คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : #UpJaeInNewYork : 1 : Jacob : Welcome To New York
“The first time I saw you, my heart whispered ‘That’s the one.’”
“เอาล่ะ นิวยอร์ วันนี้็อย่าใร้ายนันะ” ผมออปาให้ำลัใัวเอ วาสายามอไปรอบๆบริเวที่ำลัยืนอยู่ ่อนะาระเป๋าเอสารหูหิ้วสีน้ำาลใบเ่าแล้ววาลับพื้นรหน้าผู้นเินผ่านหน้าผมไปมาเป็นำนวนมาสมับเป็นวันเสาร์ในเมือที่ไม่เยสนว่าะเป็นลาวันหรือลาืน
(cr. pic: weheartit.com/andrea)
มหานรนิวยอร์ไม่เยนอนหลับ ที่นี่ไม่เยมีวันหยุพั
เ็ผู้ายผมบลอน์ทอนหนึ่วิ่มายืน้อผมใล้ๆแบบไว้เิ ล้ายสสัยปนหวาระแว วาสีฟ้าู่นั้นายแววนเอียอไป้านหนึ่ และเมื่อผมลอเอียาม รอยยิ้มมุมปาลับผุึ้นเสียอย่านั้น ผมยิ้มึ้นบ้า แม้ะรู้ีว่าเ็นนี้ไม่เห็นมันอยู่แล้วในเมื่อผมใส่หน้าาสีาวที่ปิไปทั้หน้าอยู่แบบนี้ มีเพียรูเล็ๆสอ้าบริเววาเท่านั้นที่พอะมีเนื้อแท้อผมปราอยู่
ปลายเือนพฤษภาม ่วเวลาที่ีที่สุในารมาเที่ยวนิวยอร์ หาุำลัมีำถามอยู่ในใว่าทำไม ผม็ะให้ำอบไปว่าเพราะปลายเือนนี้ไปนถึมิถุนายนรรามนั้น ที่นี่ะมีิรรมเยอะมา เนื่อาอาาศลายวามหนาวเย็นา้นปีและหน้าร้อน็ใล้ะเ้ามาทัทายเราเ้าไปทุที
เมือที่แสนะแออัอยู่แล้ว ึถูเิมเ็มไป้วยผู้นทั้ในและนอรัเพิ่มเ้าไปให่ แ่นั่น็เป็นมน์สเน่ห์อย่าหนึ่นะผมว่า ที่ทำให้ผู้น่าหลุมรัเมือเล็นไม่สัมพันธ์ับนาประารแบบนี้ ุะหาที่ไหนในโลนี้ที่ะเป็นหม้อให่หลอมรวมทุนาิ หลาภาษา หลายวันธรรมเอาไว้้วยันไ้อย่าที่นิวยอร์ทำมาเป็นร้อยๆปีแบบนี้อีล่ะ
(cr. pic: weheartit.com/dhahab)
ุสามารถเินผ่านลอถนน The 5th Avenue ที่ผมำลัยืนมอรถแท็ี่สีเหลือ สัลัษ์สำัอ NYC แล้วไ้ยินภาษาที่ผู้นรอบัวใ้พูุยันมาว่าสิบภาษาเสียอี ไม่แน่นายป็อปอร์นทีุ่่ายเินไปเมื่อรู่นี้อาะเพิ่้ามเส้นพรมแนมาาเม็ิโ นที่ำลัยืนายบัรมารแสละรเวทีแบบ ล 50% รหัวมุมถนนทานั้น ผม็ิว่าเาน่าะมีเื้อสายอาหรับอยู่หน่อยนะ แู่ท่าแล้วน่าะอยู่ในสหรัฯมานานนไ้สัาิเป็นนบ้านเียวันไปแล้วล่ะ ผู้หิผิวเ้มที่ำลัะโนเรียลู้าให้ื้อ่ออไว้ที่ฝั่ร้ามอผม ูาสีผิวแล้ว ผมพนันไ้เลยว่าเธอ้อเป็นนละินแน่ๆ
ารออมาที่นี่ทุวันหยุแบบนี้ เพิ่มพูนทัษะในารอ่านผู้นหลาหลายประเภทให้ับผมมาึ้นเรื่อยๆ ประสบาร์อย่าหนึ่ที่สอนผมมาาารใ้ทั้ีวิที่นี่นั่นือเมื่อ้ออยู่ร่วมับผู้นมามาย ารใส่ใรายละเอียทั้อ์รวมและแบบแยเี่ยวนั้นสำัไม่่าันเลย เมื่อู่อ่านใผู้นออเยอะ ุะเรียนรู้วิธีเอาัวรอในสัมที่มีหลาหลายมามายปะปนอยู่
หาุรู้ว่าะีเนียนไปินอาหารฟรีที่บ้านอเพื่อนไม่สนิทึ่มีเื้อสายนีน ารื้อนาฬิาไปให้เป็นอวันั้นไม่ใ่วามิที่ีนั หรือหาวันนี้ิะไปเาะประูบ้านนฝรั่เศสแล้วล่ะ็ ุไม่วรไป่อนเวลานันะ ้อให้พวเาไ้ัเรียมบ้านให้สมบูร์แบบที่สุ่อน เพื่อแสวามเย่อหยิ่ามรูปแบบผู้ีเ่า
