คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ตระกูลลุนเบิร์ก
บริเวุรอรับผู้โยสาร สนามบินประเทศโอลิเวียร์
" เป็นยัไบ้า๊ะ เหนื่อยมั้ย "
น้ำเสียนุ่มนวลาหิสาวาวเอเียวัยลานเอ่ยถาม นาลันที่สวมอนายาอยู่ ผละออมาาอ้อมแนน้าสาวเล็น้อย เพื่อส่ยิ้มพลาส่ายหน้าแทนำอบ
" ไม่่อยเหนื่อยเท่าไหร่่ะ นั่ๆนอนๆอยู่บนเรื่อบิน ออะเมื่อยเนื้อเมื่อยัวมาว่า "
" ั้น น้าว่าเรารีบลับบ้านันีว่า ลันะไ้พัผ่อน้วย ุอาไมเิลอเราน่ะ ็อยาะมารับ้วยเหมือนัน แ่ิที่ว่ามีประุมสำัเลยมาไม่ไ้ นี่็ีใมานะ ที่รู้ว่าลันะมา่อปริาโทที่นี่น่ะ "
" ใหุ้อาทำานน่ะีแล้ว่ะ ลันเรใ ไม่อยาให้ารมาที่นี่อลัน ทำใหุ้อา้อเสียาน อีอย่า็้อเอันที่บ้านอยู่แล้ว ริมั้ยะ "
" ้ะ...เอ่อ ลัน๊ะ หนูำรอยส์ไ้ใ่มั้ย๊ะ "
นายาถามหลานสาว ้วยว่าเธอนั้นไม่ไ้มารับนาลันเพียนเียว ไมเิลให้มือวานสนิทอเามาับเธอ้วย ึ่รอยส์นั้นมัเป็นผู้ิามเธอและไมเิลอยู่เสมอ เพราะารเป็นนัธุริที่มีทรัพย์สินอันับ้นๆอประเทศ บารั้็ำเป็น้อมีนุ้มัน
นอา 'รอยส์' แล้วยัมี 'เวิ' ที่เปรียบับมือ้ายอไมเิล้วยอีน
" ำไ้สิะ...สวัสี่ะ ลุรอยส์ "
นาลันหันไปทัทายายวัยลานที่ยืนอยู่ทาเบื้อหลัอน้าสาว เธอเรียเาว่าลุเนื่อาาะเนูาสายาแล้ว น่าะมีอายุมาว่าบิามาราอเธออยู่ราวสี่ถึห้าปี และเยิามน้าสาวอเธอและุอาไมเิลไปเมือไทยอยู่หลายรั้
" สวัสีรับ ุหนู "
รอยส์ล่าวทัทายสาวน้อยรหน้าเ่นัน เาเยเห็นเธอรั้แรเมื่อสิบว่าปี่อน เ็สาวัวน้อยผมยาวถัเปียสอ้า ผิวาวอมมพู แ้มป่อๆ สวมุเ้าหิสีฟ้าอ่อนฟูฟ่อในานวันเิอัวเอ
เ้านายอเานั้นออะเอ็นูุนาลันอยู่มาทีเียว อาะเพราะว่าุผู้ายและุผู้หินั้นมีแ่ลูายถึสอน ือ ุนาธาน และุแม็นัส เมื่อมีุนาลันเป็นหลานสาวึอเอ็นูและหลไปับวามน่ารัี้อ้อนอเ็สาวไม่ไ้
" ลุรอยส์ สบายีนะะ ไม่ไ้เอันเสียนานเลย อืม...สอปีไ้แล้วมั้ะ เพราะำไ้ว่ารั้่อน ทีุ่อาไมเิลพาน้ายาลับไปเยี่ยมุพ่อับุแม่ที่เมือไทย เป็นุลุเวิที่ามุอาับน้ายามา "
" ผมสบายีรับ ีใที่ไ้พบุหนูเ่นัน และยินี้อนรับสู่โอลิเวียร์นะรับุหนู "
ทั้สามน่าทัทายันพอประมา านั้นรอยส์ึเรียลูน้ออีสอนที่มา้วยยระเป๋าอนาลันไปไว้ที่รถ ่อนที่ะพาันออาบริเวนั้นไป หาแ่เมื่อนาลันเห็นรถลีมูีนันหรูที่น้าสาวนั่มารับเธอแล้ว ็อะหันลับไปสบาับน้าสาวไม่ไ้ เห็นอีฝ่ายยิ้มให้อย่าปลๆ ็นึรู้ทันที
