คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : เหยียบเกาหลีวันแรก
“ูแลัวเอีๆนะปัน”
ผู้เป็นแม่บอลูพร้อมสวมอเบาๆ นี่เป็นรั้แรที่้อห่าลูไลนานี้
‘แม่น้อย’ แม่อปันปัน ปุ และป่าน พี่น้อ 3ป ัวแสบ พาไปบ้านาิแ่ละที ทำให้แม่น้อย้อปวหัวมิใ่น้อย ‘ปุ’ ลูายนโ ‘ปันปัน’ ลูายนลา ‘ป่าน’ ลูสาวนเล็ สามพี่น้อที่แม่น้อยรัมาั่แ้วาวใ
เิมทีบ้านอแม่น้อยมีานะ่อน้าี สามีอเธอ พ่ออเ้าพว 3ป ทำธุริรับเหมา่อสร้า แ่แล้ววันหนึ่เหุาร์ไม่าฝัน็เิึ้น สามีอเธอเิอุบัิเหุทารถยน์ ทำให้เสียีวิทันที เธอเสียใมาที่นรัอเธอ้อาไประทันหันแบบนี้ าราไปอสามีในรั้นี้นอาทำให้เธอ้อเสียใแล้ว ยัทำให้ธุริหยุะัและเธอ้อถูฟ้อล้มละลาย้วย ทำให้เธอ้อย้ายาบ้านหลัให่มาอยู่บ้านเ่าที่มีนาพอุหัวนอนเท่านั้น
“แม่ไม่้อห่วปันนะ ปันะูแลัวเอีๆ และะเป็นไออลเาหลีให้ไ้”
ปันปันบอแม่้วยวามมั่นใ
“แม่เื่อว่าปันทำไ้ พยายามและอทนเ้าไว้นะลู วามพยายามไม่เยทำร้ายใร ำำนี้เอาไว้นะลู”
แม่น้อยสอนปันปันรั้สุท้าย่อนที่ะ้อห่าันไล
“รับแม่ ปันะพยายามให้มาที่สุ ไป่อนนะรับแม่ ไป่อนนะพี่ปุ ป่าน”
สี่แม่ลูสวมอัน ่อนที่ปันปันะเินเ้าเทไป
……………………………………
‘ในที่สุเรา็ไ้มาถึเาหลีแล้ว’ ปันปันิในใะนั่รอนอทา JPG มารับ ที่เาหลีนี้อาาศแ่าาไทยมา ปันปันรู้สึหนาวึ้นมาทันทีหลัลาเรื่อ ้อรีบเอาเสื้อันหนาวมือสอที่ไปื้อที่ลาับแม่มาใส่เพื่อลายหนาว
“ใ่ปันปันไหม”
เสียนึทัปันปันา้านหลั พอปันปันหันหลัไปามเสียนั้น เาถึับาโ้วยวามใ ไม่นึไม่ฝันว่าะไ้เอับไออลที่เาื่นอบที่เป็นนไทยเหมือนัน
‘เะ’ ไออลเาหลีรุ่นพี่ที่ำลัโ่ัมาในเาหลี เะเป็นลูรึ่ไทย-ี่ปุ่น ที่ไ้มาเป็นไออลเาหลี่าย JPG เบิว์มาแล้ว 2 ปี ึ่อนนี้ำลัโ่ัมา ้วยหน้าาที่หล่อเหลาไทป์เาหลี และเ้นท์ทา้านวาไรี้ ทำให้เาไ้ออรายารในเาหลีมามาย ออมม่าและออนนี่่อนประเทศเาหลีำลัลั่ไล้เาอย่ามา
“พี่เป็นนเียวใน่ายที่พูไทยไ้น่ะ ประธาน่ายเลยส่มารับเรา เลิอ้าปา้าแล้วามพี่มาไ้แล้ว”
เะบอพร้อมยิ้มเอ็นูในวามเ๋อ๋าอปันปัน
“....รับ”
ปันปันอบลับ้วยน้ำเสียะรุะรั เายอมรับว่าื่นเ้นมาริๆที่ไ้เอพี่เะ ไออลที่เาื่นอบ
……………………………………..
