ลำดับตอนที่ #4
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : มันคือเรื่องบังเอิญหรือตั้งใจ
ภายในร้านอาหารี่ปุ่นสุหรูบนย่านถนนธุริื่อัในเมือไทย ินวุธพาลิาเ้ามาในร้าน ่อนสอส่ายสายาหาเป้าหมายึ่็ไม่ไ้หายาเย็นเลย านาวามสูที่เินมารานายไทยอพี่ายเา นี่ยัไม่รวมถึเสียะอที่ัเินแปหลอนผู้นทั้ร้านหันไปมอเป็นาเียว
"ุว่ายัไนะ ล่ามมาไม่ไ้ แล้วทำไมมาบอเอาอนนี้หา! อย่าี้ผมะไปหาใรที่ไหนมาทัน" ินวรรษำมือแน่นไม่ให้เผลอฟาใส่นที่ยืนัวสั่นอยู่รหน้า หนุ่มน้อยในแผนิ่อ่าประเทศที่เพิ่รับเ้ามาฝึานไ้ไม่นานมานี่ ถ้ายัืนทำานแบบนี้ล่ะ็ เาว่าอนาารทำานะไม่รุ่ะแล้ว
"เอ่อ....." เ็หนุ่มนนั้นพยายามะอธิบาย
"มีอะไรเหรอรับ พี่ให่ เสียัไปถึหน้าร้าน" เ็หนุ่มหันวับไปมอผู้่วยีวิเาไว้แล้วแอบถอนหายใอย่าโล่อ เมื่ออัศวินี่ม้าพาผู้่วยสาวมาแล้ว
"็เ็ในบริษัทน่ะสิ บอว่านัล่ามให้ะิบี แล้วอยู่ๆ็มายเลิ ลู้า็ออมาแล้ว้วยะทำยัไีล่ะนี่" หน้ามเ้มอบน้อาย โยไม่ไ้แลสายามาูผู้ที่เินามหลัน้อายมาเลยแม้แ่น้อย เพราะิว่า็เป็นหนึ่ในส็อสาวๆอน้อายที่บัเอิพามาทาน้าวร้านนี้เหมือนเย
ผิับนที่แอบอยู่้าหลัน้อายอเาที่ะโมามอหน้ามเ้มนั้นเ็มๆา ปิหน้ารึมๆมๆนั่น็ูุะแย่แล้ว เมื่อเ้าอหน้ามาอารม์บูอย่านี้อี หน้ามสันนั้น็ยิู่น่าลัวมาึ้นไปอีหลายเท่า นหล่อนเ้าใวามรู้สึอเ็หนุ่มที่โนวาไ้เลยทีเียว ึหันไปมอสบาหน้าเียวๆนั้น้วยวามสสาร
"็ไม่เห็นเป็นไรนี่รับ ไม่มีล่าม ็หาล่ามนใหม่ิ แล้วพี่็พูภาษาอัฤษับเา็ไ้นี่ หรือเป็นฝรั่เศสพี่็พูไ้อี ะเือร้อนทำไมล่ะ" ายหนุ่มนน้อยัยัไหล่อย่าไม่เห็นว่าะสำัรไหน
"็ถ้ามันเป็นสอภาษานั้น ั้นไม่้อมาหัวฟัหัวเหวี่ยอย่านี้หรอ แล้วลู้าราวนี้็เป็นนรัสเียไม่ใ่นี่ปุ่นหรือีนที่ะหาล่ามมาแปลไ้่ายๆ้วย" พี่ายยัใส่อารม์่อไป
"โธ่...แ่นี้เอ " ยัไม่ทันบประโย ามุวับวัมอน้อายที่อะไร็่ายๆสบายๆไว้่อนเสมออย่ารำา นอีฝ่าย้อรีบพู่อ
"ถ้าผมหาล่ามมาให้พี่ทัน พี่ะเลี้ย้าวผมับล่ามอผมไ้ไหมล่ะ"
"ไ้...ถ้านายหาล่ามมาให้ั้นทัน อี 15 นาที ลู้าั้นะมาแล้วนะ แล้วที่สำัลู้าลุ่มนี้พูภาษาอัฤษไม่ไ้เลย ว่าไ ยัะอาสาหาล่ามมาให้ั้นหรือเปล่า" พี่ายถามอย่าเป็น่อ
