คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : บทที่ 12 ชี่เลือด
ูฮ่าวทำัวไม่ถูเมื่อเผิับวาอบารู้อยาเห็นเหมือนเ็ๆ อพ่ออเา เาึอบรๆว่า "นาบอ!"
“ทำไมนาบอถึไปหาหมอไม่ไ้ล่ะ” วู่ หยุนเทียนูวย
"เพราะนาบอมอไม่เห็น ึไม่มีทาไปหาหมอไ้" ูฮ่าวอธิบายอย่าหมหนทา
วู่ หยุนเทียนนิ่เียบเป็นเวลานานหลัาฟั
ูฮ่าวอไม่ไ้ที่ะัวลว่าพ่ออเาะสสัยว่าเาเป็นนี่เ่า!
วู่ หยุนเทียนและูฮ่าวนั่ไว่ห้า ผู้ให่หนึ่และเ็ัวเล็อีหนึ่ ึมีวามแ่าอย่าัเน
หลัาที่วู่ หยุนเทียนรุ่นิอยู่พัหนึ่ เา็พูึ้น้าๆว่า "ถ้าเ้า้อารเรียนรู้ศิลปะาร่อสู้ เ้า้อเ้าใ่อนว่าศิลปะาร่อสู้ืออะไร ในอีหเือน้าหน้า ้าะ่อยๆสอนหลัารพื้นานอศิลปะาร่อสู้แ่เ้า และรอสัพั เพื่อให้เ้าฝึฝนัวเอ หลัาร่าายแ็แร เราะเริ่มฝึ"
“มนุษย์แ่าาสัว์ร้าย วามแ็แร่อสัว์ร้ายือพรสวรร์และสัาาที่มีมาแ่ำเนิ แ่วามแ็แร่อเผ่าพันธุ์มนุษย์นั้นไม่ใ่ วามแ็แร่อเผ่าพันธุ์มนุษย์้ออาศัยสิปัา บรรพบุรุษอเผ่าพันธุ์มนุษย์อเราไ้่อสู้มาเป็นเวลาอันยาวนาน ระหว่านั้นเอ็ไ้้นพบวามลับอสัว์ร้ายที่ทรพลั นั่นือ ี่ในเลือ ันั้นบรรพบุรุษึพันาวิธีาร่าๆ ในารฝึ ี่เลือและผู้น็เริ่มมีพลัเพื่อที่ะไ้เผิหน้าับสัว์ร้าย ี่เลือนี้ วิธีารฝึฝนที่เราเรียว่าวามลับอเลือี่หรือหนัสืออเลือี่ มีหน้าที่ล้ายันและแ่าันเล็น้อย"
"เลือืออะไร..." เมื่อถึุนี้ วู่หยุนเทียนหยุั่วราวและมอไปทีู่ฮ่าวึ่ำลัฟัอย่าั้ใ ูเหมือนเาำลัพิาราว่าลูายัวเล็อเาะเ้าใสิ่ที่เาพูอนนี้ไ้หรือไม่
ูฮ่าวเยหน้าึ้นและถามว่า "พลัโลหิืออะไร?"
วู่ หยุนเทียนหัวเราะเยาะให้ับัวเอ และไม่ลัเลอี่อไป: "เสี่ยววู่ ยมือึ้น"
ูฮ่าวทำามที่เาทำและยมือึ้น
วู่ หยุนเทียนถามอีรั้ "้าอถามเ้า ทำไมเ้าถึยมือึ้นไ้"
ูฮ่าวพูโยไม่ลัเล “เพราะหลัาล้ามเนื้อแนหัว ส่ผลให้ึปลายแน แล้วมือสามารถยึ้นไ้”
วู่ หยุนเทียนไม่ไ้ถามว่าทำไม ูฮ่าวถึไ้รู้เรื่อนี้ แ่ยัถาม่อไป "ทำไมล้ามเนื้อถึไ้หัวไ้"
ในพื้นที่พินบอล บทวามที่อธิบายารหัวอล้ามเนื้อถู้นหาโยอัโนมัิ แู่ฮ่าวรู้ว่าพ่ออเาไม่ไ้ถามเรื่อนี้ และเาไม่แน่ใว่า "เพราะมีพลัานอยู่ในล้ามเนื้อใ่ไหนอรับ?"
