คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Chapter 4 - Ignored (Last updated: 18/03/59)
เวลา่วบ่ายแร่ม อาาศำลัอบอุ่นี เมบบัแสอาทิย์ร้อนๆ ไม่ให้แผ่ลมามาเินไป เย์เนัวิหนึบับเ็มอยู่ลอเวลาที่โรเรียน วันนี้เามีระเป๋าใบให่อีใบที่ใส่สัมภาระอเาอยู่ เาใหายนิหน่อยที่้อเปลี่ยนโฮสะทันหัน แ่ไม่เป็นไรหรอ เารู้สึระวนระวายใเรื่อโฮสใหม่ เาะเ้าับโฮสใหม่ไ้ไหม พวเาะเป็นยัไันนะ
เย์เนเริ่มสนิทับเ็มึ้นเรื่อยๆ เาเล่าเรื่อทุเรื่อให้เธอฟั ไปิน้าว้วยัน็บ่อย เาไว้ใเธอมาึ้นแล้วล่ะ ในอนนี้นัเรียนห้ออื่นๆ ่า็ทัทายเาันเป็นประำ ทุนูอยาะรู้ัเาันเ็มไปหม มอไปทาไหน็เอแ่นเอาแ่พูเรื่ออเย์เน อาะเป็นเพราะเาหล่อละมั้
เาเินอยู่รทาเินระหว่าอัันทร์ับสนามฟุบอลห้านาให่ มีนบาส่วนเะบอลอยู่ บาส่วน็ทยอยันลับบ้าน เาแปลใว่าทำไมนัเรียนที่นี่สะพายระเป๋าันหลัุั แบบ้านมาเรียนรึเปล่านะ
"พี่เย์เนะ!" เ็ผู้หิใส่แว่นหนาเอะ ทรผมเท่าิ่หูเอ่ยทั ว่าแ่ทำไมเธอ้อัผมทรนั้น้วยล่ะ ็โรเรียนนี้มีแ่ั้นมัธยมปลายน่ะสิ
"เรื่อพี่เย์เนับพี่เนนี่ ือ..." เ็สาวหน้าาลูนีนธรรมาไม่มีอะไรเป็นพิเศษ ผมหาม้าสีน้ำาลพูึ้น
"อะไรเหรอรับ" เย์เนสสัย เ็ม็เ่นัน
"็...หนูไ้ยินมาว่า พี่เนนี่ับพี่เย์เนมีอะไรันแล้วน่ะ่ะ" เ็สาวผมหาม้าอบ
"ไม่รินะรับ!"
"ไม่ริ่ะน้อ ใรบอน้อะ!" เ็มพูแทรึ้น
"เฮ้อ! หนู็โล่อ นึว่าะริะอี" เ็สาวผมิ่หูถอนหายใ
"พี่เย์เนรู้มั้ยะ ว่าอนนี้ใรๆ ็พูถึเรื่อพี่ันทั้นั้น" สาวหาม้าเสริม
"ไม่รินะรับ ผมไม่มีวันทำแบบนั้น" เย์เนหน้าเสียเล็น้อยเมื่อรู้ว่า่าวแพร่ระายันไปทั่วทั้โรเรียนแล้ว ใรเป็นนปล่อย่าวันนะ เพราะอย่านี้รึเปล่านถึเพิ่มเพื่อนในเฟบุ๊อเามาเยอะมาริๆ แ่็เพราะเาหล่อ้วยส่วนหนึ่ แ่เาไม่รับแอใรมั่วหรอน่ะ เารับเพาะนรู้ัเพราะถือว่าเฟบุ๊เป็นที่ส่วนัว
"อุ๊ยย! พูเพราะ น่าร้าอะ!" เ็หิทั้สอนหวีัมา
"ผมไปแล้วนะรับ" เย์เนโบมือลา่อนะุเ็มให้เินไปับเาทันที
"ใรเป็นนปล่อย่าว" เย์เนสบถออมา
เ็มหันมาแล้วบไหล่เพื่อนรัเบาๆ "อย่าไปเรียแ เวลาะ่วยทุอย่าเอ"
"โอ๊ย! อยา่ามาแ่ไม่รู้ำ" เาสบถออมา นั่นทำให้เ็มำับท่าทีอเา
"เี๋ยวสอนำ่าให้ป้ะล่ะ"
"วันหลัีว่า ันโมโหมาอนนี้" เย์เนำมือ
ทั้สอนเินออมาาโรเรียนนเือบะถึห้าสรรพสิน้าแล้ว เ็โรเรียนนี้่า็อบมาันที่นี่หลัเลิเรียน ที่นี่เป็นถิ่นอพวเาริๆ
"เอ้อ! วันนี้ะไม่นั่รถไฟฟ้าลับ้วยันใ่มั้ย" เ็มถาม่อนะหยิบโทรศัพท์เสสีมพูสึ้นมาูเวลา
"ไม่ๆ วันนี้โฮสใหม่อันะมารับ"
"ทำใไ้แล้วสินะ" เธอเอ่ยถามเรื่อเี่ยวับโฮสนเ่า
"ยัหรอ แล้วะลับเลยเหรอ"
"เออ ลับละ บายย" เธอลาเสียยาว่อนะเินรเ้าไปยัสถานีรถไฟฟ้าทันที
ทันทีที่แยัน เสียโทรศัพท์อเย์เน็ัึ้น
เบอร์แปล?
