คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ปราสาท
บทที่ 4
ิlNรอสือสถานีรถไฟใลาลอนอน
ราร่ำไป้วยผู้นมาหน้าหลายาหลาาิพันธ์ที่อาศัยระัระายในเมือหลวแห่สหราอาาัรแห่นี้
ทุผู้ที่ะเินทาโยรถไฟล้วน้อเินทาผ่านสถานีนี้
ไม่ว่าะนธรรมา หรือผู้วิเศษที่มีเวทย์มนร์
ท่ามลาผู้นที่หลาหลายและพฤิรรมมามายที่แ่าันลิบลับ
ารที่ะมีนเ็นรถเ็นที่มีรนฮูอยู่นั้น ึูสายา
แ่มิไ้ทำให้ผู้นประหลาใ
แฮรี่เ็นรถเ็นอเาไปเียบ
ๆ เาโบรถเมล์อัศวินรารีมาลอนอนอนสิ้นสุอรารีพอิบพอี
อาศัย่วเ้าที่นยัน้อยรเ้าไปในานาลาที่เ้าเศษสามส่วนสี่
ทั้
ๆ ที่้อเ้าไประหว่าานาลาที่เ้าับสิบแท้ ๆ
แ่ทำไมไม่ใ่เศษหนึ่ส่วนสอ ทำไมเป็นเศษสามส่วนสี่ เา็ไม่เ้าใ
านาลาที่เ้าเศษสามสวนสี่ในเ้ารู่นั้น
ปราศานเลยแม้สันเียว ไม่มีระทั่รถไฟ
แฮรี่นั่ลที่ม้านั่
หยิบหนัสือึ้นมาอ่านเล่น่าเวลา
รถไฟเ้าเทียบท่าราว
ๆ แปโมเ้า สามั่วโม่อนมันออาานาลาอีรั้
นับรถไฟูแปลใที่เห็นนมารออยู่แล้ว
แฮรี่ไม่สนใ
เายอึ้นรถไฟทันที เินไปู้ท้ายสุ นั่ลในห้อหลัสุ และอยู่เียบ ๆ
แบบนั้น
ใล้สิบเอ็โมมาเท่าไร่นยิ่อแ
ผู้ปรอและบุรหลานเ็มานาลาไปหม ่าน่าล่ำลา โอบอ
เ็น้อยร้อไห้ิถึพี่ร่วมสายเลือ ไม่็อแอยาไปเรียน้วย
นี่ระมัสิ่ที่แ่าันในสอโล
ในโลผู้วิเศษนั้น เ็ที่ไม่อยาไปโรเรียนหายานั ผิับโลอนธรรมา
รถไฟเลื่อนออรเวลาเผ
เ็โบมือลาาในู้รถ ผู้ให่โบมือลาาบนานาลา
แฮรี่เ็บหนัสืออัวเอใส่ลับลระเป๋า
เอนายหลับาล เาัสินใแล้วว่านอนสัื่นน่าะี
เ็ายผู้รอีวิื่นึ้นมาอีรั้เมื่อมีเสียุััมาาประูห้อโยสาร
ใบหน้าึ้นระพร้อมับผมสีแยื่นหน้าเ้ามาถามเาว่า
“โทษทีนะ
มีที่ว่าไหม ที่อื่นเ็มหมแล้ว”
“เิเลย
ามสบาย ันไม่ใ่เ้าอที่อยู่แล้ว”
“ลัี้
อบใมานะ” แล้วเ็ายผมแนนั้น็เ้ามาในห้อโยสาร
ยระเป๋าเ็บที่่อเ็บอ้านบน
เมื่อัารเสร็
เ็ายผมแ็นั่ล ล่าวว่า “สวัสี ยืนีที่ไ้รู้ั ันรอน โรนัล์ วิสลีย์”
“แฮรี่
พออร์”
รอนาโึ้นอย่าน่าัน
เสียอเาแหลมสูึ้นอย่าัเน
“นายือแฮรี่
พอเอร์ นนั้นหรือ”
แฮรี่ไม่ไ้ส่เสียอบ
เพียผศีรษะ
รอนล่าว่อ
“ั้นนาย็้อมีไอ้นั่นน่ะสิ”
“ถ้าไอ้นั่นหมายถึรอยแผลเป็น
ใ่ ันมี”
แฮรี่ล่าวแ่นั้น
แ่ไม่ไ้ิะเปิรอยแผลเป็นใหู้ รอน็รออยู่เหมือนิว่าเาะใหู้
ึ่แฮรี่ไม่สนใ
เมื่อรอนทนไม่ไหวึล่าวว่า
“อูหน่อยไ้ไหม รอยแผลเป็นในำนานนั้นน่ะ”
แฮรี่ถอนหายใ
แล้วเปิหน้าผาแสรอยแผลเป็น
รอนอุทานว่า
“ร้ายา”
แฮรี่มอหน้านรหน้าอย่าั่ใ
่อนะหลับาลและีบอีรั้
้อีอารมานั่ท้ายสุือมันอยู่ิู้เสบีย
และเมื่อรถเ็นายนมเริ่มาย เาือนแรที่ื้อมัน
บ็อโแลและเยลรี่ทุรสอเบอร์ี้บอท อประำที่าไม่ไ้บนรถไฟสาย่วนฮอวอร์
น่าเสียาย
มีนมหวานแล้ว หารถเ็นนั้นายา้วยเสียหน่อยน่าะีมา
แฮรี่แะบ็อโแลออ
ับบเอาไว้แน่นยัเ้าปาในำเียว ไม่เปิโอาสให้มันระโหนีไปไหน
รอนที่ำลัินแนวิที่ถูทับนบู้บี้อัวเอ็ถามว่า
“นายไ้าร์ใรน่ะ”
แฮรี่หยิบึ้นมาู
แล้ว็้อมวิ้ว
“แลมเบิร์
ราเมเีย ใรันน่ะ”
รอนว่า
“โอ้ หนึ่ในใบที่หายาที่สุเลยนะ นายโีะมั”
แฮรี่ไม่ไ้สนใรอนยิ้มนี้
เพราะเาำลัอ่าน้อมูลอาร์อยู่
เลมเบิร์
ราเมเีย พ่อมผู้มาฝีมือแห่ศวรรษที่ 17 เาประิษ์อวิเศษ่า
ๆ และ ิ้นาถามามาย มีส่วนร่วมในารสานสัมพันธ์ระหว่าพ่อมและเหล่า็อปลิน
แ่็มี่าวลือว่าารทลออเาที่ผิพลาเป็นสาเหุทำให้เิไฟใหม้ลอนอนรั้ให่้วยเ่นัน
แฮรี่ระพริบา
ราเมเีย ระูลอะไรัน เาไม่เยไ้ยิน
แฮรี่ถามว่า
