เนื้อเพลงไทยแปลเป็นอังกฤษ

ลำดับตอนที่ #14 : (แปล) กลับมาได้ไหม ไอซ์ ศรัณยู ถึงจะเก่าก้อยังเพราะ

ชื่อเพลง : กลับมาได้ไหม

ศิลปิน : ไอซ์ ศรัณยู

รอเธอมาตั้งนาน...ข้างเดียว
ได้เกี่ยวเธอมาไว้กอด...สมใจ
แต่พอไม่นานก็จากฉันไป...
มันเกิดอะไรกับใจดวงนี้...

* เธอได้ยินไหม....เสียงหัวใจมันบอกว่ารัก
หลับตาเพ้อ...ตื่นมายังเผลอ คิดถึงเธออยู่ทุกที
อยากให้รัก....กลับไปเหมือนเดิม เหมือนที่เคยมี
แต่วันนี้...ไม่รู้เธออยู่กับใคร...

** กลับมาได้ไหม....กลับมาหากัน...
กลับมารักฉัน คนที่รักเธอหมดใจ
อะไรที่พลั้ง... อะไรที่เผลอไป...
ยกโทษได้ไหมคนดี...

ทำอะไรกับเธอเอาไว้....
ผิดอะไร เท่าไหร่ ฉันรู้ดี...
ขอโอกาสสักครั้ง...ถ้ามี...
จะไม่ทำให้เธอคนนี้...ต้องเสียใจ

( * / ** )

( Solo )

( ** )

รอเธอมาตั้งนาน...ข้างเดียว
i wait u only one for long time
ได้เกี่ยวเธอมาไว้กอด...สมใจ
i have u in my arms as my wish
แต่พอไม่นานก็จากฉันไป...
but when u gone ...
มันเกิดอะไรกับใจดวงนี้...
What's happen with my heart?
* เธอได้ยินไหม....เสียงหัวใจมันบอกว่ารัก
do u hear the heart-voice that it tell love u
หลับตาเพ้อ...ตื่นมายังเผลอ คิดถึงเธออยู่ทุกที
when i closed my eyes and when i wake up,i still delirious to u
อยากให้รัก....กลับไปเหมือนเดิม เหมือนที่เคยมี
i wanted my love come back to me as i had
แต่วันนี้...ไม่รู้เธออยู่กับใคร...
but today..i don't know,who do u stay with
** กลับมาได้ไหม....กลับมาหากัน...
Come back,please..come back to be us
กลับมารักฉัน คนที่รักเธอหมดใจ
come back to love me who loves u fully heart
อะไรที่พลั้ง... อะไรที่เผลอไป...
what anything i made it mistaked
ยกโทษได้ไหมคนดี...
please, forgive me..baby