"ฮัลโหล"
"Hello, is that Jayden? (ฮัลโหล นั่นใ่เย์เนรึเปล่า)" ปลายสายพู
"ใ่รับ อ๊ะ!
Yes, I am" เาในิหน่อยเมื่อเผลอพูภาษาไทยออไป เี๋ยวนี้เาิเป็นภาษาไทยไ้แล้ว ไม่้อแปลาภาษาอัฤษในใแบบเมื่อ่อน
"อ้าว! พูไทยไ้นี่" เสียปลายสายอหิวัยลานพู
เย์เนหลุำออมาเล็น้อย "เอ่อ...รับ มีอะไรเหรอรับ"
"แม่เป็นโฮสใหม่อหนู้ะ"
"อ๋อ ุอยู่ที่ไหนรับ" เาุยโทรศัพท์ท่ามลานแปลหน้าที่เินผ่านไปมา ึ่็ับามอเาอยู่ลอเวลา ไม่เยเห็นฝรั่ใสุ่นัเรียนไทยสิท่า ไม่เว้นแม้ระทั่นัเรียนโรเรียนเียวัน ะรู้ัเาเพราะ่าวลือสินะ
"รบวนหนูมาที่ร้านอาหาร B ที่ห้า S นะ๊ะ มาิน้าวทำวามรู้ััน"
เาเินเ้ามาในร้านอาหารในห้าสรรพสิน้าโทนสีำทะมึนามที่นัโฮสนใหม่เอาไว้ ฟัาน้ำเสียเธอ็น่าะเป็นนใีอยู่แหละนะ เาเินเ้าไปในร้านแล้วแ่ยัไม่รู้ว่าเธอนั่โ๊ะไหน ็เธอไม่ไ้บอไว้นี่นา
"เย์เน ทานี้้ะ" ุแม่พยายามเรีย้วยเสียที่เบาที่สุเพื่อไม่ให้บรรยาาศเียบๆ ในร้านอาหารถูทำลาย
"สวัสีรับ" เย์เนโ้ัวลเล็น้อย่อนะถอระเป๋าลาบ่าแล้ววาสัมภาระลบนเบาะ ่อนะทิ้ัวนั่ล
"อแนะนำัวอย่าเป็นทาาร ุแม่ื่อวิไลนะ๊ะ ะมาเป็นรอบรัวทีู่แลหนูลอเวลาที่หนูอยู่ที่นี่ าเหลืออะไรบอไ้" หิวัยลานยิ้มอย่าใี เธอแ่ัวปิามแบบบับหิวัยลานทั่วไป แ่สร้อยไ่มุแวววาวบนอเธอ บ่บอถึานะอเธอ
เย์เนยิ้มน้อย "อบุนะรับ"
"ี้ะ ั้นสั่อาหารันเนอะ" เธอพูบ็วัมือเรียพนัานทันที
"แล้ว...รอบรัวุมีี่นรับ"
"อ้อ! แม่มีลูายหนึ่น วัยเียวับหนูเลยเนี่ย อยู่โรเรียนไม่เยเห็นบ้าเหรอ๊ะ เาหล่อเือบะเทียบหนูไ้เลยเนี่ย แล้ว็มีุพ่ออีน แ่ิธุระที่่าประเทศเลยมาไม่ไ้้ะ" เธออธิบายยาว
เย์เนะัไปรู่หนึ่้วยวาม ่อนะพยัหน้าหนึ่รั้เมื่อเาีวามไ้เ้าใหมแล้ว "เ้าใแล้วรับ"
"หนูพูไทยเ่ัเลยนะ มาอยู่แป๊บเียวเอ"
"ผมอยู่แ่ับเพื่อนนไทยน่ะรับ เ็แลเปลี่ยนเหมือนันอยู่นละห้อันเลยเอันไม่บ่อย" เาอธิบาย
