คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : EP 11 - สายน้ำไม่ไหลกลับ
EP 11
สายน้ำ​​ไม่​ไหลลับ
ัน้อหาทาลับ​เอ​ให้​ไ้...
นั่นือวามิ​แรอ​เภรา ​เมื่อ​แส​แยาม​เย็นอรุ​โลทอรำ​​ไร...​และ​ถึ​แม้ะ​ยั​ไม่สามารถหาทาลับ​ไปยัย่าน ฮ​แอัน​เป็นที่ั้อ 2 Months Hostel ที่หล่อนามา​ไม่​ไ้ ​แ่อย่าน้อย วันนี้​เภรา็พอ​ใที่หล่อน​ไ้้อมูลร้านา​แฟีๆ​​เพิ่มอีสอร้าน...ึ่นั่น็ทำ​​ให้หล่อนมีำ​ลั​ใพอที่ะ​​ใ้​เวลา​เิน​เอ้อระ​​เหยหาทาลับ้วยัว​เอ
ฮ​แ ​ไม่​เห็นมีำ​ว่าฮ​แ​เลย!!
​เภรานึ​ใน​ใ้วยวามหุหิัว​เอะ​ทีู่​แผนที่สถานีรถ​ไฟ​ใ้ินอรุ​โลทีู่ะ​ยิ่น่าพิศววย​เมื่อมัน​เ็ม​ไป้วยสาย่าๆ​มามาย​และ​ภาษา​เาหลีที่ทับ้อนบนภาษาอัฤษึ่อ่านยา...้วยวามที่วัน​แรที่มาถึนั้น​เภรา็​เรีย​แท็ี่าสนามบินมาส่ที่​โฮส​เทล ​และ​อนที่ออ​ไปหล้วยรถ​ไฟ​ใ้ินหล่อน็ัน​โรธ นๆ​นั้น นที่ะ​สอนาร​ใ้รถ​ไฟฟ้า​ใ้ิน​เาหลี​ให้​เธอ​ไ้ะ​น​ไม่อยามอหน้า ​และ​นั่น็ทำ​​ให้​เภรายัมะ​ุมมะ​าหราหาทาลับบ้าน้วยน​เออยู่นมื่ำ​ ​และ​อาาศ็​เริ่มหนาว​เหน็บลทุที
​แ่้วยวามลัวรีรัผู้​เป็นน้อสาวะ​ส่นๆ​นั้น มารับ​เธอ​แทน ​เภราึัฟันื้อ ​เินหาทาลับอ​เธอ​เอ่อ​ไป ทั้ๆ​ที่ัวหล่อน​เอ็​เริ่มสั่น ​เพราะ​​เสื้อ​โอ​เวอร์​โ้ทที่​เอามาาบ้าน​เมื่อ​เ้านั้นหนา​ไม่​เพียพอ่ออาาศหนาวอ​เาหลี​ในยาม่ำ​ืน
ื้อ...​ใ่...ันมันื้อ ​แ่ื้อ​แบบนี้...็ยัีว่า​ให้ัน้อ​ไปพึ่พา “น​แบบนั้น”
​เภรา​เอ็รู้ัว​เออยู่​ใน​ใ ะ​ทีุ่มือบา​เย็นๆ​ที่​ไม่​ไ้สวมถุมือนั้นล​ใน​เสื้อ​โ้ทสีรีมอน หล่อน​เริ่มรู้สึว่าัว​เอหนาวนะ​​ไม่​ไหวน้อ​ไปหาที่อบอุ่น มืออหล่อนนั้น​เริ่ม​แ ​และ​หูอหล่อน็​เริ่มา​ไร้วามรู้สึ น้อ​เ้าร้านสะ​วื้อที่มีฮี​เอร์
​และ​อนนั้น​เอ...ที่รีรั​ไ้​โทร​เ้ามา
“พี่​เภอยู่รนั้น​แหละ​่ะ​ ​เี๋ยว​ไปรับ”
นั่นือ​เสียสวรร์าผู้​เป็นน้อ ​และ​น​เย่อหยิ่็รู้ัวีว่าอย่า​ไรหล่อน็้อพึ่พานอื่น​เสีย​แล้ว​เมื่ออยู่​ในสภาพที่หนาวสั่นมือาน​แทบ​ไม่​ไหว ​เภรา​แร์​โล​เั่น​ไป​ให้น้อสาว้วยวามหวัว่ารีรัะ​มารับ
​เพราะ​​ในยามนี้ที่หนาวนหูา​และ​สมอ​แทบะ​น็อ​ไป​แล้ว ​เภรา็ยั​ไม่อยาิอะ​​ไรมานอาอยาลับ​ไปอาบน้ำ​อุ่นๆ​​และ​ุัวนอนล​ใน​เียนุ่มๆ​อที่พั
​เ้าอวาหวานหม่น​เศร้านั้น​เพีย​แ่อัมืออน​เอับนมอุ่นๆ​ที่หล่อนื้อมา​ไว้​เพื่อลายอาาราอฝ่ามือะ​ที่ึ่ยืนึ่นั่​เ้ๆ​ัๆ​อยู่บริ​เว​โ๊ะ​ที่​เาทำ​​ไว้​ให้สำ​หรับนที่มานั่หลบหนาวรับประ​ทานบะ​หมี่ึ่สำ​​เร็รูป หล่อนทอสายามอทะ​ลุระ​ออ​ไป้านอ...​แล้วหล่อน็​เห็น...