(cr. pic: weheartit.com/Jennifer Rodiguez)
เสียแรอรสบัสสอั้นเรียให้ผมลับมาอยู่ับวามริมาึ้น แหนหน้าูบริเวั้นสออรถที่เปิรับลมเย็นๆพร้อมแสแอ่อนๆ แม้ะเป็นเวลาอนบ่ายสอแล้ว็าม หาเือนไหนมีเินเหลือแบบไม่้อัวลอะไรมานั ารนั่รถบัสแบบนี้มบริเวรอบๆ็ไม่ใ่วามิที่เลวนั เป็นวิธีทีุ่ะไ้ลอทำัวเสมือนนที่บิน่ำๆ วาสายามอวามแออัอันลัวอเมือนี้ พร้อมมึสูๆที่รอมล้อมพื้นที่เอาไว้ทั้หม นิวยอร์ือหนึ่ในสถานที่ๆมีอัราเสียภาษีสูสุภายในประเทศ และแน่นอน ที่นี่เป็นสถานที่สร้ารายไ้ำนวนมาเ้าประเทศอี้วย
ผมเหลือบมอป้ายบอทาที่เียวพร้อมลูศรี้รมายัุที่ผมยืนอยู่ เหมือนัลานนัพบปะอผู้น ึ่ส่วนมาะเป็นนัท่อเที่ยว
“The Metropolitan Museum of Art”
สถานที่หลัที่เป็นเหมือนใลาเมืออนิวยอร์ ผ่านรึ่ระหว่า Upper West Side และ Upper East Side บริเวึ่ลาอ Central Park สวนสาธาระใลาเมือที่ให่ว่าสนามฟุบอลนามารานทั้หม 460 สนามรวมันเสียอีในระยะทาเือบสี่ิโลเมร เาเยลอพยายามที่ะเินให้รบทุส่วนอสวนแห่นี้แล้วับเวลาลอู แ่็ไม่ไหว ทำไปไ้เพียสามั่วโมว่า็ยอมแพ้เสีย่อน และิว่าัวเอทำถูแล้วที่ยเลิ ไม่อย่านั้น่ารัษาอาารล้ามเนื้ออัเสบะทำให้ผมรู้สึเลียที่นี่ทุรั้ที่เินผ่านเลย็เป็นไ้
(cr. pic: weheartit.com/celia)
ผมนึันอยู่หน่อยๆ เมื่อเสาที่มีป้ายห้อยสีแเบ้อเริ่มเียนว่า “No stand anytime” ลับมีผู้นยืนล้อมอยู่เ็มเพื่อถ่ายรูปู่ับมัน นิวยอร์็อาะเป็นแบบนี้ เหมือนนัเรียนุนที่พร้อมะแหลอเวลา แ่สุท้ายแล้วเรา่า็รู้อยู่แ่ใว่าวิธีที่ะใ้ีวิอยู่ที่นี่ไ้อย่าปิสุ็ือไหลไปับระแสนที่แออัอยู่ในแ่ละวัน
พิพิธภั์แห่นี้เป็นหนึ่ในสถานที่ๆผมมาเยือน่อน้าบ่อย แ่หมายถึบริเว้านหน้าแบบนี้นะ เพราะ่าเ้าที่่อน้าแพสำหรับผม ะเหมาะให้บรรานัท่อเที่ยว่ายเพื่อเ้าไปมบรราานศิลปะที่โมยมาารอบโลเสียมาว่า อ่า...ผมะพูเินไปหาะใ้ำว่าโมย โอเ เอาเป็นว่าใ้ำว่าอยืมแทน็แล้วัน
ผมไม่ใร้ายนาะเอ่ยล้อใรหรอว่าเาเสียเินที่แทบะเป็น่า้าานทั้ะหนึ่อผมเพื่อเ้าไปูอโรที่รับ่อมาาโรอีหลายทอหรอนะ แ่็เอาเถอะ บาทีผมอาะพูออไปแล้วโยที่ไม่รู้ัว็ไ้
(weheartit; @missvoguee)
หน้าพิพิธภั์นาให่ที่ินพื้นที่ไปหลาย่วึแบบนี้ มีลานนาว้าที่มัะมี Busking มาเปิแสโว์อยู่เป็นประำ เป็นหนึ่ในุรวมัวอเหล่า Buskers หรือ Street performer าทั่วทุมุมโล ที่ผมบอว่าเป็นุรวมัว เพราะในนิวยอร์ไม่ใ่ว่าุะเินสุ่มสี่สุ่มห้าแล้วไปเปิหมวแสที่ไหน็ไ้ามใอบ ้อมีารทำเรื่อออนุา ที่บริเวแถวนั้นเสีย่อน แ่็ไม่้อเป็นัวลไปนัหรอ ผู้นที่นี่่ารู้ีว่าที่ไหนบ้า ที่เราะไ้เอพรรพวเียวัน