เมื่อรับประทานอาหารนเสร็ ุแม่็พาเาไปยัลานอรถที่มีรถหรูอุแม่อไว้อยู่ แ่เธอรอใร็ไม่ทราบ บ่าอเาะหัอยู่แล้วนะ แบสัมภาระมาทั้วันเลย ุแม่เห็นท่าเาะไม่ไหว ็เลยสาร์ทรถแล้วให้เาึ้นไปนั่ทันที เย์เนรู้สึผ่อนลายเพราะไ้นั่พัพร้อมับแอร์เย็นๆ
"้ามาเลยนะ แม่รอนานแล้วนะเนี่ย" เสียอู้อี้อุแม่เล็ลอระรถเ้ามา เาไ้ยินไม่่อยัเท่าไรแ่ับใวามไ้แบบนั้นนะ
ึ!
เสียประูรถ้าหลัถูเปิออพร้อมับร่าสูอใรบานึ้นมานั่เบาะ้าๆ เย์เน
"เฮ้ย!" ร่าสูะัไปทันทีเมื่อหันมาเห็นนที่นั่อยู่้าๆ
"ใอะไรล่ะาอิน นี่ไเพื่อนาอเมริาที่ะมาอยู่ับเราน่ะ" ุแม่ึ้นมานั่แล้ว็รีบออรถทันที เพราะมืมาแล้ว
"อ่อ...รับแม่" อินทัมอหน้าน้าๆ ้วยสายาเรียบนิ่
"ไม่เยเห็นเย์เนที่โรเรียนบ้าเหรอลู"
"ไม่เยเลยรับ สสัยะอยู่นละห้อัน" เาปิเสธ ่อนะมอใบหน้าอไอ้ฝรั่้าๆ เป็นระยะ "แม่ไม่เยบอผมเลยนะว่าะมีเ็แลเปลี่ยนมาอยู่้วย" เมื่อเาอยู่ับแม่เาะทิ้นิสัยนัเลอเาออไปหมเพื่อให้แม่เื่อว่าเาเป็นเ็ี แล้วเา็ทำสำเร็้วยสิ เาไม่เยเผยนิสัยแย่ๆ อัวเอให้แม่เห็นสัรั้เียว
เย์เน็ใเ่นันอนที่เห็นอินทัึ้นรถมานั่้าๆ ให้ายเถอะ เา้ออยู่ร่วมบ้านับไอ้หมอนี่ลอเลยใ่ไหมเนี่ย เารับไม่ไ้สุๆ เป็นสิ่ที่แย่ที่สุในีวิ เาิถึโฮสเ่าที่สุ
ไม่มีบทสนทนาในรถเิึ้นอีเลยระหว่าทา
รถยน์ันหรูแล่นผ่านประูรั้วให่เ้ามายัลานอรถหน้าบ้านหลัให่หรูหรา บ้านหลันีู้เหมือนบ้านเ่าแ่อผู้ีในสมัย่อน มีสามั้น ภายนอบ้านทาสีาวสะอา เสาสูแบรับระเบียั้นสอับั้นสามเอาไว้ประูเ้าบ้านเป็นประูไม้บานให่ลายโบรา
เย์เนสะลึมสะลือื่นึ้นเมื่อรถหยุ เาหลับไปนานนาไหนันนะ แ่พอเาหันไป้าๆ ็้อะัเมื่อเห็นนๆ เิมำลั้อหน้าเาอยู่ไม่ลาสายา ให้ายเถอะ น่าลัวะมัเลย
เมื่อเย์เนเห็นุแม่ับอินทัเปิประูรถลไป เา็ลามไปทันทีพร้อมับอระเป๋าสัมภาระแน่น เาเินามสอนนั้นเ้าไปในบ้าน ่อนะมอไป้านบนที่มีโมระย้านาให่สวยามห้อยอยู่้วยวามประหลาใ สวยมาๆ เลยนะ