“เาือใรน่ะ”
รอนาโ
“นายไม่รู้ัหรือ”
“ันถูมัเิ้ลเลี้ยูมา
ไม่่อยรู้เรื่อน่ะ”
“เา
และระูลราเมเียเป็นหนึ่ในยี่สิบเ้าระูลศัิ์สิทธิ์น่ะ
แ่เหมือนะหายไปาอัฤษหมแล้วั้แ่พวเาบุไปสู้ับนทีุ่็รู้ว่าใร”
แฮรี่มวิ้ว
ยี่สิบเ้าระูลศัิ์สิทธิ์หรือ ่อนหน้านี้มีแ่ยี่สิบแป เาถามว่า
“ยายวามหน่อยไ้ไหม
สู้ันยัไ”
“นายรู้ัหน่วยเมอร์ลินใ่ม่ะ”
แฮรี่ผศ๊รษะ
รอนเล่า่อว่า
“ผู้เสพวามาย
เอ่อ ลูสมุนอนทีุ่็รู้ว่าใรบุไปสัหารผู้นำหน่วยเมอร์ลินลาร้านหม้อให่รั่ว
พ่อันเล่าว่าอนไปถึที่นั่นเละเทะสาหัสมาเลยล่ะ ประเ็น็ือ
นหนึ่ที่โนลูหลือนอราเมเีย
พวราเมเีย็เลยบุไปสู้ับนทีุ่็รู้ว่าใร ไม่มีใรรู้นะว่าเิอะไรึ้น่อ
แ่หลัานั้นเหมือนราเมเียะหายไปเลย พ่อบอว่าอนนี้ยืนยันว่ามีีวิอยู่ไ้แ่นเียว”
แฮรี่ผศีรษะ
เหมือนัรวาลนี้ะมีเรื่อแปลประหลาเพิ่มึ้นอีเรื่อแล้ว
เมื่อุยเรื่อริับรอน็ไม่รอ้าที่ะวนุยเรื่อวิิและทีมโปรอเาอย่าัลีย์แนอน
ไม่นานประู็ถูเลื่อนเปิออ
เ็หิในเรื่อแบบนัเรียนรบุพร้อมผมสีน้ำาลฟูฟ่อยืนั้าอยู่หน้าประู
เธอถามว่า
“นี่พวนายเห็นาอเ็ผู้ายที่ื่อเนวิลบ้าไหม”
น้ำเสียที่ลอออมาาฟันระ่ายู่นั้นฟัูาั้นมาทีเียว
แฮรี่ว่า
“ไม่นะ พวเราไม่เห็น”
“ั้นถ้าเห็น็่วยับมันเอาไว้้วยนะ
เนวิลล์ทำหายน่ะ”
เฮอร์ไมโอนี่ล่าวแ่นั้นแล้วปิประูเินาไป
รอนว่า
“อะไรอยัยนั่น ไร้มารยาทสิ้นี”
“่าเถอะ
เธอยัเ็”
รอนผศีรษะรับ
แม้ในใะสสัยว่า แล้วนายไม่เ็หรือยัไเล่าแฮรี่
หลัานั้น
แฮรี่็แปลใเล็น้อยเมื่อไม่มีเหุาร์อะไรเิึ้นอีเลย
รอนไม่ไ้พยายามเสให้เ้าหนูนทรยศสแปเบอร์นั่นลายเป็นสีเหลือ
มัลฟอย็ไม่ไ้โผล่เ้ามาหาเรื่อ สรุปือ ไม่เิอะไรึ้นอีเลยระหว่าทา
เมื่อรถไฟอนิ่ที่านาลา
เ็ทั้หม็ทยอยันลารถไฟ ายร่ายัษ์นหนึ่ยืนอยู่บนานาลาะโนว่า
“ปีหนึ่
ปีหนึ่มาทานี่ อ่อเธอเอหรือแฮรี่ สบายีไหม”
แฮรี่ว่า
“สบายีรับ อบุที่เป็นห่ว”
“ีเลย
ีมา” แล้วเา็ไปะโนเรียนนอื่น่อ
ามธรรมเนียม
เ็ปีหนึ่แยลเรือลำละสี่น
รอนูไม่พอใที่เ็หิผมฟูฟ่อนนั้นมาโยสารเรือลำเียวับพวเา้วย
แ่็้อำใยอมับมือามมารยาทเมื่อเธอแนะนำัว
อีนือเนวิลล์ที่ร่วมหัวมท้ายในเรือลำเียวัน
แม้ว่าะผ่านไปี่ัรวาล เหุาร์นี้็เหมือนะไม่เปลี่ยนแปล
เพราะมันไม่ใ่ารทลอสุ่ม
แ่เป็นวามใอนระมั
ภาพแรที่ปราสาทฮอวอร์ยาม่ำืนปรา่อหน้าเ็ปีหนึ่นั้นามรารึใยิ่นั
นี่็เป็นเหุผลที่นัเรียนปีหนึ่้อนั่เรือเ้ามา มิใ่นั่รถม้าเยี่ยปีสู
มุมที่สวยที่สุอปราสาทือาทะเลสาบในยาม่ำืน
เมื่อแสไฟ้อระทบหินโบราอัวปราสาทที่ามส่า โรสร้าให่โอลัาร
หออยมามายที่สูเสียฟ้าราวับะยื่นมือึ้นไปสัมผัสับพระบาทอพระผู้เป็นเ้า
นับเป็นวามามที่ยาะหาสิ่ใเปรียบไ้
เรือบลำน้อยลอยเ้าเทียบฝั่แล้ว
ทุนทยอยลาเรือ ทุสิ่เียบสัไร้เสียพูุย
มีแ่เสียลื่นระทบฝั่และเสียลมเท่านั้น
เ็ทุนยัรารึับวามามนั้น
มิอาออาห้วภวั์แห่น
แฮริหลิ่วาให้แฮรี่ทีหนึ่
เา็ยิ้มลับไป
ายร่ายัษ์นำเ็ทุนที่ยัไม่ฟื้นาารื่นะลึเ้ามาถึหน้าห้อโถอปราสาท
ที่ที่สรีสูอายุในุสีเียวมรนาหนึ่ยืนรอพวเาอยู่
แฮริว่า
“ปีหนึ่รับศาสราารย์มัอลนาัล”
“อบใมานะแฮริ
เี๋ยวันูแล่อเอ”
นาหันมาทาปีหนึ่
แนะนำัวเอว่าือรออาารย์ให่ มิเนอร์ว่า มัอลนาัล และล่าวปราศรัยเล็น้อย
ทิ้ท้ายว่าานัสรรำลัะเริ่ม
เธอเปิประูบานยัษ์อห้อโถ
้าวเ้าไป้านในอย่าเยือเย็น เ็หลายนพยายามะโศีรษะูว่า้านในมีอะไร
แ่็ไม่มีใรไ้มุมมอที่ถนันั
ประูห้อโถปิลับที่เิม