เฮ้อ...ุอาอเธอนี่็เว่อร์อีแล้ว
" เอ่อ..ุผู้ายบอว่าุหนูเินทามาเหนื่อยๆ เอารถันเล็มารับเรว่าุหนูอาะอึอั นั่ไม่สบายัวน่ะรับ "
เป็นรอยส์ที่เอ่ยึ้น เาอ่านสายาออนาลันออ แ่็นั่นล่ะ..เาินับนิสัยทุ่มไม่อั้นสำหรับนที่รัและห่วใยอุผู้าย นี่ถ้าุผู้หิเอ่ยปาออมาเพียำเียวว่าวันนี้เบื่อนั่รถแล้วล่ะ็ ุผู้าย็ะให้นำเรื่อบินเ็ทส่วนัวมารับุหนูเป็นแน่
" วามริลันยัไ็ไ้่ะ แ่็อบุนะะ "
นาลันส่ยิ้มให้รอยส์ ่อนะ้าวึ้นรถยน์ามนายาไป เมื่อทุอย่าเรียบร้อย รถลีมูีนสีำันหรูึ่อยเลื่อนออาสนามบิน มุ่หน้าสู่ฤหาสน์ลุนเบิร์
หิสาวมอผ่านระออไปยัทิวทัศน์้านนอ อนนี้รถยน์แล่นออมานอเมือ ้นไม้สูให่เรียรายอยู่ริมทาอย่าเป็นระเบียบ บ้านเรือนแ่ละหลันั้นปลูระัระายินเนื้อที่อยู่พอสมวร ถนนหนทารถราไม่ไ้แออัเหมือนอย่ารุเทพฯ ที่ิไฟแทีหนึ่โยเพาะเส้นทาหลัๆใน่วเ้าแห่ารเินทาไปทำาน ็สามารถิน้าวแ่หน้าแ่ัวบนรถไ้เลยทีเียว และอย่าไ้เิปวท้อถ่ายหนัเบาระหว่ารถิเลยเียว บรรลัยเิ!!
ผ่านไปราวสามสิบนาทีั้แ่ออาสนามบิน บันี้รถยน์ที่เธอนั่็ไ้เลื่อนผ่านประูรั้วเ้าสู่อาาเอระูลลุนเบิร์ และมาอเทียบอยู่ที่บันไ้านหน้าอฤหาสน์
" เิรับ "
ายหนุ่มหน้าาีสวมสูทสีำนหนึ่ ที่ยืนรออยู่้านหน้ารีบเ้ามาเปิประูรถให้ในทันทีที่รถยน์อสนิท นาลันที่ลมา่อนึเอ่ยอบุเาลับไปเป็นภาษาอัฤษ และยิ้มให้อย่าเป็นมิร
เธอเยมาที่นี่แ่็นานมาแล้ว นอานสนิททั้สอนอุอาไมเิล ็มี 'ป้าเอ็มม่า' แม่รัวอที่นี่ที่นาลันพอะำไ้ลาๆ นอนั้น็ลืมเลือนไปนหมแล้ว ับผู้ายรหน้านี้ใบหน้าุ้นๆหาแ่็ำไม่ไ้ว่าเยเห็นมา่อนหรือไม่
" อบใ้ะ รอน "
เสียอนายาเอ่ยอบุผู้ายนเียวันับที่เปิประูให้เธอ อ๋อ..ื่อรอนสินะ
" ลัน๊ะ นี่รอนเป็นหลานายอรอยส์้ะ "
นายาเอ่ยแนะนำทั้สอให้รู้ััน
" ยินีที่ไ้รู้ันะะ "
็ว่าอยู่ว่าหน้าุ้นๆ ที่แท้็เป็นาิับลุรอยส์นั่นเอ
" เ่นันรับ "
รอนยิ้มอบลับนรหน้า ที่เาทราบมาว่าเป็นหลานสาวอุผู้หิและุผู้ายเอ็ให้วามเอ็นูไม่น้อย
" แล้วนี่เ้านายอเธอ เายัไม่ื่นหรือยัไ "
นายาเอ่ยถามรอน ในะที่ำลัเินเ้าไปยั้านใน ึ่เ้านายที่ว่านั้น็ือ นาธาน ลูายอนายานั่นเอ
รอนเป็นนที่ไมเิลสั่ให้อยิามและอยุ้มันให้ับนาธาน ถึเวลานี้็เป็นนสนิทอลูายเธอไปโยปริยาย
" เอ่อ...ยัรับ "