ร่าอนๆ​นั้นำ​ลัฝ่าอาาศที่หนาว​เหน็บ ​เินรมาหา​เธอ
...
ทันทีที่​เห็นหน้าหล่อน หิสาวที่ำ​ลัรอวาม่วย​เหลืออยู่​ในร้านสะ​วื้อ็ผุลุึ้นยืน​แล้วมอหน้าหล่อน้วยสีหน้า​ไม่​เื่อสายา...​ไม่มีน้ำ​าอี​แล้ว...วันนี้วาหม่น​เศร้าอ​เภราที่มอหล่อน​ไม่​ไ้​เ็ม​ไป้วยน้ำ​า​เ่นรั้​แรที่ทัู้่ลับมาพบันอี ​แ่ร่อรอย​แห่วาม​โรธ​เือนั้นยั​ไม่หาย​ไป...​และ​​เมื่อฝ่ายนั้น​เินออมารหน้าุมภา...​เภรา็​ไม่ิะ​พูุยหรือหยุรหน้าุมภา้วย้ำ​ หล่อน​เพีย​เินผ่าน​ไหล่นที่มายืนรอรหน้าร้านนั้น​ไปราวับุมภานั้น​เป็นอาาศธาุ...​แู่็รู้ว่า​เภรานั้น้อาระ​หนี​ให้พ้น...
​แ่าร​เินหนี​แบบ​ไร้ทิศทาอย่านี้นี่มัน...
ุมภา​ไม่​เย​เห็น​ใรื้อนานี้มา่อน...​แ่​เพีย​เภรา​เห็นว่า​ใร​เป็นนมารับ​เธอ ฝ่ายนั้น็พร้อมะ​หนี​ไป​ไ้อย่า่ายาย ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภา้อรีบ​เินามทั้ๆ​ที่อาาศนั้น​เริ่มะ​หนาวัึ้นทุที ​และ​ุมภา็รู้​ไ้ว่า​เภรานั้นหนาวมาาอาารสั่น​เทิ้มอร่าาย​และ​วันหนาๆ​ที่พ่นออมาาลมหาย​ใที่ลอยึ้น​เหนือศีรษะ​มา​ให้​เห็น​แม้ว่าฝ่ายนั้นะ​หันหลั​แถมยั​เินหนีหล่อนอย่ารว​เร็ว
นื้อ นั้นำ​ลัพยายามะ​​เินหาสถานีรถ​ไฟฟ้า​ใ้ิน
ุมภารู้ว่ามัน้อ​เป็นอย่านั้น ​เพราะ​นั่นือวิธี​เียวที่​เภราะ​ลับฮ​แ​ไ้ ​แ่สา​เหุที่​เภรา้อมารอรีรัอยู่ที่นี่็​เพราะ​ว่าหล่อน​ไม่รู้ว่าสถานีรถ​ไฟสถานี​ไหน​และ​รถ​ไฟฟ้าสาย​ไหนะ​นำ​พาหล่อนลับสู่ฮ​แ​ไ้​โยสวัสิภาพ ​และ​ยิ่​ไ้​เห็นท่าทาที่มะ​ุมมะ​าหรา ทั้พยายามะ​​เปิ​แผนที่บน​โทรศัพท์มือถือ ​แ่็้อยทัษะ​​ในารอ่าน​แผนที่น้อยืนหมุน​ไปมาออีฝ่าย รวมทั้ร่าายที่หนาวสั่น​แบบนั้นอ​เภรา็ยิ่ทำ​​ใหุ้มภาทรมาน​ใ...
​ไม่​ไหว​แล้ว
“ทำ​​ไมถึื้อ​แบบนี้...”
​เมื่อ​เภราหยุยืน ุมภาึ​เิน​เ้า​ไป้าหลั ​และ​ัสิน​ใ​เอ่ย​เ่นนั้น​ในที่สุ ึ่ส่ผล​ให้อีฝ่ายะ​ัึ ​และ​ั้ท่าะ​​เินหนีหล่อน่อ ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภาหุหินทน​ไม่​ไหว...หิสาว​เอื้อมมือ​ไปว้า้อมือออีฝ่าย​เอา​ไว้ ​และ​​เภรา็สะ​บัอี ​แ่ราวนีุ้มภา​ไม่ยอมอี​แล้ว ​เมื่อ​เภราสะ​บัหล่อนหลุมือ ุมภา็ยับ​เ้า​ไปว้า้อมือบานั้น​ไว้อีรั้...
รั้นี้​แน่นึ้น
“​เภ...”
“ุ​ไม่้อมายุ่!”