ทิ้เอาไว้แ่เ็ปีหนึ่้านนอ
เ็ที่เริ่มลับมาเป็นัวอัวเอหลัาะลึับวามามอปราสาทไปเสียนาน
เสียหนึ่ัึ้นว่า
“ไ้ยินว่าปีนี้มีแฮรี่
พอเอร์มาเ้าเรียน้วยสินะ”
เป็นเสียอมัลฟอย
เรโเินเ้ามาพร้อมแรบและอยล์ลูสมุนอเา เินเ้ามาหาแฮรี่ที่ยืนอยู่ับรอน
เา้อแฮรี่เม็ ท่าทาะยัิใเรื่อเหุาร์ในร้านอมาามมัิ้นส์
เรโว่า
“วันนั้นันใร้อนไปหน่อย ออภัย้วย ถ้าไม่รัเีย ันยินีเป็นเพื่อนับนาย
ันมั่นใว่าเป็นเพื่อนไ้ีว่าใรบาน นายน่าะรู้ว่าในโลเวทย์มนร์นี้
นามสุลบานามสุลีว่านามสุลอื่น ๆ”
ำว่าบานนั้นมอมาทารอนอย่าัเน
มัลฟอยยื่นมาออมา
แฮรี่็สัมผัสมือับเา ล่าวว่า
“ยินีที่ไ้รู้ัอีรั้
แ่เรื่อเพื่อนอให้่อย ๆ ูันไป ารที่ะเป็นเพื่อน
มันไม่ใ่บอว่าะเป็น็ือเป็นหรอนะ มันึ้นับวามเ้าันไ้อน
บานเอหน้าันทีเียว็เป็นเพื่อนันไ้
บานอยู่้วยันมาเป็นสิบปี็ไม่อารู้ใอันและัน”
ำอบนี้เท่าับปิเสธว่าะเป็นเพื่อน
มัลฟอยหน้าเสียไปหน่อย รอน้า ๆ ึหัวเราะึ้นมา
มัลฟอยหันไปหารอนทันที
“นายำอะไร อืม..หัวแ เสื้อลุมมือสอเ่า ๆ นายเป็นพววิสลีย์สินะ
ไม่ิว่าะมีปัามาเ้าเรียนไ้ ฮอวอร์มีทุนยาไร้้วยล่ะสิ”
รอนโรธนหน้าแ
ั้ใะอ้าปาอบโ้ แ่แฮรี่ยมือวาออเาไว้ ล่าวเรียบ ๆ
“นายอยาะเป็นเพื่อนัน
แ่็เริ่มมา้วยาร่านให้ันูริ ๆ หรือ ?”
มัยฟอลยอมเ็บปาเ็บำ
เาล่าวว่า
“ถ้าทำให้นายไม่พอใันอโทษ้วย
แ่็ยันยืนยันำเิมว่าันให้ำปรึษาเรื่อเพื่อนที่นายวรบไ้ีว่าบาน”
“อบใ
ไว้ถ้ามีปัหาอาะพิาราไปหานะ”
“้วยวามยินี”
มัลฟอยเินลับไปรวมลุ่มับพวเ็เลือบริสุทธิ์อพวเา
แ่็ไม่วายหันลับมายิ้มให้แฮรี่อีที
รอนระฟัระเฟียถามว่า
“นายไปาิีับมันทำไม”
แฮรี่ยัไหล่
“แล้วนายถือสาำพูอมัลฟอยเาทำไม”
“็มันูถูัน”
“หมาเห่านายเห่าอบมันหรือ
?”
รอนไม่เ้าใ
ยัถามย่ำำเิม
“มันูถูัน
มัน่าัน ถ้ามัน่านายบ้านายะเยไหวหรือ ะปล่อยให้มัน่าหรือไ”
แฮรี่ถอนหายใ
“เอาเถิ ันิว่าสร้ามิรีว่าศัรู อโทษ้วยถ้านายไม่พอใ”
เ็หนอเ็
ยัปล่อยเสียนเสียาผ่านหูไม่เป็นริ ๆ แฮรี่พลันิถึัวเอในวัยเียวัน
ในัรวาลแรอเา ยามนั้น เา็ใ่ว่าะปล่อยมันผ่านไปไ้
ูแล้ว
วุิภาวะ ไม่ใสิ่ที่สร้าไ้่าย ๆ ริ ๆ
เสียัา้าายว่า
“นายือแฮรี่ พอเอร์หรือ” เป็นเสียอเฮอร์ไมโอนี่
แฮรี่ยัไม่ทันไ้อ้าปาอบ
นา็ล่าว่อว่า “ทำไมนายไม่บอันบนรถไฟ”
รอนูท่าะยัโมโหไม่หาย
ึสวนไปทันทีว่า
“เธอเปิประูเ้ามาะโนแว้
ๆ แล้ว็ปิประูออไปเลย ไม่แนะนำัว ไม่ถามื่อพวเรา ะเอาเวลาที่ไหนไปบอเธอัน”
เฮอร์ไมโฮนี่๋อยไป
แ่็รีบเปลี่ยนสีหน้าล่าว่อว่า
“ันอ่านเรื่ออเธอมามายเลยล่ะ
พวพ่อมที่สำัในศวรรษที่ 20 หนัสือเล่มอื่น
ๆ ็มีเรื่อราวอเธอเ็มไปหม”
แฮรี่ั
“อย่าไปเื่อทั้หมที่เธออ่านเลย”
“ทำไมล่ะ”
“เพราะเท่าที่ำไ้
ันไม่เยให้สัมภาษ์เี่ยวับเรื่อราวพวนั้นสัรั้เียว”
เ็ที่ลาที่สุไม่ไ้แปลว่าหัวไวที่สุ
เฮอร์ไมโอนี่ยัุนและถามลับมาว่า
“อ้าว
แล้วหนัสือพวนั้นเียนมาไ้ยัไ”
แฮรี่ยิ้ม
“นั่นือประเ็น”
เฮอร์ไมโอนี่ยัไม่เ้าใ
แ่็ไม่ไ้มีเวลาัถาม่อ เมื่อรออาารย์ให่ลับออมาาห้อโถ
แ้ว่าพิธีพร้อมแล้ว ให้ทุนเ้าไปในห้อโถไ้
หาะว่าภาพปราสาทที่เห็นาทะเลสาปนั้นือวามสวยามอันเลอ่า
มัน็ยัเป็นสถาปัยรรมที่มิไ้มีวามอัศรรย์หรือปาิหาริย์มาเี่ยว้อ
ห้อโถสูเสียฟ้านั่น่าหา ือวามมหัศรรย์ที่ามรารึใอริ
หลัาเวทย์มนร์ที่ปรับเปลี่ยนามสภาพอาาศ
เทียนลอยไ้นับพันหมื่นเล่มที่ให้วามสว่า