“เะ ไปทำานไ้แล้วแหละ ้อไปถ่ายรายารนี่ เี๋ยวทานี้ันัารเอ”
ประธาน่าย JPG บอับเะ ประธาน่ายนนี้แหละที่เป็นนเลือปันปันเอับมือ วันที่เาเห็นปันปันในานประวโฟเวอร์ไออลเาหลีที่ไทย รายารที่เาเป็นนัร่วมับประเทศไทย เา็รู้สึไ้ทันทีว่าเ็นนี้สามารถปั้นไ้ และะเป็นไออลที่โ่ัในอนาแน่นอน
“ั้นผมไป่อนนะรับ พี่ไป่อนนะปันปัน ถ้ามีปัหาอะไรหรือิัรไหน็ปรึษาพี่ไ้ลอนะ”
เะอบลับประธาน่ายและหันไปบอปันปัน
“อบุรับพี่เะ”
ปันปันอบรับเะหลัาเียบมานาน ที่เียบนี่ไม่ใ่อะไรนะ ฟัไม่ออเลยัประโย เพิ่ฟัอออนเะพูภาษาไทยับเานี่แหละ อนนี้เาเริ่มสับสนแล้วว่า ิถูหรือป่าวที่อยาเป็นไออลเาหลี ในเมื่อเาไม่ไ้ภาษาเาหลีเลยัประโย
“เี๋ยวันะพาไปรู้ัเทรนนีที่เป็นาว่าาิเหมือนับเธอนะ เพิ่มาวันนี้วันแรเหมือนัน เาเป็นลูรึ่อเมริัน-ไ้หวัน ส่วนเทรนนีนอื่นๆอยู่ที่หอันหม เี๋ยว่อยไปทำวามรู้ัันเอที่หอแล้วันนะ”
ประธาน่ายพูับปันปันที่ำลัทำหน้ามึนว่าเาพูอะไร พร้อมับลาแนปันปันไป้วย
“้วนอี้ มาทำวามรู้ัเทรนนีน้อใหม่สิ เ็นนี้เป็นาว่าาิเหมือนันับเธอ เพิ่มาวันนี้วันแรเหมือนัน้วย ยัไ็ฝาูแลัน้วยนะ”
ราวนี้ประธาน่ายพูภาษาอัฤษ ึ่ปันปันพอะฟัอออยู่บ้า รู้แน่ๆือผู้ายรหน้านนี้เานี้ื่อ้วนอี้
‘พี่้วนอี้นนี้นี่หล่อมาเลยนะ ถึะูัวผอมไปหน่อย แ่็ยัหล่ออยู่ี ูมูนั่นิ นี่มูหรือสันเื่อน อะไระโ่นานั้น ปา็เป็นระับไ้รูปสวยเียว ไม่ปาหนาและห้อยเหมือนเรา แอบอิาอ่ะ อยาหล่อแบบพี่เาบ้า’
“Nice to meet you”
ในะที่ปันปันำลัมับวามิอัวเออยู่นั้น ้วนอี้็ล่าวทัทายึ้นพร้อมับยื่นมือออมา ปันปันำเป็น้อยื่นมือับลับแบบๆ พร้อมทัทายลับ
“Nice to meet you too”
‘พี่เาะยิ้มอะไรนานั้นนะ ฟัน็สวยอยู่หรอ แ่ยิ้มเห็นฟันรบ 32 ี่ นานั้น บาทีมัน็หลอนนะ’
ปันปันิในใ สสัยับารระทำอนรหน้า ่อนที่ประธาน่ายะพาเ้าไปในห้อเพื่อทำวามรู้ั เาเห็นแว๊ปๆ ว่าพี่นนี้หน้านิ่มา ออแนวุๆ ้วย้ำ แู่อนนี้สิ ียิ้มนปาะถึหูอยู่แล้ว
หลัาแนะนำัวันเสร็สรรพ ประธาน่าย็ให้ส๊าฟพา้วนอี้และปันปันไปพัยัหอพัเทรนนีที่เรียมไว้
………………………………………..