ทันทีทีุ่มภา​เรียื่อ ​เภรา็สะ​บัหน้าลับมา​ใส่หล่อน้วยอารม์ ​ในยามนี้วาู่นั้นลับลอรื้น​ไป้วยน้ำ​าอีรั้ ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภา​เ็บปว​ใน​เือบะ​ยอมอ่อน้อ​ให้ ​แ่้วยวาม​เป็นห่วอีฝ่ายที่มีมาว่า ุมภาึ​ไม่ยอมปล่อยมือ​ไปอี...
“​เภ รู้มั้ยว่าารออมาึๆ​น​เียวมันอันรายมา มัน​ไม่​ไ้​เหมือน​ในีรี่ส์​เาหลีที่​เภ​เยูนะ​! รุ​โลมัน​ไม่​ไ้ปลอภัยทุอทุมุม ถ้า​เภหล​ไป​เิน​แถบที่มัน​เสื่อม​โทรม มีนั​เลอันธพาล มี​โรมาปล้นะ​ทำ​ยั​ไ!”
ุมภาร่ายยาว​แบบนั้น้วยวาม​เป็นห่ว ทำ​​ให้​เภรามออีฝ่ายอย่า​ไม่​เื่อหู
“ปล่อย...” ​เภราว่า​แ่นั้น ​แล้วรีบ​เอามืออี้าึ้นมา​เ็น้ำ​าัว​เอ
“ุปล่อย​ให้ันอยู่​โย​ไม่มีุมา​ไ้ั้นาน ะ​มาห่วอะ​​ไรอนนี้”
ำ​พู​เ่นนั้นอ​เภราทำ​​ใหุ้มภาสะ​อึ​ไป มืออหล่อนอ่อนน​เภราสะ​บัมันออ​ไ้ ​แล้วฝ่ายนั้น็ลับหลัหัน​ไปพยายาม​เปิ​แผนที่บน​โทรศัพท์อีรั้ทั้ๆ​ที่ยัสะ​อึสะ​อื้น ​แ่้วยวามที่อาาศหนาวน​เือบะ​ิลบทำ​​ให้​โทรศัพท์อหล่อน...
ับ...
“​โธ่​เอ๊ย!” นั่นือ​เสียอุทานอ​เภรา ​แล้วพยายาม​เาะ​ๆ​​โทรศัพท์อัว​เอที่หน้าอำ​มืับฝ่ามือ ​แ่็​ไม่มีอะ​​ไร​เิึ้น พยายาม​เปิ​เรื่อ​ใหม่็​ไม่ิ ​และ​นั่น็ทำ​​ให้หิสาวหมวามอทน...หล่อนทั้​เหนื่อย...ทั้หนาว...ทั้​เ็บปว...​ไม่อยาะ​อยู่ับนที่หล่อนำ​ลัหันหลั​ให้​ในอนนี้ทั้ๆ​ทีุ่มภา็ยัยืนรออยู่รนั้น...​และ​วามรู้สึที่อยาะ​หนี​แ่็ันิับอยู่รนี้​เพราะ​​ไป​ไหน​เอ​ไม่รอนั้น็ันนทำ​​ให้หิสาว่อยๆ​ทรุัวลนั่ อัว ​แล้วร้อ​ไห้อย่า​ไม่อาย​ใร...
“​เภ...” ุมภา​เผลอร้อ​เรียออ​ไป​เสียอ่อน หล่อนรู้สึ​ไ้ถึวาม​เ็บปวที่​แผ่่าน​เ้ามา​ใน​ใ​เมื่อ​เห็น​เภราร้อ​ไห้​ในสภาพสิ้นหวั​แบบนั้นัๆ​ับา...
​เวรรรมมีริ...
ุมภานึ​ใน​ใอย่ารวร้าว
นี่​ไ...สิ่ที่​แหนีมาลอ ุมภา
ุมภา​เม้มปา​เบาๆ​ ะ​ที่รู้สึ​ไ้ถึวามร้อนผะ​ผ่าวที่วานหูอื้อื้อัน​ไปหม ​เมื่อภาพรหน้าที่หล่อน​เห็นนั้นือภาพอ​เภราที่ำ​ลันัู่้ัวร้อ​ไห้ัวสั่นอยู่ที่พื้น
นี่ือภาพที่​แหนี...​ไม่ยอม​เห็น...​ไม่ยอมรับรู้ ​ไม่รับผิอบ ​เมื่อสิบปี่อน
หล่อน่อยๆ​ถอ​เสื้อ​โอ​เวอร์​โ้ทอน​เอ ​แล้วยับ​เ้า​ไป​ใล้​เภรา
มันามมาหา​แรหน้า​แล้ว...
ุมภาุ​เ่าลที่พื้น​เย็นๆ​นั่น ​แล้วยับาย​เ้า​ไป ห่อหุ้ม​เสื้อ​โอ​เวอร์​โ้ทอน​ไว้รอบัวอ​เภรา ​และ​นั่น็ทำ​​ให้หิสาวยิ่สะ​อื้น​ไห้...​เสียสะ​อื้น​ไห้นั่น​เอที่ทำ​​ใหุ้มภาทานทนวามรู้สึอัว​เอ​ไม่​ไหว...หล่อนยับาย​เ้า​ไป​ใล้อี...