The 5th Avenue ่วถนน Museum Mile แบบนี้ถือเป็นุที่ห่าาุรวมัวอื่นๆที่สุแล้วล่ะ เรียไ้ว่าโออมาเป็นแห่เียวเลย เพราะถ้าุไปทาโนใ้อนิวยอร์ รับรอไ้เลยว่า Busking ะเป็นสิ่ทีุ่่อน้าเห็นนินา ีรัศมีเป็นวว้าล้อมรอบ Time Square ยาวไปนถึบริเว New York University แถว Lower Manhattan ผมเยไปเล่นอยู่แถวนั้นบ้า แ่ไม่ไหว นเยอะแออัเสียนารแสหลายๆอย่าพัไม่เป็นท่า ลับระเป๋าลับบ้านันัวเปล่าทั้ร่าายและิใเลยทีเียว
ผม้มมอุที่ัวเอใส่มาในวันนี้ ่วนี้มันเป็นุที่ผมใส่ออแส busking ่อน้าบ่อยนะ ไม่ใ่เพราะว่ามันเป็นุเ่หรือุัวโปรอะไรอผมหรอ แ่เพราะเป็นัวใหม่สุที่เพิ่ื้อมา่าหา ่ายเินไปในราาที่ถือว่าพอสมวรระับที่ผม้อยันทำานเพิ่มะนเหลือเวลานอนไม่ถึ 2-3ั่วโมไปเือบเือน ราวนี้ะ้อถนอมสัหน่อยล่ะ หลัาทีุ่ที่แล้วผมันสนุับเพลมาไปหน่อย ีลัาเสียนเป้าาเาลาอาาศ แ่็ยัีนะที่วันนั้นผมใส่าเในสีำแบบเียวับาเัวนอ ไม่ั้นนิวยอร์ะารึนาลูายผมไปอีนาน
ผมสวมเสื้อแนยาวและาเสีำปินถึ้อเท้า หมวแ๊ปสีำที่เมื่อประอบร่ารวมับหน้าาสีาวแล้ว ทำให้ผมเหมือนพวะมาโว์ละรใบ้เสียมาว่าเ้นสรีท แ่็เอาเถอะ นี่ผมพยายามสร้าเอลัษ์ให้ัวเออยู่ แม้ะเน้นมาทาโทนสีำ แ่เสื้อัวในอผม็เป็นเสื้อยืสรีนำว่า “MOON” เอาไว้นะ
ผมเาะลิ้นเป็นัหวะ สอสายามอหาลุ่มนันรีที่ใล้ะเริ่มโว์แล้วเพื่ออาหารเสียเพลอพวเามาเ้นประอบัหวะ ลำโพัวที่ผมใ้ประำเพิ่ะ่าัวายไปอาทิย์่อนนี่เอ้วยาร็อ่อหน้า่อาผมเลย พระเ้า นั่นผมทำานอยู่รึ่เือนเลย ว่าะื้อไ้
(weheartit: @roxxybee)
วันนี้ลุ่ม Acapella Soul แสเพล My Girl อีรั้ที่รบริเวทาเ้า และผม็รับสมอ้าอย่าหน้าไม่อายที่ะโมยเสียนรีประสานอพวเาแล้วเริ่มยับแนาึ้นมาทันที ารสวมหน้าาเอาไว้แบบนี้ทำให้ผมมีสมาธิับท่วท่าที่อยู่ในใมาึ้น ไม่้อัวลว่าะมีใรมา้อมอรูปลัษ์เรา้วยสายายัไ หรือวิาร์สารรูปภายนอเราแบบไหน
ารเ้นทำให้ผมไ้ปลแอทุวามเหนื่อยล้าาารทำานออมา แ่ผมไม่ไ้เ้นเพื่อเป็นานอิเรหรอนะ มันือีวิอผมเลย่าหา Busking ทำให้ีวิผมไ้มี่อทาหลีหนีาารทำานอันน่าเบื่อหน่าย แม้ะแ่วันเียวาทั้หมเ็วัน่อสัปาห์ ั่วะที่ไ้ปลปล่อยิใับไปเสียบีทและารยับัวนั้น ผม็หลลืมไปหมเลยว่าเมื่อเ้านี้โนทว่าเ่าห้อที่้า่ายมาถึสอเือน เมื่อวานโนผู้ัารร้านฟาสฟู้่าเรื่อที่เอาออเอร์ไปส่ลู้า้านโนโทรศัพท์มาำหนิ ไม่สนใแม้ระทั่ว่าพรุ่นี้เ้าวันอาทิย์ ผมะ้อไปส่หนัสือพิมพ์เยอะว่าปิถึสามเท่า ่อ้วยไปรับะเฝ้าร้านวิีโอ่อถึเที่ยืน อเหล่านั้นมันปลิวหายไปาใอผม เหลือไว้เพียวามระหายที่ะึูสายาทุนให้มอ้อมายัารแสที่ผมทำอยู่