นอานี้ยัมีสิ่ที่เ็ปีหนึ่ในราแรยาะสัเหเห็น เทียนเหล่านั้นเป็นเทียนเวทย์มนร์ที่ไม่มีวันละลายหสั้นลแ่อย่าใ
เมื่อเลิื่นะลึเ็ปีหนึ่็เริ่มประหม่า
เมื่อรุ่นพี่ที่นั่อยู่บนโ๊ะัวยาวทั้สี่และาารย์ที่นั่อยู่บนพื้นยสู้านหน้าห้อล้วนับ้อพวเาไม่วาา
เสียฮือฮาื่นะลึอเ็ปีหนึ่เียบลันพลัน
ทิ้ไว้แ่วามเียบสัที่ัน
ศาสราารย์มัอลนาัลประาศว่า
“เมื่อเรียื่อใรอให้เินออมานั่บนเ้าอี้ัวนี้”
นาี้ไปยัเ้าอี้ที่มีหมวใบให่วาอยู่
ัหวะนั้นทุนเียบนสามาถไ้ยินเสียนลืนน้ำลาย
แลพิธีัสวรร์็เริ่ม้นึ้นในลัษะนั้นเอ
บ้านที่แ่ละนไ้็ือหลัเิม
เรื่อนี้แฮรี่ไม่แปลใ แนัรวาลเิาวามเป็นไปไ้ในารทลอสุ่ม
เพราะะนั้น ารถูเลือมันไม่ใ่ารสุ่ม ึมีผลลัพธ์ที่เิึ้นึเหมือนเิมทุประาร
เสียประาศไปเรื่อย
ๆ ปีสูในแ่ละบ้าน็เฮาม ๆ ันเมื่อไ้เ็เ้าบ้าน เสียปรบมือัมาเป็นระยะ
นระทั่
“พอเอร์
แฮรี่”
แฮรี่้าวออไป
ไม่ลัเล ไม่วอแว เาทำมาเ้ารั้แล้ว เป็นเป้าสายาผู้นมาอีนับรั้ไม่ถ้วนลอ่วีวิที่แสนพิสารอเา
เรื่อแ่นี้ มันธรรมายิ่
เสียุบิบนินทาัมาเรื่อย
ๆ ารอบห้อโถ แฮรี่ไม่สนใ เาเินรไปยัเ้าอี้
หยิบหมวัสรร์สวมศีรษะัวเอ เาสาบานว่าัหวะนั้นเาไ้ยินเสียรออาารย์ให่ผู้เร่รึมลืนน้ำลาย
เสียหมวัึ้นในศีรษะ
“โอ้ว
น่าสนใ เธอเอหรือนี่ เราุยันรอบที่สิบแล้วสินะ”
“รับผม
วูลเฟร สบายีสินะรับ”
“สบายี
สบายมาสำหรับหมวใบหนึ่ ันไม่้อารอะไรมาให้ันสบายนัหรอ”
“ีใทีุ่พูแบบนั้น
แ่หวัว่ามันะไม่ใ่เพราะุอ่านวามทรำผมแล้วเห็นว่าหมวใบอื่นพูับผมแบบนั้น”
“ไม่เอาน่า
เธอ็น่าะรู้ ยัไพวัน็เป็นน ๆ เียวัน ไม่สิ
เรียว่าเป็นหมวใบเียวันะีว่าพวันย่อมะิและระทำเหมือน ๆ ันอยู่แล้ว”
“นั่นสินะรับ”
“เอาเถอะ
เอาล่ะ ลับเ้าเรื่ออเรา ยัไหน้าที่ัน็ัารัสรร์ล่ะนะ
ัน็้อถามว่า เธอะไปไ้สวยมา ๆ ในสลิธิรินเลยนะ ยิ่เธอมีวามรู้มหาศาลแบบนี้
ไม่ลอริ ๆ หรือ”
“ไม่ล่ะรับ
ี้เีย ถึเห็นแบบนี้ผม็อายุริร้อยห้าสิบปีแล้วนะรับ ผมออยู่สบ ๆ ทำเรื่อที่้อทำะีว่า”
หมวว่า
“ันเอาำออมาาวามทรำอเธอเอเลยนะว่า มีแ่นโ่ที่ทำเรื่อเิม ๆ
โยาหวัผลลัพธ์แบบใหม่”
“แล้วารอยู่บ้านไหนมันเี่ยว้ออะไรับสรามโวลเอร์มอร์ล่ะรับวูลเฟร”
“อาะเี่ยว
หรืออาะไม่เี่ยว แ่นั่น็ไม่ใ่สิ่ที่ัน้อัสิน เอาล่ะ
เรา็เสียเวลามาพอแล้ว อให้เธอลับไปพบับเพื่อน ๆ อเธอที่ รินฟินอร์”
ำสุท้ายือหมวะโนออมาัลั่น
เสียเฮัมาาโ๊ะบ้านสิห์ทันที
ฝาแฝวีสลีย์ที่ในัรวาลนี้แฮรี่ไม่ไ้พบเอบนรถไฟหรือานาลา็ะโนเหมือนเ่นเยว่า
“เราไ้พอเอร์ ๆ”
เสียผิหวั็ัมาาโ๊ะบ้านอื่น
เาแอบเห็นมัลฟอยทำสีหน้าเสียาย
สรรพเสียเหล่านี้ัเ็แ่น้อใ้เวลาระยะหนึ่ว่าะเียบล
ว่าที่พิธีัสรร์ะำเนิน่อไปไ้นบ
เมื่อพิธีบ
ัมเบิลอร์็ล่าวำามนิสัยอเา แล้วแ้ว่าป่า้อถามเป็นที่ห่วห้าม
รวมถึไม่วรไปที่ทาเินระเบียั้นสามหาไม่อยาายอย่าทรมาน
“แ่”
ัมเบิลอร์เสริม “หาเธออยาายอย่าทรมาน็ไปไ้ ันไม่ไ้ห้ามแ่อย่าใ”
เามอทาทาแฮรี่ะล่าวำนั้น
หลัาัมเบิลอร์ล่าวบ
านเลี้ย็เริ่ม้นึ้น แฮรี่รับประทานไม่มานั ุยเล่นับเพื่อนเล็น้อย
ไม่นาน็รู้สึว่ามีสายาู่หนึ่้อมอ ไม่้อบอ้รู้ว่าเป็นผู้ใ
เาเยหน้าึ้นมอไปยัโ๊ะอาารย์
สบาเ้าับเเวอร์รัส สเนป ที่มอเาราวับนทีรู้ัแม่อเามาั้แ่เ็
ัหวะนั้นเาเพิ่มเราะสัใึ้นีสุ
และ็สัมผัสไ้ถึารพินิใที่ระแทเ้ามาอย่าั
ศาสราารย์วิาปรุยาแสิริยาแปลใบนใบหน้าเล็น้อย
่อนะลับมารับประทานเหมือนเิม แฮรี่ยิ้มให้เาบาเบา