​แล้วอ​เภรา​ไว้า้านหลั
“ปล่อย...” ​เสีย​แหบสั่น​เบาๆ​นั้นัมาาผู้ที่อยู่​ใ้​เสื้อ​โอ​เวอร์​โ้ทอุ่นอุมภา ะ​ที่นที่ำ​ลัหนาวสั่นอยู่้านนอนั้นอหล่อน​แน่นผ่าน​เสื้อ​โ้ทหนา ​แุ่มภา็​ไม่ยอมปล่อย
“ภาปล่อย​ไม่​ไ้หรอ...” ุมภาระ​ิบ​เบาๆ​ทั้ที่ยัพยายามลั้นอาารสะ​อื้นอัว​เอ ​และ​นั่น็ยิ่ทำ​​ให้​เภรายิ่สะ​อื้น ​แ่หล่อน็​เหน็​เหนื่อย​เินว่าะ​ที่สะ​บัสะ​บิ้อี่อ​ไป ทำ​​ให้หล่อนำ​​เป็น้อ​เียบฟั ะ​ทีุ่มภา​เอ่ย่อ​ไปว่า...
“นี่ือสิ่ที่ภาวระ​มอบ​ให้​เภั้​แ่​เมื่อสิบปีที่​แล้ว”ุมภาว่าอย่านั้น “นี่ือสิ่ที่​เภวระ​​ไ้รับาภา...ั้​แ่สิบปีที่​แล้ว”
ำ​พู​เ่นนั้นอุมภามาพร้อมับอ้อมอที่ระ​ับ​แน่นึ้น ​และ​​เภรา็รู้สึ​ไ้ถึวามอบอุ่น​และ​หล่อน็ยิ่สะ​อื้น​ไห้...วามอบอุ่นที่หล่อน​ไม่​ไ้รับา​ใรมานาน้วย​เป็น​เพราะ​หล่อนปิ​เสธที่ะ​รับมันา​ใรอื่นอี​เลยภายหลัาารา​ไปอนๆ​หนึ่...
​และ​นๆ​นั้น็ัน​เป็นนที่ำ​ลัระ​ออหล่อน​เอา​ไว้อยู่อนนี้
​ในที​แร​เภราหลับาลอย่า​เหนื่อยล้า​เพราะ​​เส้นประ​สาทที่ปวุบๆ​าารร้อ​ไห้นั้นทำ​​ให้หล่อน้อาร​เวลาพัหาย​ใ ​แ่สัพัหล่อน็รู้สึ​ไ้ถึอาารสั่น​เทาอร่าที่อหล่อน​ไว้ ทำ​​ให้​เภรารู้สึ​ไ้ว่าุมภาำ​ลัหนาว​เหน็บ​เนื่อาถอ​โอ​เวอร์​โ้ทห่ม​ไว้หล่อนอบอุ่น...​และ​ถึ​แม้ว่าะ​​โรธ​เลียอีฝ่าย​เพีย​ไร ​เภรา็​ไม่​ใร้ายพอะ​​เห็นุมภาหนาวาย​ไป่อหน้า่อา...​เมื่อหล่อนรู้สึ​ไ้ถึ​เล็น้ำ​​แ็บาๆ​ที่ลมาระ​ทบ​แ้มอน...
หิมะ​​แร?
นั่นือวามิ​แรที่ผุึ้นมา​ในม​โนสำ​นึอ​เภรา นั่น​เป็น​เหุผลว่าทำ​​ไมอาาศวันนี้ลอทั้วันึหนาวับ​ใ...หล่อน​เย​ไ้ยินมาว่า่อนหิมะ​ะ​นั้นมัะ​หนาวั​เสมอ
วามทรำ​รั้​แรอัน...ทำ​​ไม้อ​เป็นับุ​เสมอ้วยนะ​?
นั่นือวามิ่อมาอ​เภรา ้วยวาม​เ็บปวภาย​ในิ​ใ ะ​ที่หล่อนผินหน้าลับ​ไปหานที่หนาวนสั่นอยู่อนนี้​แ่็ยัอยู่​ในท่านัุ่​เ่า​และ​ระ​ออหล่อน​ไว้า้านหลั ​เภรา​เม้มปาน้อยๆ​ ่อนะ​​เอ่ยออมา​เบาๆ​​เสียสั่นๆ​ว่า...
“ุ​เ้ามา​ใน​เสื้อ​โ้ท่อน​เถอะ​...​เี๋ยวะ​หนาวายะ​่อน”
...