หาแ่นเป็นน้อยิ้มละไมรับแล้วบอว่า "ไม่มีปัหา แ่พี่ะ้อเลี้ยมื้อให่นะ ห้ามบิพลิ้ว"
"ไ้" พี่ายอบอย่ามั่นใ
"ั้น...็นี่เลย ล่ามิิมศัิ์" พลาร่าสูที่บัหล่อนอยู่็ถอยหลบไป้าๆ แถมผลัให้หล่อน้าวไปเผิหน้าับนัวโหน้ายัษ์้าหน้า้วย เล่นเอาหล่อนาสั่นพูไม่ออเลยทีเียว
"หือ..." นหน้ายัษ์เลิิ้วึ้นนินึอย่าสสัย
"็ยัยน้ำน่ะ พูไ้ั้ห้าภาษา ถ้าำไม่ผิมีรัสเีย้วยใ่มั้ย" ินวุธหันมาถามน้าัวที่ยืนหน้าีไม่พูไม่าอะไรสัำ
"ะ ะ ใ่่ะ พูไ้่ะ" หล่อนอบอย่าะุะั เพราะยัไม่ทันไ้ั้ัว
"แล้วิอ่าอย่าี้ ใรมันะฟัรู้เรื่อ" เสียุ่นๆถามมาอี "เธอเป็นมาั้แ่เมื่อไหร่ ไอ้โริอ่านี่น่ะ ราวที่แล้ว็เป็น เอ๊ะ แ่อนเ็ๆไม่เห็นเป็นนี่ หรือว่าเป็น แ่ั้นไม่ไ้สัเ"
ประโยนั้นเอทำเอาเธออารม์ุ่นามเ้าอประโยไปเลย ร่าเล็ๆนั้นึเิึ้นนเ็มวามสูร้อยหสิบเ็น์ที่มีอยู่ ถึแม้ะไม่เท่าไหล่เา็เหอะนะ "ั้นไม่ไ้ิอ่า่ะ" ร่าเล็อบ "ถ้าเป็นเรื่อาน ั้นไม่มีปัหาในารพู่ะ ยินี่วยหาุให่้อาร"
ินวรรษหรี่ามอร่าเล็บารหน้าที่พยายามเิหน้าสบาเา เห็นาโสีน้ำาลนั้นออแววเียวหน่อยๆเพราะไม่พอใที่ถูเาว่าเมื้อี้ ็แอบำในใ เห็นนิ่ๆเยๆ ยิ้มไปยิ้มมา นึว่าแมุ่๊านี่ะไม่เยมีอารม์โรธใระอี ถึในใะแอบำนัวเล็รหน้า แ่หน้ามนั้น็ยันิ่่อนะล่าวว่า
"ล ถ้าเธอพูภาษารัสเียไ้ริล่ะ็ วานหน่อย็แล้วัน"
เสียเรียบๆที่ล่าวออมา็ยิ่เพิ่มอารม์รุ่นให้หิสาวนเียวในที่นี้ ้วยว่าทั้ๆที่อให้หล่อน่วยแท้ๆ ลับพูาเหมือนสั่ารลูน้ออย่าั้นแหล่ะ หล่อนไม่ใ่ลูน้อเานะ ปาเือบะเอ่ยปิเสธไปแล้ว แ่แนที่ถูระุา้าหลัทำให้้อหันไปมอ เมื่อสบาเ้มมล้ายัน หามีแววาอ่อนโยนว่าันเยอะอนเป็นน้อาย็เลย้อสบปาสบำไว้ ่อนอบรับไปสั้นๆ "่ะ"
ไม่นานหลัานั้นลู้าายาวรัสเียสอน็มาถึ หล่อน็แนะนำให้รู้ัทุนแล้วร่วมรับประทานอาหารัน อาหารมื้อนั้นผ่านไป้วยี ารลเ็น์สัาธุริันะมีึ้นในอีสอวันหลัานี้ที่สำนัานอินวรรษ ่อนะลับาวรัสเียสอนนั้นหันมาบอหล่อนว่าถูใหล่อนมาเพราะพูั ฟั่าย ไม่เหมือนล่ามนอื่นที่เยเอ อยาให้มาเป็นล่ามให้ในวันเ็น์สัา้วย หิสาวอึ้ไปเล็น้อย ะบอไ้ยัไล่ะว่าเป็นแ่ล่ามเพาะิวันนี้เท่านั้น
ายหนุ่มเห็นหิสาวอึ้ไป็หันมาถามว่าเิอะไรึ้น หล่อนะบอเายัไีนะ เี๋ยวเาะหาว่าหล่อนแล้แปลผิเพราะอยาไ้านและใล้ิเา หล่อนึอ้ำๆอึ้ๆ
