คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : CHAPTER 09 (Re-write version for XINGBOOKS)
สายลมยามเ้าปลุร่าสูบนโฟาแ็ให้ลืมาื่นึ้นมา
ทั้ห้อยัมือยู่ แ่นาฬิาเ็มที่แวนบน้าฝา็บอเวลาประมาีห้ารึ่แล้ว
เาพยายามะหลับ่อแ่้วยสภาพที่เหยียัวนอน็ไม่เอื้ออำนวย แถมหน้า่าที่เปิเป็น่อเล็ๆ
เอาไว้็มีลมพัเ้ามาีับผ้าม่านนเสียัไปทั่ว เาึลุึ้นนั่
วาระาษเอสี่ปึบาๆ
รวมเ้า้วยัน่อนะระทุ้เ็บเ้าแฟ้มสีน้ำาลที่หล่นอยู่รพื้น
อนนี้เนื้อัวปวเมื่อยาารเผลอหลับไปอนที่อ่าน้อมูลีอีรั้หลัาลับถึบ้าน
เาผละัวออาโฟาทรมานน
วาแฟ้มล้าโมไฟที่น่าะถูเปิทิ้ไว้ทั้ืนแ่็มีใรบานมาปิมันระหว่าที่เาหลับไป
เาเินไปามทาโล่ๆ ึ้นไปยัั้นสอ เลี้ยวเ้าห้อแรที่ถึเมื่อพ้นาบันไ
เาเปิประูอย่าเบามือที่สุ ที่นอนโล่ับระานบุไม้อัอันเล็้าประูถูลมเย็นา่อแ้มอหน้า่าพั
ระาษที่ิไว้อย่าลวๆ บนไม้ส่เสียพรึ่บพรั่บ แ่นั่นไม่ใ่สิ่ที่เาสนใ
ายหนุ่มยับร่าสูเ้าไปและปิประูามหลั
เา้าวเท้ารไปยัโ๊ะทำานที่รไป้วยระาษเอสารนับร้อย
นัวเล็ำลัฟุบหลับสนิท
ผืนผ้าหนาสีเทาเหมือนวันไฟออยู่บริเวใ้เ้าอี้ึ่น่าะมาาไหล่เล็ๆ
อแนที่่ายอยู่บนโ๊ะและทำหน้าที่เป็นหมอนำเป็น ายหนุ่มถอนหายใเบาๆ
เาึผ้าึ้นมาห่มลับไปยัที่เิมที่มันเยอยู่่อนะเินไปยับหน้า่าให้ปิสนิท
แ่เพราะห้อยัมื
เาึเะเ้าับาเ้าอี้และนั่นทำให้ร่าบาสะุ้ื่น
“อโทษที
ันะะเ้าไปปิหน้า่าให้น่ะ” เาบออีฝ่ายที่ทำหน้าปนัวเีย
“อือ...
อบใ” ร่าบาอบลับมา้วยเสียอู้อี้ ลุึ้นมานั่ัวร ยี้าเหมือนเ็ๆ
“นี่ี่โมแล้วล่ะ”
“ีห้ารึ่”
“อือฮึ...
เี๋ยวัพัะลไปทำมื้อเ้าให้ละันนะ รอแป๊บนึ”
นิโลัสบอในะที่หาวออมาและึผ้าห่มออาัว
“...
นิโลัส ันว่านายมีเรื่ออื่นให้ห่วมาว่ามื้อเ้านะ”
โยล่าวับอีฝ่ายที่ยัไม่หาย่วี “วันนี้ The Chemist ะลมือนะ ลืมหรือไ”
“บ้าเอ๊ย!!”
“เฮ้
ใเย็นๆ สิ นิโลัส”
โยึแนนรหน้าที่หน้าาื่นึ้นมาทันทีและเรียมะวิ่ไปอาบน้ำไปทำาน “่อยๆ
สิ”
นิโลัสหันมาโวย
“ใเย็นอะไรอนายล่ะ! วันนี้ะมีนายนะ!! ให้ายสิ! ันหลับไปไ้ไเนี่ย!!”
“ันบอให้ใเย็นๆ
ไ”
นิโลัสสูหายใเ้าลึๆ
่อนะึแนัวเอลับมา เารไปที่โ๊ะทำาน
หยิบโทรศัพท์ึ้นมาและ่อสายหารอหัวหน้าอนเอทันที
“สอี้
นี่นิโลัสพูสายอยู่นะรับ” เารอเสียลไปอย่าเร่รีบหลัาอีฝ่ายรับสายหลัสัาที่ห้า
“ส่หน่วยลพื้นที่ทั้วันเลยรับ” เาหยุเล็น้อยเมื่อปลายสายแย้ลับมา
“ไม่้อสน เี๋ยวผมัารับเบื้อบนเอ สอี้ส่ำสั่ลไปเี๋ยวนี้รับ!”