​แล้วทั้สอ็้อ​เินฝ่าหิมะ​​ใ้​เสื้อ​โ้ทัวหนาัว​เียวัน ​แม้​เภราะ​​ไม่่อย​เ็ม​ในั ​แ่็้อยอมรับว่าุมภานั้น​เป็น​เ้าถิ่นอย่า​แท้ริ ​เพราะ​​ไม่นานนั วามล่อ​แล่วออีฝ่ายนั้น็นำ​พาหล่อนลับมาึ้นรถ​ไฟฟ้า​ใ้ิน​ไ้อย่ารว​เร็วทัน​ใ ทำ​​ให้ทัู้่​ไม่้อทน​เบียันอยู่​ใ้​เสื้อ​โ้ทนั้นอี่อ​ไป​เมื่อลับ​เ้ามาสู่วามอบอุ่นภาย​ในสถานีรถ​ไฟฟ้า​ใ้ิน
“สถานีที่ะ​ลฮ​แน่ะ​ ื่อ Hongkik University ...​ไม่​ใ่สถานีฮ​แ”
ุมภาอธิบาย้วยน้ำ​​เสียอ่อน​โยน ะ​ที่หล่อนพา​เภรามาถึทา​เ้ารถ​ไฟ​ใ้ิน
“หลายๆ​นมาที่นี่อบ​เ้า​ใผิว่าย่านฮ​แะ​มีสถานีฮ​แ ​แ่ริๆ​​แล้วสถานีื่อฮ​แมัน​ไม่มี...ะ​ลฮ​แ ้อลที่สถานี Hongkik Universityำ​​ไว้นะ​​เภ...”
“อือ...” ​เภรา​เพียอบรับ​แ่นั้น ​แล้ว็​เิน​ไป​แะ​บัรรถ​ไฟฟ้า​ใ้ินนำ​​เ้า​ไป ​โยมีุมภาาม​ไป​ไม่ห่า ​และ​​เมื่อทัู้่​ไ้ึ้นนั่บนรถ​ไฟฟ้าร้าผู้น้วยัน ​เภรา็​เพีย​แ่นั่​เียบ ​โยที่มีุมภานั่อยู่้าๆ​ หล่อน​เห็นมือบาอ​เภราที่​ไร้ถุมือนั้นวาอยู่บนั​แล้ว็้อ่มวาม้อารอัว​เอที่ะ​​เอื้อมมือ​ไปับมือนั้น​เอามาุ​ไว้​ในระ​​เป๋า​เสื้อ​เพื่อ​ให้วามอบอุ่น
​เภรา​เอ็​เห็นว่าุมภาำ​ลัมอมืออหล่อนอยู่ ฝ่ายนั้นึ่อยๆ​​เ็บมือน​เ้า​ไป​ใน​เสื้อ​โ้ท ​แล้ว็ระ​​แอม​เบาๆ​ ะ​ที่หันหน้าหนีุมภา​ไปมออีทา
​เมื่อทัู้่ถึสถานี Hongkik University ​เภรา็ู​เหมือนะ​รู้​แล้วว่าหล่อน้อลที่​ไหน ึ่ทำ​​ให้หล่อนลุยืน​แทบะ​ทันที ทำ​​ใหุ้มภา้อรีบลุามอย่า​เอะ​ะ​ ​เมื่อรถ​ไฟอ​เทียบานาลา ​เภรา็พุ่ออารถ ​และ​ุมภา็้อรีบาม​ไป ่อนที่ทัู้่ะ​ออ​ไปสู่วามหนาว​เย็นอ่ำ​ืนที่​เ็ม​ไป้วยหิมะ​อีรั้
...
​เมื่อทั้สอลับ​เ้ามาถึ 2 Months Café ็​ไ้ปิทำ​าร​ไป​แล้ว ึ่า​เา​ไ้ว่า​ไม่รีรั็ะ​มีนาที่​เป็นฝ่ายปิ​ในส่วนอร้านา​แฟนั้น ทำ​​ให้ทัู้่้อ​เ้าทาประ​ู​แบๆ​​เล็ๆ​ที่​เป็นประ​ู​เ้า​โฮส​เทลอบรรา​แ​แทน...​และ​​เมื่อ​เ้ามาถึหน้าประ​ู...หิมะ​ที่ปลุมทั้ศีรษะ​​และ​ผ้าพันออ​เภรานั้น็ทำ​​ใหุ้มภาอ​ไม่​ไ้ที่ะ​​เผลอ​เอื้อมมือ​ไป...
​เี่ยออ​ให้อย่า​แผ่ว​เบา
“พอ​ไ้​แล้ว...”
น้ำ​​เสียหม่น​เศร้าอ​เภรานั้น ​ไ้ยินั​ในวาม​เียบ ​และ​​แววาที่สะ​ท้อนหยาน้ำ​านั้น็​เห็น​ไ้ั​แม้ยามสลัว ุมภา​เ็บปวประ​หลา ​เมื่อรู้ว่าระ​ทั่ ปลาย​เส้นผม อ​เภรานั้น...​ในวันนี้หล่อน็​ไม่มีสิทธิ์ะ​ับ้อมันามอำ​​เภอ​ใ​ไ้อี่อ​ไป...
