ลำดับตอนที่ #6
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : YUGJAE | " Secret "
Topic: ' Secret '
Characters: Kim Yugyeom, Choi Youngjae
Song: Little Mix & Jason Derulo - Secret Love Song
.
.
Why can't you hold me in the street?
Why can't I kiss you on the dance floor?
I wish that it could be like that
Why can't we be like that? 'Cause I'm yours
Why can't I kiss you on the dance floor?
I wish that it could be like that
Why can't we be like that? 'Cause I'm yours
.
.
" Young master, it's time. You have to be the first person on the dance floor. "
(นายน้อย.. ไ้เวลาเปิานเ้นรำแล้วรับ)
ผมลุึ้นยืนพร้อมับเอื้อมไปล้อแนอเาที่ยื่นมาให้และนำผมไปยัใลาโถให่อหอประุมเพื่อเปิพิธีเ้นรำในานลอรับฤูหนาวอปีารศึษานี้ เมื่อถึุหมายแน้านั้นที่เาะเี่ยวเอาไว้็ถูลลและลายเป็นมืออเาที่เอื้อมมาับมืออผม ่อนที่ะส่ให้ับนรหน้าผู้ึ่เป็นู่เ้นรำเพียหนึ่เียวที่เหมาะสม.. และในเสี้ยววินาที่อนที่เาะปล่อยมือผมแล้วเินลับไปยัที่ๆ เาวระอยู่ ผมเอ่ยำถามที่รู้อยู่แ่ใว่าไม่ไ้ำอบอย่าที่้อาร
" Will you come and take me after the first song end? "
(หลัาเพลแรบลนายะมาเ้นรำับเราไหม?)
" I wouldn't dare to do that, young master. "
(ผมไม่ล้าที่ะทำเ่นนั้นรับ.. นายน้อย)
.
.
โรเรียนประำายล้วนแห่นี้ััผมไว้ลอเือบ 9 ปีที่ผ่านมา ัวนอผม.. วามิอผม.. แม้ระทั่วามรู้สึ..
นัเรียนที่นี่ทุนล้วนแ่เป็นผู้มีหน้าาในสัมั้แ่ทายาทนัารเมือ ระูลเ่าแ่อประเทศ รวมทั้ราวศ์
ที่พ่วมา้วยาร์หรืออรัษ์อายุรุ่นราวเียวันที่เ้ามาเพื่อรัษาวามปลอภัย อำนวยวามสะวและรายานวามประพฤิโยรลับไปยัรอบรัว
ทุสิ่ที่ถูสอนภายในอบรั้วโรเรียนล้วนเป็นสิ่ที่เื่อว่าำเป็นแ่ารใ้ีวิอยู่ในสัมั้นสู เพื่อให้เราที่บออไปเป็นผู้เพียบพร้อม่อารสร้าื่อเสียให้แ่รอบรัว นำพาประเทศให้้าวหน้า เป็นที่หมายปอแ่หิสาวที่มีานะไม่้อยไปว่าัน.. ึ่ผมไม่เย้อาร
แ่ีวิที่ผมมีไม่เยเป็นอผมั้แ่วินาทีที่เิมาบนโลใบนี้.. ราวศ์ลำับสุท้ายอย่าผมถูำหนทุ้าวเินให้เป็นไปามวาม้อารอระูลนถึวันที่้อลาาโลใบนี้้วย้ำ และในรุ่นั้นเียวัน็มีเพียหนึ่เียวที่ทุน่าเห็นพ้อ้อันโยไม่้อออเสีย ถึบุลที่มีานันรศัิ์ทัเทียมที่ะใล้ิสนิทสนมับผมไ้มาว่าใรอื่น บุรายนโอแม่ทัพที่สืบเื้อสายา้นระูลที่เป็นหนึ่ในราวศ์่อนหน้า "อิม แบอม"
ารัารอที่นี่ล้วนอิามลำับในสัม ันั้นนส่วนให่ึอยู่ันเป็นลุ่ม้อนามสถานะ เรือนนอนที่ผมอยู่มีพวลูนัารเมือที่อยู่ถัลไปอีสอั้น หรือทายาทระูลธุริั้นนำอประเทศที่มีเยอะน้อแยออไปอีึ แ่สุท้าย็้อมารวมัวันเมื่อถึมื้ออาหาร ถ้าะเรียให้ถู็ไม่สามารถใ้ำว่าห้อพัไ้ แ่อาะ้อเรียนว่า "ห้อุในห้อุ" ถึะใล้เีย เนื่อาั้นบนสุนั้นมีเพียแ่ผมและอิม แบอมที่อยู่นละปีอึ ริอยู่ที่อรัษ์้ออยู่ับพวเรา้วย แ่อย่าที่บอ.. ะเ้าถึห้อผมไ้้อผ่านส่วนที่เป็นออรัษ์เสีย่อน แล้วามวามริแล้ว็ไม่มีใรหน้าไหนทะเล่อทะล่าึ้นมาบนั้นนี้ไ้่ายๆ พื้นที่ส่วนนั้น็เลยไม่่อยไ้ถูใ้านเว้นเสียแ่ว่า้อเินผ่านเ้าออเพื่อมายัห้อผมเท่านั้น..