ทั้ห้อส่เสียัอึทึทันทีที่อาารย์ผู้ยืนโว์เี่ยวลาห้อประาศเสียเรียบๆ
ถึารหมาบเรียนรเวลาเที่ยวันนิพอิบพอี ไม่มีาเหลือแม้แ่นาทีเียว
นัศึษาเริ่มทยอยันออาห้อ
ไม่มีใร่วยลบระานที่เาละเลน้ำหมึหลาสีไว้เสียทั่วในะที่สอนอย่าเมามัน
เาไล่สายาไปาม้อวาม่าๆ บนนั้นและพบว่านเอสะำสำัในหัว้อผิ
ยุนี้หานัศึษาใล้าที่ะยมือบอไม่ไ้แล้ว
เาหัวเราะให้ับวามเสื่อมถอยอผู้เรียนในปัุบัน่อนะัสินใปล่อยให้เป็นหน้าที่อภารโรที่ะ้อเ้ามาทำวามสะอาห้อเรียนอนลาวัน
วิลเลียม อมป์สันเป็นอาารย์ประำภาวิาเทโนโลยีเมีารเษร
ะเษรศาสร์ อมหาวิทยาลัยแห่าิ
ผู้ึ่ไม่ไ้มีวามสนใับสิ่ที่เรียว่าเินเือนหรือโบนัส
เาล้าถึนาบอผู้สัมภาษ์สอบำแหน่อาารย์ว่าเาไม่รับเินเือน็ไ้
อแ่เาไ้สอนเท่านั้น
และนั่นทำให้เาเป็นอาารย์ที่บรรานัเรียน่าพาันื่นอบ
วิาอเาเป็นวิาที่ใร็สามารถลทะเบียนเรียนไ้
เารู้ว่าเ็สามารถรับเนื้อหาไ้มานาไหนและเา็ัเนื้อหาให้เท่านั้น
ันั้นเนื้อหาวิาึไม่ยามานั
แถมเหมือนเ้ามานั่ฟัเาเล่าเรื่อเสียมาว่า
“โปรเฟสเอร์อมป์สันะ ันถามริๆ นะะ ุอายุเท่าไรเหรอะ”
เาหยุมอนัศึษาสาวเื้อสายเอเียนหนึ่ที่ถามเาในะที่เาเินผ่านประูห้อออมา่อนะลี่ยิ้ม
“สี่สิบสี่ปี สามเือน ับอีห้าวัน.... เอานาที้วยไหมล่ะ”
เาถามเิิลึ่็ทำให้หิสาวหัวเราะออมาเสียใส
“ันื่อ นริศรา เริิรุ่เรือ่ะ เรียนับโปรเฟสเอร์วิา 438 Everyday
Agricultural Chemistry ่ะ” เธอแนะนำัว้วยรอยยิ้มว้า
“เรียันว่านริศ็ไ้นะะ” เธอบอหลัาที่ปล่อยให้อีฝ่ายประสบปัหาารออเสียื่อเ็มอเธออยู่สัพั
“บอามรเลยนะรับ นริศ
ไม่่อยมีใรมาุยับผมหลัาบเรียนัเท่าไรหรอนะรับ”
“็ันอบวิาทีุ่สอนนี่ะ
ถึะเลียาร้อมาเรียนเ้าวันเสาร์็เถอะ่ะ”
เธอบอเาึ่เา็รู้ีว่านสมัยนี้เลียารเล่าเรียนวันเสาร์อาทิย์ันนาไหน
ถ้าเอานที่ิอย่านี้มารวมันั้เป็นประเทศไ้สามหรือสี่ประเทศ
“พอีันสนใเนื้อหาที่บรรยายไปเมื่อสัปาห์่อนมาเลยน่ะ่ะ
วันนี้เลยมาัรอุย้วย”
“สัปาห์่อน? เรื่อารใ้สารเมีับารศึษาารเษรสมัยใหม่สินะ...”
เาเอ่ย ำไ้้วยว่าเยเห็นหน้านริศบริเวแถวที่สอในห้อเรียนวิานี้ “ที่ริ
มันเป็นหัว้อที่ผมปิเสธะสอนแ่ภาวิาไม่อนุา”
“ทำไมล่ะะ มันน่าสนใมาเลยนะะ” เธอสวนำถามลับมา้วยน้ำเสียประมาว่าถ้าเาไม่สอนละ็เธอะเลียเาไปเลย
“อย่าเรื่อารใ้สารฮอร์โมนเพื่อแปลเพศปลา หรือเรื่อ--”
เสียนรีััึ้นมา เามอหิสาวเปิระเป๋าอย่าเร่รีบและหยิบโทรศัพท์มือถือึ้นมาอย่าว่อไว
“อโทษนะะ โปรเฟสเอร์ พอีที่ทำานพิเศษามัว่วน
เอาเป็นว่าราวหน้าเี๋ยวันะแวะไปที่ออฟฟิศนะะ”
“้วยวามยินีรับ เวลาทำานับอีเมลแอเรสอผมแปะอยู่รประูห้อเลยนะรับ
ถ้าะมา็รบวนส่อีเมลบอผมไว้นินึ ผมะไ้เลียร์ที่นั่ไว้ให้”
เายิ้มให้ับนัศึษาสาวที่ล่าวลาแล้ววิ่พรวาไป ่อนะลับหลัหัน
เินไปามทาที่เาะไป ในใ็ิว่าถ้าเามีนัศึษาในวามูแลแบบนริศรา
เริิรุ่เรือบ้า็ะสนุไม่น้อย
ออฟฟิศอเาอยู่ทาทิศะวันออาารภาวิาึ่็อยู่ทาะวันอมหาวิทยาลัย้วยเ่นัน
เามอออไปนอหน้า่า ท้อฟ้ารึ้มปราศาแสแสีทอ ้นไม้พาันทิ้ใบ
เหลือไว้เพียิ่แ็เ้้าไร้ีวิีวา ไม่มีนน้อยัวไหนบินไปมา
ฤูหนาวปีนี้หนาวว่าปีที่แล้ว เารู้สึไ้าผิวอเา เนื่อาเาอบั้ฮีทเอร์ไว้ที่อุหภูมิ่อน้า่ำและแ้มหน้า่าเล็น้อย
แม้เวลาัวเอนั่อยู่ในห้อ หรือแม้ว่า้านอมีหิมะล็าม
เาละสายาาหน้า่าลับมาที่โ๊ะและพบว่ามีระาษโน้วาอยู่
ระาษ้อวามที่มีลายน้ำราสัลัษ์ภาวิาสีแเ้มมีรอยน้ำหมึสีำเปื้อนอยู่
มันเียนเพียแ่ 1218, 4.55 PM
เท่านั้น
ูอย่าไรมัน็เป็นโน้นัหมาย เาึหยิบมัน
เอาไปให้เ้าหน้าที่ห้อธุรารู
“อ๋อ พอีมีนัศึษา... เห็นเาบอว่าเป็นเ็ปริาเอนะะ...