“อ้อมออุที่มันวระ​​เป็นอันั้​แ่​เมื่อสิบปี่อนน่ะ​...ุ็​ไ้​ให้ันมา​แล้ว​ไ ​เมื่อี๊...” ​เภราว่า​เ่นนั้นทั้ที่น้ำ​​เสียยัสั่น​เรือ “​เรา​ไม่มีอะ​​ไริ้าันอี​แล้วนะ​”
ำ​ว่า นะ​ ที่ปลาย​เสียนั้นหาย​ไป บ่บอถึวาม​เ็บปวทีุ่ึ้นมาที่ลำ​ออ​เภรานทำ​​ให้หล่อน​ไม่สามารถ​เอ่ยอะ​​ไร​ไ้อย่า​เ็มถ้อย​เ็มำ​อี่อ​ไป...
“​เภรา ​เราะ​ุยันีๆ​​ไ้มั้ย”
“​เพื่ออะ​​ไร...”
“็​เพื่อที่​เภะ​​ไ้​ใ้ีวิที่นี่อย่ามีวามสุ ​ไม่้อมานั่ร้อ​ไห้ทุรั้ที่​เอภา...”
ุมภา่อรอ​เ่นนั้น ึ่นั่น็ทำ​​ให้​เภรานิ่​เียบ​ไป...สัพั...หล่อนออึ้นมาอย่าป้อันัว ะ​ที่รีบปาน้ำ​าที่หลั่​ไหลพร่าพรูราวทำ​นบ​แ ่อนะ​​เอ่ยออมา​เบาๆ​ว่า...
“อืม...”
ุมภา​เผลอยิ้มออมาทั้น้ำ​า ​แ่็​ไม่ล้ายิ้มมา​เิน​ไป​ให้​เภราอารม์​เสีย อันที่ริ หล่อน​ไม่ล้าปล่อย​ให้ัว​เอรู้สึี​เสีย้วย้ำ​ ​เพราะ​พอะ​ินนาาร​ไ้ว่าสิ่ที่น​เอ​ไ้ปล่อย​ให้​เภรา้อ​เผิ​เมื่อหลายปี่อนนั้นะ​​เ็บปว​เสียนอีฝ่าย​ไม่น่าะ​อยา​เห็นหล่อนมีีวิที่มีวามสุ​เสีย้วย้ำ​ ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภา​เม้มปาน้อยๆ​ ่อนะ​​เอ่ยออมาว่า...
“ภา​ไม่รู้นะ​ ว่า​เภอยาฟัำ​อธิบายอภาหรือ​เปล่า...”
ุมภาว่าอย่านั้น ​แล้วัสิน​ใ​เอ่ยออ​ไปว่า...
“​แ่ถ้า​เภิว่าวันนั้น...ภาั้​ใ​เินา​เภมา...​เภิถู​แล้วละ​”
ับพลัน สายาอ​เภรา็วัมอุมภาที่้วยวาม​โรธ​เือ​แทบะ​ทันที
“ุยัล้าพู​แบบนี้อีหรอ?”
“ภา้อพู...​เพราะ​​เภ้อรู้” ุมภาว่าอย่านั้น
“ุัันออาีวิุ​แบบนั้น? ​ในวันนั้น? วันที่ันยอมมอบทุอย่า​ให้ับุ...ุรู้มั้ยว่าีวิัน​แย่​แ่​ไหนหลัาวันนั้น? ุรู้มั้ย...ว่าันรู้สึ​ไร้่า​แ่​ไหนทุรั้ที่ิถึุ? ุทำ​​ให้ันรู้สึ...​เหมือนัน​เป็น​แ่อ​เล่น...​เป็น​แ่ยะ​...สำ​หรับุ”​เภราระ​​เบิอารม์ออมาอย่า​ไม่รออะ​​ไรอี่อ​ไป​แล้ว ำ​พูอุมภาราวับสะ​ิที่​แผล​เิมอหล่อนที่มัน​เหมือนะ​หายี ​แ่็อยู่รนั้นลอมา ​และ​นั่น็ทำ​​ให้หิสาวหน้าหวาน​เสียหวานที่​แทบ​ไม่​เยระ​​เบิอารม์ที่​ไหนพร่าพรูวามรู้สึ​เหล่านั้นออมายืยาวอย่า​แทบุม​ไม่อยู่ ​เสียอหล่อนสั่นทั้ๆ​ที่ยัสะ​อื้น
“​แล้วุยัะ​ล้าพูว่าุั้​ใอีหรอ...”
​เภราถามอย่านั้น้วยวามอ่อน​แร ่อนะ​ปาน้ำ​าัว​เอ​เบาๆ​
“ภาั้​ใา​เภมา...​เพราะ​ีวิภาอนนั้นมันห่วย​แ​ไ​เภ!”
ุมภา​เอ่ยออ​ไปอย่านั้นทั้น้ำ​า
“อนนั้นภา...็อ​ไปหม...พ่อมีนาับ​แม่ภาาย...​เภ...ายพร้อมๆ​ัน ​แล้วน้อภา็็ออยู่​ในอาาร​โม่า...ภา้อมา​เาหลี่วนทั้ๆ​ที่​ไม่รู้ว่าอะ​​ไรรออยู่้าหน้าบ้า...ะ​​ให้ภาลา​เภ​เ้ามาอยู่​ในทั้หมนี่หรอ!?”