อนนี้ปันปันำลัเินทาไปที่หอพัอเทรนนี บอเลยว่าอนนี้เารู้สึเหนื่อยมา ทาเินในเาหลีมันไม่เหมือนในไทยเลย ฟุบาทอเาหลีสะอาและสวยามนะ แ่มัน้อึ้นเนินับลเนินนี่สิที่ทำให้ปันปันเริ่มะปวาแล้ว นี่เาำลัเินึ้นเาิูอยู่หรือป่าวเนี่ย อนเินบนฟุบาทในไทยถึแม้ะ้อหลบมอเอร์ไ์บ้า หลบหลุมที่มีน้ำบ้า หลบร้าน้าที่ินพื้นที่เือบเ็มฟุบาทบ้า แ่มันไม่้อึ้นเนินไ ไม่ปวาอ่ะ ปันปันบ่นนเียวในใไปลอทานในที่สุ็ถึหอพั
“ถึหอพัพวนายแล้ว เ้าไปแบ่ห้อพัับเพื่อนๆเทรนนีนอื่นๆันไ้เลย แล้วพรุ่นี้เ้าโมเอันที่ห้อ้อมที่ึนะ”
สาฟแ้ำหนารร่าวๆับ้วนอี้และปันปัน่อนที่ะ็หันหลัลับไป
“นายอายุเท่าไหร่”
้วนอี้ถามปันปันในระหว่าที่เินเ้าไปในหอพั
“ปีนี้ผมอายุ 14 แล้ว พี่ล่ะ”
ปันปันอบพร้อมถามลับ
“ันอายุ 18 แ่นายนี่ัวเล็ั ถ้าไม่บอว่า 14 นึว่าเ็ 10 วบ”
‘อ้าว ไอ้พี่้วนนี่ อยู่ๆมาบูลลี่ัน เี๋ยว็เสยาะหรอ ไม่รู้ัไอ้ปันห้าว่อๆะแล้ว’
ปันปันิในใ อยาะหยุมหัวนรหน้าะเหลือเินที่อยู่ๆมาบูลลี่ส่วนสูเา นยิ่มีปมเรื่อนี่อยู่
“นายเป็นอะไร หน้านิ่วเียว โรธเหรอที่บอว่านายเหมือนเ็ 10 วบ ันไม่ไ้อยาทำให้นายรู้สึแย่นะ แ่เห็นว่านายัวเล็น่ารัเหมือนเ็เลยพูออไปแบบนั้น”
อนนี้้วนอี้ำลัรู้สึแย่ที่ทำให้เ็รหน้าเาโรธ เา็ไม่รู้ว่าทำไมถึไม่อยาให้เ็นนีี้รู้สึโรธเาเลย ปิแล้วเาไม่เยแร์วามรู้สึใร ไม่สนใว่าใระรู้สึยัไับำพูอเา แ่ับเ็นนี้เารู้สึแร์มาๆ ทั้ที่เพิ่รู้ััน
“ไม่ไ้โรธหรอ พี่อย่าิมา”
พี่้วนเล่นทำหน้าเหมือนหมาหอยะนานั้น ปันปันะโรธลไ้ยัไ
“อ้าวพวนาย เ็ใหม่ใ่ไหม เ้ามา่อนิ”
ในระหว่าที่้วนอี้ับปันปันำลัพูุยันอยู่นั้น ็มีนทัพวเามาเป็นภาษาเาหลี ึ่ทั้สอน็ฟัไม่ออว่าพูอะไร ไ้แ่มอหน้าันไปมา
“อ่าา.. พวนายฟัภาษาเาหลีไม่ออินะ ทำไีล่ะทีนี้ อ่อ..ยอเพูภาษาอัฤษไ้นี่ เห้ยยอเมานี่หน่อยิ”
ายรหน้าหันไปทัายที่ำลัเินออมาาห้อนอน
“ว่ายัไีมิน เรียันมามีอะไร”
“นายพูภาษาอัฤษไ้ใ่ไหม ฝาพาสอนนี้ไปหาห้อพัหน่อยสิ สอนนี้น่าะเป็นเทรนนี้่าาิที่เพิ่มาใหม่น่ะ ยัไม่มีห้อพัหรอ”
“ไ้สิ ห้อันว่าพอี เี๋ยวให้สอนนี้มาอยู่ที่ห้อัน็ไ้ นายสอนื่ออะไรัน”
ยอเอบีมิน แล้วหันมาถาม้วนอี้ับปันปัน