วู่ หยุนเทียนื่นมูฮ่าวที่เ้าใแนวิอพลัานและพยัหน้า "ใ่ ไม่เพียแ่มีพลัานในล้ามเนื้อเท่านั้น แ่ทุส่วนในร่าายอเรามีพลัาน ้วยพลัานนี้ เราสามารถเิน ระโ และยึเาะไ้"
เมื่อพูวู่ หยุนเทียนี้ไปที่หินนาให่เหมือนลูบาสเ็บอลในระยะไลและพูว่า "เสี่ยววู่ ไปย้ายหิน้อนนั้นมา"
ูฮ่าวมอไปที่มัน และอไม่ไ้ที่เปลือาอเาะระุ านั้นเา็มอไปที่แนและาที่ผอมบาอเา เาอาไม่สามารถเลื่อนย้ายไ้ แ่ไม่ทันไ้พูอะไรเา็ลุึ้นวิ่ไปที่หิน้อนให่พยายามะอุ้ม่อนแ่็ไม่สำเร็ านั้นเา็เินไปที่้านหลัอหิน้อนให่ ยหินึ้น้วยมือทั้สอ้า เรี่ยวแรในร่าายอเาเหมือนะหม ผลัหินไปทา้านบิาอเา
วู่ หยุนเทียนใหู้ฮ่าวนั่ลอีรั้ หยิบ้อนหินไว้บนมือ ะที่โยนหินเล่นในมือแล้วพูว่า "หินหนัไหม?"
ูฮ่าวมอไปที่แนหนาอพ่อ้วยวามอิา และพูามร "หนัอรับ"
“มันหนัมาสำหรับเ้า เ้ายับไม่ไ้ แ่สำหรับ้ามันเบามา” วู่หยุนเทียนพู ะที่โยนหินทำลิ้ลับไปที่ำแหน่เิม และถามว่า "ทำไมล่ะ?"
ู่ๆ ูฮ่าว็พูไม่ออ เา็ลิ้หินมาั้ไลิว่ามันะมีอะไรพิเศษ ไหเาถึโยนมันลับไปอีรั้ล่ะ? ็อยาะถามว่าทำไมท่านถึปล่อยให้ัวเาทำอะไรไร้ประโยน์แบบนี้ไ้ยัไ?
แู่ฮ่าว็ไม่ไ้ทำ ันั้นเาึไ้แ่เพียอบอย่าเื่อฟั “เพราะำลัแนอ้ามีน้อย และำลัแนอท่านพ่อ็แ็แร่ เมื่อเท่าับแนอ้าที่มีพลัานน้อย แ่แนอพ่อมีพลัานมาว่า”
เาไม่ไ้อบเรื่ออายุเพราะเารู้ว่าพ่ออเาไม่ไ้ถามเรื่อนี้
วู่ หยุนเทียนพยัหน้าและพูว่า "ใ่ เพราะแนอ้ามีพลัานมาว่า แ่แนอเ้ามีพลัานน้อยว่า ถ้าอย่านั้นเมื่อเราพูถึพลัาน ให้ั้ื่อมันว่า ี่เลือ เราสามารถพูไ้ว่ามันือี่เลือในแน มัน่วยให้เ้ายหินไ้ ยิ่เลือแ็แรมาเท่าไหร่ น้ำหนัอหินที่สามารถยไ้็ะเพิ่มึ้นมาเท่านั้น"
"อรับ" ูฮ่าวพยัหน้าอย่าเ้าใ
ในที่สุวู่ หยุนเทียน็แสรอยยิ้มออมาในเวลานี้ นี่เป็นรอยยิ้มทีู่ฮ่าวไม่่อยไ้เห็น ไม่นานเา็พูึ้นอีรั้ "เ้าใแล้ว เราเริ่มเ้าสู่หัว้อ่อไปันเลย"
หลัาหยุั่วราว วู่ หยุนเทียน็ล่าวว่า "วิธีารฝึฝนที่เรียว่าี่เลืออเราเป็นวิธีหลัในารเพิ่มพลัานอร่าาย ยิ่พลัานและี่เลือสะสมในร่าายมาเท่าไหร่ ผู้ฝึศิลปะาร่อสู้็ะยิ่แ็แร่ึ้นเท่านั้น เมื่อพลัานอร่าายถึระับหนึ่ เ้า็สามารถทุบภูเาไ้้วยหมัเียว"
นั่นไม่ใ่ระเบินิวเลียร์ั้นเหรอ? ูฮ่าวมอไปที่พ่ออเา้วยวามใและพูว่า "ท่านพ่อ ท่านพ่อเยเห็นนัรบเ่นนั้นมา่อนหรือไม่อรับ?"
ใระรู้ว่าวู่ หยุนเทียนะส่ายหัวและพูว่า "้าไม่เยเห็นมา่อน แ่ำนานล่าวไว้เ่นนี้"
เมื่อเห็นใบหน้าเล็ๆที่ผิหวัอูฮ่าว เาอธิบายว่า “้าแ่อยาบอเ้าว่ามนุษย์มีโอาสที่ะบรรลุระับนี้ผ่านารฝึฝน ว่าันว่านัรบระับบรรพบุรุษที่ทรพลัที่สุสามารถทำไ้”
ูฮ่าวเพียแ่พยัหน้า วู่ หยุนเทียนถามอีรั้ "ถ้าอย่านั้น เสี่ยววู่ ำถามสุท้ายือ เรา้อฝึฝนทุวัน แล้วพลัานในารฝึฝนมาาที่ใัน?"