We keep behind closed doors
Every time I see you, I die a little more
Stolen moments that we steal as the curtain falls
It'll never be enough
It's obvious you're meant for me
Every piece of you, it just fits perfectly
Every second, every thought, I'm in so deep
But I'll never show it on my face
Every time I see you, I die a little more
Stolen moments that we steal as the curtain falls
It'll never be enough
It's obvious you're meant for me
Every piece of you, it just fits perfectly
Every second, every thought, I'm in so deep
But I'll never show it on my face
" The bath is ready for you, young master. Please take it before it gets cold. "
(ผมเรียมน้ำในอ่าไว้พร้อมแล้ว เินายน้อยำระร่าายเสีย่อนที่น้ำะเย็นนเินไป)
".."
" Young master? "
(นายน้อยรับ?)
" What have I told you, Yugyeom? I won't do anything until you make it right. "
(เราเยบอไว้ว่ายัไ? ยูยอม.. เราะนั่อยู่รนี้นว่านายะทำมันให้ถู้อ)
" I um.. Let's take a bath, Youngjae-ah. "
(ผม.. อาบน้ำันนะ ยอแ)
ผมนอนไม่หลับทั้ๆ ที่ผ่านิรรมลึึ้มาะรบั่วโม สายาับ้อลายเส้นที่ิรรวาไว้บนเพาน ส่วนนิ้วมือทั้สิบ็ลูบท่อนแนที่พาทับลาัวผมไว้.. สาเหุที่ยัทำให้ผมาสว่านถึอนนี้็เป็นเพราะบทสนทนาในมื้อเย็นอวัน หัว้อที่เี่ยวับานเลี้ยให่ประำปีในฤูหนาวที่ะมาถึ เป็นานพิธีารที่สำัและผู้ที่ถูเลือให้เป็นัวหลัในาน็ไม่พ้นผมและอิม แบอมที่ะ้อเปิฟลอร์เ้นรำ และถ้าุะยัไม่ลืมว่าโรเรียนผมนั้นมีแ่ผู้าย..
ผมับแบอมำลัถประเ็นนี้ันอยู่สัพัเพื่อหา้อสรุปในารฝึ้อม โยมีิม ยูยอมอรัษ์อผมและปาร์ ินยอผูู้แลส่วนัวอแบอมอยให้วามเห็น ริอยู่ที่ว่าเยเรียนันมาแล้วแ่เพราะในาบเรียนทุรั้นั้น่าน่า็ู่ับผู้ิามอัวเอ และเพราะแบบนี้เราึ้อมีารฝึ้อมเพื่อปรับัหวะให้เ้าันและเพื่อเป็นารรัษาหน้าอเราเอาไว้ไม่ให้ไปพลาในวันาน แบอมเสนอให้้อมในห้อโถภายในห้อุอเา ้วยเหุผลที่ว่าถึแม้ะมีเื้อสายราวศ์แ่็เือาเหลือเินหาเทียบับผม เาึไม่อยา้าวล้ำเ้าไปในอาาบริเวที่เป็นส่วนัวอผม แ่ถ้าเป็นแบบนั้น็หมายวามว่าอรัษ์อผมที่ัวิันมาั้แ่ำวามไ้็ะไม่สามารถเ้าไปในบริเวอเาไ้เ่นัน.. " ไม่ปลอภัย " ือสิ่ที่ผมรู้สึเวลาที่ไม่มีเาอยู่้าๆ ผมำเป็น้อมีเาิามไป้วย ผมพยายามส่สายาไปหาเา ให้่วยั้านว่าวามินี้เป็นเรื่อไม่เหมาะสมามที่อรัษ์วระทำ แ่เาลับหันไปเห็นอบและลที่ะปิบัิาม
But we know this, we got a love that is homeless
" Can't sleep huh? " เสียอเาัึ้น่อนะระับอ้อมแนให้ร่าอเราแนบิันมาึ้นว่าเิม
(นอนไม่หลับหรอ?)