เาเ้ามาถามหาโปรเฟสเอร์ แ่ว่าุสอนอยู่ัน็เลยให้เาเียนโน้ทิ้ไว้
ไม่นึว่าะเียนเอาไว้แ่นี้” ไ้ำอบทันทีที่เาถามเ้าหน้าที่
“แล้วเี๋ยวเาะเ้ามาหาผมั้นเหรอรับ”
“ะอย่านั้นล่ะ่ะ”
“อบุมารับ ุสไทเอร์”
โปรเฟสเอร์อมป์สันเินลับมายัห้ออัวเอ
รู้สึปลาบปลื้มใเล็น้อยับารที่มีนัศึษาสันิ่อเพื่อะมาพบและพูุยัน แม้ว่าเวลานัหมายะเย็นไปสัหน่อย
แถมวันนี้ยัเป็นวันเิอลูายวัยหวบอเาอี้วย แ่มัน็ไม่ใ่ปัหา
เายินีเหลือเินที่ะไ้สนทนาับนัศึษา
ริอยู่ที่เาเป็นอาารย์ที่บรราเ็นัเรียน่าเลือมาลเรียน้วย แ่ไม่เยมีใริ่อมาพบับเาแบบนี้สัรั้
มันทำให้หัวใเ้นึัั่พบรัเ้า อนนี้เารอเวลาไม่ไหวแล้ว
เวลาผ่านไปไวราวับมีใรู่เ็ให้มันทะยานไปยัอนา
อนนี้้านอลาแ้นั้นใล้ะมืเ็มทีแล้วามภาษาฤูหนาว
เสียโทรศัพท์มือถือัึ้นััหวะารเียนร่าบทวามวิัยที่ัวเาภาภูมิใน้อรีบส่ีพิมพ์
วิลเลียม อมป์สันละสายาออาแผ่นระาษในะที่มือ็ว้า้นเสียน่ารำาึ้นมา
รับสายแล้วแนบมันเ้าับหูวา
[อยู่ที่ไหนน่ะ!]
เาระหนัไ้ว่าเาลืมโทรไปบอภรรยาที่บ้านว่าะลับ้าเล็น้อย “ผมอยู่ที่มหาวิทยาลัย
อโทษทีนะ พอีเียนานอยู่เลยลืมโทรไปบอุ”
[ุำลัทำให้อลันเสียในะ วิล รู้ัวบ้าหรือเปล่า
ุะสัาับลูทำไมถ้าุทำไม่ไ้น่ะ!]
“ผมะถึบ้านภายในอีสอั่วโม บอลูให้เรียมัวเอาไว้เลยนะ”
เาบอภรรยา ปิท้าย้วยารสัาเป็นมั่นเป็นเหมาะอีรั้ ่อนะวาสาย
วิลเลียมเหลือบามอนาฬิา อีห้านาทีถึะถึเวลานั
เานึสสัยว่าทำไมเ้าหนุ่มปริศนาผู้นี้ถึไม่นัเาเป็นเวลาเลลมๆ
ไม่เ้าใว่าารที่ลลมาแ่ห้านาทีนั้นมีวามหมายอย่าไร
เาหวัว่าเ้าหนุ่มนี่ะไม่มาสาย ไม่อย่านั้นเาอาะไ้พบับลูายเป็นรั้สุท้ายแน่
เาำเป็น้อออาที่นี่่อนหโมเย็น ไม่อย่านั้นเาะไปถึบ้าน้า
ึ่นั่นะทำให้ภรรยาไม่พอใเามา เาะทำให้เิเรื่อแบบนั้นไม่ไ้
สาเหุนั้น็ไม่ใ่เพราะอะไรนอาภรรยาอเา้อารให้ลูายไปอยู่ับรอบรัวใหม่อเธอ
เาไม่โทษใรที่เธอะไปรัใรเ้า เธอยัเ็และวระไ้มีวามสุมาว่านี้
อนที่เาพบับเลลีรั้แรนั้น เธออายุเพียยี่สิบสอปี ในะที่เานั้นปาเ้าไปั้สามสิบแปปีแล้ว
เารู้ัวว่าเารัเธอั้แ่แรเห็นั่มีศรพุ่ปัเ้าลาอ
เาเ้าใำว่าโลเป็นสีมพู็เพราะเธอ แ่แล้วทุอย่า็พัรืน เปลี่ยนเป็นสีเทา
เมื่อเารู้ว่าเธอมีลูับเา
ลูายัวน้อยลืมาูโลหลัาารพบันรั้แรอพ่อแม่เพียสิบเอ็เือน
เาอุส่าห์ั้ใะเป็นพ่อที่ีแ่สวรร์็ไม่เป็นใให้เา ลับส่เาให้ไปรับานสำัแม้ะเปลี่ยนมาเป็นอาารย์ประำในมหาวิทยาลัยแล้ว็าม
แถมนิสัยบ้าานวิัยอเา็ทำให้ิลม ลืมหน้าที่สำัที่ั้ใิบีไปเสียหม
และนั่นทำให้ภรรยาสาวไม่พอใในารที่เาไม่มีเวลา