ูฮ่าวอบลับ "าริน!"
"ใ่!" วู่ หยุนเทียน พยัหน้าและอธิบาย: "เราินอาหารำนวนมาทุวัน และเราไ้รับพลัานาารเปลี่ยนอาหาร ันั้น เสี่ยววู่ินให้มาึ้นในอนา"
วู่ หยุนเทียนอบ้วยวามอ่อนโยนที่หาไ้ยา "เสี่ยววู่ เ้าเป็นเ็ที่ลาที่สุเท่าที่้าเยเห็นมา แม้อนอายุหวบ ไม่ใ่ทุนที่เ้าใหลัารเหล่านี้ในอนเริ่ม้น ้าหวัว่าเ้าะสามารถเป็นผู้แ็แร่ไ้ริๆในอนา นัรบผู้ทรพลั ้าหวัว่าเ้า... ะทำลายพันธนาารแห่เลือแห่นัรบไ้"
ูฮ่าวสสัย "พันธนาารแห่เลืออนัรบืออะไรอรับ?"
วู่ หยุนเทียน ส่ายหัวและพู "เ้าะเ้าใมันในภายหลั ลับไปที่หัว้อเรื่อารรับพลัานาอาหาร"
“รู้ัเ้าอ้วนใน่าย่านใ่มั้ย”
"้าำไ้"
“เป็นเรื่อีที่ไ้รู้ อาหารที่เราินนอาะให้พลัานาิรรมปิอเราแล้ว ะมีส่วนเินำนวนมา และส่วนที่เหลือะถูเปลี่ยนเป็นพลัานในที่สุ ารเปลี่ยนแปลมีสอทิศทา ทิศทาแรือี่เลือ ี่ที่้าเพิ่ล่าวถึพลัานนินี้มีพลัานมาและสามารถเพิ่มวามแ็แรไ้โยร ล่าวอีอย่าือ ไมัน เมื่อเ็บไว้นะูอ้วน
แ่อีทิศทาารแปลเริ่ม้นอร่าายอเราือารลายเป็นที่เ็บไมัน เนื่อาเวลาเ็บไมันนั้นนานึ้น สาระสำัอวิธีารฝึฝนที่เรียว่าี่เลือือารสัั้นพลัานส่วนนั้นที่เปลี่ยนเป็นไมัน เพื่อให้สามารถเปลี่ยนเป็นี่เลือและเ็บไว้ในร่าายไ้"
“เียวปัเป็นัวอย่าอารเปลี่ยนแปลที่ล้มเหลว ล่าวอีนัยหนึ่ ถ้าเ้าเรียนรู้ศิลปะาร่อสู้เร็วเินไป แ่หาารเปลี่ยนแปลล้มเหลว เ้าะ…”
"อ้วน!"
ิ้วอูฮ่าวระุอีรั้ และมีวามเสี่ยนี้ และรู้สึลัวเล็น้อยที่ะิว่าเาอาลายเป็นนอ้วนในอนา
ในเวลานี้ วู่ หยุนเทียนหยิบหนัสือออมาาแนอเาและมอบให้ "เ้าลับไปท่อำหนัสือเล่มนี้่อน หลัาท่อำแล้ว ้าะพาเ้าไปทำวามเ้าใ"
ูฮ่าวรับมันมาและู-"ุมทรัพย์เ้าำหนัสัเลือ"
"ื่อ็ไม่เลว"
เราอวามเห็นหน่อยสิเพื่อนๆ
เพื่อนๆิระหว่าเลือแบบ อ่านพอเ้าใ(ใส่อาู๋ แปลบาำให้เป็นไทย ไม่เลาสำนวน) แ่มีำนวนอนเยอะเพราะแปลเร็ว vs ำสลวยแ่ำนวนน้อยเพราะแปล้า
เพื่อนๆิว่านอยา่ายเินให้สิ่ไหนมาว่าัน
ในวามเห็นเรา เราเห็นึ่ลาอมัน ือ ใส่อาู๋ เลาำนิหน่อย ายไ้เยอะ เพราะมีำนวนอนมา แปลเร็ว
ส่วนแนสำัอมันริๆือเรื่อที่แปล แม้ะแปลไ้สลวยหาเรื่อที่แปลมัน เนื้อเรื่อยะน็ไม่สนใอยู่ี
แ่หาแปลไ้แบบลาๆแ่เนื้อเรื่อน่าสนใ น็ะสนใอยู่ี
เราเลยิะ…
ความคิดเห็น