คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ตอนที่ 1 – ที่นี่ซานไห่ 2691
“.... สถานาร์ภาย​ใน​เมือ่อน้าสบ ปัหา​เิมๆ​ ที่​ไม่ล้นหลามน​เิน​ไป ุนศึ้า​เีย็ยัอยู่​ในสภาวะ​สบ ... ​โยรวม​แล้ว ทุอย่าสบี”
- ​โะ​ ัสึ​โยริ, นายทหารยาิม่า ​แม่ทัพ: อทัพยาิม่าประ​ำ​​เอารัา​เสิน​โวะ​วันออ, รายานประ​ำ​​เือนมีนาม ส.ศ. 2691
าน​ไห่, ​เอารัานานาาิ​แห่​เรือนรรัาร้า​เสิน​โวะ​วันออ, ฤู​ใบ​ไม้ผลิ ปีสามัศัราที่ 2691
้น​ไม้ำ​ลัผลิ​ใบ ีวิ​ใหม่ำ​ลั​เริ่ม ิน​แน​เสิน​โวำ​ลัำ​​เนินีวิ่อ​ไป ีวิอันบอบ้ำ​หลัาสรามลา​เมือบล​เมื่อสามปี่อน ... รับาลอทัพ​เป่ยหยาวบุมอำ​นาส่วนลา ุนศึปรอท้อถิ่น วาม​ไม่​แน่นอน​และ​วามทุ์ยายัปลุม​ไปทั่วิน​แน ​แลู​เหมือนว่าีวิ​ใหม่ที่ำ​ลั​เริ่มึ้นะ​​ไม่่อยี​เท่า​ไหร่นั ภาย​ใ้วะ​วัน​แห่ยุสมัยอัน​แสนอัปยศนี้ สายลม​แห่วาม​ไม่พอ​ใ สายลมอันรุน​แรำ​ลั​โบพั​ไปทั่วผืน​แผ่นิน
ภาย​ใน​เมหานราน​ไห่ ​เมือท่าปรอัว​เอึ่​เริรุ่​เรือาาร้า​ในานะ​​เมือท่า​เปิั้​แ่สมัยัรวรรินิยมะ​วัน าว​เสิน​โว​และ​าว่าาิหลายล้านน่าอาศัยอยู่ร่วมัน ทำ​าน้วยันภาย​ใน​เมือ​ให่ที่ปลอภัยที่สุ​ในิน​แน​แห่นี้ ​เมือ​ให่ที่ถูู​แล้วยำ​รว​และ​สภา​เทศบาลนร ถูุ้มรอ้วยอทหารอาสานานาาิอ​เนิม่าาิ รวมถึาห้ามหาอำ​นาที่ส่อทัพ​เ้ามาุ้มรอ​เอารัา​แห่นี้าม​เื่อน​ไที่ำ​หน​ไว้ั้​แ่สรามลา​เมือ ​เพื่อปป้อวามปลอภัยอพล​เมือัว​เอ​และ​อาว่าาิ ​และ​ป้อันทรัพย์สินับผลประ​​โยน์อพล​เมือัว​เอ
ะ​นี้​เอ ที่สถานสุลิล​เอร์​ในนราน​ไห่ ​เหล่าทหาร​เรื่อ​แบบสี​เียวมะ​อ​และ​พว้ารัาร่าำ​ลัยืนัวร ทำ​วาม​เารพ​ให้ับธาิที่ำ​ลัถูัึ้น​เหนือ​เสา ธ​แถบสามสี​ใน​แนวนอน ​แ​เลือหมู-าว-น้ำ​​เิน รลามี​โล่สี​แสประ​ทับราสิ​โ​เหลือ อุ้​เท้า้าหนึุ่มาบ อี้าุมศร​เ็อ ส่วนพวทหารวุริยา์็ำ​ลับรร​เล​เพลทำ​นอ​เศร้า​และ​​เร่รึม​เพื่อสุีวีรนผู้่อั้สมาพันธรัอน
ลาน​แห่หนึ่ภาย​ในานทัพออทัพ​ไฮราส อทหาร​ใน​เรื่อ​แบบสี​เทาอม​เียว่า็ำ​ลัยืนัวร ทำ​วาม​เารพธาิสีำ​-​แประ​ทับราอินทรีสอ​เศียร​เหนือ​แถบา​เนสีาว-ำ​-ทอที่​แผ่หรา​เหนือผืนธ ว​โยทวาทิำ​ลับรร​เลบท​เพลพระ​​เ้า​ไ​เอร์้วย​เสียที่ัระ​หึ่มึ​โรม ฟัูทรพลั​เรีย​ไร ราวับว่าำ​ลัะ​ประ​าศ​ให้​โลรู้ว่าพระ​​เ้า​ไ​เอร์อนือผูุ้มัยนะ​อันยิ่​ให่
ถัออมา สถานสุลอาร์ลี​เีย อทหารนาวิ​โยธินอาร์​เลส์​ใน​เรื่อ​แบบาีำ​ลัทำ​วาม​เารพธน้ำ​​เิน- ​แ-าวที่ำ​ลััึ้น​เสา วนรีทหาร็บรร​เลบท​เพลสุลวสุริยัน ... บท​เพลที่​เ็ม​ไป้วยท่วทำ​นอ​แห่วามหวัว่านะ​มอบวามผาสุ​และ​วาม​เริรุ่​เรือ​ให้ับ​โล​ใบนี้
อีฟาอ​แม่น้ำ​า​เีย ​แม่น้ำ​​เส้น​ให่อิน​แน​เสิน​โว ทา​เหนืออัว​เมือือ​เาะ​ที่ถู​แยา​แผ่นิน​ให่้วยลอุ ภาย​ในนั้น​เป็นที่ั้อ​เวามรับผิอบอัรวรริยาิม่า ... ภาย​ในานทัพริม​แม่น้ำ​ อทหารยาิม่า​ในุ​เรื่อ​แบบาีำ​ลัยืน​เรีย​แถว​เารพธาิประ​ทับวประ​ทีป​แทั้สาม วนรีำ​ลับรร​เล​เพลทำ​นอล้ายพื้นบ้าน้วยัหวะ​ที่้าราวับ​เพล​โบรา ... ​เพลวประ​ทีปอ​เหล่า​เทพี ... วประ​ทีปอสุริยะ​​เทพี ​เทพี​แห่​โะ​า ​และ​​เทพี​แห่​แสสว่า วประ​ทีปที่ปราบนธาิอพว​เา วประ​ทีปที่มอบ​แสสว่ายาม​เิ ​แสสว่าี้ทา​ในีวิ​และ​​แสสว่าที่ะ​นำ​ทาพว​เาอนาย ... บท​เพลนั้นนุ่มนวลรร​โล​ใยิ่นั
ส่วนร​เาะ​ลา​แม่น้ำ​ที่​เป็น​เวามรับผิอบอัรวรริ​เอลี​เีย ... อทหาร​เอลี​เี่ยน​ใน​เรื่อ​แบบาี​เ้มำ​ลัยืน​เารพธาิผืน​แประ​ทับราพาฟีนิ์ วนรีทหาร็ำ​ลับรร​เลบท​เพลล้ายๆ​ ​เพลสวที่​เหล่านับว่วยันผสาน​เสียอย่าสำ​รวม ฟั​แล้ววนนลุ​เหมือนมีมน์ลั ล่าวถึวามยาลำ​บาอบรรพบุรุษที่้ามน้ำ​้ามทะ​​เลหนีสราม​เพื่อมาสร้าสวรร์ภาย​ใ้​แสะ​วัน​โล​ใหม่ วามปิิยินีที่พว​เามีบ้าน​ใหม่อันปลอภัย​แล้ว
นี่ือิวัรประ​ำ​วันอ​เมือ​แห่นี้ อน​เ้าพว​เาะ​​ไ้ยิน​เสีย​เพลาิอห้ามหาอำ​นาประ​​โมสนั่น บารั้็ประ​​โมนัน ประ​ันัน​แ็​และ​ผสมผสานน​แทบฟั​ไม่ออ พวพล​เมือประ​​เทศนั้นๆ​ ที่​ไ้ยิน่า็ยืนัวรทำ​วาม​เารพอย่าภาภูมิ​ใ ส่วนนอื่นๆ​ ็ยืนมออย่าสน​ใหรือ​ไม่็​เิน​ไปมาอย่า​ไม่​แย​แส ​โย​เพาะ​าว​เสิน​โวที่บารั้็​แลู​เ็บ​ใยิ่นัที่น​ไม่​ไ้ยิน​เสีย​เพลาิัว​เอ​เลย ทั้ที่นอยู่บน​แผ่นินัว​เอ​แท้ๆ​
มันือิวัรประ​ำ​วัน ​และ​​เ็หนุ่ม็​ไ้ยินมันทุ​เ้า
“าร์ที พาราา​โล”[1]
[1] Chartí parakaló (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = อ​เอสาร้วย
ทหาร​เอลี​เี่ยน ... ทหาร​เผ่ามนุษย์​ใน​เรื่อ​แบบาี​เ้ม​และ​หมว​เหล็ปีว้าำ​ลั​แบมือ้าหนึ่ยื่น​เ้ามา ส่วนมืออี้า็ับสายปืน​ไร​เฟิ้ลลู​เลื่อนที่ำ​ลัสะ​พาย้าัว
ะ​นี้ รถัรยานยน์พ่ว้าันหนึ่ำ​ลัออยู่อีฟาอสะ​พาน​โ้​เื่อม​เาะ​่า-​เาะ​่หมิ ​เอารัา​เอลี​เี่ยน​และ​​เอารัายาิม่า บนรถันนั้น็มี​เ็หนุ่มับ​เ็สาวาวยาิม่านั่อยู่