ปล่อยให้เธอูแลทุอย่านไม่มีโอาสออไปเที่ยวเล่นอย่าที่เย
ที่สำัเธอำลัะใ้เหุผลนี้ในศาลรอบรัวเพื่อฟ้อหย่าและอสิทธิ์ในารเลี้ยบุรเพียฝ่ายเียว
เสียเาะประูัึ้นทำให้เาเผลอเหลือบามอนาฬิา้อมือ
ถึเวลานัพอีเลย ะเป็นเ้าหนุ่มปริาเอ เาลุึ้นไปเปิประู
บุลที่ปราอยู่รหน้าเาเป็นายหนุ่มหน้าาีที่มีส่วนสูราวๆ หฟุ าารสัเ้วยสายาร่าวๆ
ายหนุ่มนนี้น่าะมีอายุประมาสามสิบว่าปี
วามลึูุันสีน้ำาลเ้มั่เมล็าแฟั่ว
ผมสีน้ำาลเ้มอเาสั้นเป็นลอนลูลื่น
มอเพียเท่านี้เา็รู้แล้วว่าสภาพนี้ไม่ใ่นที่สนใารเษรมาเท่าใ
เาถามเพื่อวามแน่ใ “ใ่ที่ทิ้โน้เอาไว้หรือเปล่า”
“รับ ผมเอ”
วิลเลียมเปิทาให้อีฝ่ายเินเ้ามาในออฟฟิศ “นั่ามสบายเลยนะ”
“ผมไม่รบวนนานนัหรอรับ”
ผู้มาใหม่รอให้อีฝ่ายทิ้ัวลนั่่อนึ่อยนั่ลบ้า เานิ่เียบไปสัพัราวับำลััลำับารพูอัวเอ
ึ่ในระหว่านั้นวิลเลียม็สัเเห็นเศษใบไม้แห้ๆ บนบ่าอนฝั่ร้าม
“พอีผมมาเพราะเรื่อทีุ่เยสอนในรายวิา 438
ารใ้สารเมีับารศึษาารเษรยุใหม่น่ะรับ”
“อา... นั่นเป็นประเ็นที่นัศึษาสนใันมา” เาถอนหายใ้วยวามที่มีนล่าวถึเรื่อที่เาไม่เ็มใสอนถึสอนในวันเียวัน
“พอี... ในวันที่บรรยายมีเรื่อไยาไน์ที่ผมสนใ
ผมอยารู้เรื่อนี้มาึ้นน่ะรับ” ร่าสูบอ้วยท่าทาเินๆ “ผมไม่ไ้มารสาย
ุไม่ไ้ว่าอะไรนะรับ”
“ไม่มีปัหา ว่าแ่เธอื่ออะไรล่ะ”
โปรเฟสเอร์ถามและไ้รับำอบว่าื่อออีฝ่ายือฮัน์ “โอเ ฮัน์” อมป์สันลี่ยิ้มออมาอย่านใที่้ออธิบาย
ถึแม้ในใเาไม่่อยอยาะพูถึเรื่อนี้เท่าไร
“ไยาไน์เป็นสารเมีนิหนึ่ที่อันราย่อน้าะเียบพลัน
ถ้าเธอเริ่มเรียนสาาารเษร เธอะรู้ัและไ้ใ้านมันรั้แรในอนที่เธอเรียนเี่ยวับแมล
หรือที่เราะเรียันว่าีวิทยา เราะับแมลัวน้อยๆ
หย่อนลไปในวที่มีสารโพแทสเียมไยาไน์
ไอระเหยอสารนี้ะทำให้แมลายภายในเวลาอันรวเร็วโยแทบะไม่มีเวลาให้ิ้นรนเลย”
นัศึษาปริาเอทำหน้า “มันเิอะไรึ้นับแมลพวนั้นล่ะรับ
ทำไมมันถึไ้ายเร็วนานั้นไ้ มันมีลไหรือเปล่ารับ”
“ไยาไน์เมื่อเ้าไปในร่าาย ะมีลไ... เธอเรียนสาาอะไรอยู่อนนี้
ฮัน์”
“ศิลปศาสร์รับ”
“ั้นะพูแบบ่ายๆ ละันนะ โมเลุลอไยาไน์ะเ้าไปทำปิิริยาทาเมีับสารบาอย่าในระบวนารสร้าพลัาน
ในลไอร่าายมนุษย์้วยเหมือนัน ถ้ามันเ้ามาในร่าายน
ไยาไน์็ะับับฮีโมโลบิน หรือัวลานส่ออิเนที่ะไปยัส่วน่าๆ
อร่าาย พอมันับับฮีโมโลบินไ้ ฮีโมโลบิน็ะไม่สามารถทำหน้าที่ับหรือนส่ออิเนไ้อี
ึ่นั่นเอที่ทำให้เลล์เิาราออิเนและายล”
“เหมือนในหนัที่เหยื่อัิ้นัอ”
“ใ่”
วิลเลียม อมป์สันอธิบายส่วนที่เหลือ้วย้อมูลและหนัสือในห้ออเาอีมามาย