ผมลอบยิ้มเล็น้อยภายใ้หน้าาเมื่อเห็นแบ์และเหรียส่วนหนึ่ถูโยนามืออนัท่อเที่ยวที่เินผ่านไป ผม่อน้าาหวันะว่าาอนนี้ไปนถึเือบึ ผมน่าะไ้เินที่ใล้เียับ่าห้อพัที่ผม้าเอาไว้ หรือถ้าแย่หน่อย ไ้สัรึ่หนึ่็ยัี หาภายในสอสามวันนี้ผมยัไม่่ายอีล่ะ็ ราวนี้ไ้ระเห็ออมาเป็นพวไร้บ้านไปสัพัแน่ๆ
(weheartit: @caelincolgrove13)
วันนี้มีนมาโว์บัสิ้ที่นี่มาอยู่พอสมวร ผมโบมือให้พี่น้อนัมายาลที่ำลัโปรยไพ่ึ้นบนอาาศ เราเอันบ้าามลานปาหี่ทั่วไป ห่าไปไม่ไลนั ผู้หิที่แ่ัวเหมือนรูปวาโมนาลิ่าทุระเบียนิ้วยืนนิ่พร้อมถือรอบรูปนาให่เอาไว้นผมสสัยว่าเธอะยืนนิ่แบบนั้นไปไ้ถึั่วโมหรือเปล่า เธอวระใ้โฟมหรือแผ่นพลาสิมาทำเป็นรอบรูปมาว่าะใ้ไม้อัอริแบบนั้นนะ แ่็่าเถอะ เธออาะเป็นประเภทมาเรียแสแฟลเพียั่วรู่แล้วาไป็ไ้
มันเป็นเรื่อยาที่ะัประเภทอบัสิ้ให้ัเน หรือแม้ระทั่ระบุำำัวามให้ับมัน้วย ศัพท์ Busker เป็นำโบราที่ฝั่พวนอัฤษนิยมใ้มาว่าอเมริัน เ็วัยรุ่นสมัยนี้แทบะไม่ใ้ำนี้ันแล้ว ะไปทาพว Street performers ันเสียมาว่า แ่ถึอย่านั้นนอเมริัน็ยัุ้นินับำว่า busking มาอยู่ี ารแสามถนนนั้นไม่ไ้ำัอยู่แ่นรีเปิหมวอี่อไป หาุลอเ้าไปยัเว็บไ์ busk.co แล้วล่ะ็ผมรับรอไ้เลยว่าุะหลุมรั busking ้ำๆมาว่าทีุ่ะเยลั่ไล้าราในโปสเอร์นไหนมา่อนเสียอี busking ือสิ่ที่สามารถใ้แสออถึราอารยธรรมั้เิมอแ่ละนไ้ ารแสนั้นแฝไป้วยทั้ศิลปะ นบธรรมเนียม วันธรรม ประวัิศาสร์ และารีุ่าสิ่ที่ลแรไปทั้ายและใ
หาุ้อารมารแสที่เ็มไป้วยวามสนุสนานแน่นอนว่าทุนล้วนะแนะนำใหุ้ละทิ้นิวยอร์เพื่อไปทาฝั่ะวันอประเทศอย่าแถบแลิฟอเนียแน่ๆ เพราะถึั้นมีำล่าวที่ว่าศิลปินที่เ็มไป้วยรอยยิ้มมัะไปอยู่ฝั่ะวันแถวๆลอสแอเลลิสันะมา แ่ถ้าหาเป็นศิลปินที่เปี่ยม้วยิวิาแล้วล่ะ็นิวยอร์ือสถานที่ๆะเิมเ็มวามฝันอพวเาไ้อย่าแน่นอน และผม็เ็มใที่ะบอว่าใ่เลย ที่นิวยอร์บัสิ้ไม่ไ้เป็นเพียานอิเรหรือเรื่อบันเทิใแ่มันือสิ่ที่หลอมรวมัวนอนัแสนเ่และ่อร่าสร้าภาพลัษ์ึ้นมา นี่ือสิ่ที่พวเราเป็นมาและเ็มใที่ะใ้วามสามารถส่วนัวึูแสไฟให้มาส่อเห็นว่าพว้าถนนอย่าเรา็มีัวนเ่นัน
(weheartit: @TheScientist_42)
ผมผิวปาอย่าไร้เสียเมื่อเห็นว่าำนวนเหรียและแบ์ในระเป๋าเอสารเ่าๆรหน้าถูเิมมาึ้นเรื่อยๆหลัาที่เ้นแสมาเือบสอั่วโมแล้ว ผมหยิบวน้ำึ้นมาื่ม รหน้าพิพิธภั์มีู้ายน้ำอยู่ แ่ผมิว่ามันเป็นารูรีันเิไปที่น้ำเปล่าวลิระายันถึวละ 7$ นีมันเือบเท่าับ่าแรที่ผม้อยืนทอเฟรน์ฟรายรสาิเห่ยๆั่วโมหนึ่เลยนะให้ายเถอะ แหล่ท่อเที่ยวนี่ัวีเลยในเรื่ออารึ้นราาอย่าหน้าไม่อายแบบนี้ ถ้าุเิน้ามไปยัรอฝั่ะวันออนั่นเพียไม่ี่เมระมีอ่า๊อน้ำประปาสะอาให้ทุนนำวมารอื่มไ้ฟรีๆไม่เสียเินแถมไ้เินออำลัไป้วยในัว