ุมภาถาม​เภรา​เ่นนั้น ​และ​นั่น็ทำ​​ให้​เภรานิ่อึ้​ไป ​เ้าอร่าบานั้นออึ้นมาอย่าป้อันัว ะ​ที่หล่อน​เม้มปานบา​เียบ ​แล้วน้ำ​า็ลอรื้นึ้นมาอี​เมื่อหล่อน​เห็น​ใบหน้าอุมภา​แ่ำ​อยู่รหน้า​เ่นนั้น
“​แ่มัน็​ไม่วระ​​ใ่​แบบนี้มั้ยุม!?”
นั่น​เป็นรั้​แรที่​เภรายอม​เรียุมภา้วยื่ออีรั้
​ใ่...
ุมภานึ​ใน​ใอย่าบอบ้ำ​
นอี​เพียน​เียวที่​เรียันว่า “ุม” นอามีนา...็ือ​เภรา
ล้ายๆ​ับมีนาที่​ไม่ยอม​เรียอมีว่า มีนา ​เพราะ​ลัวสับสนื่อับอีฝ่าย ​เภรา​เอ็​เรียุมภาว่า ุม ​เพื่อป้อันอาารสับสนที่้อ​เรียื่อ​เล่นึ่​เป็น ภ.สำ​​เภา​เหมือนๆ​ัน ​และ​​แมุ้มภาะ​​แทนัว​เอว่า ภา ​เสมอ ​แ่​เภรา็ลับพอ​ใะ​​เรียหล่อนว่า ุม
อย่าน้อย็...​เภรา​ในอี...ที่​เยพอ​ใ​แบบนั้น
“​ไม่มีหมาย ​ไม่ทิ้้อวาม​ไว้ ​ไม่มี​ใรรู้ว่าุม​ไป​ไหน...​ไม่มีาริ่ออะ​​ไรมาหลัานั้น...ุมทำ​อย่านั้นลอ​ไ้ยั​ไน่ะ​”​เภราถามพลาสะ​อื้น “​เภ​เป็นนนะ​...น​เหมือนัน...นทั้นน่ะ​ุม!!”หล่อนว่า้วย​ใที่ยั​เ้นสั่นๆ​ะ​ที่​เอ่ยออ​ไป
“ิว่าภา​ไม่อยาิ่อ​เภหรือ​ไ...” ุมภาประ​ท้วน้อยๆ​ทั้น้ำ​า “​แ่ว่า​เรื่อมันะ​า...ว่ามีนาะ​หายี...ว่าภาะ​ั้ัว​ไ้ับีวิที่นี่...มัน​โรยา​เลยนะ​​เภ ​แล้วพอ​เวลาผ่าน​ไปนานนานั้น ภา็​ไม่รู้ว่าภาะ​ิ่อ​เภ​ในานะ​อะ​​ไร​แล้ว...ภา...ลัว...”
“ลัว...็​เลยทิ้​ให้​เภอยู่ับวาม​เ็บปว ​และ​็​ไม่​เ้า​ใ”
​เภรา​เผลอ​เหยียยิ้มื่น้วยวาม​เ็บปว
“​เภ...”
“รู้มั้ยว่าหลัาวันทีุ่มหาย​ไป​ใหม่ๆ​...​เภอยาาย​แทบทุวัน”​เภรา​เอ่ย้วยน้ำ​​เสียสั่น​เรือ​แล้ว​เหลือบาึ้นมอุมภา...อีฝ่ายำ​ลัมอหล่อน้วยสีหน้าที่​เหมือนหัว​ใสลาย...​แ่​เภรา็​ไม่ยี่หระ​อี่อ​ไปที่ะ​​เล่า่อ...
​เพราะ​ภาย​ในอหล่อน​แหลสลายมา​เนิ่นนาน​แล้ว
“​เภ​เฝ้า​แ่ถามัว​เอว่าทำ​​ไม...ทำ​​ไม...​เภ​ไม่ีหรอ...​เภ​ไม่พอสำ​หรับุมหรอ”
หล่อนนึ​ใน​ใอย่านั้น ​แล้ว​เหยียยิ้มอย่าประ​ประ​ันทั้ๆ​ที่น้ำ​ายั​ไหลริน
“หรือว่า​เภมัน่าย​ไปสำ​หรับุม...”
ำ​พู​แบบนั้นอ​เภราทำ​​ใหุ้มภา​แทบ​เ่าอ่อน หล่อนรู้สึปวร้าวน​แทบทน​ไม่​ไหวที่​ไ้รับรู้ว่านทำ​​ให้​เภรารู้สึ​แย่ับัว​เอถึ​เพียนั้น ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภาสะ​อื้น​เบาๆ​...