รวมไปถึ่าวเล็น้อยๆ ที่พบว่าารไ้เอาไยาไน์ไปใ้ในารสัหารเหยื่อ
ลอารอธิบายอเา ฮัน์็อยัถามเาเป็นระยะ
ึ่นั่นทำให้เารู้สึมีวามสุมาเหลือเิน
นระทั่ำถามสุท้ายไ้หลุออมาาปาอายหน้าาีผู้นี้
“มีใรเยเอาไยาไน์ไปใ้ในารทลอับนบ้าไหมรับเนี่ย”
ำถามนี้ทำให้เาถึหยุึและมอหน้าอีฝ่าย้วยวามประหลาใ
เ้าหนุ่มนี่พูอะไรออมา เาเพิ่สาธยายถึวามอันรายอมันอยู่หยๆ
แ่ถึอย่านั้นเา็อบออไป
“ไม่น่าะมีหรอ” เาอบ “ในอี เรา็เยมีารทลอับสัว์อย่าพวสัว์เลี้ยลู้วยนม
ึ่พวนี้็มีระบบอะไรในร่าายล้ายๆ ับน
ันั้นถ้ามันมีผลเสีย่อพวสัว์เหล่านี้็เท่าับว่ามันมีผลเสีย่อนเรา้วยเ่นัน”
“ผม็แ่สสัยน่ะรับ”
ฝ่ายโปรเฟสเอร์วัยสี่สิบสี่ปีรึรออยู่สัพั่อนะพยัหน้า
“ถ้าให้อบามวามริล่ะ็ัน็้อว่าเยมีละนะ” เาถอนหายใ
“มันเป็นเรื่อที่พูยา แ่ันเยอ่านเอว่ามีนทลอับมนุษย์”
“เพื่ออะไรหรือรับ” นัศึษายัถาม่อ “มันน่าะมีสาเหุที่ทำสิรับ”
“มันเป็นแ่่าวลือในวารวิัยน่ะนะ”
“น่าเสียายัเลย”
“ทำไมรึ ฮัน์ เธออยาะให้มีารทลอับนั้นเหรอ ูเธอะื่นเ้นับเรื่อนี้มาเลยนะ”
โปรเฟสเอร์ถาม้วยวามประหลาใ
ท่าทาอฮัน์ที่พูุยในหัว้อนี้ราวับลุ่มนผู้ลั่ไล้ UFO ไ้ยิน่าวสิ่ที่นสนใอย่าไรอย่านั้น
“ผมำลัเ็บ้อมูลไว้แ่นิยายอยู่น่ะรับ
และเรื่อไยาไน์็เะ่อมินนาารผมเ้าอย่าัเลย”
ฮัน์ล่าวออมาอย่าอายเล็น้อย
“ผมแ่ิว่ามันเป็นไปไ้ไหมที่ถ้านโนทลอ้วยไยาไน์ะรอีวิ”
“อะไร็เิไ้ทั้นั้นล่ะนะ ฮัน์ ันมี้อมูลให้เธอเท่านี้ล่ะ
ที่เหลือ็้อเป็นหน้าที่อเธอเอที่ะเินเรื่อให้มันสมเหุสมผลน่ะนะ”
อมป์สันเหลือบามอนาฬิา้อมือ อนนี้ห้าโมสี่สิบนาทีแล้ว
เหลือเวลาอีเพียนิเียวเท่านั้น ไม่อย่านั้นเาะลับไปหาลูาย้า
เาอยาไปาที่นี่แล้ว ที่ริแล้วมันไม่ใ่เพราะว่าเาำลัะสายเท่านั้น แ่เารู้สึไ้ถึวามหวาลัวที่เา้อพูถึเรื่อนี้
เารู้สึไ้ถึารลุันอเส้นผมสีเทาที่้นอัวเอ
เหมือนอีฝ่ายะับสัเไ้และลุึ้นยืน “ุมีธุระสินะรับ
ถ้าอย่านั้นผมไม่รบวนแล้วีว่า”
“อา... อโทษ้วยนะ พอีันะ้อลับไปลอวันเิลูายน่ะ”
“แล้วัน นี่ผมรบวนมาเลยนี่นา” ฮัน์ถอนหายใ “ลูายอายุเท่าไรรับ”
“หวบ ำลัน่ารัเลยล่ะ”
“ถ้าอย่านั้นเอาไว้ราวหน้าผม่อยมาุย่อีว่า อบุมานะรับ”
“้วยวามยินี” วิลเลียมล่าวแล้วมออีฝ่ายเินออาห้อไป
วิลเลียมมอประูไม้ที่ปิายไปแล้วร่วมสิบนาที เาไม่ยับไปไหน ไม่ใ่เพราะรู้สึื่นเ้นที่ะไ้ลับไปเอหน้าลูายที่ไม่ไ้เอมาเือบเือนนทำอะไรไม่ถู
แ่เป็นเพราะเาำลัหวาลัวับสิ่ที่เิึ้นเมื่อรู่นี้
