คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : OS-Are you SIXTEEN??-LinSam
Are u SIXTEEN?
#LinSam
08.30 AM
“Next Station Lalaland” สถานี่อไปลาลาแลน์
หาว~
“Please mind the gap
between train and platform” โปรใ้วามระมัระวัะ้าวออารถ
รุ่เ้าวันศุร์ เ็ายวัย16ปีำลัเินทาร่วมับผู้นมามาย
ทั้ผู้นในท้อถิ่น รวมไปถึผู้นที่มาท่อเที่ยวัน้วย
นแปลหน้ามามายเ็มบวนรถไฟฟ้าไ้เริ่มทยอยันออไป
เาเินไปามทาทีุ่แม่ส่โลเันมาให้
แู่แล้ว..
นอย่าเา็หลทาลอนั่นล่ะ
Rrrrrrr
“ว่าไลูาย
ถึไหนแล้วรับ”
“I’m lost”
น่าอายริๆที่้อบอุแม่ไปแบบนั้น
รั้ที่เท่าไหร่ในีวิแล้ว็ไม่รู้ที่เา้อบอประโยนี้ับนในรอบรัว
“มูเอลอ่า
หนู้อโนะลู ลอถามทานแถวนั้นรึยั มันไม่ไ้ไลเลยนะ
ลูลอถามทานแถวนั้นูนะ”
แม่น่ะ..
ไม่เ้าใำว่าหลอามูเอลหรอ
หรือที่ริแม่เ้าใี
ถึ้อให้เาลอไปหาแม่เอูให้ไ้ัรั้นี่ไ
“Oh my goddddd”
ำสบถที่ใ้เป็นประำหลุออาปาเามาอย่า่ายาย
ประโยที่ไม่ไ้แสถึวามใ แ่แสถึวามหน่ายอเาในอนนี้
“มูเอลทำไ้
แม่เื่อ มีปัหาอะไร็โทรมานะมูเอล”
โทรถามทาไ้มั้ยรับ?
นะ
“แ่ห้ามโทรถามทานะ”
ีแล้วล่ะที่เาเ็บำถามนั้นไว้ในในเียว
เฮ้อ
แ่ิ็เหนื่อยแล้ว
แ่ว่า..
เาะเอายัไับีวิและระเป๋าเินทาพวนี้ี...
นี่ไม่ใ่รายารเอไววัลแ่อย่าใ
เป็นแ่เ็ผู้ายนหนึ่ำลัเินทามาหาุแม่ที่เาหลี ัวนเียว
ใ่ ัวนเียว...
เพราะเาเป็นผู้าย
้อพึ่พาัวเอไ้ แ่แ่ระยะทาาสถานีรถไฟฟ้าไปนถึบ้านน่ะ
ไม่่ายเลยันิ
ถ้าเป็นบ้านเ่าเาเินล่อไปไ้แล้ว
แ่นี่เป็นสถานที่ที่เาไม่เยมา
แถมยั้อมานเียว
แ่อย่าน้อยสภาพอาาศ็เป็นใล่ะนะ
เาิอย่านั้น...
อ่า
เห็นแ่สวนสาธาระแหะ ในแผนที่ทีุ่แม่ส่มา็ไม่มี เี๋ยว่อยถามทานเอาละัน
อนอนแบบนี้ัพัเถอะ
หวัว่าะไม่เิอะไรึ้นนะ
-
อี้านหนึ่
เ็ไทเปที่เพิ่มาอยู่ที่เาหลีไ้เพีย1เือน แ่ลับรู้ทุอทุมุม ไม่เยลัวที่ะหลทา เพราะเาอยู่เป็น
ไปไหนมาไหนเอมาั้แ่เ็ๆ
ินแล้วล่ะมั้
เรียั้นแหละ
แ่่อนะิน
ใรๆ็้อเยหลันมาทั้นั้น
เรียไ้ว่าเามีประสบาร์
ไม่ั้นะมอออไ้ไ
ว่านรหน้าน่ะ
หลทาเ้าให้แล้ว
เหมือนะเพิ่เยมา
็ิอยู่ว่าวรเินามมั้ยนะ..
มันะูเป็นโริไปมั้ยถ้าเิว่าเินาม
อ่า
นไ้ล่ะ
สุท้าย็้อเินามเ้าเ็นี่
ทำไไ้ล่ะ
เห็นท่าทาแล้วเป็น ห่ ว เยๆหรอ
ระเป๋าใบให่ๆนั่น บวับท่าทาเอะๆะๆ
น่ารัะมั
เินเ้าไปในสวนแล้ว
เพื่อเ็วามแน่ใ
็้อเินามไป่อนไ้
ไม่รู้เหมือนันว่าทำไม
ทำไมนอย่าเา้อเินามนรหน้า้วย ทั้ๆที่ไม่รู้ัันแท้ๆ แ่ลับรู้สึ
ห่วอยู่ลึๆ
เหมือนเ็อนุบาลที่หาห้อน้ำในโรเรียนไม่เอ
นรู้อเินพาไปส่
เฮ้ย
นอนลแบบนั้นเลยหรอ
ไม่ันห้าเลยรึไัน
เ็ไทเปที่เริ่มะๆับนรหน้าที่อนนี้นอนอยู่บนห้า
ทำไมไม่ลอไปหาเสื่อถูๆมาเ่านะ ันแย่
ไม่รู้ว่าเวลาผ่านเท่าไหร่แล้ว
แ่เ็ไทเปยั้อมอที่นรหน้าอยู่แบบนั้น หลับาพริ้มเียว
นาอยู่ห่าๆยัมอเห็นนาไ้.. ผู้ายอะไรนายาวะมั
Rrrrrr
Rrrrrr
“Hello”
“มูเอล
หนูเินถึไหนแล้วเนี่ย แอบไปแวะไหนรึเปล่า หลทานานั้นเลยหรอลูแม่”
“OMG! I’ll go now!”