ุแม่และอินทัเ้าไปนั่ที่โฟาหรู้าบันไ เาเาว่านี่ะเป็นห้อรับและมั้ เานั่ามไป ไม่นานนัสาวใ้็ยน้ำเปล่ามาเสิร์ฟทันที
"นี่ลูายแม่ื่ออินทั" เธออธิบายพร้อมับผายมือไปยัลูายัวเอ
อินทัยิ้มให้เย์เน้วยวามสุภาพ เา้อฝืนนาไหนถึะทำแบบนี้ไ้
"นี่เย์เน มาาอเมริา ะมาอยู่ับเรานะาอิน อ้อ! าเย์เิวันที่เท่าไหร่เหรอ๊ะ แม่ะไ้ทราบว่าใรเป็นพี่เป็นน้อ"
"ผมเิ 18 มรา 19xx รับ" พูบเย์เน็ยิ้ม
"อ้อ! เป็นน้อาอินสินะ"
อินทัมอเย์เน้วยสายาเรียบนิ่แล้วเม้มปา
"เย์เน ิเสียว่าที่นี่เป็นบ้านหนูอีหลั มีอะไร็ุยับพี่ ับแม่ าเหลืออะไร็บอไ้นะ๊ะ"
เย์เนพยัหน้าอบรับ
"าอิน พาน้อไปเ็บอสิลู" ุแม่สั่
"รับๆ" อินทัอบรับ
"อ้อ! ลู้อนอน้วยันไป่อนประมาสามวันนะ เพราะแม่ให้นมาทำห้อใหม่ให้เย์เนอยู่ อโทษ้วยนะ๊ะ"
อินทัไม่พูอะไรเพียแ่มอ้อนไปที่เย์เนแล้วเินึ้นบันไวนนาให่ไปทันที
บันไวนนาให่ปู้วยพรมนุ่มสีแทำให้เย์เน้าวเท้าอย่าระมัระวัเพราะลัวพรมะเปื้อน ุแม่หายไปไหนแล้ว็ไม่รู้ อนนี้เหลือแ่เาและอินทั
อินทัเปิประูไม้ออทำให้เสียแอ๊ัลั่นพร้อมับผายมือ้วยสีหน้าเบื่อหน่าย
เย์เนไม่พูอะไรเพียแ่้าวเ้าไปในห้อพร้อมอระเป๋าสัมภาระแน่น เาัอให้เป็นระเบียบแล้วเอาล้อโพลารอย์วาไว้บนโ๊ะ
อินทันั่อยู่บนเียให่โทรศัพท์อย่าเียบๆ โยไม่ไ้สัเอีฝ่ายเลย
เย์เนถอเสื้อและาเอออย่ารวเร็ว รวมถึาเั้นใน นเหลือแ่ร่าเปลือยเปล่า ่อนะเินโทเทไปหยิบผ้าเ็ัวอเาที่แวนไว้รราว
เมื่ออินทัเยหน้าึ้นมา็ทำสีหน้าใเป็นอย่ามาเมื่อเห็นอีฝ่ายเปลื้อผ้า่อหน้า่อา เาเห็นภาพบัสีรหน้าแล้ว็ะโนออมาทันที "เฮ้ย! ทำอะไรวะ"
"ห่ะ?" เย์เนเยหน้าหานที่ะโนใส่แล้วนุ่ผ้าเ็ัวปิส่วนลับทันที
"มึถอเสื้อผ้าทำไม" เาถามอย่าแปลใ ็ไม่เยมีใรมาเปลื้อผ้า่อหน้าเาเลยนี่ หรือว่ามันะเป็นเย์ริๆ อย่าที่มันบอ เาเริ่มะระแวแล้วนะ