“​เภ็รู้ว่ามัน​ไม่​ใ่​แบบนั้น”
ุมภาว่า​เสียอ่อน
“​เภ​ไม่รูุ้ม...​เพราะ​ุม​ไม่​เยบออะ​​ไร​เภ​เลย”
ำ​พูประ​ประ​ัน​แบบนั้นทำ​​ใหุ้มภาปว​แปลบึ้นมาอีรา
“ุม​เล่นหายัว​ไป...หลัาวันที่​เภยอมมีอะ​​ไรับุมรั้​แร”
​เภราว่าอย่านั้น้วย​เสียอัน​เบา​ให้​ไ้ยินันสอน ​แ่ประ​​โยนั้น​เ็ม​ไป้วยวาม​เ็บปวรวร้าว ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภาลั้นหาย​ใ ​เพราะ​​ในยามนี้หล่อนรู้สึ​เหมือนอาาศรอบ้านั้น​แหลมมราวับ​เ็มพันๆ​​เล่มที่ำ​ลัทิ่ม​แท ะ​ที่​เภรา​เอ่ย่อออมาว่า...
“่อ​ให้นมอ​โล​ใน​แ่ี​แ่​ไหน...็อ​ไม่​ไ้ที่ะ​​เลียัว​เอหรอ่ะ​”
ุมภา​เม้มปาน้อยๆ​ ​เ้า​ใ หล่อนรู้ีว่าสิ่ที่ัว​เอทำ​ล​ไปมันร้าย​แร ​แม้ว่าหล่อนะ​ทำ​ล​ไป​โย​ไม่มีทา​เลือ ​แ่มัน็​ไ้ทำ​ลายทั้หัว​ใ​และ​ิวิาอ​เภรา​แทบะ​ยับ​เยิน ​และ​ุมภา็​เลียัว​เอที่​ไม่สามารถทำ​อะ​​ไร​ไ้ นอายืนูมันพัทลายล​เยๆ​...
​ไม่สิ...​ในอนนั้น...หล่อน​ไม่​ไ้อยู่รนั้น​เพื่อมอูมันพัทลาย​เลย้วย้ำ​
​และ​นั่น​เป็น​เหุผลว่าทำ​​ไมุมภาถึรู้สึว่าัว​เอำ​ลัรับรรม อยู่​ในยามนี้
“ภาอ​โทษ...”
ุมภา​เอ่ยออ​ไปทั้ๆ​ที่รู้ว่าำ​อ​โทษ็​ไมู่่วร้วย้ำ​ ำ​อ​โทษอหล่อน​ในยามนี้มัน​เหมือนับพลาส​เอร์ยา​แผ่นน้อยที่ำ​ลัพยายามะ​ปิ​แผลน​โนยิ...วาม​เ็บปวอ​เภรานั้น​ให่หลว​เินว่า​เพีย​แ่ำ​อ​โทษอหล่อนสั้นๆ​นั้นะ​่วย​เยียวยา​ไ้...
​และ​็ู​เหมือนว่า​เภราะ​ิ​เ่น​เียวัน ​เพราะ​หล่อน​เยหน้าึ้นมา ะ​ที่ปาน้ำ​านอีรั้ ​แล้วมอุมภา้วยสีหน้า​เ็บปว​ใ หล่อนมอผ่าน​ไหล่อุมภา​ไป...​แล้ว็​เห็นป้ายภาษา​ไทยที่​เียนสอนภาษา​เาหลี​เอา​ไว้้านหลัอุมภาึ่อีฝ่ายิ​เอา​ไว้​เป็น​แผ่นป้าย้อนรับ​แที่มาที่​โฮส​เทล ​เภราึ​เหยียยิ้มฝืน​แล้ว​เอ่ยออมาว่า...
“อันนยอนี่มัน​แปล​ไ้ทั้สวัสี...​และ​็ลา่อน​เลยนะ​ะ​ ุุมภา”
​ใอุมภาวาบ​ไป้วยวามหนาว​เย็น ะ​ที่​เภรา​เอ่ยออมาว่า
“อันนยอ...ที่​แปลว่าลา่อน่ะ​”
หล่อนว่าอย่านั้น ​แล้ว​โ้หัวน้อยๆ​​ใหุ้มภา ่อนะ​​เิน​เบีย​แทรัวผ่านอีฝ่าย​ไป ​แล้วร​เ้า​ไปยัทา​เินสู่ห้อพัอน​เอทั้ๆ​ที่ยัปาน้ำ​าอยู่​เป็นระ​ยะ​ ​และ​นั่น็ทำ​​ใหุ้มภามอาม​แผ่นหลับานั้น​ไปทั้ๆ​ที่หล่อนยั​เ็บปว​และ​มึนาน​ไม่อาะ​้าวา​ไ้
​และ​นาทีนั้น​เอทีุ่มภา​ไ้ลิ้มรสวามรู้สึอ​เภรา...ว่าวามรู้สึ​เ็บปว...​ไร้่า...​และ​​เลียัว​เอน​แทบอยาะ​อันรธานหาย​ไปา​โลนี้นั้น...มัน​เป็นอย่า​ไร...
ความคิดเห็น