" I was thinking.. "
(มีเรื่อให้ิหนะ..)
" Think? about what? " ผมหันไปมอเสี้ยวหน้าอเา รู้สึไ้ถึปลายมูที่สัมผัสอยู่ที่้าแ้ม มอนัวโที่นอนอผมเหมือนุ๊าหมีัวให่ๆ ที่เ็มัะไ้รับเป็นอวั
(ิ? เรื่ออะไรัน?)
" You know what. "
(เรื่อที่นาย็รู้อยู่แ่ใ)
ใ่.. เารู้.. "เรา" รู้.. ว่าผมไม่อยาะใ้เวลาเพียลำพัับใรอื่นใที่ไม่ใ่เา แ่ทั้ๆ ที่รู้อยู่แ่ใเาลับเป็นนับผมใส่พานยื่นให้ับนอื่น บุลที่ใรๆ ็รู้ว่ารอเวลานี้มาลอ
" Everything's gonna be just fine like always. You can do it well so don't worry. "
(ทุๆ อย่าะเรียบร้อย ุะทำมันไ้ีเหมือนทุๆ เรื่อที่ผ่านมา.. อย่าัวลไปเลย)
" That's not what I worried about. I just.. Why are you pushing me away? You know him and his intention but still giving me away. "
(เราไม่ไ้ัวลเรื่อนั้น ็แ่.. ไม่เ้าใว่าทำไมนายถึผลัไสเราออไป รู้ทั้รู้ว่าอิม แบอมิอะไรอยู่แท้ๆ)
" It's not pushing you away, Youngjae. I just did my duty. You know that I won't allow you to do things that will cause you harms. "
(ผมไม่ไ้ผลัไสุนะ ยอแ.. ผม็แ่ทำามหน้าที่ รู้ใ่ไหมว่าผมะไม่ปล่อยใหุ้ทำอะไรที่ะ่อให้เิอันรายแ่ัวุแน่ๆ)
" How can you be so sure? It'll be just me and him, and you know that I can't win. "
(ทำไมถึไ้มั่นในัหละ? ในอนนั้นะมีเพียแ่เราับอิม แบอม ทีู่ท่าแล้วยัไเรา็ไม่มีทาสู้ไหว)
ไม่รู้ว่าเาเอาวามมั่นใมาาไหนว่า่อให้อยู่ันามลำพัับอิม แบอมแล้วผมะยัปลอภัย ูานาัวแล้วถ้าเิอะไรึ้นมาริๆ ผมะไม่รอ
" Because I believe that you won't let anybody else to have you but me. Plus, everyone knows how mad I can be if something happen to you. " ยูยอมยันัวึ้นาเียแล้ว้มมอลมาเพื่อสบาผม
(เพราะผมเื่อว่าุะไม่ยอมให้ใรมาล่วเินร่าายนี้นอาผม อีอย่า.. ใรๆ ็รู้ว่าผมน่าลัวแ่ไหนถ้าเิอะไรึ้นับุ)
" But he doesn't know that I'm taken and I'm scared. I'm yours and want to be only yours but no one knows. Why can't I let them know? So that everybody stops chasing after me. "