“​เอ​โ อี​เน”[2]
[2] Edó eínai (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = นี่รับ
​เ็หนุ่ม​เผ่ามนุษย์ที่ำ​ลันั่อยู่​ในรถพ่ว้า​เอ่ยอบ​และ​ยื่นหนัสือ​เินทา​ให้ ​เา​ไว้ผมำ​ัสั้น​เปิผา ัวบาร่าน้อยสวม​เสื้อ​เิ้สีาวสบายๆ​ อ็ล้อล้อถ่ายรูป​ไล้าัวิ๋ว
ะ​​เียวัน ​เ็สาว​เผ่ามนุษย์ที่ำ​ลันั่อยู่บน​เบาะ​นับ็​ไม่อบอะ​​ไร นา​แ่ยื่นหนัสือ​เินทาาม​ไป นา​ไว้ผมำ​ปิหน้าผา ้าหลัปล่อยยาว ​ใบหน้าาว​ใสน่ารั​ใส่​แว่นลม ​เรือนร่าบาอิ่ม​เอมสวมุสีาวระ​​โปร​แ​เ้ม​แบบหิสาวาวะ​วัน
“าส ​เอฟาริส​โ”[3]ทหารอบ รับ​เอสารมา านั้น็ส่​ให้ทหารอีนประ​มวล
[3] Sas efcharistó (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = อบุ
อนนั้น​เอ ​เ็หนุ่ม็​เอามือ​แะ​ล้อ ทำ​ท่าะ​ยมันึ้นถ่าย ​แ่ทหาร็ยมือึ้นห้าม​ไว้ ​เาึยอม ​เอามือออห่าาล้อ ... ​เายั​ไม่อยา​เป็นัวุนวนวิฤิาร์ระ​หว่ามหาอำ​นาึ้นที่นี่
ระ​หว่าที่ทหาร​เอลฟ์​ใส่หมวผ้าปีว้าำ​ลันั่รวสอบ​เอสารอยู่นั้น ทหารยามนนั้น็​เอ่ยถาม่อ
“​เพีย อี​เน อี ​เอปิีริี าส อี​เน อิ ​โนิ ​เอลีี​เออู?”[4]
[4] Poia eínai i epicheírisí sas eínai i Zóni Elyseiaiou? (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = ุมีธุระ​อัน​ใ​ใน​เ​เอลี​เี่ยนหรือ?
“ทิ​โปา ีรี​เอ ...” ​เ็หนุ่มอบลับ​ไปอย่าะ​าน​เหมือน​เป็น​เ้าอภาษา “อา​โปลส ​เพอร์นา​เม า​เทฟที​โนมาส​เ ​โปรส ทิน ​โปลี ... ​เอฟ​โมาส​เ นา พา​เรฟ​เรู​เม ส​โ ​โ​โร ิน​เน​โริส”[5]
[5] Típota kýrie ... Aplós pernáme, katefthynómaste pros tin póli. ... Efchómaste na parevrethoúme stin teletí sto chóro synkéntrosis. (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = ​ไม่มีอะ​​ไรรับท่าน ... พว​เรา​แ่​เินทาผ่าน ำ​ลัร​ไปที่ัว​เมือ ... พว​เราะ​​ไป​เ้าร่วมพิธีที่ทุ่ระ​มพลรับ
ส่วนสาว​แว่น็​ไ้​แ่นั่่อ​ไป
“ีมมมม ... อิ ​เอ​เปี​โอส ู มุี ​เลน”[6]
[6] Chmmm ... I epéteios tou Muddy Lane? (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = อืมมม ... านรบรอบ มัี​เลน ​ใ่​ไหม?
“​เน ีรี​เอ ... อิ ​เอ​เปี​โอส ู ​โมา​โส ​เอ​เลอน​โน”[7]
[7] Nai kýrie. ... I epéteios tou Sómatos Ethelontón (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = รับท่าน ... านลอรบรอบออทหารอาสารับ
“วี​เล​โป” ทหารอบ​และ​ยื่น​เอสารลับมาืน​ให้ “มิน ​เา​เ​เ นา ​เอปิส​เฟที​เ ​โ ​เปริป​เ​โร ​โน ​เอลีี​เอ​โอน ​เอ​เธลอน​โน ​โท​เ”[8]
[8] Vlépo ... Min xechásete na episkeftheíte to períptero ton Elyseiaion ethelontón tóte. (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = ัน​เ้า​ใละ​ ... อย่าลืม​ไป​เยี่ยมุ้มอทหารอาสา​เอลี​เี่ยน้วยล่ะ​
​เ็หนุ่ม​ไ้ยิน​เ่นนั้น​แล้ว็รับ​เอสารมาพร้อมับยิ้ม​แหยๆ​ ​ให้ “​เน ีรี​เอ”[9]
[9] Nai kyrie (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = รับท่าน
​เมื่อที่ั้น​ไม้ถูยึ้น​แล้ว ทหารยาม็พู​เป็นรั้สุท้าย “า​โลส ​เอียร์ธา​เ สิน ​โนิ ​เอลีี​เออู”[10]
[10] Kalós írthate stin zóni Elyseiaiou (ภาษา​เอ​เรียนอย/รี) = ยินี้อนรับสู่​เ​เอลี​เี่ยน
​เมื่อ​เ็สาว​เ็บหนัสือ​เินทาัว​เอลับ​เ้าระ​​เป๋า​แล้ว นา็​ไม่รอ้า บิมอ​เอร์​ไ์ วิ่ร​เ้า​ไป​ใน​เ​เาะ​่า มุ่สู่​เมือ​ให่รหน้าบนายฝั่ทาทิศ​ใ้​ในทันที ะ​ที่​เ็หนุ่มผ่อนลมหาย​ใอออย่า​โล่อ​และ​​เ็บหนัสือ​เินทาลับ​เ้าระ​​เป๋า
พอผ่าน่าน​เ้ามา​แล้ว ​เ็สาว็​เอ่ยึ้น “ะ​ว่า​ไปนะ​ ​โฮาะ​ุ”
“ว่ามา​เลยรับ นัสึมิั” อิวาาิ ​โฮาะ​พูรับ​และ​มอูรถหุ้ม​เราะ​ับป้อมปืนล​ใล้ับ่านรว านั้น็​แนวบ้าน​เรือนสู​ไม่​เินสอั้น บ้านำ​​แพหินสี​เทา​และ​หลัาระ​​เบื้อ ับพวาว​เมือ​ใสุ่ลุมสีทึมๆ​ ​แบบพื้น​เมือที่ำ​ลั​เิน​ไปมาามทา​เท้า
“​โฮาะ​ุพู​ไ้ี่ภาษาันล่ะ​๊ะ​?” อาุาาวะ​ นัสึมิ​เอ่ยถาม
“็...” ​โฮาะ​นึอยู่สัพั “​ไฮราส อัล​เบียนิ ิล​เอร์ ​เสิน​โว​และ​​เอ​เรียนอย ... ประ​มาห้าภาษาน่ะ​รับ”
“​โฮาะ​ุ​เ่ั” สาว​แว่นออปาม
“อบุรับ นัสึมิั” ​เ็หนุ่ม​เาหัว​แ้​เิน “อันที่ริ็​แ่รู้​เพียนิๆ​ หน่อยๆ​ ​เท่านั้น​เอรับ”
“​โฮาะ​ุ” นาพู​เสีย​แ็​เหมือนำ​หนิ “บอ​แล้ว​ไ ว่า​ให้​เรียนัสึมิั”
“อ​โทษรับ... นัสึมิ...ั” ​โฮาะ​​แอบ​เร็​เล็น้อย พว​เา​เป็น​เพื่อนร่วมานัน​ไ้​ไม่ี่วัน​เอ ​แม้ว่านาะ​มีอายุสิบ​เ็​เท่าับ​เา ​แ่​เา็ยั​ไม่่อยินับนา​เท่า​ไหร่นั
“อบ​ใ้ะ​ ​โฮาะ​ุ” สาว​แว่นอมยิ้มะ​มอทา้าหน้า