ผีนิหัวเือบา็โผล่ออมาทำวามใให้นเล่นและารแสหัวเือบานั้น็สร้าวามใให้ับเ็ปีหนึ่ใหม่ไ้มาทีเียว
แม้ปาะบอวาไม่อบ
แ่แฮรี่็สัเไ้ว่าเอร์นิโลัสนั้น
เหมือนะเพลิเพลินับารที่หัวัวเอเือบาอยู่ไม่ใ่น้อย
เมื่อานเลี้ยบล
ัมเบิลอร์็ลุึ้นล่าวอะไรอีเล็น้อย ่อนะให้ทุนร้อเพลประำโรเรียน้วยทำนอที่นอบ
่อนะให้พรีเฟ็นำทานัเรียนปีหนึ่ไปยัห้อนั่เล่นรวมอน
วันรุ่ึ้น
แฮรี่ออาหอนอนมาั้แ่เ้า เาลมาวิ่ริมทะเลสาป พ่อมแม่มฟลายนูถูารออำลัายพื้นานแบบนี้
พวเาเื่อมันว่ายาและาถานั้นสามารถทำให้พวเาหุ่นีและสุภาพีไ้
มัน็อาะริ
แ่แฮรี่ ไม่เื่อเ่นนั้น หามิเยวิ่
พอถึวาม้อวิ่ะวิ่ไ้อย่าำนาไ้อย่าไร
วิ่เสร็เา็หลับึ้นไปอาบน้ำ
เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วลมารับประทานอาหารเ้าั้แ่รุ่สา นิที่ว่าในห้อโถให่ไม่มีใรเลยสันเียว
เานั่อยู่ไม่นาน
น ๆ แร็มาถึ ือศาสราารย์ัมเบิลอร์ ที่ยิ้มให้แฮรี่อย่าริใ
ัหวะนั้นแฮรี่ใ้สมาธิไปที่เราะสัใอเา แ่็ไม่มีารโมีเ้ามา
ศาสราารย์ัมเบิลอร์ล่าวว่า
“เป็นนิสัยอนแ่ระมัที่อบื่นเ้าแบบนี้
เธอเห็นน้วยับันไหมแฮรี่”
แฮรี่ยัไม่อบ
เายัไม่แน่ใว่าัมเบิลอร์ะสื่ออะไร
ัมเบิลอร์ล่าว่อว่า
“ไม่้อแปลใไปหรอ ันรู้ีว่าเธอเป็นใรแฮรี่
ันับอปริศนามีสายสัมพันธ์อันี่อันมา้านานแล้ว”
แฮรี่เลิิ้ว
“แล้วทำไมศาสราารย์ถึยัทำ่านภาริทสอบบ้า ๆ
นั่นที่ระเบียั้นสามอยู่อีละรับ”
“อ่า
ใ่ พูถึประเ็นนี้็ีมาแล้ว ทีแร เธอรู้อยู่แล้วในัรวาล่อน ๆ
ใ่ไหมว่าันทำแบบนั้นไปเพื่ออะไร”
“้วยวามเารพนะรับ
ผมไม่ไ้ะำหนิแผนารเหล่านั้น ผมเ้าใุประส์อท่าน ผมแ่ไม่อบมัน
แม้ระทั้อนนี้ผม็ยัิว่ามันไม่เป็นารีที่ท่านะทำแบบนั้นรับ ศาสราารย์”
“ัน็แ่อยาให้เธอพึระลึเอาไว้ว่าโวลเอร์มอร์ยัอยู่เท่านั้น
ึทำ่านเหล่านั้นึ้นมา ิว่าถ้าันปป้อมันอย่าริัแล้ว
เธอในอนนั้นะฝ่าเ้าไปไ้หรือ อภัย้วยถ้าทำให้เธอไม่พอในะแฮรี่
แ่ันิว่านั่นีที่สุแล้วสำหรับทุน”
“ถ้าเ่นนั้น
ศาสราารย์่อยอบผมสัำถามไ้ไหม ว่าทำไมเวลานี้ที่ผม็รับรู้ทุเรื่อราวแล้ว
ท่านถึยัะทำาร่อนศิลาอาถรรพ์เอาไว้ที่นั่นอีล่ะ”
“เพราะทอมิว่าันะแบบนั้น
เารู้ัันีเสมอั้แ่สมัยันเป็นอาารย์สอนเา
ันอบทำแบบนี้เพื่อทสอบนเสมอ และ นี่ือำแนะนำนะแฮรี่ วันที่วีนเรลลมือ
เธอวระลไปหาทอม”
“ทำไมล่ะรับ”
“เพราะเธอยัไม่รู้ัโวลเอร์มอร์ในัรวาลนั้นน่ะสิ
ันไม่ิว่าโวลเอร์มอร์ในทุัรวาละเหมือนันในทุัรวาลหรอนะ”
แฮรี่ผศีรษะ “ผมะเ็บเอาไว้พิารา”
ัมเบิลอร์ยิ้ม
แล้วั้ท่าะเินไปยัที่นั่ัวเอ้านบนแท่นยพื้นสู
เา้าวออไปสอ้าว็หันลับมา
“อ่อ
แล้ว็ันิว่าถ้าเราอยู่ันลำพัสอนเราม่้อใ้ำเารพันแบบนั้น็ไ้นะ
ยัไเสีย เธอ้ามัรวาลมาเ้ารอบ อายุน่าะมาว่าันไปแล้วล่ะ”
“ไม่รับ
ผมร้อยสี่สิบห ถ้าผมำไม่ผิท่านเิปี 1844 ผมอายุน้อยว่าท่านปีหนึ่รับ”
ัมเบิลอร์หัวเราะ
“นั่นสินะ แปลว่าันยัเป็นนที่แ่ที่สุในปราสาทสินะ”
“็ไม่รับ
วูลเฟรแ่ว่าท่านมา”
“เ้าหมวน่ะหรือ
ันไม่ิว่ามันนับเป็น”น”ไ้หรอนะ”
แฮรี่ยิ้มามบ้า
ัมเบิลอร์็ยัเป็นัมเบิลอร์ริ ๆ
เมื่อัมเบิลอร์หันหลัให้เา
เินร่อไปยัที่นั่อัวเอ แฮรี่ที่มอาม็มอไปยัอเ็บไม้ายสิทธิ์ออาารย์ให่ผู้นี้
สายาแสวามัวลออมา
เารู้ัไม้นั้นี
รู้ีเลยทีเียว
“ทำไมนายื่นเ้าัเลยแฮรี่”
รอนถามทันทีเห็นหน้าเา
แฮรี่ลับึ้นมาหอนอนเพื่อมาเอา้าวเอาอ เป็นัหวะเียวับที่เพื่อน ๆ
อเาำลัะลไปรับประทานอาหารเ้าัน
แฮรี่ว่า
“มันินน่ะ”
“ิน
?”