เหมือนนรหน้าเพิ่ะรู้ัวว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่แล้ว
พร้อมับที่รู้ัวว่ามีน้อเาอยู่
นายนั่นะิในใไหมนะว่าเาน่าลัว
“Excuse me,Can you..”
“I can Speak English :)”
“Wowwww!!! Could you tell
me the way from this park to the…”
เ็หนุ่มไทเปละสายาาาใสๆไม่ไ้เลย
แ่ว่า เา็้อูทาให้เ็นี่อยู่ีล่ะนะ..
“Ummm,you can follow
me.I’ll go to that,too.”
“OMG!!! You are A
person,who god giving to help me!!!”
เ็หนุ่มไทเปที่ไ้ยินแบบนั้น็ไ้หัวเราะเบาๆให้ับวามน่ารัอนรหน้า
เ็อย่าเ้านี่ไม่รู้หรอ
ว่าเาไม่ไ้ะไปที่นั่น
แ่ะไปไหน็ไ้ับเ้านี่่าหา
-
“Excuse me,How old are
you??”
อ่า ถามออไปแล้ว ามูเอล็ำลัลุ้นำอบอยู่เหมือนัน
ระหว่าทามีแ่เสียหัวเราะเ็มไปหม ไม่เยิว่าะเ้าับนแปลหน้า้าๆไ้นานี้มา่อนเหมือนัน
เพราะว่าเป็นนเียวที่หันไปเอว่าำลั้อเาอยู่
ถึะลัว็เถอะ
อนนั้นน่ะ
ามูเอลลัวมาๆ สายาที่เร่รึมนั่น
แ่ทำยัไไ้
้อรีบไปหาุแม่นี่นา แอบอู้มานานแล้ว
ถ้าให้เินไปนเียวโยไม่ทำวามรู้ัใรน่ะ
ยา
เป็นไม่ไ้ที่ามูเอละสามารถเินไปถึบ้านแม่ไ้นเียวแหๆ
เาเลย้อเลือที่ะถามนแปลหน้านี่ออะน่าลัวออไป
แ่พอไ้รู้ัันมาประมา10นาทีที่เินมา้วยันไ้
ไม่อยาะเื่อว่านหน้าาแบบนี้ะใีนานี้
รู้สึอบอุ่นเหมือนว่าพี่ายอเาอยู่้าๆ
อายุเท่าไหร่ันนะ
บุลิูโมาๆเลย
“I’m
16”
“Oh!
My! God! !!!!”
“??”
“Really??
Are you kidding me?”
บ้าน่า
ล้อันเล่นรึเปล่า โนานี้เนี่ยนะ
“lol,I
really 16”
“OMG! 너도 열여섯! ”
ไม่อยาะเื่อ! ั้แ่รู้ัันมา10นาที
ามูเอลใ้ำว่าOh My Godับน้าๆเปลือมา
ทำให้แปลใอยู่เรื่อย
ที่แปลยิ่ว่าือน้าๆสูว่าเาประมาเือบะ10เนิเมรไ้
“นายพูเาหลีไ้้วยหรอ”
“นิหน่อยเอ เลยไม่ล้าพูเท่าไหร่”
ามูเอลที่ไม่รู้ว่า้อใ้สรรพนามอะไรแทนี
เลี่ยะเลยีว่า
แ่้วยวามสสัย
“ถึแล้ว”
“Thank
you.…”
“I’m
Lai Kwanlin”
อ่า ื่อไล วานลินหรอ
“Thanks
Kwanlin ”
“อยาไปนอนเล่นที่สวนอีมั้ย?”
หือ? วนเาั้นหรอ
“วนเรา?”
วานลินพยัหน้า
แ่ว่า...
“ะ..แ่ว่า
เราไปไม่เป็นหรอ ที่เินมา็ำทาไม่่อยะไ้...”
็เพราะมัวแุ่ยับวานลินนี่แหละ!
“ั้นเี๋ยวพรุ่นี้มารับ
09.30AM? Okay?”
อ่า
ร้อนๆยัไไม่รู้แฮะ ทั้ๆที่นี่็ฤูใบไม้ผลินี่
ามูเอลไ้แ่ิปลอบใัวเอว่าอาาศมันร้อนผิปิแหละ
แ่ใระไปรู้ล่ะ
หน้าเาแนนรหน้ายัรู้เลย
“OK!
See ya! Bye”
้อิ่่อนแล้ว ่อนที่ะแสอาารไปมาว่านี้
ามูเอละไปเินนที่เพิ่ะรู้ัันไ้ไม่ถึรึ่ั่วโมไ้ยัไัน
เนอะ
⚠︎‘LinSam
100% | Are you SIXTEEN?
End.
ความคิดเห็น