ผม้มลเ็บแบ์ใส่ลในระเป๋าเป้ทิ้อเหรียให้นอนแผ่อยู่ที่เิมแม้ะยัไม่ไ้นับให้ละเอียแ่ผม็มั่นใว่าืนนี้ผมน่าะยัมีทีุ่หัวนอน่อไปแน่ๆ เอาเถอะอย่าน้อยๆถ้าผมแส่ออีสัสามสี่ั่วโมเือนนี้ผมอาะไม่้อระเบียระเสียนในเรื่อ่าินมานั พูันามรอนนี้แ่ไ้ลิ่นอนเฟลับนมผม็แทบะอาเียนออมาแล้ว ร่าายผมโหยหาเนื้อสัว์ีๆอย่าอื่นนอาไ่ทอที่เหลือในร้านที่ายไม่หมแ่ละวันนี่มาริๆ แ่ะให้ทำยัไไ้ อย่าน้อย็ีว่า้อเป็นนไปเทมันทิ้ลถึยะับมือนี่นา อีอย่าทูน่าอร์นสลัมัน็ไม่ไ้แย่มาสัเท่าไรพอะหลอัวเอไ้อยู่ว่ามันืออหวาน
วร้อเพลประสานเสียวเิมเริ่มลับมาแสอีรั้หลัาพัันอยู่เือบรึ่ั่วโมผมหัวเสียนิหน่อยเมื่อเห็นว่าพวเาเริ่ม่วเพล้าแล้ว อาร์แอนบีไม่ใ่แนวเพลที่ผมเลียหรือ่อ้านนัหรอ แ่ว่ามันออแบบท่าเ้นยาแถมะเรียสายาานมไ้ยา้วยน่ะสิ ูท่าว่าเพลนี้ผมะอหัไม่ไ้เินสัเหรียแล้วล่ะ ารที่ลำโพพัมันแย่มาริๆ ผมอาะ้อิหนัเรื่อารื้อเรื่อใหม่ บาทีถ้าผมเพิ่มะในร้านสะวื้อึ้นมาอีอย่าอาะทำให้ผมแ้ปัหาเรื่อนี้ึ้นมาไ้็ไ้
ผมเริ่มยับัวามเสียเพลรัที่ัสอประสานันทั่วบริเวนั้น บรราผู้นที่เินผ่านไปมาูท่าะถูใเพลนี้ันไม่น้อยเริ่มยับเ้ามาล้มวนรีเป็นวลมส่วนผมที่ยืนโมยัหวะเพลอเามาเ้น็ไ้แ่ปล่อยให้รัศมีอพวเาลบผมเสียนมืสนิท ไม่น่าเื่อว่าารเ้นในทำนอัหวะเพลรัะทำให้ผมผ่อนลายล้ามเนื้อไปไ้อีแบบเ่นัน ไม่ไ้ออแรเยอะนัหนัไปทาเน้นวามอ้อยอิ่เพื่อถ่ายทอสิ่ที่เพล้อาระสื่อออมาเป็นท่วท่า่าๆ
เพลรัแรบล ่อ้วยเพลประสานเสียัหวะอาร์แอนบีที่ประยุ์ปรับเปลี่ยนีย์ใหู้แปลหูยิ่ึ้น แ่ผม็รู้ไ้ทันทีว่า้นบับเพลนี้เป็นอใร ผมหัวเราะเล็น้อยพลาฮึมฮำามเนื้อร้อ
“WELCOME TO NEW YORK”
เพลึ่ะสุีเมือแห่นี้ทำให้ผมัมีีวิีวาึ้นมามาโ ร่าายมันเ้นฟรีสไล์ไปเอเลยล่ะ เหมือนผู้นในละแวนี้็เริ่มหันมาสนใารแสอผมมาึ้น แ่ อนนี้ผมเลยุที่ะสนในรอบ้าไปเสียแล้ว มีเพียเสียนรีและร่าายอผมเท่านั้นที่สอประสานันเป็นหนึ่
Walking through a crowd
The village is aglow
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
Everybody here wanted something more
Searching for a sound we hadn’t heard before
ล้อยเ้าเวลาห้าโมว่าๆแบบนี้ ผมยอมรับว่าัวเอใ้พลัานไป่อน้ามาแล้ว ้วยแนวิแฮมไ่ร้านสะวื้อเมื่อเ้าเพียิ้นเียว อนนี้มันน่าะถูย่อยสลายไปอยู่ที่ลำไส้ให่หมะแล้วล่ะ ถ้าเิบเพลนี้ผมะพอไ้แล้ว เมื่อิะอำลาเวที ผมึยิ่ั้ใับท่าเ้นที่ำลัแสอยู่มายิ่ึ้น
สายลมเย็นๆพัปะทะัวให้ผมไ้สูอาาศสื่นอยู่หลัหน้าา ภาวนาให้มันไม่พัแรเินไปเสียนแบ์ที่วาอยู่รหน้าผมนั้นปลิวระัระายไปะ่อนมีผู้นทยอยเินออมาาพิพิธภั์สลับับลุ่มใหม่ที่เริ่มเินสวยลับเ้าไป้วย วันนี้ที่นี่็ทำำไรไ้มาโอีเ่นเย ในะที่ัวเา็ยัมาอาศัยพื้นที่บริเว้านหน้ารนี้แส่อไป
ออแนวทั้รัทั้ัไปพร้อมๆันริๆนั่นล่ะ