“สมัยอยู่ับลุับป่าัน้อื่นเ้า
ๆ มาทำอาหารเสมอนั่นแหละ”
รอนผศีรษะ
ทำท่าทาว่าเ้าใ
าบเรียนฮอวอร์เป็นไปอย่าน่าเบื่อัา
สำหรับผู้ที่ใ้ีวิในโลเวทย์มนร์มานานนมเ่นเา
เรื่อแบบนี้มัน็น่าเบื่อเินทน
นะเหมือนนที่ับรถล่อแล้วระมั
ให้มานั่เรียนวิธีารับรถใหม่แ่้น็ะเบื่อเป็นธรรมา
เาเอศาสาารย์วีนเรลนไ้
ผู้รับใ้ที่ภัียอมพลีายให้เป็นที่สิสู่อวิเ้าแห่ศาสร์มื
ไม่รู้ว่าเารู้หรือไม่ว่ามันะสูบพลัอเานหมสิ้น
หนึ่ร่าล้วนแบรับไ้วิเียว
ารที่ร่าเียวมีสอวินั้น มันฝืนเ์ธรรมาิมาเินไป
ยิ่วิที่มีพลัมหาศาลแบบเ้าแห่ศาสร์มืยิ่แย่เ้าไปให่
วิไม่แ็แร
ายย่อมอ่อนแอ นั่นือสิ่ที่วีนเรลเป็น
ในวิาปรุยยาาบแรนั้น
สามำถามอสเนปเา็อบไ้สบาย ๆ แล้ว แม้ว่าเาะไม่ถนัปรุยานั
แ่เมื่อแ่ถึุหนึ่เา็มอว่ามันำเป็นและเริ่มฝึปรือ
ารปรุยานั้นหลาย
ๆ อย่า้อลอผิลอถู้วยนเอ สเนปอาะสอนไ้ไม่ีนั
แ่หนัสืออเ้าายเลือผสม็พิสูน์แล้วว่าเาเี่ยวานาไหน
และสูรยาอเาที่เียนให้บนระานนั้นีว่าสูรในหนัสือนาไหน
สามำถามที่แฮรี่อบไ้หมนั้นทำให้สเนปผู้เย็นาแสสีหน้าแปลใออมา
แฮรี่เ้าใภาษาอไม้ที่สเนปะสื่อ
แ่เา็ไม่ไ้ล่าวอะไร บอหรือไม่บอะมีประโยน์อะไรเล่า
อย่าไรสเนป็ไม่เยให้อภัยัวเอ
นที่วยยาที่สุือนที่ทำร้ายัวเอ
และสเนปเป็นนประเภทนั้น
ทว่าสเนป็ยัเป็นสเนป
เาไม่สามารถหัะแนนเ็ายผู้รอีวิไ้
เาึไปหเฮอร์ไมโอนี่ทีู่มือสลอนทุรอบที่เาถามำถามแทน ้วยเหุผลว่า
“เสนอหน้าน่ารำา”
เฮอร์ไมโอนี่เียบไปเลยลอาบที่เหลือ
และเมื่อหมาบ เธอ็เินเินอออมา้า ๆ ิใไม่อยู่ับเนื้อับัว
แฮรี่บอให้รอนเินนำไป่อน
แล้วรั้ท้ายรอเ็หิผมฟูทีู่ิใไม่อยู่ับเนื้อับัว
แฮรี่ีู่ไปับเธอ
ล่าวว่า “มันไม่ใ่วามผิเธอหรอ”
เฮอร์ไมโอนี่เยหน้าึ้นมา
น้ำาลอเบ้า
แฮรี่ล่าว่อว่า
“เธอทำอะไรผิหรือ ?”
“ันทำให้บ้านเสียะแนน”
“แล้วทำไมถึเสียะแนนล่ะ”
“เพราะ...”