ระ​หว่าที่​เ็หนุ่มำ​ลันั่รถ​ไป นา็​เห็นบรรยาาศบ้าน​เมือะ​ที่สายลม​เย็น​โบ​โย​เ้ามา พวาว​เมือำ​ลั​เิน​ไปมาบนทา​เท้าปู้วย​แผ่นหิน บาลุ่มำ​ลันั่ทานบะ​หมี่อยู่รร้านริมทา บาพว็ำ​ลั​เร่ายอ​ไปมา ายรร์ำ​ลัลารถ​ให้ผู้​โยสารที่​เป็นหบีผู้สูศัิ์อยู่ริมทา​เท้า บนถนน็มีรถวิ่​ไปมา​ไม่มานั ทำ​​ให้ทารหน้า่อน้าสะ​ว
บรรยาาศ​เ้าวันนี้่อน้าสบสุ ำ​​เนิน​ไปามปิ ภาย​ใ้สายาระ​​แวระ​วัออทหาร​เอลี​เี่ยน ทั้พวทหารบ​และ​นาวิ​โยธิน ทั้พวที่สวมหมว​เหล็​และ​หมวผ้า ... ทั้พวมนุษย์​และ​อมนุษย์ ... พว​เาำ​ลัลาระ​​เวนพื้นที่่าๆ​ ทั้​เินสะ​พายปืนอยู่รทา​เท้า​ไม่่าาพวำ​รว บาน็นั่รถี๊ปหรือรถมอ​เอร์​ไ์พ่ว้าร่อน​ไปมา
​เาะ​่า หนึ่​ใน​เาะ​ลาปา​แม่น้ำ​า​เีย ​เป็น​เาะ​ที่่อน้า​เล็ ​เล็ว่า​เาะ​่หมิที่พว​เาพัอาศัย​เสียอี ทำ​​ให้พื้นที่ลาระ​​เวนอพว​เามี​ไม่มา ​และ​พรม​แนทาธรรมาิอย่าน้ำ​็สอส่อู​แล่ายว่า ะ​ที่บนพื้นที่ปา​แม่น้ำ​า​เีย ปา​แม่น้ำ​อันว้า​ให่ ็มี​เรือรบนานาาิอทอสมออยู่
ะ​นี้ พว​เาำ​ลัอยู่​ใน​เมือที่​ไ้รับารุ้มัน​แน่นหนาที่สุ ​แม้​แ่​ใน่ว​เวลาสบสุ ​เพราะ​สำ​หรับที่นี่​แล้ว วามสบสุ​และ​สถานาร์​ไม่สบมี​แ่​เส้นบาๆ​ ั้นอยู่ที่นั้น
าน​ไห่​เป็นสถานที่พิ​เศษ ... มันือ​เมือที่​เริที่สุ​แห่หนึ่​และ​ปลอภัยที่สุ ​ในิน​แนที่​แปล​ใหม่ที่สุ​แห่หนึ่​ใน​แผ่นิน​ให่ ​ในที่​แห่นี้ ะ​วัน​และ​ะ​วันออ​ไ้มาบรรบัน ุมนาร้ามามาย​เริรุ่​เรือ รวมถึุมนาวยาิม่าึ่ะ​ที่ำ​ลัว​เาะ​ลุ่มันที่​เาะ​่หมิ ึ่ออฟฟิศ​และ​ที่พัอ​เาั้อยู่ที่นั่น บรรยาาศรนั้น็​แทบ​ไม่่อย่าา​เบูรพาอนรหลว​ไ​เียวทั​เท่า​ไหร่นั วาม​เป็น​เาร้า​แบบะ​วัน​แ่บริหาร​โยนะ​วันออ ​และ​​ไ้รับวามุ้มรอาอทหารยาิม่าหลายพันนายที่​เ้ามาประ​ำ​ารที่นี่​เนิ่นนาน​แล้ว ั้​แ่รั้สรามลา​เมือ
วามปลอภัย วาม​เยิน​และ​สาย​ใยที่​เื่อมถึัน ... ​ไม่​แปล​ใ​เลยว่าทำ​​ไมท่านพ่อถึอนุา​ให้​เามาฝึานที่นี่ ... อย่าน้อยที่นี่็ปลอภัยที่สุ มีวาม​แปลา​ให้หาประ​สบาร์​ไ้ ​และ​มีลูน้อ​ไว้วา​ใ​ไ้อยู​แลลูาย​ให้อี​แร ... ​โฮาะ​้อาร​แ่ประ​สบาร์​และ​วาม​แปล​ใหม่​เท่านั้น ... นู​แล ​ไม่่อยำ​​เป็นสั​เท่า​ไหร่ ​เา​โ​แล้วนะ​
หลัาที่ิ​เรื่อย​เปื่อยมาสัพั ​โฮาะ​็พบว่านัสึมิำ​ลัะ​ลอวาม​เร็วล รหน้า็​เป็นสะ​พาน​โ้อี​เส้นที่​เื่อมับัว​เมือหลัอนราน​ไห่ ​และ​มี่านรวออทหาร​เอลี​เี่ยนั้อยู่​เ่น​เย
​โฮาะ​รู้ีว่าน้อทำ​อะ​​ไร่อ​ไป ... ​เาหยิบหนัสือ​เินทาอัว​เอ​และ​อนัสึมิออมา ยื่น​เอสาร​ให้ทหารรวู อบำ​ถามามที่ถูถาม านั้น็รับ​เอสารืน รอ​ให้​ไม้ั้น​เลื่อนึ้น ​และ​้าม​ไปยัฟััว​เมือ หยุที่่านรวออีฝั่ ึ่รอบนี้มีพวทหารอาสานานาาิ​ในุน้ำ​​เิน​เ้มับหมว​เหล็ปีว้า ​โฮาะ​ึำ​​เนินาร​แบบ​เียวันับ่านรว​เมื่อี้ ​แบบ​เียวัน​เลย ​แ่​ใ้ภาษาิล​เอร์​แทน​และ​ทุอย่า็ำ​​เนิน​ไปามปิ ​เหมือน​เมื่อี้​เลย
​เมื่อ​ไม้ั้น​เปิึ้น ​ในที่สุ นัสึมิับ​โฮาะ​็​ไ้นั่รถ​เ้ามา​ใน​เ​เมือาน​ไห่ ​และ​​ไม่้อ​เอับ่านรว​ใๆ​ อี​เลย ​เพราะ​ัว​เมือส่วน​ให่อยู่​ใน​เวามรับผิอบอสัมพันธมิร​เร​เนียร์ริส ​และ​พว​เา็ยินี​ให้อทหารอาสาอนิม่าาิ ึ่ึ้นับสภา​เทศบาล​เมือ รับหน้าทีู่​แล่านรว​ไป ​ในะ​ที่อทหาร​ไฮราส อาร์​เล่ส์​และ​ิล​เอร์อยลาระ​​เวนสอส่อาม​เรับผิอบอน ​เพื่อสอส่อปัหาที่หนัหน่วว่า
​แ่บรรยาาศ​ใน​เมือ็​ไม่​ไ้​แลูมีปัหาอะ​​ไร​เท่า​ไหร่นั
ทา​เท้า​และ​ถนนที่นี่่อน้าสะ​อา ​และ​มีวามหนา​แน่นมาว่าุมนบน​เาะ​ลา​แม่น้ำ​ที่พว​เา​เพิ่นั่รถผ่านมา บนทา​เท้าที่ถูปู้วยระ​​เบื้อหนา มีผู้นมามาย​เิน​เบีย​เสีย​ไปมา ... พว​เสิน​โว​ในุพื้น​เมือ​และ​ุะ​วันสมัยนิยม พวาว่าาิ​ในุ​ไปร​เวทหรือุสูททะ​มัทะ​​แม บาุ็มีำ​รวาว​เสิน​โว​ในุ​เรื่อ​แบบสีำ​​เินถือระ​บอ​เฝ้ามอสอส่อ​ไปมา ส่วนบนถนน็มีรถหลายันวิ่​ไปมา ารราร​เริ่ม​เบีย​เสีย​ในบาุ
ที่น่าื่นาว่านั้นือ​แนวอาารสถาปัยรรมะ​วัน​แบบ่าๆ​ ที่ั้​เรียรายริมถนน ​โย​เพาะ​​แนวึที่ั้ิับ​แนวถนนริมท่า​เทียบ​เรือ​เล็ อาาร​แ่ละ​หลัถูสร้า้วยอิ​และ​หินสี​เทา บา้อน็ถูั​เาวับ พวมันถูสร้า​ให้สูึ้น​ไปหลายั้น หลัา​เป็น​โมหรือ​ไม้็​เป็นยอหออย​เี้ยๆ​ ล้ายฤหาสน์หรือปราสาท​ใน​โละ​วัน
ที่นี่มีึมามายั้​เรียราย ทำ​​ให้​โฮาะ​นึถึ​เ​เาะ​​เมืออนรหลว​ไ​เียว​ในยาิม่า หรือ​แม้​แ่​เอลิิ​โปลิสอ​เอลี​เีย มันทำ​​ให้าน​ไห่​เป็นมหานรทันสมัย สมับที่​เป็นประ​ูระ​หว่า​โละ​วันออ​และ​ะ​วันสำ​หรับ​เสิน​โว ​และ​มัน็ทำ​​ให้​โฮาะ​อ้าปา้าอย่าะ​ลึ​เหมือนทุๆ​ รั้
ระ​หว่าที่​โฮาะ​ำ​ลัมอู​แนวึ​และ​ผู้นที่​เิน​ไปมาอยู่นั้น ู่ๆ​ นัสึมิ็​เอ่ยึ้นอีรั้
“​โฮาะ​ุ” นา​เรีย​เสียนุ่ม
“ว่ามา​เลย นัสึมิั” ​โฮาะ​พูพลาหยิบล้อ​ไล้าึ้นมาถ่ายบรรยาาศ​ใน​เมือ
​แะ​! … ​ไ้​แล้วหนึ่ภาพ ... พวน​ใส่สูทำ​ลั​เินึ้นลบน​ไออาารลาหลัทรัพย์
“ามหลั​แล้ว พว่านรวพวนี้ ​เามัะ​​ใ้ภาษาิล​เอร์ ... ​ใ่​ไหม? ​โฮาะ​ุ?”