ผมยอมรับว่าผมอบนิวยอร์อนที่อาาศีแบบนี้ที่สุ ปอผมเหมือนะไ้รับารเยียวยาและบำบัารใ้านหนัมาทั้ปีในเสี้ยววินาทีที่อาาศเย็นๆถูสูเ้าไป เมื่อแสแอ่อนๆระทบัวเรา สลับับลมที่พัำลัพอี ผมยิ่ิว่าัวเอน่าะหลุมรันิวยอร์้ำๆอีแล้ว
(weheartit: @fatimaneves)
ผมยับปาร้อเพลนี้ไป้วยะที่รู้ว่ามาไ้รึ่เพลแล้ว ารทำานที่เหมือนมาปลปล่อยวามเรียเสียมาว่าอวันนี้ำลัะบล เาะไ้ไปหาอะไรีๆอย่าินลท้อเสียที
When we first dropped our bags on apartment floors
Took our broken hearts
Put them in a drawer
Everybody here was someone else before
And you can want who you want
Boys and boys and girls and girls
ผมโยัวามัหวะเพลอยู่ไม่ไ้มีอะไรผิปิ แ่สายา็วามอผู้นไปรอบๆอย่าเยิน ้วยวามที่อบสัเาร์ระทำอผู้นแปลหน้าอยู่แล้ว ันั้นผมึเหมาะะเป็นผู้ฟัและทำามำสั่เสียมาว่า
แ่แล้ว็มีบาอย่าหรือบานสะุาผมเ้ามานไ้ อนแรที่เายัอยู่อีฝั่หนึ่อถนน ผมสนใเพียุที่เาสวมใส่ าประสบาร์ที่เยทำานอยู่ในร้านัเสื้อบุรุษอยู่บ้านั้น ผมูออทันทีว่าสูทที่ผู้ายนนี้สวมอยู่้อมีราาสูนผมไม่อยาะำนวออมาให้รบเลยริๆ ทั้ารัเย็บที่ปราี รวมทั้เนื้อผ้าอย่าีที่้อ่ายราา่อาราเมรสูมาๆึะไ้เป็นเ้าอมัน เาแ่ัวีแบบที่้อเรียว่าหลุออมาานิยสารแฟั่นที่นรวยอบสั่ื้อมาอัพเันแน่ๆ านส่หนัสือพิมพ์อผม ทำให้ไ้ผ่านาับหนัสือพวนี้บ้ายามเ้าไปรับอที่โรพิมพ์ สูทัวนอสีรมท่าอเานั่น ผมิว่า้อให้ผมทำานทั้เือนแบบไร้เวลานอน็ยัื้อไม่ไ้แม้แ่อปเสื้อเลยล่ะ ั้แ่หัวรเท้านั่น เาะใ้เินไปเท่าไหร่นะ ถึไ้เหมือนู้เินเลื่อนที่นานี้ ยัไม่รวมพวเรื่อประับ่าๆอี่าหา
แ่็อย่าที่ผมเื่อมาลอ หามีเินะอย่า อยาะไปนอนอ่านาร์ูนเล่นที่าวอัาร็ยัไม่มีใรว่าเลย
แ่เสี้ยววินาทีที่เาเินรมายัุที่ผมอยู่พร้อมับยื่นแบ์และเศษเหรียำนวนมาลในระเป๋าที่าอยู่อผม ผมึไ้มีโอาสพิาราใบหน้าอเาอย่าัเนและนั่นไม่ีเลย่ออัราารเ้นอหัวใผมที่อยู่ๆ็เ้นถี่เหมือนไปวิ่รอบเ็นทรัลปาร์มาภายในเวลาั่วโมเียว
เาไม่ใ่ผู้ายประเภทที่นอย่าผมะเอ่ยมว่าหน้าสวยหวานแบบที่นิยสารยะทุวันนี้อบใ้ันนเร่อ แน่นอนเาหน้าาี ่อนไปทาหล่อ้วย้ำๆสำหรับสาวๆหลายๆนที่อบผู้ายโรหน้าแบบนี้ แ่ผมำลัิว่าารเอ่ยปามผู้าย้วยันว่าน่ารันั้นะเป็นารเสียมารยาทมาไปรึเปล่า แม้ผมิะเอ่ยแ่ในใ็ามเถอะ
ผิวาวเหลือรับับใบหน้าที่ผมมั่นใว่าเาะ้อเป็นนเอเียเ่นเียวับผม เส้นผมสีน้ำาลประายแยาม้อแสอาทิย์ยิ่ับให้ผิวอเาแปลั่น่ามอยิ่ึ้นไปอี เาพยัหน้ายิ้มให้ผมเล็น้อย ่อนะเินย้อนถนนึ้นไป ผมาว่าเาน่าะมีรถส่วนัวมารับแน่ๆ
ผมหยุารแสลไว้แ่รนั้น แม้ว่าเพลที่ำลัเล่นอยู่ะยัไม่บ็าม อนนี้สมาธิอผมโฟัสอยู่แ่ที่เ้าอสูทสีรมท่าที่เินไปเือบะลับหัวมุมถนนสุฟาพิพิธภั์แล้ว แ่ถึระนั้นใ้อ้ายอผม็ยัไม่ยอมลับไปเ้นในัหวะปิเสียที านนี้ผมว่ามีอะไรผิัะผิปิเสียแล้วล่ะ