เาลัวายหนุ่มที่ื่อฮัน์และะหนัไ้ว่าเายัไม่ไ้ถามถึนามสุลออีฝ่าย
ำถามที่ถูนๆ นี้ปล่อยออมาาเรียวปาไ้รูปน่าอิานั้นทำให้ัวเาสั่น
วินาทีหนึ่ที่เามอผ่านเ้าไปในวาสีเ้มอฝ่ายนั้น
เาสัมผัสไ้ว่าฮัน์รู้ำอบอำถามสุท้าย รู้ีเสีย้วย ทั้ๆ
ที่มันถูเหยียบให้มบาาลมานานแล้ว็าม
ถ้าอย่านั้นเ็นนี้เป็นใร
เรื่อนี้น่าะายไปั้นานแล้ว
ไม่ไ้าร เาะับรถลับบ้านไปทั้สภาพแบบนี้ไม่ไ้
เาัสินใไปที่ห้อน้ำเพื่อล้าหน้าล้าาให้หายสิแและหยุารสั่นเทาอล้ามเนื้อสัพั
เายอมไปถึบ้าน้าสันิ
ีว่าฝืนไปทั้สภาพนี้แล้วเอารถไปบวับ้นไม้ระหว่าทาลับบ้าน
โปรเฟสเอร์อมป์สันเินออาโ๊ะัวเอและันประูออไป
ทาเินในภาวิายามเย็นมืสนิทราวับเที่ยืนเพราะไม่มีใรอยู่ทำานึๆ
เหมือนสมัย่อนแล้ว ว่าที่นี่ะลับมาสว่าไสว็ปาเ้าไปเือบสิบโมอวันพรุ่นี้
เาสับเท้าไวๆ พาร่าที่สั่นนแทบเินไม่ไหวให้ผ่านเ้าไปในวามมื
และที่นี่็พาัวเาับสู่อีอีรั้
ที่แห่นี้มืสนิทเสียยิ่ว่าอะไรที่เาเยเอมา
อาาศเย็นรอบัวเป็นั่น้ำแ็ที่อยอาบโลมไล้ามผิวหนั
ส่นแนทั้หมให้ั้ร เาไ้ยินเสียัแว่วมาามารสะท้อนาผนั มันเป็นเสียหวีร้อโหยหวนไม่่าาสิ่มีีวิเราะห์ร้ายที่ำลัถูเือปลิีวิอย่าเื่อ้าและเลือเย็น
เายืนนิ่อยู่รนั้น
รหน้าเียแพทย์ึ่มีแสหลอไฟฟลูออเรสเน์สีาวสว่า้านแสบาายอยู่เป็นพื้นที่วเล็ๆ
ร่าเล็อมนุษย์ไร้วิานอนอยู่บนนั้น้วยท่าทาไม่สบายัว
แนและมือไม้ลีบเล็นั้นหิอ วาสีน้ำาลอ่อนเหลือประหนึ่ะถลนออมาาเบ้า
ม่านายายว้ามอรมาที่เา และเา็ทำไ้เพียยืนนิ่ๆ รนั้น
่อนะใ้ผ้าสีาวที่เปรอะเปื้อนไป้วยหมายเลลุมศีรษะร่านั้นไว้
และปุ่มใ้เท้าอัวเอ
ไม่นานหิสาวนหนึ่็เินเ้ามาาวามมืฝั่ร้ามอเีย
ผิวพรรสีแทนอเธอัับเสื้อาวน์และเสื้อผ้าโว์เนื้อหนัภายใ้นั้น
ผมลอนเลียวสีาราเมลเ้ไปมาามาร้าวเท้าที่สวมใส่รอเท้าส้นสู
เธอหยุอยู่อีฝั่อเียนั้น ส่วสีาเล็ๆ ให้เา เธอึผ้าผืนน้อยที่ลุมใบหน้าร่าเล็บนเีย่อนะระาร่าไร้วิานั้นออไปอย่าไร้วามปราี
ร่าไม่ไหวินั้นระทบพื้นาวามสูระับหน้าท้ออเา
เาไ้ยินเสียะโหลศีรษะอันแ็แรนั้นัลั่น
สิ่ที่เาทำ่อานั้นือรีร้อ
“โปรเฟสเอร์อมป์สัน”
เสียเรียึเาออาภวั์อีอันมืมิ
เาำลัยืนอยู่รหน้าอ่าล้ามือที่แห้สนิท
วาสั่นระริ้อมอภาพสะท้อนอนเอาระรหน้า
แสสลัวาหลอไฟใล้าเพียวเียวที่อยู่เหนือหัวปราให้เห็นเบื้อหลัอรูปใบหน้าีเผืออัวเา
ในระมีภาพอายหนุ่มผู้เพิ่ล่าวาลาันยืนอยู่
ล้ามเนื้อทุส่วนอเาเร็ึ้นมาทันที
วามหวาลัวทิ่มแทผิวหนัและแนวสันหลัอเา
เาเห็นเรียวปาภาพในระเหยียัวออ “ผมเพิ่รู้นะรับ
ว่าุลัวผี้วย”
“ฮัน์... เธอ...”