“ัน้วนอี้”
“ผมปันปัน”
“ันยอเนะ พวนายสอนไปพัห้อเียวับันไ้นะ ห้อันยัมีที่ว่าอยู่”
ยอเพา้วนอี้และปันปันไปยัห้อพัที่ยัว่าอยู่ ภายในห้อพัะมีเียสอั้น 2 เีย ู้เสื้อผ้า 4 ู้ที่เรียิๆันปลายเีย และลั่นระหว่าเีย้วยโ๊ะเรื่อแป้ ึ่อนนี้ไม่แน่ใว่าที่รไหนที่ยัว่าอยู่ อนนี้เียนอนทั้ 4 ที่ มีอวาระัระายเ็มไปหม
“เหลือเียว่าอยู่ 2 ที่ั้นล่านะ พวนายนอนันไ้ใ่ไหม”
ยอเบอทั้สอนพร้อมับโยอที่ระัระายอยู่บนเียไป้วย
“ันไม่มีปัหา”
“ผมสบายๆรับพี่ อยู่ที่ไหน็ไ้”
“โอเ ถ้าั้นันอัว่อนนะ ว่าะออไปทำธุระ้านอัหน่อย พวนาย็ามสบายไ้เลย ห้อนี้เป็นห้ออพวนายแล้ว”
ยอเบอทั้สอนแล้วเินออาห้อไป
“นายอยานอนเียไหน”
้วนอี้ถามปันปันทันทีที่ยอเออาห้อแล้ว
“ผมนอนรไหน็ไ้พี่”
“ั้นนายนอน้านในแล้วัน เี๋ยวันนอนฝั่ประูเอ”
้วนอี้บอปันปันพร้อมับลื้ออออาระเป๋าใบให่อเา
ปันปันเอ็ลื้ออออาระเป๋าเหมือนัน แ่ระเป๋าอเาเล็ว่า้วนอี้รึ่นึไ้ ลื้อออมาและัแป๊บเียว็เสร็ เมื่อัอเสร็แล้ว ปันปัน็มอสำรวไปรอบๆห้อ ิในใว่าีเหมือนันที่พี่้วนให้เาอยู่้านใน เพราะปันปันเป็นนลัวผีมา ถ้าอยู่้านนอะหลอนน่าู
“ัอเสร็แล้วไปหาอะไรินันไหม”
้วนอี้เอ่ยวนปันปันหลัาเาสาระวนับารัอเสร็แล้ว
“พี่ไปินเลย พอีผมเอาอินมาาประเทศไทย้วย น่าะินไ้อีหลายวัน”
ปันปันปิเสธารวนอ้วนอี้ เพราะเา้อประหยัให้ไ้มาที่สุ ไม่อยาะอเินแม่บ่อยๆ
“ันอูอินอนายหน่อยสิ ันอยารู้ว่าประเทศไทยมีอะไรินบ้า”
ปันปันเทถุอินที่เอามาาประเทศไทยให้้วนอีู้้วยวามไม่เ็มในั อินส่วนให่ที่เาเอามาะเป็นพวบะหมี่ึ่สำเร็รูป นอนั้น็มีหมูหยอ นมปั แยม ีเรียล นม ปลาระป๋อ แล้วที่าไม่ไ้ือนม
“นี่ืออินเินป่าเหรอ ันว่านายเ็บอินพวนี้ไว้ินวันอื่น แล้ววันนี้ไปิน้าวับันีว่า เี๋ยวันเลี้ยเอ”
“พี่ไปเถอะ ผมเรใ แ่นมปั็อยู่ท้อแล้ว”
เป็นอีรั้ที่ปันปันปิเสธเา อนนี้้วนอี้เริ่มะรู้สึหุหิแล้ว เาแ่อยาะระับวามสัมพันธ์ในานะที่เป็นเทรนนี่าาิเหมือนัน ทำไมปันปัน้อปิเสธเา้วย
“นี่นายะไม่รับน้ำใอันเหรอ”
้วนอี้พูับปันปัน้วยท่าทาอนๆ
ปันปันไ้ยิน้วนอี้พูแบบนั้น็เลย้อไปิน้าวับเาอย่าปิเสธไม่ไ้
………………………………………….
