ลำดับตอนที่ #39
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #39 : Track 3 Fa ru xue (ฟ่าหรูเสวี่ย / เส้นผมละเอียดนุ่มดุจเกล็ดหิมะ)
Track 3 อบมาๆ ให้เป็นอันับหนึ่ แ่ MV ๆอ่ะนะให้MV เป็นอันับ 3
Fa ru xue (ฟ่าหรูเสวี่ย / เส้นผมละเอียนุ่มุเล็หิมะ)
lang ya yue yi ren qiao cui
พระันทร์เสี้ยว วามบอบบาอเธอนนั้น
wo ju bei yin jin le feng xue
ยแ้วึ้น ่อยๆื่ม่ำวามเหน็บหนาว
shi shei da fan qian shi gui re chen ai shi fei
ใรนะที่เ้ามาเปิประูแห่อี ปลปล่อยให้ฝุ่นละออพวนั้นฟุ้ระายึ้น
yuan zi jue ji fan lun hui
ำว่าพรหมลิิที่หมุนวนลับมาเป็นรั้ที่นับไม่ถ้วน
ni suo mei ku hong yan huan bu hui
แ่ใบหน้าเศร้าโศแ่ำเพราะร่ำไห้อเธอนั้น ะไม่มีวันหวนืนมาอี
zong ran qing shi yi jing cheng hui
ประวัิศาสร์แม้ป่นเป็นผธุลีไปนสิ้นแล้ว
wo ai bu mie
หารัอันยัอยู่
fan hua ru san qian dong liu shui wo zhi qu yi piao ai liao jie
มหานทีแห่บูรพาทิศไหลรินมายาวนานว่าสามพันปี หาวามรัที่ันสามารถเ้าใลับมี่าเพียน้ำหนึ่ระบวยเท่านั้น
zhi lian ni hua shen de die
เพียเพราะรัเธอ ร่าาย็ล้ายะิปีโบยบินไปุผีเสื้อ
ni fa ru xue qi mei le li bie
เส้นผมละเอียนุ่มอเธอ วามรวร้าวและวามามที่้อร่ำลาาัน
wo fen xiang gan dong le shei
ลิ่นธูปที่ลามไหม้ ใรเล่าะำาบ
yao ming yue rang hui yi jiao jie
เื้อเิันทร์นวลระ่า่วยทำให้วามทรำพราวพร่า
ai zai yue guang xia wan mei
วามรัภายใ้แสสีเินสุสาวามเินะล่าว
ni fa ru xue fen fei le yan lei
เส้นผมละเอียนุ่มอเธอ หยาน้ำาร่วริน
wo deng dai cang lao le shei
รออยที่ะแ่ราเพื่อใรัน
hong chen zui wei xun de sui yue
โลที่เมามาย ในห้วเวลาแห่วามมึนเมา
wo yong wu hui ke yong shi ai ni de bei
ไม่เยเสียใเลยสันิ ที่ไ้ารารึไว้บนโลใบนี้ว่ารัเธอ
la er la ….
tong jing ying wu xie zha ma wei
ระทอแำลัสะท้อนภาพพวผมหาม้าสลวย
ni ruo sa ye jin sheng wo ba jiu feng pei
เพราะวามแ่อนอเธอ ั่วีวินี้ึ้อใ้เหล้าเป็นเพื่อนู่ใ
translation by tokei
สาน์สานแปล : พี่เ้าบอว่าแปลยามาๆๆๆๆ เปิทั้ ิีน-ไทย / ีน-ีน / ีน-อัฤษ พื่อที่ะให้วามหมายมันออมาใล้เียที่สุ แล้ว้อมานั่เลือำภาษาไทย้วย เพลอาเฮียเาออะสละสลวย เราะมาแปลทื่อๆมัน็ะูไม่ี ^^ ทุ่มทุนสร้าว่าั้น
ปล.วามริำว่าหิมะ ะใ้เปรียบเทียบับวามาวมาว่า แ่ับในบริบทอเพล ะบอว่าเส้นผมเธอาว็ะระไรน้า นรัน้อ มะใ่อาม่า
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น