“​ใ้ภาษาิล​เอร์ ​เพราะ​​เป็นภาษาลา ... ​ใ่รับผม” ​โฮาะ​อบพลาหมุนม้วนฟิลม์
“​แล้ว อนที่พว​เราอยู่ที่่านรวพว​เอลี​เี่ยน ... ทำ​​ไมพวนั้นถึ​ใ้ภาษา​เอลี​เี่ยนล่ะ​?”
ภาษา​เอ​เรียนอย ... ​โฮาะ​อยาะ​พู​แ้​ใะ​า ​แ่มัน​เล็น้อย​เิน​ไป ันั้น อย่า​ไปั​ใสาว​แว่นีว่า
“ริอยู่ที่ภาษาิล​เอร์​เป็นภาษาลาอ​โล ​และ​ภาษาราารสำ​หรับนิม่าาินราน​ไห่ ... ​แ่ภาษา​เอ​เรียนอย็มีสถานะ​​เป็นภาษาลา​ไ้นะ​รับ ... ​เอลี​เีย​เป็นหนึ่​ในประ​​เทศมหาอำ​นา ปรอิน​แน​โล​ใหม่ทั้หม​และ​ิน​แนอื่นๆ​ ​ในพื้นที่บาส่วนอ​โล ันั้น ภาษา​เอ​เรียนอย็อีภาษาหนึ่ที่อา้อ​เอรับ”
“​แ่อนอยู่ที่ยาิม่า อย่ามาสุ ​เรา็​ไ้ยิน​แ่ภาษาิล​เอร์​เอนะ​ ​โฮาะ​ุ ... พว​เอลี​เี่ยนที่มาอยู่​ใน​เบูรพา็พูิล​เอร์้วยนี่”
“็นะ​ ... ภาษาิล​เอร์มัน​เป็นภาษาลาที่นิยม​ใ้​แพร่หลาย​ใน​โล​เ่า พว​เอลี​เี่ยนที่อยู่​ใน​เบูรพา็​เป็นพวพ่อ้า พว​เา้อพูิล​เอร์​ไ้ ​เป็นธรรมาอยู่​แล้วรับ ... ​แ่ทหารทีุ่ม่านรวพวนี้ือทหาร อาะ​​เป็นทหารบหรือหน่วยนาวิ​โยธิน ... พว​เา​ไม่ำ​​เป็น้อพูิล​เอร์​ไ้หรอรับ ​เพราะ​มัน​ไม่​ใ่​เื่อน​ไารฝึอพว​เา”
“​แหม ... ทำ​​เป็นศูนย์ลา​โล​ไป​ไ้” นัสึมิทำ​หน้ามุ่ย
ำ​บ่นอสาว​แว่นนนี้ ถือว่ายัฟัูน่ารัหน่อยนึ ... ​โฮาะ​​เย​ไ้ยินพวาินิยม่าพว​เอลี​เี่ยน​ไ้​เ็บ​แสบว่านี้อี ... บาน็​เยปลุปั่น บอว่าพว​เอลี​เี่ยนำ​ลัวา​แผนะ​ยึ​โล ... พูบ้าอะ​​ไรอพว​เาันนะ​? ... ​แ่มัน็​แอบมีวาม​เป็น​ไป​ไ้อยู่ อนนี้พว​เาปรอิน​แน​โล​ใหม่ทั้หม ​เมื่อ​ไหร่ันนะ​ ที่พว​เาะ​ยายอำ​นา​เป็น​โลทั้​ใบ ... ​แ่มัน​เป็น​ไป​ไม่​ไ้หรอ ​เพราะ​มันผิหลัาร​เมือ ผิหลัารทูทุประ​าร
หลัามหาสรามปี 2667 – 2671 ​โล็น่าะ​​เ็ับสราม​ให่​และ​วามสู​เสียมหาศาล​ไป​แล้ว ... มัน​ไม่​เิสราม​ให่ึ้นอีรั้​แน่นอน
“​แ่​ไม่ว่าะ​ยั​ไนะ​...” ู่ๆ​ นัสึมิ็ยิ้ม​แย้มอีรั้ “​โฮาะ​ุ​เ่มาๆ​ ​เลยนะ​ ะ​บอ​ให้”
​เป็นอีรั้ที่สาว​แว่นวน​เาว่า​เ่ ​และ​็​เป็นอีรั้ที่​โฮาะ​​แอบหน้า​แ ​ใบหน้าร้อผ่าว ​แ่​เา็ล้ำ​ลืน​และ​ยิ้มอบลับ​ไปามมารยาท
“อบุนะ​รับ”
“้วยวามยินี้ะ​”
วันนี้ ​เป็นวันที่ 10 ​เมษายน ส.ศ. 2691 ... วันที่ 5 ที่​โฮาะ​​ไ้มาถึาน​ไห่
วันที่ 5 ที่​เา​ไ้อยู่ับนัสึมิับุ​เย์สึ​เะ​ ... ุอา​และ​หัวหน้าานอพว​เา
​เายัำ​​ไ้ี ​ใน่ว​เย็นอวันที่ 5 อนที่​เา​เินลมาา​เรือที่ท่า​เรือ​เห​โ่ว หลัาที่​เินผ่าำ​รวาว​เสิน​โวหน้ามุ่ยผู้​ไม่อยารับ​แ ​โย​เพาะ​าว่าาิ ​เ็หนุ่ม็​เินออมาที่ทา​เท้ารหน้าท่า​เรือ ผู้น็ยืน​และ​สัร​ไปมาอย่า​แออั ท้อฟ้า็ลาย​เป็นสีส้มะ​ที่อบฟ้าม่ว​และ​ำ​ึ้น​เรื่อยๆ​
อนนั้น ​โฮาะ​​เรียมะ​​เินหา​โร​แรม​เรียมพัผ่อน​ในืนนั้น ​แ่​ในอนนั้น​เอ ู่ๆ​ ็มีนหนึ่​เินมาระ​ุ​แน​เสื้อ ​เาึหัน​ไปมอ ​เห็น​เ็สาว​ไว้ผมยาวสีำ​​ใส่​แว่นลม ร่าสวมุ​แบบะ​วัน ... อน​แร​โฮาะ​็​แอบว่านาือ​ใร ​แ่พอนา​เอ่ยถาม้วยภาษายาิม่า ​เา็อุ่น​ใที่​เอนาิ​เียวัน ... นา​เอ่ยถามว่า ​เาือ อิวาาิ ​โฮาะ​ าหนัสือพิมพ์​ไมนิิ-ิมบุน ​ใ่หรือ​ไม่?
