คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : ว่าด้วยเรื่องของสำเนียง
Accent
สำเนียง หรือที่เรียกกันในภาษาอังกฤษว่า Accent คือการออกเสียงให้ถูกต้อง รวมถึงโทนเสียงในการพูดเพื่อสื่ออารมณ์ ซึ่งหลายๆ คนอาจจะเห็นว่าไม่ใช่เรื่องสำคัญ พูดๆ ไปเดี๋ยวก็สื่อสารกันรู้เรื่องเอง แต่ถ้าเกิดว่าคุณได้มีโอกาสคุยกับชาวต่างชาติว่าคิดอย่างไรกับคนไทยที่พูดสำเนียงกะหลั่วๆ คุณก็จะรู้ว่ามันน่าขันแค่ไหนสำหรับเจ้าของภาษาอย่างพวกเขา พายไม่ได้จะดูถูกหรือบอกว่าสำเนียงตัวเองดีเลิศ ทุกคนต่างต้องการการพัฒนา
สำเนียงภาษาอังกฤษมีอยู่หลักๆ 3 สำเนียง
1. British Accent
คือสำเนียงอังกฤษที่เวลาพูดจะลงคอ มากน้อยแค่ไหนขึ้นอยู่กับพื้นที่หรือจังหวัดที่คนๆ นั้นมา ถ้าเป็นลอนดอนจะกลางๆ ไม่มากไม่น้อย กำลังสวยกำลังดี เป็นสำเนียงที่ฟังยากอย่างยิ่งถ้าเกิดว่าคุณไม่คุ้นเคย ซึ่งบางคนอาจจะบอกว่ามันฟังง่ายเพราะฟังจากชาวอังกฤษที่สอนภาษาบ่อย แต่จะบอกให้ว่าพวกเขาพยายามพูดช้าให้เราเข้าใจ คุณลองไปหาหนังอังกฤษสมัยก่อนหรือสมัยนี้ก็ได้มาดู แล้วก็จะรู้ว่านอกจากจะพูดไม่ชัดแล้วยังพูดเบาอีกด้วยในบางครั้ง แต่มันมีความเพราะพริ้งในตัวค่ะ
2. American Accent
สำเนียงอเมริกันจะต่างจากสำเนียงอังกฤษ ตรงที่จะขึ้นจมูกแทน ข้อสังเกตง่ายๆ คือพวกเขาจะออกเสียงตัว R ที่อยู่ด้านหลังคำอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น Before ชาวอเมริกันจะออก บีฟอร์ ในขณะที่คนอังกฤษอ่านว่า บีโฟ มันก็ไม่เชิงโฟนะ มันก้ำกึ่งระหว่าง ฟอ และ โฟ เอาเป็นว่าออกจะซับซ้อนสักหน่อย โดยรวมแล้ว สำเนียงอเมริกันง่ายกว่านะ (แล้วแต่คนถนัด)
3. Australian Accent
ถือเป็นสำเนียงที่เกิดขึ้นมาใหม่ อยู่ตรงกลางระหว่างอังกฤษและอเมริกัน ชาวออสเตรเลี่ยนนี่แหละค่ะที่พูดภาษาอังกฤษฟังยากสุด ขอข้ามไปเลยแล้วกัน เพราะคนไม่นิยมใช้กันอยู่แล้ว
วิธีฝึกสำเนียง
1. Listen
นักเขียนที่เขียนหนังสือเก่งๆ ก็ต้องเริ่มจากการอ่านเยอะๆ อยากพูดเป็นก็ต้องฟังเยอะๆ เช่นกันค่ะ ฟังในที่นี้คือ เพลง ภาพยนตร์ คลิป หรืออะไรก็ได้ตามความชอบ อย่างที่เคยบอก ถ้าเราผสมผสานสิ่งที่เราชอบลงไป เราจะทำมันได้ดีและยาวนานกว่า
2. Read
คุณอาจจะสงสัยว่าอ่านทำไม ถ้าอ่านแล้วสำเนียงจะดีขึ้นหรือ คำตอบก็คือ ถ้าเกิดคุณเรียนรู้โดยที่ไม่แพรคทิสเลย คุณจะเรียนไปทำไมกันล่ะคะจริงไหม หาหนังสือภาษาอังกฤษมาอ่าน ขอย้ำว่าให้ อ่านออกเสียง เราจะได้ฟังไปในตัวว่าสำเนียงของเราดีแล้วหรือยัง
3. Record
ข้อนี้ฟังดูบ้าบิ่นอยู่หน่อยๆ แต่ว่าได้ผลจริงๆ นะคะ คือการอัดเสียงตัวเองลงไปในเครื่องอัดเสียง โปรแกรม หรือโทรศัพท์ก็ได้ แล้วเปิดฟังว่ามันโอเคไหม ยังบกพร่องจุดไหน และยังต้องแก้ไขในจุดไหน อยากจะบอกว่าข้อนี้พายเองก็ทำอยู่เหมือนกันค่ะ 5555
4. Talk
ไหนๆ ก็ตั้งใจซ้อมมาตั้งเยอะ ลองเอามาใช้ในชีวิตประจำวันบ้างซิ ถ้าเกิดคุณทำข้อนี้ได้และทำอย่างต่อเนื่อง ก็ไม่ต้องกังวลใดๆ แล้วค่ะ คุณจะพัฒนาไปในตัว
ไม่จริงหรอกค่ะที่ว่าคนไทยทำไม่ได้ คิดดูง่ายๆ เลยนะ ตัวอักษรไทยมีตั้ง 44 ตัว ไหนจะสระ วรรณยุกต์ เรียกง่ายๆ ว่าคนไทยสามารถออกเสียงได้ทุกตัว ทุกโทน เลยทีเดียว ขาดอย่างเดียวคือคนไทยไม่ค่อยจะพยายามกันสักเท่าไหร่ ถ้ากำจัดตรงนี้ออกไปได้ เราจะก้าวไกลกว่าเดิมมากค่ะ และคนชาติอื่นก็จะไม่ดูถูกเราอีกต่อไป 
คำคมของวัน
ทางออกที่ดีที่สุดที่จะทำให้เราฉลาด คือการทำให้ความขี้เกียจหมดสิ้นไป
Thai Pie
ความคิดเห็น