(แ่อิม แบอมไม่รู้ว่าเราเป็นอนาย และเรา็อยาเป็นอนายเพียนเียว.. แ่เพราะไม่ใรเลยที่รู้เราถึไ้ลัว ให้เราพูมันออไปไม่ไ้ริๆ หรอ? ใร่อใระไ้เลิยุ่วุ่นวายับเราเสียที)
" We all know that it can't be that way. I wish I could do those public display of affection. Trust me. "
(ุับผม่า็รู้ว่ามันเป็นไปไม่ไ้.. ารแสออถึวามรัใร่แบบที่ใร่อใรทำัน ทั้ๆ ที่วามริแล้วผมอยาะทำมันมา็าม)
" It's been years, our relationship. I thought you believed in me that I won't let anything happen to you if my family found out. "
(ผ่านมาั้หลายปีแล้ว.. เราิว่านายะเื่อมั่นในวามสัมพันธ์ ในัวเราว่า่อให้ท่านพ่อท่านแม่รู้เรื่อเ้า เรา็ะปป้อนาย)
" I do. However, it's the world that you're talking about which is why we have to keep quiet. "
(ผมเื่อ.. แ่เพราะเป็นโล้านอนั่นทีุ่พูถึ เราึ้อเ็บเรื่ออเราเอาไว้แบบนี้)
" Then you have to make up on it. We're in our own world now, in this room. "
(ถ้าอย่านั้นนาย็้อเยให้เรา ในห้อนี้.. โลอเราและนาย)
" My pleasure, Love. "
(้วยวามยินี.. ที่รัอผม)
ริมฝีปาอเารลที่หน้าผาอผม ไล่ลไปเรื่อยๆ ยัที่ที่วระอยู่ และเยในสิ่ที่ผม้อารลอ่ำืนที่เหลือ..
.
.
When you're with him, do you call his name
Like you do when you're with me? Does it feel the same?
Would you leave if I was ready to settle down?
Or would you play it safe and stay?
าร้อมระหว่าเ้านายทั้สอนเริ่ม้นในอาทิย์ถัมา ทุืนเว้นืนที่ผม้อีสีหน้าเหมือนไม่รู้สึอะไร ใ่ว่าผมะไม่รู้ว่าุแบอมรออยเวลาที่อรัษ์ประำัวนายน้อยอย่าผมให้ออไปพ้นทา แ่ที่ยัพอวาใไ้บ้า็เพราะวาม่วยเหลือ หรือะเรียให้ถู็ือ้อเสนอา 'ุินยอ' ผูู้แลอุแบอม ถ้าหาผมะทำให้มั่นใว่านายน้อยอผมะไม่เิวามิพิศวาสใๆ ่อเา ุินยอเอ็รับปาะอยันไม่ให้เิอะไรเลยเถิภายในห้อนั้นเป็นอันา.. ้อแลเปลี่ยนอนสอนที่ถูผูมัภายใ้เื่อนไอผู้ที่มีานะ่ำ้อยว่าึเิึ้น แม้ที่ริแล้วุินยอนั้นไม่ำเป็นะ้อลาลัวแบบผม ในเมื่อสถานะทาสัมอเาอยู่สูว่าผมึ้นไปอีหลายลำับั้น..