“อบในายมานะที่มาิน้าวับัน ันไม่่อยอบิน้าวนเียวน่ะ”
้วนอี้พูึ้นในะที่พวเาสอนำลัเินทาลับหอ พวเาไปินอาหารไทยันมา โยวามินี้มาา้วนอี้ เาอยาะลอินอาหารไทยมานานแล้ว ึ่พอไ้ลอินแล้ว้วนอี้อบมันมา ถึแม้ะเผ็นน้ำหูน้ำาไหล็าม
“ไม่เป็นไรพี่ อบใพี่มาเหมือนันนะที่เลี้ย้าว”
ปันปันหันมาอบลับ้วนอี้ อนนี้เาเินอยู่หน้า้วนอี้ ทำให้้อหันหลัลับมา ในะที่หันมาุยนั้นทำให้ปันปันมอไม่เห็นท่อนไม้ที่วาอยู่ เาสะุมันล้มนเ่าไปโน้อนหิน
“โอ้ยเ็บ!!”
“ปันปัน!!”
้วนอี้พุ่เ้ามาะรับปันปันแ่ไม่ทัน ปันปันล้มลไปเสีย่อน
“ลุไหวไหมปันปัน”
ปันปันลุึ้นมา้วยวามทุลัทุเลโยมี้วนอี้่วยพยุเาให้ลุึ้น
“เ็บอ่ะพี่ อพัแป๊บนึนะ ถ้าให้เินอนนี้ไม่ไหว”
ปันปันรู้สึเ็บแปล๊บึ้นมาเวลาที่ลน้ำหนัาวา
“ถ้าั้นนายึ้นมาบนหลัันแล้วัน”
“ะีเหรอพี่ ผมัวหนันะ”
“ึ้นมาเถอะ ถ้า้อรอให้นายหายเ็บเราไม่ไ้ลับหอแน่ ันูแล้วนายไม่น่าะหายเ็บ่ายๆนะ”
สุท้ายปันปัน็้อยอมึ้นหลั้วนอี้ ‘ริอย่าที่พี่้วนว่าอนนี้เารู้สึเ็บ้อเท้ามาึ้นเรื่อยๆแล้ว’
…………………………………….
“อ้าวปันปันเป็นอะไรทำไม้อแบันมา”
ยอเถามึ้นเมื่อเห็น้วนอี้แบปันปันเ้ามาในห้อ อนนี้นอายอเแล้ว ยัมีเ็หนุ่มอีนที่นั่มอาปริบๆบนั้นสออเียเียวันับปันปัน
“ปันปันหล้มน่ะ”
้วนอี้เป็นนอบำถามยอเ
“เ็บมาไหมปันปัน แล้วพรุ่นี้ะฝึไหวไหมเนี่ย”
ยอเถามปันปัน้วยวามเป็นห่ว
“ไม่เ็บเท่าไหร่พี่ พรุ่นี้น่าะหายทันฝึแหละ”
“เออลืมแนะนำสมาิห้อนี้อีนไป ที่อยู่บนเียั้นสอนั่นื่อริสนะ อายุน่าะรุ่นราวราวเียวับปันปัน ริสพูอัฤษไ้ ุยันไ้เลยนะ”
“สวัสีรับผมริส ยินีที่ไ้รู้ั”
“้วนอี้”
้วนอี้บอื่อัวเอสั้นๆ
“เราปันปัน ยินีที่ไ้รู้ันะ”
“อนนี้ึมาแล้วเรารีบไปอาบน้ำนอนันเถอะ พรุ่นี้มีฝึแ่เ้า เี๋ยวะื่นไม่ทันัน”
ยอเเสนอึ้นมาเมื่อเห็นว่าึมาแล้ว อนนี้เวลาเือบเที่ยืน ถ้านอน้าว่านี้มีื่นสายันแน่ๆ ทุนไ้ยินันั้นึแยย้ายันไปอาบน้ำนอน
‘วันนี้เป็นวันแรที่มาอยู่เาหลี มัน่ายาวนานริๆ สำหรับปันปัน ีที่มีพี่้วนอยู่้วย เารู้สึไม่เหาและโเี่ยวที่้อมาอยู่นเียว่าบ้าน่าเมือแบบนี้ โีริๆที่มีพี่้วน ปันปันิและผลอยหลับไป
…………………………………
บอนแล้ว้า
่วยเม้นๆัน้วยน๊า
ความคิดเห็น