[MONSTA X - SF/OS] Showki Story♡

ตอนที่ 8 : [SF] Queen 1

QUEEN 1

Song : Queen – Monsta x

Lyrics Trans : Eng – MONSTAXTRANS / Thai -  BBBUBBLESUBS

ปล. อาจจะใส่เนื้อมาไม่ครบทั้งเพลงอย่าว่ากันเนาะ

     เสียงเพลงดังกระหึ่มไปทั่วบรรยากาศของภายในสถานที่บันเทิงแห่งนี้ ผู้คนก็ต่างมากมายแทบจะแออัดกันตรงฟลอร์เต้นได้ วัยรุ่นหญิงสาวล้วนแต่งตัวประชันกันมาเมื่อความโดดเด่นของตัวเอง โดยที่บางคนก็ใส่เป็นเกาะอกบ้าง สายเดี่ยว เสื้อรัดรูปให้เผยรูปร่างที่ส่วนเองบ้าง ทั้งหมดนั้นล้วนอยู่ในสายตาของเสือแต่ละคนให้หันมามอง

          แล้ว ‘ซนฮยอนอู’ ก็เป็นหนึ่งในนั้น ไม่มีวันไหนที่สาวไม่ติดกับดักเขาทุกที อย่างน้อยก็แค่ขอวันหลังก็แค่นั้น วันนี้เขาก็ยังมาเหยื่อตามประสาคนแบบเขาเหมือนเคย แต่เหมือนตอนนี้ยังไม่มีใครเตะตาเลยสักคน

          “ไงมึง กูว่ากูมาช้าล่ะคิดว่ามึงจะมีสาวละ ตอนนี้ยังโดนสักคนรึไง” ‘ชินโฮซอก’ เดินเข้ามาตบบ่าเพื่อนสนิทของตนที่นั่งอยู่ตรงบาร์

          ใช่แล้ว ฮยอนอูอยู่ตรงนี้มาประมาณชั่วโมงกว่าได้แล้ว ซึ่งแปลกเกินไปสำหรับโฮซอกที่เห็นเพื่อนของตนยังนั่งอยู่คนเดียวมาแบบนี้ หรือว่าวันนี้จะผีเข้ากันนะ

          “ก็เออ มีแต่คนคุยแล้ว”

          “แล้วสุดท้ายเขาก็เทมึง”

          “กรรมตามสนองกูมั้ง” พูดจบ ฮยอนอูจึงยกคอกเทลที่เขาสั่งเอาไว้ไปหมดช็อตนึงก่อนที่จะมองไปยังฟลอร์ยังมีผู้คนหน้าแน่นเช่นเคย  

          แต่ทว่าสายตาของเขาไปสะดุดเข้ากับชายหนุ่มคนหนึ่งที่อยู่ท่ามกลางคนกลุ่มนั้น เพราะด้วยรูปร่างที่ดูบางและส่วนสูงไม่ได้เท่าผู้ชายทั่วไป แต่ก็สูงพอๆกับนางแบบบางคน และผมสีชมพูที่ผู้ชายทั่วไปไม่น่าจะทำ บวกกับดวงตาเล็กเรียวที่กำลังมองฮยอนอูด้วยอยู่เช่นกัน

          บางทีคืนนี้ฮยอนอูอาจจะผู้ชายคนนี้กลับบ้านแทนผู้หญิงคนอื่นๆที่เขาเคยนอนด้วยสินะ

널 둘러싼 것들에 신경은 꺼줘

นี่ถึงกับยอมเลิกสนใจกับสิ่งที่อยู่รอบๆตัวเธอเลยนะ
아름다운 네 곁에 서면다 시시할 뿐야 babe

ยิ่งตอนที่อยู่ใกล้ๆมุมสวยๆของเธอ  อย่างอื่นก็ดูกระจอกไปหมด

          ฮยอนอูคิดว่าตัวเองก็ต้องทำอะไรสักอย่าง จึงลุกขึ้นออกจากบาร์แล้วเดินฝ่าผู้คนเข้าไป แต่ทว่าชายผมสีชมพูคนนั้นกลับได้หายไปแล้ว เขาพยายามหาไปทั่วบริเวณฟลอร์นั้นแล้ว ก็ไม่เจอเลยสักนิด

넌 마치 훅

ก็บางทีเธอ
연기처럼 사라질까 다가가면 도망칠까

ชอบหายไปเหมือนควัน หรือเวลาเข้าใกล้ เธอก็ชอบหนีไป
하룻밤도

แม้กระทั่งกลางคืน

          เมื่อความตั้งใจของเขาต้องล้มลง ทำให้ฮยอนอูต้องเดินคอตกกลับไปยังบาร์ ขณะที่โฮซอกกำลังนั่งคุยกับหญิงสาวก็ต้องละบทสนทนาเพื่อที่จะหันมาถามเหตุการณ์เมื่อสักครู่

          “ผีเข้ารึไงวะ ตาลอยเดินเข้าไปหาเลยนะ มีสาวกวักเรียกเหรอ”

          “เปล่า เจอผู้ชาย”

