัก
ต้นไม้ที่ถูกปล่อยให้แห้งตาย ก็ได้มาเจออยู่ภายในพายุหิมะ
ราวกับว่ามันไม่ได้รู้สึกหนาวเลย
ฉันคิดถึงเธอ ฉันนึกถึงเธอทุกๆครั้ง
ได้แต่ถักทอผ้าพันคอผืนนี้
คืนนี้ก็โอบกอดอยู่เพียงลำพัง
ถ้าหากว่าหิมะยังคงตกลงมาเช่นนี้ตลอดกาล
ความรู้สึกที่ส่งไปสู่เธอเช่นนี้เรื่อยไป ก็คงจะถูกปกปิดไว้สินะ ?
โอบกอดฉันไว้แน่นๆ ถ้าหากรู้สึกเช่นนี้
ความรู้สึกที่จะรักใครสักคน
ได้รู้เรื่องราว ได้ร้องไห้
ฉันรักเธอ มันทับถมจนสูงขึ้นอยู่ภายในใจ
ร่ำร้องอยู่ภายใต้คืนแห่งฤดูหนาว
ในชั่วขณะนี้คิดถึงเธอเหลือเกิน
kimochi fukurande yuku bakari de
kimi wa kono omoi kizuite iru no kaNA?
ichido mo kotoba ni wa shitenai kedo
yuki no you ni tada shizuka ni
furitsumori tsuzukete yuku
Hold me tight konna omoi nara
dare ka o suki ni naru kimochi
shiritaku nakatta yo
I love you namida tomaranai
konnan ja kimi no koto
shirazuni ireba yokatta yo
kimi o itsu made omotte iru no kaNA?
tameiki ga madoGARASU kumoraseta
yureru kokoro tomosu KYANDORU de
ima tokashite yukenai kaNA?
Hold me tight oreru hodo tsuyoku
kogarashi fubuki ni deatte mo
samukunai you ni to
I miss you kimi o omou tabi
amikake no kono MAFURAA
konya mo hitori dakishimeru yo
eien ni furu yuki ga aru nara
kimi e to tsuzuku kono omoi kakuseru no kaNA?
Hold me tight konna omoi nara
dare ka o suki ni naru kimochi
shiritaku nakatta yo
I love you mune ni komiageru
fuyuzora ni sakebitai
ima sugu kimi ni aitai yo
แปลไทย
ฉันรักเธอมากขึ้นขนาดนี้ ผ่านมานานเท่าไหร่แล้วนะ ?
ความรู้สึกที่มีแต่จะพองโตขึ้น
เธอเป็นความคิดคำนึงที่ช่วยให้ฉันมีกำลังใจที่จะอยู่สินะ ?
คำที่พูดเพียงหนึ่งครั้ง แต่ก็จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ราวกับหิมะ เพียงแต่อยู่ในความเงียบงันเท่านั้น
ตกลงมาจนทับถมกันอยู่เรื่อยไป
โอบกอดฉันไว้แน่นๆ ถ้าหากรู้สึกเช่นนี้
ความรู้สึกที่จะรักใครสักคน
ได้รู้เรื่องราว ได้ร้องไห้
ฉันรักเธอ หยาดน้ำตาไม่ยอมหยุดไหล
ก็เป็นเช่นนี้ เรื่องราวของเธอ
ถ้าได้รับรู้อย่างนี้ ก็ดีแล้ว
ฉันไม่ว่าเมื่อไหร่ก็จะคิดถึงเธออยู่อย่างนี้สินะ ?
แม้ว่าจะไม่มีเมฆหมอก แต่ก็จะถอนหายใจอยู่ข้างกระจกหน้าต่าง
หัวใจที่หวี่นไหว ราวกับเปลวเทียน
ตอนนี้ หลอมละลายไปแล้ว ไม่มีอะไรหวั่นไหวอีกแล้วสินะ ?
โอบกอดฉันไว้แน่นๆ ให้รุนแรงจนกระทั่งมันหัก
ต้นไม้ที่ถูกปล่อยให้แห้งตาย ก็ได้มาเจออยู่ภายในพายุหิมะ
ราวกับว่ามันไม่ได้รู้สึกหนาวเลย
ฉันคิดถึงเธอ ฉันนึกถึงเธอทุกๆครั้ง
ได้แต่ถักทอผ้าพันคอผืนนี้
คืนนี้ก็โอบกอดอยู่เพียงลำพัง
ถ้าหากว่าหิมะยังคงตกลงมาเช่นนี้ตลอดกาล
ความรู้สึกที่ส่งไปสู่เธอเช่นนี้เรื่อยไป ก็คงจะถูกปกปิดไว้สินะ ?
โอบกอดฉันไว้แน่นๆ ถ้าหากรู้สึกเช่นนี้
ความรู้สึกที่จะรักใครสักคน
ได้รู้เรื่องราว ได้ร้องไห้
ฉันรักเธอ มันทับถมจนสูงขึ้นอยู่ภายในใจ
ร่ำร้องอยู่ภายใต้คืนแห่งฤดูหนาว
ในชั่วขณะนี้คิดถึงเธอเหลือเกิน
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น