ผมโยอลทั้ระเป๋าเอสารและระเป๋าเป้้วยวามเร่รีบ ผมะไม่โ่นาที่วิ่ามนแปลหน้าไปแล้วทิ้ทุอย่าไว้ที่นี่เป็นแน่ แ่ผมยัไม่่อยเ้าใัวเอ้วย้ำว่า้อารอะไรันแน่ถึไ้ัสินใึ่เินึ่วิ่ามเาอยู่แบบนี้
แ่รอยยิ้มอนที่เาเยหน้ามอผมเมื่อรู่นั้น
ยัไ็ปล่อยให้ผ่านไปเยๆไม่ไ้ริๆ
ผมถึับ้อหยุยืนสูลมหายใเ้าปอลึๆเลยทีเียว เมื่อวิ่ผ่านโ้หัวมุมถนนแล้ว็ไ้เอับเาที่ำลัไประูรถอยู่ ผมะไม่ื่นเ้นหรอถ้าหารถันที่ว่าะไม่ไ้ยี่ห้อแลมโบินีน่ะ แถมยัเป็นรุ่นพิเศษที่ผลิเป็นสีเหลืออี้วย ไม่้อบอ็รู้ว่าราามันะราาแพในแบบที่่อให้ผมทำานทั้ีวิ็ยัไม่พอื้อเลย
เมื่อเห็นว่าเาเปิประูออ ผมึอาศัย่วัหวะนั้นเินรไปหยุยืนอยู่รหน้าพร้อมใ้มือันประูฝั่นับเอาไว้ไม่ให้ปิล เาะัไปเล็น้อย และ็หันมามอผม้วยวามุน ึ่อย่าว่าแ่เาเลย แม้แ่ผม็ยัไม่รู้ัวเอเลยว่าำลัะทำอะไรันแน่ แ่วามรู้สึลึๆในใผมมันรบเร้าให้เ้ามาทำวามรู้ัอีฝ่ายเอาไว้่อน
“รับ?” เสียเาบาเบานผมแทบะไม่ไ้ยิน
“ุื่ออะไร” ผมเอ่ยย้ำ
“มีธุระอะไรหรือเปล่ารับ” เายัรัษาสุภาพเอาไว้เหมือนเิม
“ุื่ออะไรรับ” ผม็ยัเอาแ่ถามำถาม้ำๆ
“อโทษนะรับ ผมว่าุำนผิแล้วล่ะ”
เาเอ่ยับทสนทนาแบบไม่ไว้หน้าหรือเหลือเยื่อในไว้ให้ผมสาน่อเลยสันิ แ่็ไม่รู้ว่านี้่อมยาอายอผมทำานั้อหรือยัไนะ ผมถึไ้มายืนทำัวเสี่ยุเสี่ยารา ้อหาละเมิสิทธิส่วนัวผู้อื่นแบบนี้
ผมเอาัวันประูที่เาพยายามะันปิเอาไว้ ลิ่นน้ำหอมาัวเาโนลมพัโยมาแะมูอผม เป็นลิ่นหอมเย็น แบบที่ผู้ายำลันิยมใ้ันอนนี้
วาเยเมยู่นั้น้อมอผมอย่าไม่สะท้าน แ่ผมลับรับรู้ถึแรำหนิที่แฝมาแบบไร้สุ้มเสียนั่น้วย
ผมลัเลอยู่เล็น้อย แ่สุท้าย็ยัเลือพูออไป
“ุ้อรับผิอบ ที่ทำให้หัวใผมเ้นผิปินานี้”
พระเ้า่วย ผมิว่าัวเอวรโนแ้ับทั้้อหาละเมิสิทธิส่วนบุล ามิผู้อื่นนเป็นภัยุาม และยัมีท่าทา่มู่แบบนี้้วย
เาูะเบิาว้าึ้นว่าเิมเมื่อฟัผมพูนบประโย มือ็ว้าโทรศัพท์มือถือึ้นมาำแน่น
“ุวระหลบไป่อนที่ผมะแ้ำรว”
ผมลับเป็นฝ่ายที่ไวว่า เอื้อมมือไปว้าโทรศัพท์มือถือออามือเามาุมเอาไว้
“บอื่ออุให้ผมฟั่อน แล้วผมะืนให้”
เาูมีท่าทีหัวเสีย่อน้ามา แ่นั่นผม็เ้าใ้วยล่ะ หาลับันเป็นผมเอเ้าับสถานาร์แบบนี้บ้า ไ้มีเรื่อันไป่อนนี้แล้ว ไม่ใเย็นมานถึนานี้หรอ และผม็หาำอบให้ัวเอไมไ้เลยว่าทำไมะ้อมาทำอะไรบ้าๆแบบนี้้วย แถมยัสร้าวามเือร้อนให้นอื่นอี่าหา
บาที มันอาะมีอะไรพิเศษสัอย่าทีุ่่อนอยู่ในรอยยิ้มนั้น็ไ้
“อโทษนะรับ แ่ผมิว่าุำลัโมยเวลาอผม”
“ถ้าอย่านั้น็บอื่ออุมาสิรับ”
“อโทษนะ ถ้าุ้อารเิน ็วรไปทำอาีพอื่นไม่ใ่มารีไถนอื่นแบบนี้”
“เ้าใผิแล้ว” ผมรีบแ้วามเ้าใผินั้น “ผม...”