"ะอาบน้ำ" เย์เนพูามริ เพราะอนอยู่ที่อเมริาเา็ทำแบบนี้ เพื่อน็ไม่เห็นะว่าเลยนี่ แ่ไม่มอันเท่านั้น มันเป็นหน้าที่ออีฝ่ายรึเปล่าที่ะไม่มอ ไม่ั้นะให้เาไปถอที่ไหนล่ะ นอห้อั้นเหรอ
"ทีหลัมึ็ไปถอในห้อน้ำสิวะ ยะแย" เาะอแล้วหันไปโทรศัพท์่อ อาาศเย็นๆ ที่ถูส่มาาเรื่อปรับอาาศในห้อ่วยให้เาใเย็นลไปบ้า
"ไม่อยาเห็นนาย็ไม่้อมอ ่าย อยู่บ้านที่อเมริาไม่เห็นมีใรว่า" เย์เนย้อน่อนะเินไปที่หน้าประูห้อน้ำที่อยู่ในห้อออินทั
"ที่นี่ประเทศไทยว่ะ รำา ไปๆ สัที" เาออเสียไล่อีฝ่ายให้เ้าห้อน้ำไป
เย์เนอาบน้ำเสร็แล้ว็เินออมาเ็เท้าที่พรมเ็เท้า้านอ ่อนะไปหยิบุอัวเอที่แวนไว้รราว เาหันหลัแล้วถอผ้าเ็ัวทันที แล้วเอาผ้าเ็ัวเ็ามส่วน่าๆ อร่าาย ้นลมาวๆอเาไม่มีอะไรปปิเลย
"เี่ย!" อินทัสบถออมาเมื่อเห็นสิ่ที่โทเทอเย์เนโ้ลามแรโน้มถ่วอโล
เย์เนหันมามอนที่ทำสีหน้าไม่พอใ่อนะเินเปลือยไปแวนผ้าเ็ัวที่ราวแบบไม่แร์แล้วสวมเสื้อับาเนอนทันที "หันไปทาอื่นสิ"
"ูไม่อยามออมึหรอ" อินทัมอ้อน่อนะลุไปหยิบผ้าเ็ัวอเาแล้วหายไปในห้อน้ำทันที
เย์เนหัวเสียเล็น้อยเมื่อโนมอ้วยสายาแบบนั้น ห้อนี้มีแ่เียเียวเท่านั้น แล้วเา็ไม่ยอมนอนเียเียวับไอ้นี่หรอ เาหยิบหมอนมาหนึ่ไป่อนะวามันลไปที่พื้นแล้วทิ้หัวลทันที เาไม่ลืมที่ะเ็โเียลเน็เวิร์ว่าเพื่อนๆ อเาเอเหุาร์อะไรบ้า
อินทัออมาาห้อน้ำ เย์เนมอไปที่เา แ่อินทัไม่ไ้สนใมานั รเ้าไปหยิบุนอนในู้เสื้อผ้าแล้วรีบใส่ทันที แ่เาไม่ไ้เปลือยแบบเย์เนหรอนะ มันทุเรศเินไปที่ะโว์ทุส่วนอนให้นอื่นเห็น
เย์เนมอเรือนร่าอนรหน้าแล้วรู้สึอิา ็อินทัน่ะ มีล้ามเนื้อทีู่แน่นและแ็แร่ว่าเาน่ะสิ่อนที่ะสะบัหัวไล่วามิเบาๆ แล้วล้มัวลนอนทันที
อินทัเินมาทิ้ัวลที่เียอเา่อนะยื่นใบหน้าหล่อๆ มาหาอีฝ่าย "เออ นอน้าล่าไปมึอะ" พูบเา็ปิโมไฟที่หัวเียทันที ทันในั้นไฟในห้อ็ับหม
ไม่มีบทสนทนาอะไรเิึ้นอีเลยระหว่าพวเา
อินทัิอะไรบาอย่าออ
ไม่มีใรเห็นเลยว่าเาำลัยิ้มอยู่นเียวในมุมมื...
ความคิดเห็น