คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : A DIFFERENT HEART[1]
บ้านระูลัลเลน
บรื้น~.. ปั!!
หลัาที่พวเราถึบ้านเรา็ไ้รเ้าบ้านเพื่อไปหาาร์ไลน์ทันที
“อ้าวว่าไ๊ะเ็ๆูรีบร้อนันเียว” เอ็มม่าไ้ล่าวทัทายลูๆอเธอ พร้อมับเินมาหาพวเาและาม้วยาร์ไลน์สามีอเธอหรือ็ือแม่และพ่ออพวเรานั้นแหละ “ลูๆสามารถบอพวเราไ้ทุเรื่อเลยนะเราสอนพร้อมรับฟัเสมอ” พ่ออพวเราพูออมา ผมิว่าพ่อน่าะพอเาออว่าเรามีเรื่อให้ิันและมัน็ถูอนนี้ในหัวอพวเรามีเพียเรื่ออริสับยัยสวอนแน่ๆ “พ่อ่ะวันนี้มีเ็ใหม่เ้ามาเรียนสอนเป็นผู้หิทัู้่่ะแ่ว่าเอ็เวิร์สามารถอ่านวามิไ้แ่นเียวแ่อีนเอ็เวิร์ไม่สามารถอ่านหรือไ้ยินวามิอเธอไ้่ะสันิ็ไม่มี” อลิสแย่ผมพู่อนที่ผมะไ้อบอะไรไป “ริหรอเอ็ที่ลูสามารถอ่านไ้เพียหนึ่แ่อีหนึ่ลูไม่สามารถอ่านวามิเธอไ้เลย” พ่อถามผมออมา “ริรับ ผมไม่สามารถอ่านวามิอริสไ้เลยแม้แ่น้อย” ผมอบออไปอย่ามั่นใเพราะ่อให้ผมพยายามแ่ไหนผม็ไม่สามารถอ่านมันไ้ผมรู้สึเหมือนว่ายิ่พยายามอ่าน็ยิ่เอแ่วามว่าเปล่า “เียวนะเอ็เวิร์นายเรียแพทินสันว่าอะไรนะ” โรารี่ถามผมออมาทันทีที่ผมพูบพร้อมับสายาทุู่ “ว้าวูเหมือนพี่ายเราะเรียสาวเ้า้วยวามสนิทสนมและสาวเ้าถ้าำไม่ผิ แพทินสันเรียพี่ว่า ‘เอส’ ึ่ไม่มีใรเยเรียพี่แบบนี้นะเอ็เวิร์” ยัยอลิสัวีันุประเ็นและยัน้ำเสียที่ทะเล้นนั้นอี พร้อมับสายาทุู่ที่มอมาอย่าล้อเลียนและเ็มไป้วยวามีใ เียวนะีใหรอ? ผมึอ่านวามิอทุนนผมรู้สึใบหน้าร้อนๆทั้ที่ปิพวเราัวเย็นะายเพราะพวเราือแวมไพร์ไม่มีทาที่อุหภูมิะร้อนแน่นอน
-ในที่สุเอ็เวิร์็ะไม่้อเหาอี่อไปแล้วเราไ้สมาิใหม่เร็วๆนี้-
-ถึะไม่รู้ัยัยนั้นีพอแ่ไม่้อิเยอะเลยยัไยัยนั้น้อีว่ายัยสวอนแน่นอน-
-ว้าวสสัยสอนนี้อาไู้่ันถ้าั้นเรา้อส่เสริม-
-ไม่ว่าอลิสิอะไรในานะนรั็ะสนับสนุนให้พี่ายมีเมีย-
“ทุนหยุสิ่ที่ิเียวนี้เลยนะผมะึ้นไปพัแล้ว” ผมว่า่อนะหนีึ้นห้อ่อนะไ้ยินเสียหัวเราะอทุนัึ้น แบบนี้มันแล้ันัๆ หลัาที่ผมึ้นห้อพร้อมล็อประูผม็เินไปรี้าร์่อนะหยิบมันึ้นมาเล่นที่ริมระเบียหน้า่า
"What would I do without your smart mouth?