เฮอร์ไมโอนี่ไม่ไ้อบออมา้วยเธอ็ไม่รู้ว่าทำไม
แฮรี่ว่า
“ารที่เธอยมือทุรอบมัน็อาะน่ารำานะ แ่มันผิหรือ
ารที่อยาะอบำถามมันไม่ใ่สิ่ที่ีหรือยัไ”
เฮอร์ไมโอนี่สูมูทีหนึ่
แฮรี่ล่าว่อ
“ศาสรารย์สเนปแม้เาะทำ้วยวามอิ แ่มันเป็นวามผิอเธอที่เาอิใส่หรือ
อย่าเศร้าไปเลย เธอไม่ไ้ทำอะไรผิ แ่ทำไม่ถูใเา
รั้หน้า็ไม่้ออบอะไรอียเว้นเาถามเาะใส่ัว ึ่เาไม่ทำ”
เฮอร์ไมโอนี่ผศีรษะ
“ไปเถอะ
อย่าเศร้าไปเลย มีวิาให้เรียนอีมา
ะให้ัวเอเศร้าเพราะนเฮวยนเียวหรือยัไ”
“นั่นสินะ
นายพูถูแฮรี่”
แฮรี่ยื่นมือให้นาับ
“ไปันเถอะ”
เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มให้เา
แล้วับมือ้านั้น
แฮรี่้าวเ้าไปในห้อเรียนไปนแรในาบวิาแปลร่า
ไม่สายลอรอนและเนวิวล์มาเรียน้วยัน
ในอนาสอนนี้ือำลัรบที่สำัในาร่อ้านโวลเอร์มอร์
สอนนี้ะ้อเ่ึ้นให้ไ้ แม้ะ้อยัเยีย็าม
ไม่ใ่แ่เพื่อสราม
แ่เพื่อัวอพวเาเอ้วย ให้พวเารอาย
ลอหลายัรวาลที่่อสู้
เาสูเสียเพื่อนมามาเินไปแล้ว เา่วยทุนไม่ไ้ หาะให้ทุนรอาย
ทุน้อ่วยเหลือัวเอ
เมื่อเ้ามาในห้อเรียนที่ว่าเปล่า
มีเพียแมวัวเียวอยู่บนโ๊ะหน้าห้อ รอน็บ่นออมาว่า
“ะรีบมาทำไมเนี่ย
ยัไม่มีใรมาเลย ยายแ่มัอลนาัล็ยัไม่มา”
แฮรี่ไม่ไ้อบรอน
เาหันไปทาแมวสีน้ำาลัวนั้นทัทายว่า
“สวัสีรับศาสราารย์”
รอนำลัะอ้าปาบอว่านั่นมันแมว
เมื่อแมวัวนั้นระโนออมาาโ๊ะ
เปลี่ยนร่าลาอาาศลายเป็นศาสราารย์มัอลนาัล
รอนอ้าปา้าไปแล้ว
เนวิลล์ะลึ และไว้อาลัยให้เพื่อนร่วมบ้านริฟฟินอร์อเาในใ
“ุวีสลีย์
ันำทำเป็นว่าเมื่อสัรูุ่ไม่ไ้ล่าวอะไรออมา แ่อให้รู้ไว้ว่าาร่าทอันนั้นเป็นสิ่ที่ยอมรับไม่ไ้ในปราสาทฮอวอร์แห่นี้
หวัว่าในอนาันไม่้อเิผู้ปรออุมาุยันในประเ็นนี้นะ”
รอนอ้าปาหุบปาอยู่นานว่าะหาเสียัวเอเอ
“รับศาสราารย์”
มัอลนาัลหันมาทาแฮรี่
“ุพอเอร์
ันประทับใมาทีุ่รู้ว่านั่นือัน
ไม่เยมีเ็ปีหนึ่นไหนรู้ว่านั่นือันมา่อน”
แฮรี่ยิ้ม
“ามหมายแล้วแอนิเมัสทุน้อึ้นทะเบียนนี่รับ
แล้วศาสราารย์ในานะผู้สอนวิาแปลร่า
ื่อเสียว่าท่านือแอนิเมัส็ไม่ใ่ะไม่มีนะรับ”
ำอบอแฮรี่ทำให้มัอลนาัลยิ้มออมา
วิาที่เ็ปีหนึ่เฝ้ารออย่าวิาารบิน็มาถึ
นัเรียนสอบ้านรวมันไ้ห้าหสิบน็มายืนในลานว้า แ่ละนื่นเ้นีใ
โยเพาะเ็ผู้าย เ็ผู้หิหลายนโยเพาะเฮอร์ไมโอนี่มีสีหน้าไม่สู้ีนั
แฮรี่วาามอไปรอบ
ๆ ลูหลานพ่อมส่วนมาื่นเ้น
ผิับพวที่เิามัเิ้ลที่แม้ะมีสีหน้าื่นเ้น
แ่็แฝวามัวลอยู่ในในแสออมาัเนบนสีหน้า หลายนึมีสีหน้าที่น่าลบันยิ่
ะที่เ็นัเรียนับลุ่มุยันเสียัเ็แ่็มีเสียนหวีแหลมสูแทรลา
สรีผมสั้นสีเทาเินุ่ม ๆมาลาลานว้า
เธอือมาามฮู้
ผู้ฝึสอนารบินอโรเรียน
เมื่อเสียนหวีำแรเ้าใปในโสประสาทอทุน
เสียุย็เียบาลทันวัน มาามฮู้สั่ว่า
“ให้ทุนมาเ้าแถวประำำแหน่ไม้วา้วย”
นัเรียนหลายสิบน
ที่ไม่เยถูฝึระเบียบแถว ย่อมไม่อาัแถวไ้โย่าย
แม้ะมีไม้วาประำุแล้ว็าม
เหุหนึ่เพราะลูหลานรอบรัวพ่อมแม่มหลายนมอออว่าไม้วาอันไหนีอันไหนแย่
ึยื้อแย่ันเล็น้อย ส่วนมัลฟอยนั้นไปยืนอไม้วาที่ีที่สุในสนามไว้ั้แ่้นแล้ว
หลายนาทีว่าทุอย่าะสบล
มาามฮู้็ยืนอยู่นิ่ ๆ รอให้เ็ัระเบียบัวเอ
เมื่อแถวเรียบร้อย
นาึเริ่มล่าววาา
“ทุนพร้อมแล้วนะ”
านั้นมาามฮ้็เริ่มอธิบายเี่ยวับทฤษีในารบินยืยาวเป็นั่วโม
อธิบายนหลายนยืน่วหลับาที่ มีเ็เรียนไม่ี่นที่ยัฟัอย่าั้ใ
เฮอร์ไมโอนี่ที่ลัวมาลอยิ่ฟัอย่าั้ใมาเป็นพิเศษ หวัว่าให้ทฤษีเหล่านี้่วยเธอไ้บนท้อฟ้าริ
รอนบ่นพึมพำว่า