เาพยายามะยับัวหนีแ่็ทำไม่ไ้
สอมือให่ยึ้นและวาลบนบ่าว้าในะที่ฮัน์เ้ามาถึ
วามเย็นยิ่ว่าน้ำแ็วิ่ิวมาามสันหลัราวับถูไฟฟ้าู
แสสลัวสะท้อนอยู่ที่วาลึและเรียวปาที่ระหยิ่มยิ้ม
ร่าให่นั้น้อมอเาผ่านทาระเา
“อะไรัน ุลัวผมั้นเหรอเนี่ย” รอยยิ้มถูีว้าึ้น เผยให้เห็นแผฟันาว
“... ้อารอะไราัน”
“ผม็แ่้อารใหุ้...” อีฝ่ายทิ้ำพูไม่บสมบูร์เอาไว้พลาบีบมือแรมาึ้น
“...ำผมไ้”
ร่าสูหนาระาโปรเฟสเอร์ผู้สูวัยว่าระแทเ้าับ้าฝาประับระเบื้อเย็นเียบ
ฝารอยน้ำสีแน้อยๆ เอาไว้บนนั้น อมป์สันส่เสียร้อออมา้วยวามเ็บปว
โนระแทเพียรั้เียว ฟันหน้าี่บนอเา็หั
เลือเริ่มไหลเ้ามาปะปนับน้ำลาย้นเหนียวในปา
แนแ็แรระาเาอีรั้และับเาแนบหน้าลับพื้น
ใ้หัวเ่าเ้าับบั้นเอว้านหลัพลาระุแนอเามาเบื้อหลัไม่ให้สามารถปัป้อไ้
ฮัน์ล้วมือเ้าไปในระเป๋าาเัวเอ ึวแ้วบรรุเนื้อรีมสีาวุ่น
่อนะใ้นิ้วหัวแม่มือันุพลาสิให้หลุอออย่า่ายาย
“ไม่้อลัวหรอ มันไม่เ็บเท่าไรหรอ” ฮัน์ล่าวับอีฝ่ายที่อนนี้ถูรั้เอาไว้ในท่าแอ่นสุัว
เาไม่เห็นว่าสีหน้าฝ่ายนั้นเป็นอย่าไร
“ปล่อยันไปเถอะ อร้อล่ะ! ลูายันรออยู่
อย่าทำร้ายันเลย!”
ฮัน์นิ้วี้และนิ้วลาลไปในเนื้อรีม
วัมันออมาแทบะทั้หม่อนะส่นิ้วเรียวยาวทั้สอนี้เ้าไประหว่าารรไรบนล่าที่ำลัถ่าออ้วยวามหวาลัว
วิลเลียม อมป์สันพยายามส่เสียอร้อให้หยุแ่มัน็ไม่เป็นผล
ร่าายอเาไม่ยอมอบสนอ
มีเพียเสียารรไรที่ทนแร้าะไม่ไหวและเสียสำลัเท่านั้นที่ั้ออยู่ในห้อนี้
ฮัน์เี่ยหูฟัเสียประหลาเหล่านี้้วยวามพึพอใ
สัพัเา็ระุมือเปื้อนน้ำลายปนเลือ้นเหนียวเยิ้มออมา “ีมา
เ็ี” เาสะบัร่าไร้เรี่ยวแรออไป “ุอบพูแบบนี้ับผม ำไ้ไหม”
เาปล่อยให้อีฝ่ายิ้นทุรนทุราย
ส่วนัวเอ็เปิน้ำล้ามือนสะอาเลี้ยเลาราวับเวลาที่ลับมาาารทิ้ยะ เาไม่ปิน้ำและหันลับมา
หวแ้ใส่ร่าที่ัิ้นัอบนพื้นเ็มแร ปิท้าย้วยารเหยียบเท้าลบนศีรษะอฝ่ายนั้น
อมป์สันรู้ว่ามันไม่ใ่อีแน่ที่อยู่ในปาเาและพยายามะสำรอออมา
แ่อีฝ่าย็รู้ทัน เาถูเะอัเ้าเ็มหน้า เสียระูลั่น ั้มูอเาแหลไปแล้ว
แถมยัโนเหยียบ้ำลบนลำออี่าหา
“เฮ้ย! มันแพนะเว้ย!
อย่าอ้วออมาล่ะ!” ร่าให่เบื้อบนำรามออมา่อนะหัวเราะ้วยน้ำเสียที่ัอยู่ในลำอ
“โีันะที่แยัไม่ไ้ินอะไรน่ะ ะไ้ไม่้อทรมานนานนั”
“หมายวามว่ายั--” ยัไม่ทันที่ะไ้ถามนบ ู่ๆ เา็รู้สึถึวามผิปิ
เาแน่นหน้าอเหมือนหายใไม่ออ “นี่มัน...”
ายหนุ่มในวามมืยัไหล่ “ะอะไรล่ะ ็อที่แนั่สาธยายให้ันฟัไ”
เาหัวเราะอย่าสะใในะที่มอร่าบนพื้นิ้นพล่านว้าอัวเอราวับะ่วยให้หายใออ
แ่เา็ไม่ไ้ทำอะไรนอาันัวึ้นนั่บนอบอ่าล้ามือ “อร่อยรึเปล่า
ไยาไน์น่ะ!”
“ทำ....ทำแบบนี้.... ทำไม...”
“วสีาใบนั้นน่ะ ันไม่เยลืมเลยนะ รู้หรือเปล่า”
ฮัน์หยิบอบุหรี่ออมา่อนะุมันเพียแ่มวนเียว
วาสีน้ำาลนั้นเรียบ เยา และเยือเย็น เาทอสายา้านาลบนร่าออมป์สันึ่หน้าีเผือลว่าเ่าและยัิ้นรนไปมาาาราอาาศ
มอนิ่าไม่ระพริบประหนึ่ึมับทุวินาทีและทุภาพลบนเลล์สมอ้วยวามสุล้ายับภาพยนร์เรื่อโปรที่ั้ใมาูโยเพาะ
“เธอเป็นใรัน...”