ผมะทำอะไรไ้ ถ้าปราศาำพูที่าลาอุ
Drawing me in, and you kicking me out
ึูผมเ้ามา แล้ว็ผลัไสผมออไป
You’ve got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
ุัารปั่นหัวผม นี่ไม่ไ้ล้อเล่นนะ ผมไม่สามารถุรัุ้ไ้
What’s going on in that beautiful mind
เิอะไรึ้นับิใที่ามันนะ
I’m on your magical mystery ride
ผมนั่อยู่บนพาหนะลึลับที่ร่ายเวทมนร์อุ
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright
และผมรู้สึมึนหัวมา ึ่ไม่รู้ว่าอะไรมาระแทผมันแน่ แ่ผมยัสบายี My head’s under waters
หัวอผมอยู่ใ้ผิวน้ำ
But I’m breathing fine
แ่ผม็ยัหายใไ้
You’re crazy and I’m out of my mind
ุน่ะฟั่นเฟือน และผม็เสียสิ ‘Cause all of me
เพราะทุวามรู้สึอผม
Loves all of you
รัทุอย่าที่เป็นุ
Love your curves and all your edges
รัูปร่า ส่วนเว้าส่วนโ้ทั้หมอุ
All your perfect imperfections
ทุ ๆ อย่าอุนั้นูเหมาะสมเป็นที่สุ แม้ว่ามันะไม่สมบูร์แบบ
Give your all to me
โปรมอบทั้ีวิอุให้ับผม
I’ll give my all to you
แล้วผมะมอบทั้ีวิอผมให้ับุ
You’re my end and my beginning
ุือเส้นัย และุเริ่มใหม่อผม
Even when I lose I’m winning
แม้ว่าเมื่อผมเป็นฝ่ายแพ้ แ่ผมรู้สึเป็นผู้นะ
‘Cause I give you all of me
นั่น็เพราะว่าผมไ้มอบทั้ีวิอผมให้ับุแล้ว
And you give me all of you, oh
และุ็ไ้มอบทั้ีวิอุให้ผม How many times do I have to tell you
ำนวนี่รั้แล้วนะ ที่ผมไ้บอับุ
Even when you’re crying you’re beautiful too
ว่าแมุ้ะร้อไห้เสียน้ำา แุ่็ยัสวยเหมือนเ่นเิม
The world is beating you down, I’m around through every mood
ถึโลใบนี้ ทำใหุ้ท้อแท้ ผม็ะอยู่เีย้าุในทุสถานาร์
You’re my downfall, you’re my muse
ุเป็นทั้วามหายนะ และเป็นเทพธิาที่เป็นแรบันาลใอผม
My worst distraction, my rhythm and blues
สิ่เลวร้ายที่สุที่รบวนิใอผม สไล์นรีอผมแนวริทึมแอน์บลูส์
I can’t stop singing, it’s ringing, in my head for you
ผมไม่สามารถหยุร้อไ้ มันำลับรรเล อยู่ในหัวผม็เพื่อุ ื My head’s under waters
หัวอผมอยู่ใ้ผิวน้ำ
But I’m breathing fine
แ่ผม็ยัหายใไ้
You’re crazy and I’m out of my mind
ุน่ะฟั่นเฟือน และผม็เสียสิ ‘Cause all of me
เพราะทุวามรู้สึอผม
Loves all of you
รัทุอย่าที่เป็นุ
Love your curves and all your edges
รัรูปร่า ส่วนเว้าส่วนโ้ทั้หมอุ
All your perfect imperfections
ทุ ๆ อย่าอุนั้นูเหมาะสมเป็นที่สุ แม้ว่ามันะไม่สมบูร์แบบ
Give your all to me
โปรมอบทั้ีวิอุให้ับผม
I’ll give my all to you
แล้วผมะมอบทั้ีวิอผมให้ับุ
You’re my end and my beginning
ุือเส้นัย และุเริ่มใหม่อผม
Even when I lose I’m winning
แม้ว่าเมื่อผมเป็นฝ่ายแพ้ แ่ผมรู้สึเป็นผู้นะ
‘Cause I give you all of me
นั่น็เพราะว่าผมไ้มอบทั้ีวิอผมให้ับุแล้ว
And you give me all of you, oh
และุ็ไ้มอบทั้ีวิอุให้ผม
Give me all of you
โปรมอบทั้ีวิอุให้ับผม
Cards on the table, we’re both showing hearts
เสมือนไพ่ที่วาอยู่บนโ๊ะ เราสอ่าเปิไพ่แสวามรู้สึในหัวใ
Risking it all, though it’s hard
ยอมเสี่ยหมทั้หน้าั แม้ว่ามันะเป็นเรื่อยา
‘Cause all of me
เพราะทุวามรู้สึอผม
Loves all of you
รัทุอย่าที่เป็นุ
Love your curves and all your edges
รัรูปร่า ส่วนเว้าส่วนโ้ทั้หมอุ
All your perfect imperfections
ทุ ๆ อย่าอุนั้นูเหมาะสมเป็นที่สุ แม้ว่ามันะไม่สมบูร์แบบ
Give your all to me
โปรมอบทั้ีวิอุให้ับผม
I’ll give my all to you
แล้วผมะมอบทั้ีวิอผมให้ับุ
You’re my end and my beginning
ุือเส้นัย และุเริ่มใหม่อผม
Even when I lose I’m winning
แม้ว่าเมื่อผมเป็นฝ่ายแพ้ แ่ผมรู้สึเป็นผู้นะ
‘Cause I give you all of me
นั่น็เพราะว่าผมไ้มอบทั้ีวิอผมให้ับุแล้ว
And you give me all of you, oh
และุ็ไ้มอบทั้ีวิอุให้ผม
I give you all of me
ผมมอบทั้ีวิอผมให้ับุ
And you give me all of you, oh
และุ็มอบทั้ีวิอุให้ผม"
(เพล All of Me -John Legen)
ความคิดเห็น