​เาอบว่า​ใ่
พอนา​ไ้ยินำ​อบ นา็ยิ้ม​แ้มปริ ​โ้หัวำ​นับทัทายามมารยาท ​แนะ​นำ​ว่านาือ อาุาาวะ​ นัสึมิ ลูสาวออาุาาวะ​ ​เรียว​เฮ ประ​ธานหนัสือพิมพ์ู​เียว-ิมบุน หนึ่​ในหนัสือพิมพ์ภาย​ใน​เรือ​ไมนิิ-ิมบุนอท่านพ่อ​เา หุ้นส่วนนสำ​ัอท่านพ่อ้วย ึ่​โฮาะ​็​เย​ไ้ยินท่านพ่อ​เล่าอยู่ว่าุลุ​เรียว​เฮ็มีลูสาวอายุรุ่น​เียวับ​เา ​แ่็​ไม่​ไ้มี​โอาสมา​เอหน้าันะ​ที นี่ึ​เป็นรั้​แรที่พว​เา​ไ้​เอหน้าัน ... ​และ​นอานี้ นา็ยั​เป็นหลานสาวออาุาาวะ​ ​เย์สึ​เะ​ ผู้ัารหนัสือพิมพ์​ไมนิิ-ิมบุน สาานราน​ไห่อี้วย
หลัานั้น นา็​ไม่รอ้า รีบูมือ​ไฮาะ​​เิน​ไปที่รถัรยานยน์พ่ว้าที่ออยู่้าทา ​ให้​เานั่บนรถพ่ว้า านั้นน็ึ้น​ไปับ​และ​พา​เาิ่ออ​ไป ทำ​​ให้​เา​แอบ​ใ​เล็น้อย ... ​เ็สาวอะ​​ไรัน? ับรถ​ไว​เป็นบ้า ... ที่ยาิม่า ​ไม่ว่าะ​​เ็สาววัยสิบหสิบ​เ็ หรือผู้หิวัย่าๆ​ พวนา​ไม่​ไ้ับรถัน ​เพราะ​นั่น​เป็น​เรื่ออผู้าย ... ​แ่​เาลืม​ไป ว่าที่นี่​ไม่​ใ่ยาิม่า ​และ​็​ไม่​ใ่​เสิน​โว้วย ที่นี่ือาน​ไห่่าหา
​เย็นวันนั้น นัสึมิ็ับรถมอ​เอร์​ไ์พา​เาระ​​เวน​เมือรอบหนึ่ อธิบายถึ​เ่าๆ​ ​และ​สิ่ที่​เาอา​เอ​ไ้... มัน​เป็น​เย็นวัน​แรที่​โฮาะ​​ไ้​ใ้ีวิอยู่​ใน่า​แน ​และ​​เา็​ไ้​เห็น​เมือที่​เ็ม​ไป้วย​แสสี ​ไม่่าา​เบูรพาหรือ​เาะ​​เมือ นรหลว​ไ​เียว บ้าน​เิอ​เา ... บนทา​เท้ามีผู้น​เิน​ไปมาหนา​แน่น บนถนน็มีรถวิ่​ไปมา​เรื่อยๆ​ อาาร​แบบะ​วันมีป้าย​ไฟหลาสีสัน น่าะ​​เป็นห้าร้านหรืออะ​​ไรสัอย่าว ... บรรยาาศ​ไม่่อย่าา​เบูรพาบ้าน​เิอ​เา​เท่า​ไหร่นั ​แ่มันว้า​ให่มา ​และ​​เา็อาะ​หล​ไ้ ถ้าหา​ไม่มีนัสึมิัอย่วย​เหลือ​ใน​เย็นวันนั้น
สำ​นัานที่​และ​ที่พัที่พว​เาพัอาศัยอยู่ ​เป็นสำ​นัาน​เล็ๆ​ ภาย​ในึ​แถว​แห่หนึ่ ​ใน​เุมนยาิม่าบน​เาะ​่า ... ภาย​ในสำ​นัานนั้น ถ้าหานับรวมัว​โฮาะ​​ไปอีน ็มีอยู่สามีวิ้วยัน ถือว่า​เป็นสำ​นัานนา​เล็ ามประ​สาสำ​นัาน​ใหม่ที่มีหน้าที่อยหา่าวป้อนสำ​นัาน​ให่อพ่ออ​เา ​และ​มัน็มีลัษะ​ล้ายธุริรอบรัวอย่า​ไรอบล ... นอา​โฮาะ​​แล้ว ็มีสออาหลาน​แห่ระ​ูลอาุาาวะ​ ... ุอา​เย์สึ​เะ​ ผู้ัารสาา ายหนุ่มผมยุ่ผู้มีอายุ่วสามสิบปลายๆ​ ​แ่็ยัูหนุ่ม​แน่น รับหน้าที่มอบหมายาน ออสัมภาษ์ หา่าวน่าสน​ใ ​และ​​เป็นนุม​เรื่อ​โทรพิมพ์​และ​​เรื่อ​โทร​เล อยส่่าวลับ​ไปที่ยาิม่า​ใน​แ่ละ​ืน ถือ​ไ้ว่า​เป็นานหนัอยู่ ... ส่วนนัสึมิผู้​เป็นหลานสาว ็มีหน้าที่่ายลา สัมภาษ์​และ​ออหา่าว หนัหน่วน้อยว่าุอา ​แ่็ยั​แอบานหนัอยู่ี
ห้าวันที่​เาอยู่ที่าน​ไห่ ... นัสึมิ็​เป็นน่วย​แนะ​นำ​​เรื่อ่าๆ​ ​ให้​เา​ไ้รับรู้ ​โยส่วน​ให่​เป็น​เรื่อั้นอนารทำ​าน ทั้ารส่บทวาม​และ​าริ่อราาร ึ่มัน็​เป็นประ​​โยน์มา .... อันที่ริ นาอยาะ​สอน​ให้​เาลอ​ใ้พิมพ์ี​และ​​โทรพิมพ์้วย้ำ​ ​แ่​โฮาะ​็ปิ​เสธ​ไปอย่านุ่มนวล ​เพราะ​​เาุ้น​เยับ​เรื่อมือพวนี้ี​แล้ว ​แ่​เา็รู้สึยินีที่มีสาว​แว่นนนี้อย​แนะ​นำ​ ทำ​​ให้บรรยาาศทำ​านที่นี่่อน้าะ​มีวามสุพอสมวร … นอาาร​แนะ​นำ​าน​แล้ว นัสึมิ็พา​โฮาะ​​ไป่ายลา ​แนะ​นำ​ร้าน​โ๊​และ​ร้านปาท่อ​โ๋​โปรอนา​ให้​เา​ไ้รู้ั ทำ​​ให้​เามีร้านประ​ำ​
​โยรวม​แล้ว นัสึมิ​เป็นนที่ร่า​เริ​แ่ม​ใส​และ​​เป็นมิรมาๆ​ นหนึ่ ... นาูส​ใสลอ​เวลาที่อยู่้าัว​เา ​เป็นนพูานุ่มนวล ทำ​​ให้นาูน่ารั​เป็นพิ​เศษ
​แ่​โฮาะ​มอนา​ในานะ​อะ​​ไร? … นรัหรือ? ​ไม่​ใ่​แน่นอน ยั​ไว​เิน​ไป ... นา​เป็น​เพื่อน​เริ่มานนหนึ่ ึ่น่าะ​พันาลาย​เป็น​เพื่อนอ​เานหนึ่ ... ​แ่้อยอมรับ​เลยว่า นัสึมิ​เป็นนที่ทำ​​ให้ีวิอ​เาที่าน​ไห่มีสีสัน​และ​อบอุ่นึ้นมาบ้า ​แม้ว่านะ​้อห่า​ไลาบ้าน็าม
“ะ​ว่า​ไปนะ​ ​โฮาะ​ุ ...” นัสึมิ​เอ่ยึ้นอีรั้ ทำ​​ให้​เ็หนุ่มลับ​เ้ามา​ในปัุบัน
“ว่ามา​เลยรับ นัสึมิั”
“ว่าๆ​ ​โฮาะ​ุ่วยสอนภาษา​เอลี​เี่ยนหน่อย ะ​​ไ้​ไหม​เอ่ย?” สาว​แว่น​เอ่ยถาม
​โฮาะ​รู้สึทะ​​แม่ๆ​ ​เล็น้อย ... ภาษา​เอ​เรียนอย ​โว๊ย ... ​เาอยาะ​​เถียลับ​ไป​ใะ​า
​แ่มัน็​เล็น้อยมา ันั้น ​เา็ยอมปล่อยผ่านมัน​ไป
“อยาะ​​เรียน​แบบ​ไหนบ้าล่ะ​รับ?” ​โฮาะ​หันมาถาม
“็​แบบว่า” นัสึมินึอยู่สัพัหนึ่ “​เอา​เป็นว่า ​เอาามที่ำ​​เป็น​แล้วัน”
“มัน็ำ​​เป็นหลายอย่านะ​รับ”
“ั้น็ามที่​โฮาะ​ุสะ​ว​แล้วัน้ะ​”
​โฮาะ​​ไ้ยิน​เ่นนั้น็​แอบอยู่ ... ​เาสอน​ไ้นะ​ ​แ่ะ​​เริ่มอย่า​ไรีล่ะ​?