เาแทรัวเ้าไปนั่ในรถยี่ห้อหรูอย่ารวเร็วพร้อมออแรสาร์ทระารถนผมะ้อระโหลบให้พ้นาทิศทาวามเร็วอรถ ระรถถูเลื่อนลนผมไ้มอเห็นใบหน้าอเาอีรั้
“ถ้าุอยาไ้นั็เอาไป แ่มือถือเรื่อเียว ผมมีปัาื้อใหม่ แ่อแนะนำอย่าหนึ่ว่าใหุ้ไปหาอาีพสุริอย่าอื่นทำเถอะนะรับ ่อไปน่ะ”
ไม่บอ็รู้ใ่มั้ยรับ ว่าประโยนี้มันแฝวามูถูมามานาไหน เาเร่เรื่อยน์แล้วับทยานออไปามถนน The 5th Avenue นี่ทันที ผม้อามอยู่ไม่ี่วินาที รถอเา็ลับสายาอผมไปเสียแล้ว เหลือเพียโทรศัพท์ยี่ห้อผลไม้ รุ่นที่เพิ่วาายไปเมื่อ้นปีทิ้ไว้ในมืออผม
ผม้อมอระบบเรียประทับรารอยนิ้วมือเพื่อปลล็อนั่นแล้ว็เาะลิ้นในปาไปมา พลาิถึใบหน้าอันแสนเย่อหยิ่ที่เพิ่ไ้เอเมื่อรู่ไป้วย วามรู้สึประหลาที่อธิบายไม่ไ้ ผมิว่านเราไม่น่าะให้วามสนใับใรเพียเพราะเามีรอยยิ้มที่สวยามหรอใ่มั้ยรับ แ่ผมลับรู้สึแบบนั้น มาอนนี้็ัอย่าะเหัวัวเอแรๆอีสัที เหมือนผีเพิ่ะวิ่ออาร่าไป ถ้าเิเมื่อรู่เาร้อะโน หรือเรียำรวมาับผมแล้วล่ะ็ ไม่้อบอ็รู้ว่าุบผมือไ้ไปนอนินอาหารฟรีในุไปพัให่เลยล่ะ
ผมย่นิ้วให้ับวามมุทะลุอัวเอที่ทำัวเหมือนับเ็ไฮสูลเพิ่หัีบสาวเป็นรั้แร และมัน็ออมาเห่ยอย่าไม่น่าให้อภ้ย บาทีผมวระเินามเาแล้ววนุยอย่าเป็นมิรมาว่านี้ หรือเอ่ยอบุที่เาให้เินาารแสอผมำนวน่อน้ามา ผมอาะถามเาว่าอบารแสามถนนมั้ย หรือัวนเาไปูารแสรั้่อไปอผม
ให้ายเถอะ สิ่ที่ผมทำไปเมื่อรู่มันเหมือนพวโริะมัเลย
ผมอยาะใส่หน้าาอีรอบแล้วย้อนเวลาลับไปทำวามรู้ัเาใหม่อีรั้
่อนอื่นเรื่อที่สำัว่า็ือ...ทำไมผมถึไ้หัวใเ้นแรับผู้าย้วยัน?
นี่่าหา ือเรื่อที่ผมวระเป็นัวล
เสียนัร้ออแปเปลล่ายัประสานันั้อไปทั่วบริเวหน้าพิพิธภั์ื่อัแห่นี้ ผมำโทรศัพท์มือถือที่ึ่ยึ ึ่โมยมาแน่น ในหัวิว่าะทำยัไับมัน่อไปี ใบหน้านิ่เยอเาแล่นลับมาายในหัวอผม้ำๆ นัะเวียนหัว
แ่ที่แน่ๆ ผมพร้อมะทำทุอย่า เพื่อให้ไ้เห็นรอยยิ้มแบบนั้นอเาอีรั้เลยล่ะ
“เราะ้อไ้เอันอีแน่ๆรับุหนู...ผมรับประันเลย”
Welcome to New York
It’s been waiting for you
Welcome to New York
Welcome to New York
Welcome to New York
It’s been waiting for you
- - - - - - - -
Meet me in Twitter with #UpJaeInNewYork
- - - - - - - -
Acknowledgement
I wanna say thank to @1004taeyang and @jongupactivist
for basic information about NYC and USA. You guys help me a lot!
Reference
busk.co / blog.virgin-atlantic.com / weheartit
Chapter Soundtrack
Welcome to New York - Original by Taylor Swift
cover version by Mikey Wax
- - - - - - - -
I hope you all will enjoy reading my latest work of fan fiction.
The couple is #upjae located love story in New York and other States.
Hopefully look forward to see your comments and feed back both here and twitter!
See you next chapter when you want to read Yoo Youngjae's point of view!
love and respect
@suanjean
ความคิดเห็น