          “หูกูไม่ได้ฟังผิดใช่มั้ย ผู้ชายนินะ”

          “เออ”

          “อยากลองของก็ว่างั้น ลองดูก็ไม่เสียหายนะมึง”

          “คุณครับ” อยู่ๆก็มีเสียงแหบๆดังขึ้นมาขัดจังหวะการคุยของทั้งคู่ พบว่าเป็นบาเทนเดอร์หนุ่มคนนึงซึ่งมีสีผมสีดำเงา รูปร่างก็ดูไม่หนาไม่บางเกินไป กำลังยื่นกระดาษโพสต์อิทมาทางฮยอนอู

          หลังจากที่เขารับมา เขาจึงอ่านข้อความที่เขียนมาบนกระดาษแผ่นนั้น

                             ผมรออยู่ที่ห้องน้ำนะ

                                                          KH Y.

          ฮยอนอูในห้องน้ำแล้ว แต่ก็ยังไม่พบร่างของคนที่ชวนเขามาเลยสักนิด เขาค่อยๆเดินหาไปทีละห้อง ล้วนก็มีแต่ห้องมีปิดทั้งนั้น บ้างห้องก็ดูว่าไม่ได้เข้ามาเพื่อทำธุระเฉยๆ แต่กลับเข้ามาทำเรื่องอย่างว่า

นั่นไม่ใช่เรื่องที่เขาต้องมาคิด ประเด็นอยู่ที่ว่าเขาจะเจอชายคนนั้นได้ที่ไหน จนได้มาเจอประตูห้องหนึ่งที่ดูจะเปิดแง้มเอาไว้ ฮยอนอูยื่นหน้าพยายามจะเข้าไปส่องข้างในเล็กน้อยแต่กลับถูกดึงเข้าไปในห้องทันที หลังจากที่ประตูห้องน้ำถูกปิดลงพร้อมกับเสียงล็อคกลอน พบว่าคนที่ลากเข้ามาก็คือคนที่เขาตามหาอยู่นั่นเอง

“คุณ…”

“ไม่คิดเลยนะครับ ว่าคุณจะมาหาผมจริงๆ” ร่างบางยกยิ้มก่อนที่วางมือลงบนไหล่ของฮยอนอู ก่อนที่จะลูบไล้บนต้นแขนแกร่งเบาๆ

“ก็เห็นคุณแล้วมัน..” ยังไม่ทันขาดคำ ริมฝีปากหนากลับถูกกลบทับด้วยริมฝีปากบางของอีกคน ถึงแม้ว่าอาจจะเป็นเพียงแค่จูบที่ยังไม่ได้รุกล้ำแต่ก็สามารถเรียกอารมณ์ของทั้งคู่ได้เล็กน้อย แต่ไม่นานลิ้นหนาค่อยๆสอดแทรกผ่านกลีบปากบางเพื่อนเข้าไปชิมความหวาน ด้วยสัมผัสที่เย้ายวนก็ทำให้มือของทั้งคู่ต่างผลัดกันปัดป่ายไปทั่วร่าง

จากนั้นริมฝีปากหนาก็ค่อยๆเลื่อนลงมาพรมจูบที่ซอกคอขาว ด้วยกลิ่นหอมของน้ำหอมที่ร่างบางฉีดมา ทำให้ฮยอนอูนั้นต้องเผลอเม้มเข้าที่คอจนเกิดรอยแดงจางเล็กน้อย ก่อนที่จะเลื่อนหน้ากลับขึ้นมาจูบปากเน้นๆอีกครั้ง

“มาถึงขนาดนี้แล้ว ช่วยบอกชื่อคุณหน่อยได้ไหม”

“กะ..กีฮยอน ยูกีฮยอน”

“ถ้าครั้งหน้าเจอคุณอีก ผมจะไม่หยุดแค่นี้แน่ ควีนของผม” อยู่ๆใบหน้าของกีฮยอนก็ร้อนผ่าวขึ้นมาจนต้องรีบผลักร่างหนาแล้วออกจากห้องทันที ปล่อยให้อีกคนยืนยิ้มอยู่คนเดียวในห้อง

“สงสัย จะต้องจริงจังกับคนนี้หน่อยแล้วล่ะมั้ง”

I’ll be your king  And baby you’ll be ma queen
뭐든 간에 준비가 돼 있어for everything

ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร ตอนนี้ฉันพร้อมแล้วสำหรับทุกอย่าง
널 내가 점 찍어 만들어버려

ฉันจะตีตรารอยเอาไว้บนตัวเธอ
우린 한 폭의 그림이 될 수 있어

จะได้เก็บไว้เป็นรูปภาพ ที่ระลึกของสองเรา
baby call it 화룡점정

งั้นขอเรียกว่าความสำเร็จขั้นสุดแล้วกัน

#พี่หมีน้องแฮม

____________________________________________

อย่าเพิ่งตบตีกันนะคะรีดด ยังกากตามเคย ยังไงก็ฝากวนไปนะคะ

เอนจอยรีดดิ้งค่า~