“ใรน่ะเหรอ แน่าะรู้ีไม่ใ่รึไ” เาล่าวเรียบๆ
ส่บุหรี่ในมือเ้าปา อัวันเ้าไปเ็มปอเป็นารระับอารม์ัวเอ่อนะ่อยๆ
พ่นวันนิโินที่เหลือสีาวุ่นให้ลอยฟุ้าไป "ำไ้รึเปล่า
ว่าแทำอะไรับันเอาไว้” เาถามแ่ไม่้อารำอบ “ำไ้รึยัล่ะ!”
โปรเฟสเอร์วัยสี่สิบว่าะันิ่่อนะระเสือระสนลานเ้ามาใล้
ใบหน้าีเผืออเาเริ่มเปลี่ยนสีไปามปริมาออิเนที่หายไปาร่าาย
เาว้าาเรียวยาวออีฝ่าย
“ันอโทษ...
ันผิ ันรู้ัวี...”
“นอย่าพวแรู้ัว้วยเรอะ! มีสมอิันถึนานั้นเลยเรอะ!” น้ำเสียประประันถูพ่นสวนลับออมา “มีน้อายเพราะพวแี่นัน!!”
“ันผิไปแล้ว... ันอโทษ... อย่า...” มือนั้นบีบแรึ้น “อย่า... อย่า่าใรอีเลย...”
“อ้อเหรอ... เสียใ้วยว่ะ! ันทำไม่ไ้หรอโว้ย!” ฮัน์วา มือระุบุหรี่ปลายแแ๋ลบนมือบนาอนเอ
แ่เหมือนเ้าอมือนั้นะไม่เ็บอีแล้ว
“อย่าพวแมัน้อลนรอย่าเียวเท่านั้น!”
วิลเลียม อมป์สันำลัะหมสิ แนาไม่ยอมฟัำสั่อเาเลย
เาหายใไม่ออ ารเรียนมานับสามสิบปีไม่ไ้ทำให้เาเรียนรู้ถึวามทรมานาาราอาาศไ้เลย
แ่รั้นี้เารู้ึ้ เหมือนปอำลัฟีบล อาาศวิ่ไม่เ้า
หายใไม่ไ้ไม่ว่าะทำอะไร อึอัหน้าอ
ไ้ยินเสียหัวใัวเอเ้นรัวอย่าหวาลัวับำว่าวามาย
เาิ้นพล่านอีรั้ราวับรั้นี้ะ่วยให้เาหายใเอาอาาศบริสุทธิ์เ้าไปไ้
และนั่นทำให้เานึออว่าเาเยเห็นท่าทาทุรนทุรายแบบนี้ที่ไหน
เ็ไร้วิาบนเียรหน้าึ่ใบหน้าอาบน้ำาในืนนั้นนั่นเอที่เป็น้นแบบ
เ็นนั้นทำในสิ่ที่ไม่่าาที่เาทำ ร้อไห้และรีร้อเสียแหลมบาหู
แ่เาไม่ไ้่วยเหลือเ็นนั้นเลยแม้แ่น้อย ทั้ๆ ที่เ็นนั้นยื่นมือเล็ๆ
มาทาเาเพื่อไว่ว้าวาม่วยเหลือ
หนำ้ำลับเป็นเาเสียเอที่ออแรยึร่าบานั่นไว้
น้ำเสียไหว้วอนอีวิาเานั้นััเน
‘ปล่อยผมไปเถอะ อร้อล่ะ...’ เสียนั้นยั้อัวาฬแ่มัในหูอเา
อมป์สันิ้นทุรนทุราย เหวี่ยแ้าเปะปะ
ใ้เรี่ยวแรฮึสุท้ายยับร่าหนัอึ้ว้าท่อนาเรียวยาวให้ไ้สูที่สุ
เาไม่ไ้ร้ออให้่อเวลาีวิัวเอ แ่วิวอนอีวิให้ผู้อื่น
“แรู้อะไรไหม นอย่าแน่ะมัน็เหมือนับแมลหน้าโ่ที่อยู่ๆ
็บินเ้ามาในโหลไยาไน์” ฮัน์ยิ้มอย่าเยา
มอมืออนรหน้าที่อ่อนแรและหล่นุ้บลับพื้น
ร่ารนั้นล้มฟุบราวับำลั้มราบเท้าผู้ยิ่ให่ “ท่วท่าสุท้าย...
มัน่าามเสียเหลือเิน.... หิอ้วยวามโ่เลาอัวเอ”
“เธอ... ไม่ใ่ฮัน์... ทำไม... ันถึ... ำเธอ... ไม่... ไ้...”
ำถามสุท้ายลเสียล่อนะหายไป
วิลเลียม อมป์สันไ้าไปแล้ว ทิ้ไว้เพียร่าไร้วิา ายหนุ่ม
วามมื และเสีย๊อน้ำที่เปิทิ้ไว้เท่านั้น
ฮัน์มอร่าไม่เลื่อนไหวนั้นนแน่ใแล้วว่าสิ่นี้สามารถเรียว่าศพไ้แล้ว
เายัไหล่เล็น้อย่อนะระโลมายืนที่พื้น ูวันบุหรี่อัเ้าปออีรั้
มอร่าไร้ลมหายใ้วยสายาว่าเปล่าพร้อมทั้พ่นวันออมา
“ทำไมน่ะเหรอ”
เาเอ่ย รอยยิ้ม่อยๆ เหยียัวออว้า “็ันไม่ไ้ื่อฮัน์น่ะสิ ไอ้โ่เอ๊ย”
ความคิดเห็น