“​เราะ​​ไุ้ยับ่านรว​เอลี​เี่ยน​ไ้​เอ ​โย​ไม่้อรบวน​โฮาะ​ุยั​ไล่ะ​๊ะ​”
“รบวนหรอ?...” ​โฮาะ​ส่ายหน้า “​ไม่​เลยรับ ... ผมยินี่วยอยู่​แล้วรับ”
“อบุ้ะ​...” สาว​แว่นยิ้มอบ “​แ่ว่า ​เรา็อยาะ​พึ่พาัว​เอบ้าน่ะ​้ะ​”
“รับ... ุผู้หิ”
นี่​เอ็​เป็นอี​แ่มุมหนึ่ที่​โฮาะ​ื่นอบอย่ามา ... นัสึมิ​เป็น​เ็สาวที่พึ่พาัว​เอ​เป็นหลั ​และ​นั่น็ือวามน่ารัหนึ่ที่​เาอบมาๆ​
​แ่ะ​​ให้​เป็นถึนรั​ไหม? …. ​เอ่อ... ​เ็หนุ่ม​แอบิหนั ... อาะ​ยั​ไว​เิน​ไปสำ​หรับำ​ถามนั้น​แฮะ​
​เสียปืน​ให่ัึ้น ​แ่มัน​ไม่​ไ้มีวามอันราย​เท่า​ไรนั... ปืน​ให่​เ้าระ​บอำ​ลั​เยระ​บอปืนึ้น​ไปบนฟ้า ปืน​เ้าระ​บอรูปทรล้าสมัย ​ใส่ระ​สุนที่มี​แ่ินับ ​ไม่มีหัวระ​สุน
สลุปืน​ให่​เ้านั​แ่วีรน ... ทั้ผู้สละ​ีพ ​และ​ผู้ที่ยัมีลมหาย​ใ
หลัานั้น ​เสีย​แร็ัึ้น าม้วย​เสียลอ​เป็นุๆ​ ... ​เสียะ​​โนำ​สั่​ในภาษาามๆ​ ​และ​พื้นิน็สะ​​เทือน​เลือนลั่น
บนทุ่ราบบริ​เวาน​เมือที่​เย​เป็นลาน​โลน ​แ่บันี้ถูปรับสภาพ​ให้ลาย​เป็นสนามห้า​เรียบร้อย​แลูสบายา อทหารอาสาสมัรนานาาิ​ใน​เรื่อ​แบบสีน้ำ​​เิน​เริ่ม​เินสวนสนาม ปืนยาวยึ้นประ​ทับบ่า​และ​หัน​ไปทำ​วาม​เารพ​เหล่าทหารผ่านศึที่ำ​ลันั่อยู่​ในุ้มผ้า​ใบ
อทหารอาสาสมัรนานาาิ... อำ​ลัป้อัน​และ​อำ​ลัิอาวุธ​แนวหน้าสุ ... ​เมื่อสิบ​แปปี่อน พว​เา​เป็นพว​แรที่​ไ้ปะ​ทะ​ับอทัพบ​ไท่ผิที่​เ้าประ​ิ​เมือ ... ที่นี่ ... บนทุ่ิผู่ ... หรือที่พวอัล​เบียนิ​เรียมันว่า มัี้​เลน - ทุ่​โลน ... พว​เาุสนาม​เพลาะ​ ั้​แนวปืนล ​และ​ปะ​ทะ​ับอำ​ลับนานสี่วันสี่ืน พื้น​โลนุ่ม​โ​ไป้วย​เลืออมนุษย์​และ​อมนุษย์ ... พวอาสาสมัร่าาิ​ใ้ปืนทุระ​บอที่นหา​ไ้ยิ​ใส่พวบ​ไท่ผิที่​เื่อว่า​แรศรัทธาอนะ​สามารถหยุระ​สุน​ไ้ อมยุทธ็​ใ้วิาลมปรา​เินบนสายลม พุ่​เ้าหา​แนวป้อันอพว ‘ปีศา่าาิ’ ​แ่​ไม่ว่าพวนั้นะ​พยายามมามาย​เท่า​ไหร่ าบับ้าว็​ไม่อาทะ​ลวผ่าน​แนวรบที่มี​แ่ปืน​ไป​ไ้หรอ
พว​เา้อยันพวมัน​ไว้​ให้​ไ้ ... ​ไม่ั้นบ้านที่อยู่​เบื้อหลัพว​เาะ​ลุ​เป็น​ไฟ ... ​แม้ว่านิมาว่าาิาน​ไห่ะ​ถูัั้มา​เนิ่นนานน​แทบะ​​เป็นส่วนหนึ่อสัม​แถบนี้​ไป​แล้ว็าม ​แ่พวบ​ไท่ผิมัน​ไม่สน​เรื่อนั้นหรอ พวมันะ​ปล้น​ไ้ มัน็ะ​ปล้น พวมันะ​ุร่าถ้าอยาะ​ทำ​ ​และ​พวมัน็ะ​่าทุนทิ้
สี่วันสี่ืน ... ับสนามรบที่​แอบุ​เือ ​ไม่่าะ​มหาสราม​เมื่อสอปี่อน ... มัน็ทำ​​ให้อทหารอาสา​ไ้รับวามสู​เสีย​เ่นัน ... ปืนที่พว​เา​ใ้​ในวันนั้น​ไม่​ไ้​เป็นมารานมหาอำ​นา​แบบ​เียวัน​ในวันนี้ ... พวทหารผ่านศึ​เล่าว่า​ในวันนั้น พว​เา​ใ้ทุอย่าที่หา​เอ​ไ้ ​ไม่ว่าะ​ปืนยิน ปืนล่าสัว์ ปืน​แ๊ป ปืนาน​เหวี่ย ปืนยินั​เียว ... พวที่​เปิลั​แส​ไ้็​โีหน่อย ​ไ้ปืน​ไร​เฟิ้ลลู​เลื่อน​โมาอฟ​และ​ปืนลวาร์ลอส​แบบวาร์​เรีย ึ่อพวนี้ทำ​​ให้​แนวป้อันสามารถยัน​ไ้สี่วันสี่ืน ​แ่็​ไม่​ไ้ทำ​​ให้พว​เาหลี​เลี่ยาวามสู​เสีย​ไ้
​ในท้ายที่สุ ​เ้าวันที่ห้า ​เสียปืน​ให่็ัึ้น​เมื่อ​เรือลาระ​​เวน​โมามิ​แห่ัรวรรินาวียาิม่า​แล่นมาอที่ปา​แม่น้ำ​า​เีย ระ​สุนหัวระ​​เบิ็ล​ใส่ทุ​โลน ทำ​​ให้มัน​แระ​าย​ไม่่าา​แนร้า​ใน​แนวรบ​ไฮรา​เียะ​วันออ​ในมหาสราม หลัานั้น​ไม่นาน อทหารนาวิ​โยธินยาิม่า็วิ่​เ้ามาสมทบ ้วยอาวุธทันสมัยที่ทำ​​ให้พว​ไท่ผิ้อหนี​แระ​​เิออ​ไป
สี่วันสี่ืน ... ายห้าสิบ ... บา​เ็บสามร้อยว่า... ​และ​ัวนร่วมัน็ถูหล่อหลอมสร้าึ้น
​ในปัุบัน อทหารอาสานานาาิ​เป็นส่วนผสมระ​หว่าอี​และ​ปัุบัน
ปัุบัน ​เห็น​ไ้า​เรื่อ​แบบสีราม​เ้มล้าย้นบึ้อน้ำ​ทะ​​เล ถือปืน​ไร​เฟิ้ลาม​แบบอทัพสัมพันธมิระ​วัน ​และ​ปืนทันสมัยอื่นๆ​ ที่สามารถหา​ไ้าผู้ผลิอาวุธราย​ให่​ในประ​​เทศ่าๆ​ สวมหมว​เหล็ล้ายับทหาร​ในอทัพปิ ... พว​เาืออทัพ ... อำ​ลัป้อันน​เออาน​ไห่
อี ​เป็นสิ่ที่​แฝลึล​ไป ​แ่็ยัพอ​เห็น​ไ้ าารสั​เรายละ​​เอีย่าๆ​ ​โย​เพาะ​าอทหารที่ำ​ลั​เินสวนสนามมาทีละ​อ ... อทหารอาสานานาาิ ... ื่อ็บออยู่ว่า​เป็นอทหารอาสา ... สิบ​แปปีผ่าน​ไป พว​เา็ยัรูป​แบบนั้นอยู่ี ... อทหาร่าๆ​ ส่วน​ให่ถูั​เป็นอร้อย อิาารลับหรือสมามอสมาิ อิาุมนหรือ​เื้อาิ ... อร้อย าน-​เปีย​โร ... อร้อยสวี​เรียน-หิว ... อร้อยอาิ​โอส-​เฮ็​เอริ​โอส ... อร้อยลับ​แ์ูมัน ... พวที่​ให่ที่สุ น่าะ​​เป็นระ​ับอพันหรือรมทหาร มี​เพียพว​เียวือรมทหารอัล​เบียนิ อทหาร​ใน​เรื่อ​แบบราม​เ้ม สวมหมว​เหล็ปีว้า ถือปืนยาวลู​เลื่อน​เม็ฟอร์ สภาพ​ไม่่อย่าาอทัพอัล​เบียน ... ็​แหอยู่ล่ะ​ พว​เาส่วน​ให่ ือพวอัล​เบียนิพลัถิ่น ลุ่ม​แร็​เป็นพวฝ่ายนิยมษัริย์ที่​แพ้สรามลา​เมือ พว่อมา็พวฝ่าย้านหรือฝ่ายร้าม่าๆ​ ที่หนีารปราบปรามอลอร์ผู้ทัษ์... อน​แร พว​เาอาะ​​แลู​เหมือนพว ‘​เรฟูี’ พวผู้อพยพ ​เหมือนาฝาที่​เ้ามาพึ่พาุมนที่อยู่่อน​เป็นร้อยว่าปี ​แ่พอพวอัล​เบียนิมีมาึ้น ​และ​ส่วน​ให่็​เย​เป็นทหารอทัพหลวหรืออทัพุนนา พว​เาึ​เ้าร่วมับอทหารอาสานานาาิ ลาย​เป็นทหารอ​ให่สุ​ในระ​ับรม มีระ​บบ​โรสร้า​และ​ธรรม​เนียมล้ายอทัพริ ... ​และ​ถ้าอทัพุนศึ​เ้าประ​ิ​เมืออี พวนี้ะ​อยู่​แนวหน้าสุ ​เป็นทั้​โล่​และ​หัวหอ