เาึหันมาเ็มัวแล้วถามเสียแ็ว่า "เาพูว่าอะไร พูลวนลามหรือล่วเินเธอหรือเปล่า" หิสาวหันไปมอนถามาโ แ่หัวใที่เ้นอยู่โว่าาหลายเท่านั เมื่อิว่าเาห่วเธอ
"ถามทำไมไม่อบ ว่ายัไ" เสียเ้มาั้นมาอี
"ปละ เปล่า่ะ เ้าไม่ไ้พูล่วเินอะไร" หล่อนรีบละล่ะละลับอ
"แล้วทำไมไม่แปลให้ฟั" ิ้วเ้มๆนั้นมวมุ่นอย่าสสัย
"เอ่อ..เ้าบอว่าั้นแปลฟัเ้าใ่าย อยาให้่วยมาแปลวันเ็น์สัาอี่ะ แ่ั้นเห็นว่าั้นเป็นแ่ล่ามเพาะิวันนี้วันเียว เลยไม่ไ้พูอบอะไรไป" เสียใสๆรีบแเหุผล ่อนที่นหน้าุะว่าอะไรอี เพราะไม่อยาให้เสียบรรยาาศที่ำลัรื่นรมย์าำพูแสวามห่วใยอเาเมื้อี้นี้
"อ่อ" ายหนุ่มพยัหน้ารับทราบ "ั้นอีสอวันเธอ็มา่วยแปลอีทีแล้วัน" พลาสั่่ออย่า่ายๆ เหมือนนเยิน่อารออำสั่ ทำเอาหน้าใสๆมวมุ่นอย่าไม่่อยอบใอีที สั่เธออีแล้วเธอไม่ใ่ลูน้อเาสัหน่อย ไม่ถามสัำว่าเธอสะวหรือเปล่า สั่ไ้สั่เอา อีานนี้ นี่เธอิผิหรือเปล่านะที่หลละเมอฝันถึผู้ายนนี้มาไ้ั้เือบยี่สิบปี
"ั้นไม่ว่า่ะ" เสียใสอบปิเสธออไป ทำเอาิ้วเ้มนั้นมวึ้นมาอย่าับพลันที่ถูปิเสธ
"ทำไม"
"มีานอื่น่ะ"
"านที่ไหน ั้นให้มาว่าสอ ไม่สิ สามเท่าเลย" ายหนุ่มัสินใแ้ปัหา โยไม่รู้ว่าเป็นารเพิ่มเื้อไฟให้ับวามไม่พอใอหิสาวมาว่าเิม
"ไม่ไ้หรอ่ะ มันไม่ใ่ปัหาเรื่อเิน" ลิายัยืนรานปิเสธ พร้อม้าวถอยหลัไปเล็น้อยเมื่อเห็นามุวาวึ้น ้วยนรหน้าอาเผลอมาหัอเอาไ้ "ุ็มีล่ามประำอยู่แล้ว้วยนี่ะ อย่าให้ั้น้อไปแย่านเ้าเลย่ะ" ร่าเล็พยายามี้แ่อ้วยลัวว่าถ้าเหุผลไม่มาพอเาอาหัอเธอริๆ็ไ้
"เรื่อนั้นไม่้อลัว ล่ามประำมาไม่ไ้หรอ๊ะ เ้าเป็นไส้ิ่อัเสบ้อผ่าั" ินวุธโผล่มาาไหน็ไม่ทราบ เมื่อี้หล่อนเห็นเาหายไปไหนับเ็หนุ่มฝึานไม่รู้ อยู่ๆ็โผล่มานี่แหล่ะ "อย่าปิเสธเลย ยัยน้ำ ถือว่า่วยๆัน ไม่เห็นแ่พี่ ็เห็นแุ่หิย่าเถอะนะ เพราะนี่็บริษัทท่านเหมือนัน" รันไพศาลนน้อพยายามเลี่ยล่อม ส่วนนพี่ยืนหน้าบูเป็นูไ่อยู่ห่าออไป หล่อนหันไปมอูไ่นั่นแว่บนึ่อนะถอนหายใออมายาวๆแล้วพยัหน้าอบลในที่สุ
"ีมา๊ะ ยัยหมูุ ว่า่ายอย่าี้พี่รัายเลย" ายหนุ่มหยอล้อ พร้อมยี้หัวเล็ๆนั้นอย่าเอ็นู
"ไม่้อหรอ่ะ เ็บวามรัอพี่ายเล็ไว้เหอะ น้ำไม่อยาถูสาวๆอพี่ายเล็ามีอ เอาวามรัืน!"
