คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #23 : กำเนิดแบบอักษรไทย
ท่านผู้รู้นัประวัิศาสร์หลายท่าน าันว่า เริ่มาแบบอัษรฤนถ์ออินเียใ้ ไ้ถูนำมาัแปลเป็นอัษรอม อัษรอมนี้นำมาเียนภาษาบาลี สันสฤไ้สะว แ่พ่อุนรามำแหมหาราทรเห็นว่าารนำมาเียนเป็นภาษาไทยนั้นไม่สะว เพราะไม่มีวรรยุ์เป็นเรื่อหมายำหนเสียสู่ำและมีสระน้อย ไม่เพียพอะเียนภาษาไทยไ้าม้อาร พระอ์ึทรมีพระราำริแ้ไแบบอัษรเสียใหม่ให้เป็นลัษะอัษรไทย (ึ่ถ้าสัเถ้อยำในศิลาารึ ะเห็นำว่า "นี้" อยู่่อำว่า "ลายสือ" ทุแห่ ะมีวามหมายว่าัวอัษรแบบนี้ยัไม่เยมี) พระอ์ทรแ้รูปัวอัษรให้เียนไ้รวเร็วว่าอัษรอม ทั้สระและพยันะ็ะเียนอยู่ในบรรทัเียวัน แม้ว่าพ่อุนรามำแหมหาราะมิไ้เป็นผู้ทรประิษ์รูปอัษรึ้นโยพระอ์เอ็าม (๑) ารที่พระอ์ทรแ้ไัวอัษรเสียใหม่ในสมัยรุสุโทัยนั้น นับเป็นารสำั เป็นารพันา่อยอทาวามิ ือ ารนำภูมิวามรู้ทั้หลายที่มีอยู่เิมในะนั้นมาพันาให้เิวามเหมาะสม ให้มีวามสะวในารารึและอ่าน อีทั้เสียที่ใ้นั้น็มีวามรบถ้วนามลัษะเสียที่ใ้ในภาษาไทย สิ่นี้นับเป็นุประโยน์อย่ามหาศาล เป็นวิวันาาร อันทำให้เิวามเริ้าวหน้าทาวามรู้และวิทยาารในสมัยนั้นเป็นอย่ายิ่ แสให้เห็นถึพระอัริยะภาพในเิภาษาศาสร์และวามเป็นนัปรา์อพระอ์ รั้นล่วรัาลพ่อุนรามำแหมหาราแล้ว ะเป็นระยะเวลานานเท่าใไม่ปราแน่ั มีผู้แ้ไลับไปใุ้ลัษะบาอย่าามแบบหนัสืออม ึ่มีสระอยู่้าหน้าพยันะบ้า อยู่้าหลัพยันะบ้า อย่าเ่นใ้ในแบบหนัสือไทยมานทุวันนี้ ัวอัษรไทยที่พ่อุนรามำแหมหาราทริ้นึ้นนี้ ไ้มีผู้นำไปใ้ันแพร่หลาย่อไปในประเทศใล้เียในสมัยนั้น เ่น ในล้าน้า ล้านนา และประเทศ้าฝ่ายใ้ออาาัรสุโทัย ือ รุศรีอยุธยา ลัษะอัวอัษรไทย
ท่านผู้รู้บาท่านไ้ให้วามิเห็นเี่ยวับารประิษ์ัวอัษรไทยอพ่อุนรามำแหมหาราอีนัยหนึ่ว่า าารูที่เหุผลแวล้อม พยันะไทยน่าะมีรบทั้ ๔๔ ัวั้แ่ในสมัยพ่อุนรามำแหมหาราแล้ว ทาอมไ้ภาษาบาลี-สันสฤเป็นรู มีพยันะำนวน ๓๓ ัวเท่าับภาษาบาลี พ่อุนรามำแหไ้แบบอย่าาอมและอินเีย รั้แรนั้นเป็นพยันะ ๓๔ ัว (ันิหิ ออ ๑ ัว แ่พระอ์ไ้นำมาใ้แทนัว ม อย่าสันสฤและอม) ่อมาพระอ์อาะทริ้นเพิ่มเิมอี ๑๐ ัว ที่เรียว่า "พยันะเิม" เพื่อให้เสียพอใ้ในภาษาไทย พยันะเิม ๑๐ ัวือ บ ฝ ฟ อ ฮ ะเห็นว่าพยันะเหล่านี้ไ้เพิ่มเ้ามาาพยันะวรรมีเสียที่พ้อัน เ่น ในสมัยพ่อุนรามำแหมหารานั้น ัวอัษรนี้ออเสียเป็นนละหน่วยเสียัน แ่ ับ ะออเสียไ้ยาว่า เราึรัษาเอาไว้ไม่ไ้ มีอัน้อสูไปอย่าน่าเสียาย (๒) เหุผลือ ถ้าเป็นหน่วยเสียเียวัน พระอ์ะไม่ทริเสีย้ำัน เ่นนั้น ับ และ ับ ึน่าะเป็นนละหน่วยเสียันเ่นเียวับภาษาบาลี สันสฤ ที่ออเสียพยันะวรระ ่าับเสียพยันะวรระ แ่เมื่อเรารับเ้ามาใ้ เราออเสียอย่าเาไม่ไ้ เราึออเสียเหมือนัน เ่นเียวับ ัว ส,ษ,ศ ็เ่นเียวัน เาออเสีย่าันแ่เราออเสียเหมือนันหม เสียใที่ออยาย่อมสูไ้่าย สิ่ที่น่าเป็นห่ว ามำล่าว้า้น เสียที่น่าเป็นห่วในปัุบัน เ่น
ปัุบันนี้ เราหาผู้เี่ยวาในารออเสียให้มีวามัเนแ่าาัน เพื่อเป็นผู้สอนารออเสียให้แ่นัเรียนนัศึษาไ้ยา ึเป็นที่น่าห่วว่าหาเราไม่่วยันอนุรัษ์ารออเสียเหล่านี้เอาไว้ สัวันหนึ่เสีย่าๆ เหล่านี้อาะสูไปไ้เ่นเียวัน | ||
ธนร ่อไม้ทอ : เรียบเรีย | (๑) หนัสือพระบรมราานุสาวรีย์พ่อุนรามำแหมหารา และรวมเรื่อเมือสุโทัย รมศิลปาร (๒) เลิใ้เมื่อปีพระพุทธศัรา ๒๔๗๐ ่อมาเิพนานุรมบับ ปีพระพุทธศัรา ๑๓๙๓ ึไ้ประาศเลิใ้อย่าเป็นทาาร |
ความคิดเห็น