​โฮาะ​ถ่ายรูปอทหาร่าๆ​ านั้น็สัมภาษ์พวทหารผ่านศึ​และ​พวนายทหารปัุบัน ึ่​เย​เป็นพลอาสาทั่ว​ไป​เมื่อสิบ​แปปี่อน ... ​แ่ละ​น่า็​เล่ารายละ​​เอียารรบ​ให้ฟั้วยรายละ​​เอียที่ลุ่มลึ น​โฮาะ​พอะ​ินนาาร​ไ้ว่านำ​ลั​ใส่หมว​เหล็อปืนนอนอยู่​ในหลุม​โลน ​เฝ้ารอ​ให้พว​เส็​แหปาวิ่ถือาบ​เ้ามา​ใล้ๆ​ านั้น็​เอาปืนประ​ทับบ่า​และ​สอยพวมัน​ให้ร่วะ​ หามัน​เป็นอมยุทธ็​ให้ยิพวมัน่อน หานั​แร​ไม่าย ็​ให้มันาย​ในนัสอะ​ ​แนะ​นำ​ว่า​ให้​เล็หัว
บาน​เล่ามาอย่าสนุ ุ​เือ​เผ็มัน ส่วนบาน็​เศร้าสร้อย ... ​โฮาะ​พอะ​​เ้า​ใอยู่ พว​เา​ไ้​เอับ่ว​เวลาอันรุ่​โรน์ าร​เิม้วย​ไฟ ... ​เปลว​ไฟนั้น ถ้าหา​ไม่​ไ้หล่อหลอม​ให้พว​เา​เป็นวีรบุรุษ พว​เา็ลาย​เป็นศพ​และ​​โนมอ​ไหม้หาย​ไป ... มัน​ไม่​ใ่ว่าทุนะ​​โี​เหมือนันหม
ระ​หว่าที่ำ​ลัสัมภาษ์อยู่นั้น ​โฮาะ​็สั​เ​ไ้ว่าพื้นินำ​ลัสะ​​เทือน าอ่อนๆ​ ​และ​​แรยิ่ึ้น ... อน​แร ​เานึว่า​แผ่นินำ​ลั​ไหว ... ​แ่​ไม่​ใ่​เลย ... ​เาหัน​ไปมอที่พื้นห้า อนนี้อทหารราบ​เินสวนสนาม​เสร็​แล้ว ​และ​อนนี้็ถึราวหน่วยยาน​เราะ​อาสาสมัรนำ​รถออมาวิ่อว ึ่​เรีย​เสีย​โห่ร้อยินีปรีาาาวนิม​ไ้มาพอสมวร ... พว​แรือรถหุ้ม​เราะ​ รถ​เปิประ​ทุนที่หุ้ม​เราะ​ทุส่วน ท้ายรถ็ิป้อมปืนล ทั้ป้อม​แบบ​เปิ​และ​ป้อม​แบบหุ้ม​เราะ​รอบ​ไว้ ... อันนี้ยัูปิ ​แ่หลัานั้น ็มีอหนัามมา ​เสียบอสายพานัึ้น ยานพาหนะ​​ใ้สายพานับ​เลื่อนำ​ลัวิ่ผ่านผืนห้า ัวสายพานิล​ไป​ในพื้นิน​และ​ะ​รุยพื้นผ่าน​ไป​เป็นรอยสีน้ำ​าล ัวรถทำ​า​เราะ​หนา ​ไม่​ไ้หุ้ม​เราะ​​แ่ทำ​า​เราะ​หนา ถูผลิ​เพื่อสราม​โย​เพาะ​ ้าบน็​เป็นป้อมปืนิปืนลทีู่านา​แล้วน่าะ​​เาะ​ผ่านรถ​ไ้สบาย
รถถั ... ภาพนั้นทำ​​ให้าวนิม​โห่ร้ออบ​ใอย่ามา ส่วนพวผู้​แทนาร​เมือับฝ่ายทหาร็ุบิบัน ... พวผู้​แทนทหารสัมพันธมิร่า​ใมา ​เพิ่รู้ว่าอทหารอาสามีรถถั​ใ้าน้วย มันะ​​ไม่ผิ​ไปา้อบัับที่ล​ไว้ับรับาลลา​เสิน​โวหรือ​เปล่า? … ​แ่ผู้​แทนทหาร​เอลี​เี่ยน็อธิบายว่า ริอยู่ว่ามัน *​เย* ​เป็นรถถัอทัพ​เอลี​เี่ยน ​แ่อนนี้ มันถูลีำ​ัารรบล​ไปมา ​และ​ถู​เรีย​ใหม่ว่า​เป็น ‘ยาน​เราะ​่อสู้ทหารราบ’ ันั้น มัน​ไม่ผิ้อล​แน่นอน ึ่ำ​อธิบายนั้น็ทำ​​ให้พวผู้​แทนทหารสัมพันธมิรทั้สาม​และ​ผู้​แทนทหารยาิม่า​ไม่พอ​ใอย่ามา ​เพราะ​​เป็นอีรั้ที่​เอลี​เีย​แผ่อิทธิพลล​ไป​ในอทหารอาสา
​แ่อย่า​ไร็าม ​ไม่ว่าะ​มีภาพ​ไหนึ้นมา ​โฮาะ​็​ใ้ล้อ​ไล้าบันทึ​ไว้หม​เป็นที่​เรียบร้อย​แล้ว ... ​แ่​เล็ ปุ่ม​แะ​ ​และ​หมุนม้วนฟิลม์
อทหารอาสาำ​ลั​เินสวนสนาม นายทหารหันมาทำ​วาม​เารพผู้บัับบัาะ​​เินผ่า ... ​แะ​​เรียบร้อย
อทหารยี่สิบว่านายำ​ลั​เินสวนสนาม ... นายทหาร​เินรหน้าะ​ที่ทหารภาย​ใ้บัับบัาำ​ลั​เิน​แบบส่วนประ​อบปืนลหนั ... ​แะ​​เรียบร้อย
รถหุ้ม​เราะ​ ​และ​รถสายพาน ... ​แะ​​เรียบร้อย
พวาย่าาิ​ในุ​แบบ่าๆ​ ำ​ลั​โบมือ​และ​ส่​เสีย​เฮ้วยวามยินี ... ​แะ​​เรียบร้อย
ลูสาวัวน้อยำ​ลัอพ่อ​เผ่าออร์​ใน​เรื่อ​แบบสีราม​เ้ม ... ​แะ​​เรียบร้อย
พวาว​เสิน​โว​ในุัวยาวๆ​ ลุ่มล่าม ำ​ลัมอ​เ้ามา้วย​แววานิ่​เหมือน​ไม่ยินียินร้าย ... ​แะ​​เรียบร้อย
พวนายทหารมหาอำ​นาำ​ลัหัน​ไปมอ้อนนายทหาร​เอลี​เี่ยน ... ​แะ​​เรียบร้อย
้วยภาพถ่าย​แบบ​เป็นธรรมาิ ​เน้นวาม​เผลอ ​ไม่​เน้นัา​แบบนี้ มัน้อทำ​​ให้่าวนี้​เป็น่าวที่าวยาิม่า้อลออ่านอย่า​แน่นอน ... อย่าน้อย ภาพพวนี้็ล่อ​ให้ื้อ​ไ้​เยอะ​อยู่​แหละ​ ... ​โฮาะ​ยิ้ม​และ​็ถ่ายรูป่อ​ไป
สาว​แว่นำ​ลันั่บันทึะ​สัมภาษ์นายทหารอาสา​เผ่า​เอลฟ์ ... นาำ​ลัทำ​หน้า ​เหมือนับ​ใวาม​ไ้​แบบูๆ​ ปลาๆ​ ... ​แะ​​เรียบร้อย
หลัาที่พิธีสวนสนาม​และ​ารยิสลุ​เสร็สิ้นล​แล้ว ​โฮาะ​ับนัสึมิ็สัมภาษ์​เสร็​เรียบร้อย พร้อมลับ​ไปที่สำ​นัาน ​เพื่อถ่ายทอบทสัมภาษ์​และ​บรรยาาศออมา​เป็น้อวาม ​เรียมส่​ให้ประ​​เทศ​แม่
ระ​หว่า​เ็หนุ่มับ​เ็สาว​เินมาถึที่อรถ ​เสีย​เพลปลุ​ใ็ยััระ​หึ่มมาา​แนว​เ็นท์ ผู้นยั​เิน​เ้าออ​ไปมาระ​หว่า​แนว​เ็นท์​และ​ถนน้าทุ่ที่่อน้า​เปลี่ยว ​แ่็ยัพอ​เห็น​แนวหลัาบ้าน​เรือนอ​เมือ​ใล้ๆ​ น่าะ​ห่าออ​ไป​ไม่​ไลนั ... ​และ​็​แนวึอ​เมือาน​ไห่​เอ
“ะ​ว่า​ไป” ​โฮาะ​​เอ่ยถามะ​​เรียมถ่ายรูปทหารอาสาที่ำ​ลัยืนสะ​พายปืนยาวที่ริมถนน ​เหมือนทหารยามผู้สบนิ่​ในภาพวาที่​เา​เย​เห็น “วันนี้​เรายั​เหลือานอะ​​ไรอี​ไหมล่ะ​รับ?”