“พูไรหนัหนา มัน็แ่ับไม้วาแล้ว็บิน”
เมื่อมาามฮู้พูบ
และล่าวว่าเราะเริ่มปิบัิัน เรี่ยวแรอเ็ทุน็ฟื้นืนลับมาในทันใ
มาามฮู้ว่า
“ให้ทุนยื่นมือวาออไปเหนือไม้วาอัวเอ แล้วพูว่าลอย”
เสียะโนัไปทั่วทันทีว่า
“ลอย”
ไม้วาอหลายนเ้ามาอยู่ในมือทันที
หลายนยัไม่ มัลฟอยูแปลใที่เห็นแฮรี่ทำไ้ในรั้เียว
แ่เา็ยิ้มเยาะรอนที่ทำไ้เพียแ่ให้ไม้วาิ้นพล่านอยู่ที่พื้น
เมื่อเห็นว่าเ็ำนวนมาเอาไม้วาเ้ามาอยู่ในมือไ้แล้วมาามฮู้็บอให้ทุนึ้นร่อมไว้วา
“เมื่อไ้ยินเสียสัานหวี็ถีบเท้าเบา
ๆ นะ ย้ำว่าเบา ๆ”
หลายนลืนน้ำลาย
แล้วเสียนหวั็มาถึ แหลมเสียหูไ้ยินไปทั่วบวิเว
แฮรี่ถีบาเบา
ๆ พอเป็นพิธี ให้ไม้เท้าเาลอยึ้นาพื้นสันิ้วสอนิ้ว แล้วลอยนิ่อยู่รนั้น
เามอไปยัเนวิลล์
ที่ถีบแรนลอยึ้นฟ้าไปเสียไล
ลอยว้าึ้นไปอย่าไม่อาวบุม
มาามฮู้ะโนลั่น
“นี่เธอ เ็นนั้นลับลมาเี๋ยวนี้นะ”
แล้วเนวิลล์ผู้น่าสสารที่ไม่เยมีประสบาร์บนไม้วาะุมมันไ้อย่าไร
เาลอยึ้นไป สูึ้น ไลึ้น ส่ายมาึ้น เสียารวบุม
มาามฮู้ยัะโนโหวแหวลั่น
เหมือนะสิแพอันทั้ผู้ฝึสอนและผู้รับารฝึสอน
เนวิลล์แว่อย่าน่าลัว
ใล้ะร่วหล่นเ็มที แฮรี่ที่เริ่มทนไม่ไหวึล่าวับผู้ฝึสอนว่า
“มาามรับ
ุเป็นแม่มนะ”
มาามฮู้ไ้ยิน็เหมือนเพิ่ะไ้สิ
รีบหยิบไม้ายสิทธิ์ออมา แ่ยัไม่ทันไ้ร่ายาถาเนวิลล์็ลมา่อน
เมื่อเหุาร์แปผรเปลี่ยนเ่นนั้น
มาามฮู้็ั้สิใหม่ไม่ทัน ไม่รู้ะร่ายาถาใ
แฮรี่รีบใ้าถาไร้เสียโยไม่ผ่านไม้ายสิทธิ์รับร่าเนวิลล์ไว้ไม่ให้บาเ็บมา
เมื่อมาามฮู้ที่ั้สิสำเร็เ้าไปูอาารเ็ายร่ามท้วมึไม่เป็นอะไรมาว่ารอยถลอและแผลฟ้ำ
ระนั้นเพื่อวามปลอภัย็วระ้อให้ห้อพยาบาลรวเ็อีที
มาามฮู้ว่า
“ระหว่าที่ันไม่อยู่ ถ้าันเห็นใรึ้นไปอยู่บนฟ้า
พวเธอะถูไล่ออ่อนพูำว่าวิิบ”
แล้วนา็พอเนวิลล์ลับเ้าัวปราสาทไป
มัลฟอยที่ยืนนิ่มาลอ็แสสีหน้านึสนุ
เาเินไปรที่เนวิลล์ลมา หยิบอบาอย่าึ้นมาู
“นี่มันอะไรน่ะ
เ้าลอบัท่อมทิ้อะไรเอาไว้”
เาูมันสูแล้วึ้นร่อมไม้วาในมือบินึ้นไปบนฟ้า
“ันว่าันเอามันไป่อนีว่า
บนหลัาีไหม”
เ็สลิธิรินหลายนส่เสียเียร์
เฮอร์ไมโอนี่้าวเท้าออไป
“นี่เอาืนมานะ”
มัลฟอยยหันมาหาเ็หิผมฟู
“เธอเป็นใรนะ แฟนเ้าลอบัท่อมหรือ”
“ันเป็นเพื่อนเา
และนายไม่วรหยิบอนอื่นไปโยที่เ้าัวไม่อนุา”
“อะไรัน
เ้านั่นทิ้ไว้เอนี่ แปลว่ามันไม่เอาแล้วสิ”
เฮอร์ไมโอนี่ะพู่อ
แ่็ถูมือ้าหนึ่ับไหล่เอาไว้ แฮรี่้าวึ้นหน้าไป “ถามริ ๆ เถอะมัลฟอย
เียริอระุลนายือารโมยอผู้อื่นหรือ”
“นายว่ายัไนะพอเอร์”
“ารระทำอนในระูลย่อมส่ผลระทบ่อหน้าาอระูล
นายำลัทำให้ทุนเห็นว่ามัลฟอยเป็นพวี้โมย”
เรโโรธนหน้าแ
ะโนว่า
“มัลฟอยเป็นระูลที่มีเียริและศัิ๋ศรี
ไม่ใ่พวี้โมยแน่นอน”
แฮรี่ยืนมือออไป
ล่าวอย่านุ่มนวล “ถ้าเ่นนั้น็เอาอที่ไม่ใ่อนายืนมาเถิ
ให้สมับเียริและศัิ์ศรีอระูลมัลฟอย”
มัลฟอยพ่นลมหายใ
“เออ ็ไ้” แ่แทนที่ะืนี ๆ เาระบายอารม์้วยารโยนมันออไป
แฮรี่เหยียบที่พัเท้าอไม้วา
เลื่อนท่ำับไม้วาในแนว้า สไล์ออไปับพื้นห้า
โผเ้ารับลูแ้วนั้นอย่า่ายาย
เายิ้มให้มัลฟอย
“อบุ”
มัลฟอยระฟัระเฟียนิหน่อยที่ทำอะไรไม่ไ้เลย
เาร่อนลพื้น้า ๆ สีหน้าไม่พอใ
แฮรี่มอไปยัหน้า่าห้อทำานอศาสราารย์มัอลนาัล
เารู้แน่ว่าศาสราารย์มออยู่ นาเลือห้อทำานรนั้น
เพราะมันะเห็นลานว้าแห่นี้
ให้นาไ้รู้ว่าใรบ้าที่ะมีแววเ้าทีมวิิอบ้าน
ศาสราารย์เป็นนลา
้อนั้นไม่้อสสัยเลยแม้แ่น้อย
และเมื่อเาเห็นร่าในุสีเียวมรนั้นปราัวรทาเินเ้ามายัลานว้า
เา็ถอนหายใยาว
ความคิดเห็น