ในสัปาห์แรผมถูร้ออานายน้อยให้อยอยู่ที่หน้าประูส่วนอุแบอม ้วยเหุผลที่ทำให้ใผมอิ่มเอมไป้วยวามื่อรอเา ว่าเผื่อเิเหุุเินใๆ ึ้นมาผม้อเป็นเพียนเียวที่เ้าถึัวเาเมื่อถูเรียอวาม่วยเหลือ.. แ่พออาทิย์ถัมาผมลับถูบอให้รออยู่ที่ห้อ ไม่แม้แ่ะยอมให้เินามไปรับส่อย่าที่ผมวระทำ และนที่ไม่มีแม้แ่สิทธิ์ในีวิอัวเออย่าผม็ไ้แ่น้อมรับำบัา เวลาเลิ้อมไม่เยมีำหนายัวแ่อย่าน้อย็ะลับมาถึห้อ่อนเที่ยืนเสมอ ้วยารอ้า้าๆ ูๆ อผมว่าเรนายน้อยะพัผ่อนไม่เพียพอสำหรับารเรียนในวันรุ่ึ้น แ่สาเหุริๆ อผมนั้น็แ่ไม่อยาให้เ้านายทั้สอนใ้เวลา้วยันในยาม่ำืน เวลาที่วรเป็นอเรา.. อผมและุยอแ
เห็นทีผมวระ้อไปุยับุินยอว่าเิอะไรภายในอาาเที่ผมไม่สามารถเ้าถึ.. นายน้อยและุแบอมสนิทันมาึ้นอย่าสัเไ้ั ทั้ๆ ที่ลอเวลาที่ศึษาในรั้วโรเรียนแห่นี้มาั้แ่้นทั้สอน่ารัษาท่าทีและระยะห่าึ่ันและันลอ ารถูเนื้อ้อัวันมีให้เห็นไ้บ่อยึ้นในพัหลันี้ ึ่ผม็วระ้อเ้าใว่าู่เ้นรำันยัไ็หนีไม่พ้นารสัมผัสร่าายออีฝ่ายแน่ๆ แ่้อไม่ใ่บริเวทีู่หมิ่นเหม่อย่า้นา้านในอนายน้อยแบบนั้น อีแ่สอสัปาห์็ะถึวันานแล้วเวลาที่วระมีแ่ผมับนายน้อยะไ้ลับืนมาเสียที ิแ่ว่า้ออทน.. แ่แล้ววามอทนอผม็ไปไม่ถึเส้นัย
" W-wait, why are you dragging me here? I have to take a bath. "
(ะ เี๋ยว! ลาเรามารนี้ทำไม เราะไปอาบน้ำนะ)
เสียทัท้วร้อึ้นเมื่อถูผมับ้อมือแล้วออแรึมาปล่อยไว้บนเียนอนหลัให่
" You're so self-unconscious. Saying his name when you mean me, how could I react better? "
(ุไม่ไ้รู้ัวเลยสินะว่าเรียผมผิเป็นื่ออุแบอมั้หลายหน.. แล้วะให้ผมไม่รู้สึอะไรเลยไ้ยัไัน?)
หลัาลับเ้ามาที่ห้อนายน้อย็ัารัวเอให้พร้อมอาบน้ำ ปาบา็พลาพูถึเรื่อ่าๆ ที่ผมะ้อ่วยำ หาเพียแ่นายน้อยะเอะใสันิว่าเรียื่ออใรอีนแทนที่ะเป็นื่ออผมลอบทสนทนานั้น
" I.. It's only because I just finished practicing with him after hours. I didn't mean to. "
(ือ.. ือเพราะเราเพิ่้อมับุแบอมมาเป็นั่วโมเลยิปา็เท่านั้น เราไม่ไ้ั้ใริๆ)
สีหน้าใอย่านที่เพิ่รู้ว่าัวเอทำผิปราอยู่บนใบหน้า ทำให้วามรู้สึุ่นเือที่ผมมีอยู่่อนหน้าหายไป.. ลายเป็นวามิที่ว่าอยาะลโทษเ้านายัวเอในอนนี้แทน
" So you did say his name a lot, right? How did you say it? "
(ุเรียื่อเาบ่อยริๆ สินะ.. ้วยน้ำเสียแบบไหนหละ?)
ถามพร้อมๆ ับเลื่อนใบหน้าเ้าไปหา้าๆ นหลัอนรหน้าเอนลไปับเีย ่อนที่ผมะประูบเบาๆ าม้วยารูึแรๆ หนึ่ที
" Ah!.. Yugyeom m"
(อ๊ะ! ยูยอม ม)
" Did you call him like this, hm? "
(ใ้น้ำเสียแบบนี้เรียเา้วยรึเปล่า.. หืม?)