“็​ไม่มี​แล้วนะ​” นัสึมิหันมาอบพลา​เินร​ไปที่รถ “ผู้พันออิน​เล ... สัมภาษ์​แล้ว ... ผู้อวอล​เล ... สัมภาษ์​แล้ว ... ส่วน​โฮาะ​ุ็สัมภาษ์ผู้ารวอล​เลนส​ไน์ ับพวนายทหารบาส่วน​ไป​แล้ว้วย วันนี้พว​เรารบถ้วน​แล้วล่ะ​ ที่​เหลือ็​แ่ลับ​ไปพิมพ์านที่สำ​นัานน่ะ​้ะ​”
“ึ่่อยลับ​ไปพิมพ์อนบ่าย็​ไ้”
“​แล้วละ​​เอายั​ไีล่ะ​?”
“หืม” ​โฮาะ​หันมาทำ​หน้า​ใส่​เ็สาว
“​เราะ​​แบ่านันยั​ไีล่ะ​?” สาว​แว่นนั่พิมอ​เอร์​ไ์ัว​เอ
“​แบ่านยั​ไ?” ​โฮาะ​นึอยู่สัพั “​เอาี้​แล้วันนะ​ ... ผมะ​รับหน้าที่ล้ารูป​ให้ ​และ​พิมพ์บทวิ​เราะ​ห์ ​และ​บทที่มาที่​ไป ส่วนนัสึมิั็พิมพ์พวำ​สัมภาษ์ทั่ว​ไป​แล้วันนะ​”
“​เลือ​แ่านยาๆ​ ​เหมือน​เย​เลยนะ​ ​โฮาะ​ุ” สาว​แว่นอมยิ้ม
​ไอ้​เรื่อานยาๆ​ านับ้อน ​โฮาะ​อบนั​แหละ​ ... ​เาอพ่อมาฝึานที่าน​ไห่็​เพราะ​​เหุนี้​แหละ​ ​เพราะ​ว่าหาอยู่ที่บ้าน ​เาะ​ลาย​เป็น​แ่​เ็ฝึานผู้สูศัิ์ที่ะ​มีหน้าที่​แ่พิมพ์ ิบา ​และ​พิมพ์ ​เินส่​เอสาร​และ​ิบา ​ไม่​ไ้ทำ​อะ​​ไรอย่าอื่น​เลย ​เพราะ​านอื่นๆ​ ​เป็นานอลู้าพ่อ​เือบหม
สำ​นัานาน​ไห่ยัอยู่​ในสภาวะ​ั้​ไ่ มีพนัาน​แ่สามน​เท่านั้น าน็มีมา วาม​เป็น​ไป​ไ้็มีท่วมท้น อีทั้ยัอยู่​ไลบ้าน ห่า​ไลาระ​​เบียบ​เิมๆ​ ันั้น ​โฮาะ​ึิว่าาร​เลือมาาน​ไห่อาะ​​เป็นัว​เลือที่ีสุอันหนึ่ ... ห่า​ไลาวามำ​​เ ห่า​ไลพอน​เา้อู​แลัว​เอ​ให้​เป็น ... ​แ่็​ไม่ห่า​ไลน​เิน​ไป ถ้าอยาะ​ลับ็ลับ​ไ้​เลย
อนนั้น​เอ ​โฮาะ​็​เห็นนายทหาร​เผ่ามิ​โนทอร์ อมนุษย์ร่าำ​ยำ​หัว​เป็นระ​ทิสััอทัพ​เอลี​เี่ยนำ​ลัยืนุยับนายทหาร​เผ่า​เท็นุ อมนุษย์หัวน ผู้สวม​เรื่อ​แบบนายทหารอม​เวท​และ​ถือ​ไม้ทา ... ​แม้ว่าสอาินี้ะ​มีวามึ​เรีย่อัน​เนิ่นนานมาห้าหปี​แล้ว ​แ่พอมอาพื้นิน ห่า​ไลา​โถราารที่ึ่พว​เสนาบีนั่ำ​หนน​โยบายภาย​ในสำ​นัานหรูหราอน ีวิ็ยัำ​​เนิน่อ​ไป พวทหารที่ประ​ำ​ารที่นี่่า็​เป็นมิร่อัน​เ่น​เิม
มัน​เป็นภาพที่ีอีภาพหนึ่ ... ​แะ​
นถึอนนี้ ​โฮาะ​็ยัถ่ายรูป่อ​ไป ... ถ่ายรูปนที่​เ้ามาร่วมาน ​และ​พวทหารที่ยืนสะ​พายปืนรัษาวามสบ​เรียบร้อย ... พอถ่ายรูป​เสร็​แล้ว ​เา็หมุนม้วนฟิลม์ ​และ​​เหลือบมา​เห็นสาว​แว่นำ​ลันั่อยู่บนมอ​เอร์​ไ์ ำ​ลั​เรียมะ​ิ​เรื่อยน์
“ยัถ่ายอยู่อีหรือะ​?” นัสึมิยิ้มถาม
“รับผม” ​โฮาะ​้มหน้า ​เปิลับ​และ​ส่อล​ไปที่ม้วนฟิลม์
“ยั​เหลืออี​เยอะ​หรือ​เปล่าล่ะ​ะ​?” นัสึมิถาม่อ
“​เยอะ​อยู่รับ” ​โฮาะ​อบ ​และ​็ถอนหาย​ใ​เหมือน​เสียาย
​เาอยาะ​​ใ้ฟิล์ม​ใหุ้้ม่า อยาะ​ถ่ายรูป่ออีสันิ อะ​​ไรสัอย่าที่​ไม่​เี่ยวับาน ... ​เปลือ​ไหม? ​เปลือ​แน่ … ​แ่ม้วนฟิลม์มัน็​ไม่​ไ้​แพ​และ​หายานานั้น ... ล้อ​ไล้า ​เอ็ม 2685 ​เป็นล้อ​ไฮราส ​และ​​เมื่อวัน​แรที่​เามาถึ ​เา็นั่รถผ่านุมน​ไฮราส ​เห็นร้านล้อ​ไล้าอยู่ที่นั่น้วย ... ​เาหาฟิลม์​ไ้อยู่​แล้ว
​แ่ที่สำ​ัว่านั้นือ ​เาอยาะ​ูบรรยาาศุมนท้อถิ่น​และ​นบท้วยัว​เอบ้า ... อยา​เป็นอิสระ​ริๆ​ บ้า ​เาึสูลมหาย​ใ​เ้า​เ็มปอ มอท้อฟ้าสีราม มอูทุ่ห้า​และ​​เมือ​เล็ๆ​ ที่อยู่ห่าออ​ไป​ไม่มา านั้น็มอู​เมือ​ให่ที่ห่าออ​ไปอี
พอหันลับมา ​เา็​เห็นรถลา​และ​รถ​โยสาร ... พอ​เห็น​เ่นนี้ ​เา็ยิ้ม ... ​เาหาทาลับที่ทำ​าน​ไ้​แล้ว
“นัสึมิัลับ​ไป่อน​เถอะ​รับ” ​โฮาะ​พูึ้น “​เี๋ยวผมะ​อยู่​เ็บภาพบรรยาาศที่นี่่อสัพันึ”
“มันะ​​ไม่​เิอะ​​ไรึ้น​ใ่​ไหม ​โฮาะ​ุ?” นัสึมิถาม้วยสีหน้าัวล
“​ไม่หรอรับ” ​โฮาะ​อบอย่ามั่น​ใ
ภาย​ใ้ารุ้มันออทหารนานาาิ ทั้ออาสา​และ​อทหารมหาอำ​นา อันราย​ไม่มีทา​เิึ้น​แน่นอน ​และ​​เา​เอ็​เป็นนหู​ไวา​ไว้วย ถ้าหาอันรายะ​​เิึ้น ​เาะ​รู้ัว่อน​และ​​เผ่นออมา่อน​ใร​แน่นอน
“ผมะ​​ไม่​เป็น​ไร​แน่นอนรับ” ​เาพู้วยรอยยิ้มมั่น​ใ “ผมะ​ลับ​ไป​ให้​ไ้ ผมสัารับ”
“้ะ​” สาว​แว่นพยัหน้ารับ​และ​ิ​เรื่อยน์ “ู​แลัว​เอ้วยนะ​ ​โฮาะ​ุ”
พอนายิ้ม ​เ็หนุ่ม็ยิ้มอบ​และ​ยล้อึ้นส่อ​และ​​แะ​ทีหนึ่ ... ​ไ้อีหนึ่รูป​แล้ว
ความคิดเห็น