"ฮ่าฮ่าฮ่า วามรัอพี่มันไม่มี่ารึไ ให้็ไม่เอา ั้นพี่อหลบไปให้สาวอื่นมาเลียแผลใหน่อยนะ ส่วนเราเี๋ยวให้พี่ให่ไปส่" ว่าพลาหันไปมอายหนุ่มผู้เป็นพี่ "ผมฝาไปส่ยัยน้ำหน่อยนะรับพี่ให่ พอีมีธุระ่วน" ินวรรษพยัหน้ารับรู้ แล้วเินไปเอารถโยไม่หันมาฟัเสียเล็ๆที่ประท้วอยู่เลย
"ไม่เอานะ พี่ายเล็ น้ำไม่ไปับเาหรอ เี๋ยวเิพูผิหูแล้วเาหัอน้ำายารถะทำยัไ" หิสาวหาเหุผลมาอ้า "น้ำลับเอไ้ สบายมา"
"เฮ้ย ไม่ไ้ ลับเอไ้ไ พี่ไปรับมา็้อรับผิอบิ" ายหนุ่มรีบปิเสธ
"ถ้าอยารับผิอบพี่ายเล็็ไปส่เอิ ทำให้นอื่นเ้าเือร้อนทำไม" หิสาวยัเถีย่อไป
"็พี่มีธุระสำัริๆ นี่๊ะ แล้วพี่ให่็ไม่ใ่นอื่น้วย ที่สำัเ้าัวเา็ไม่ไ้บอว่าเือร้อนนี่นา เอาน่า ไปเถอะ ถึบ้านแล้วโทรบอพี่้วย ะไ้รู้ว่ายัไม่ถูหัอาย" ายหนุ่มเย้า่อนะหันไปเห็นรถยุโรปสีำันหรูอพี่ายมาอเทียบหน้าร้าน
"ไปเถอะ ถ้าให้รอนานว่านี้ อาโนหัอริๆ็ไ้นะ" ว่าแล้ว็ูมือนัวเล็มาส่ให้ที่รถ พร้อมเปิประู้านับให้เสร็สรรพ
"ฝาส่ยัยน้ำให้ถึบ้าน้วยนะรับพี่ให่ ไม่ั้นุหิย่าะมาแผ่นบาลผมไ้" หันไปฝาฝัับพี่ายอีที
"็น่าะใหุ้หิย่าลอูสัทีเหมือนัน" พี่ายว่าเ้าให้ ินวุธทำอย่น หันมาลาหิสาวอีำแล้วปิประูรถให้ รอนรถสีำเลื่อนัวออไปแล้ว ึหันหลัเินไปทาอยเล็ๆ้าร้าน เอาอสีน้ำาลใส่มือบุรุษที่ยืนอยอยู่แล้ว
"เอ้า เอาไป อบใมานะ" ร่าที่่อนอยู่ทำอย่น ่อนบ่นอุบอิบ "เือบะไม่รอแล้วิรับ นี่วันันทร์ะโนไล่ออหรือเปล่า็ยัไม่รู้"
"เอาน่า ถ้าโนไล่ออริ ั้นะฝาานใหม่ให้ที่บริษัทเพื่อนไม่้อัวลไปหรอน่า" ินวุธบบ่าเ็หนุ่มเบาๆเพื่อปลอบใแล้วเินออมาาอยนั้นไปึ้นรถัวเอแล้วับออไป ส่วนเ็หนุ่มที่เินามออมานั่น็เินแยไปอีทา ถ้านที่อยู่ในเหุาร์อนนั้นมาเห็น็ะรู้ว่าเาือเ็หนุ่มที่โนเ้านายะอว่าทำานสะเพร่าะในร้านเมื่อเย็นนั่นเอ
็แ่เรื่อบัเอิเรื่อหนึ่เท่านั้นเอ....หุหุหุ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น