" No. N-never. "
(ไม่.. ไม่เย)
" Let's see if his name will slip out of these pretty lips of you "
(มาลอูันีว่าว่าืนนี้ะมีื่ออเาหลุออาปาสวยๆ อุอีรึเปล่า.. ยอแ)
And nobody knows I'm in love with someone's baby
I don't wanna hide us away
Tell the world about the love we're making
I'm living for that day
Someday
ผมที่ยืนมอนายน้อยอัวเอเ้นรำในอ้อมออนที่ใรๆ ่า็เห็นว่าเหมาะสมมาั้แ่อนเปิาน็ะไ้แ่ยืนอยู่อย่านั้น ในะที่นอื่นๆ ่าออไปร่วมว พวผู้ิามทั้หลาย็ไ้แ่หาอะไรทำ่าเวลานว่าเ้านายอัวเอะพอใลับมา ในานนี้นอานัเรียนและอาารย์แล้วยัมีบรราผู้มียศถาบรราศัิ์มาเป็นเียริให้้วย ส่วนหนึ่็ะมาูผลานารอบรมสั่สอนว่าอออออผลไ้อย่าที่าหวัหรือไม่ บาส่วน็หาใรที่พอะเหมาะสมับบุรีในระูลอนเอ
หาเป็นรั้่อนๆ ผมไม่สามารถอทนเห็นอะไรที่่อให้เิอารม์ุ่นมัวไ้นานนานี้ ถึแม้ะไม่มีใรรู้ว่าทุรั้ที่ผมเ้าไปัระหว่าที่นายน้อยอผมำลัทำิรรมอะไรับใร็าม้วย้ออ้า่าๆ นาๆ เี่ยวับวามปลอภัย หรือว่ามีาราิรรมอื่นที่้อไปทำ่อ ทั้หมนั่น็เพราะผมไม่อยาให้ใรไ้ใล้ินอไปาผม และแน่นอนว่าไม่เยมีใรสสัยเพราะผมไม่เยแสท่าทีอื่นในอเหนือไปาอรัษ์ผู้มอบีวิให้แ่นายน้อย้วยสัย์สาบาน.. ส่วนเหุผลที่ืนนี้ผมไม่เ้าไปหยุู่เ้นรำที่เ่นที่สุในานเสียทีนั้น..
" Yugyeom, let's dance together tonight. " เสียหวานเอ่ยถามะที่ผมำลั่วยแ่ัวสำหรับออาน่ำนี้
(ืนนี้เ้นรำ้วยันนะ ยูยอม)
" If Jaebum let go of you.. "
(ึ้นอยู่ับว่าุแบอมะยอมปล่อยุรึเปล่า)
" You can come and borrow me. There's no need to wait for him. "
(นาย็มาอัวเราไปไ้นี่ ไม่เห็นะ้อรอว่าุแบอมะว่ายัไ)
" Don't worry, just enjoy your night. I'll make up for the time you spend dancing with him fairly later tonight. "
(แุ่วระใ้เวลาับสัมอุให้เ็มที่ ไม่้อห่วหรอ.. ผมะเยใหุ้ทั้ืนามำนวนเพลทีุ่ใ้เวลาอยู่ับเาแน่นอน)
Why can't I say that I'm in love?
I wanna shout it from the rooftops
I wish that it could be like that
Why can't we be like that? 'Cause I'm yours
่อให้นทั้โลใบนี้ะไม่รู้อะไรเี่ยวับเราเลย็าม อแุ่และผมเท่านั้นที่เป็นอันและันในโลอเรา็พอ..
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TALK TO YOU: มาพร้อมับเรื่อใหม่โยที่ยัปล่อยให้ We All Try ้าอยู่แบบนั้น 55
เราทำอารม์ให้่อเนื่อับอนที่สอไม่ไ้็เลยิว่า้อพัไว้่อน
พวับ่วนี้ไม่สามารถมีเวลานั่เรื่อยเปื่อยนานๆ ไ้เลย านท่วมหัวมา่ะ
เป็นเพราะเราี้เียนั่นเอ T^T ริๆ ิว่าะรอลเรื่อใหม่อน Easter เลย
แ่เิอบเพลนี้เอามา ๆ (อีแล้ว) ็เลยไม่รอแล้ว..
รึ่เรื่อแรเป็นในมุมมออยอแนะะ ส่วนอีรึ่ะเป็นอยูยอมเนอะ
หวัว่าะไ้มา่อส่วนที่เหลือไวไว.. อนนี้ปิ Easter แล้ว
แ่เวลาทั้หม้อยให้ับานที่มี deadline หลัเปิ Easter T^T
With love,
S U M M 3 R S 3 T*
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น