" เฮ้อ..เ้าลูายนนี้ เมื่อวานยับอว่าะไปรับยายลัน้วยันที่สนามบินอยู่เลย แ่พอถึเวลาลับเบี้ยว นอนไม่ยอมื่นเสียอย่านั้น แสว่าเมื่อืนนี้ึล่ะสิ "
นเป็นแม่อที่ะบ่นลูายนโออมาไม่ไ้
" ็เือบเ้าล่ะรับ "
" นั่นไล่ะ ว่าแล้ว "
นายาส่ายหน้าอย่าปลๆ ับวามเ้าสำราอนาธาน หนุ่มนัสัม เ้าพ่อปาร์ี้ ไม่เยอยู่ิบ้านไ้เินสอวัน
" ไ้ยินอะไรแว่วๆ ว่าำลัพูถึผมอยู่ ใ่มั้ยฮะมัม "
เสียัึ้นมาา้านบน นาลันึเยหน้าึ้นไปมอ็พบเ้าอเสียำลัเินลบันไรมาทาเธอและน้าสาว
" ว่าไยะ พ่อัวี เบี้ยวมัมอีามเย "
นายาหันไปเอ่ยับนาธานที่รเ้ามาอเธออย่าประบ
" โธ่ มัม..ผมั้นาฬิาปลุแล้ว แ่สสัยนาฬิามันะเสียหรือไม่็ถ่านหมน่ะแหล่ะ มันเลยไม่ปลุ โทษนาฬิาโน่น "
นาธานยิ้มอบมารา พลาโบ้ยวามผิไปไลๆัว
" ไฮ นสวย "
นาธานหันมาทัทายเธอามประสา ะว่าไปนาลัน็่อน้าสนิทสนมับนาธานและแม็นัสลูายทั้สอนอน้าสาวอยู่มา โยเพาะนาธานที่อายุนั้นเท่าันับเธอ และเราทั้สอ็ิ่อันอยู่เสมอ
" ไฮ นหล่อ แ่มือถือ็ั้นาฬิาปลุไ้นะ เผื่อนายยัไม่รู้ "
เธออบลับ พลาแล้ี้โพรให้น้าสาวไปอย่าำๆ ึ่็ไ้ผลนาธานหันมาถลึาและิ๊ปาใส่เธอทันที หาแ่็ไม่ไ้ริัอะไร
" นั่นสิ "
นายาเอ่ยอย่าเ้า้าหลานสาว นอย่านาธาน่อให้ั้นาฬิาปลุสัสิบเรื่อวารหน้า หรือใ้โทรศัพท์มือถือั้ปลุ หรือระทั่ให้นึ้นไปาม หาพอใะนอน่อเสียอย่านั่น็ไม่เป็นปัหา
" แหม มาถึเธอ็วาบอมบ์ให้ันเลยนะ "
" เปล่านะ "
นาลันอบลับไปอย่าไม่รู้ไม่ี้ หาแ่แอบยัิ้วให้นาธานหนึ่ที
" เอาล่ะ ลันมาเหนื่อยๆ เี๋ยวน้าพาึ้นไปูห้อที่ั้นบนีว่า ส่วนเนทเรา็นระเป๋าอยายลันึ้นมาที่ห้อ้วย ทั้หมนั่นล่ะ และห้ามใร่วยนะ "
'เนท' ือื่อที่นในรอบรัวและนสนิทมัะเรียนาธานอยู่เสมอ
" อ้าว ทำไมอย่าั้นล่ะมัม นออเยอะแยะไม่ให้่วยยึ้นไปล่ะ "
นาธานมีสีหน้าเหวอ
" มัมะใ้เรานั่นล่ะ หรือมีปัหาอะไร อย่าลืมนะัวเอมีวามผิที่เบี้ยวมัม "
นายาเอ่ยับลูายอย่าออำสั่
" ็ไ้รับๆ ยอมแล้ว นให้็ไ้ "
นเป็นลูับท้วยไม่อยา่อวามยาวับมารา เี๋ยวระเบิลูที่สอามมา ลัวว่าะโนบ่นแบบมาราธอนนหูาเป็นแน่
นาลันยิ้มำ พลายัไหล่ให้นาธานที่มอมาอย่าเย้ยๆเล็น้อย านั้นึเินามน้าสาวไป หาแ่หูยัแว่วไ้ยินนาธานบ่นามหลัมาให้ไ้ยิน
'นอะไรมานัหนาวะเนี่ย ใบเบ้อเร้อหนั็หนั'
บ่นแ่มือ็หิ้วระเป๋าพะรุพะรัามทั้สอนึ้นไป้านบนอยู่ี
เวลาเย็นที่ทุนไ้อยู่พร้อมหน้าันบนโ๊ะอาหาร ึุ่อาไมเิลลับมาาที่ทำานแล้ว และแม็นัสเอ็ลับมาาโรเรียนเ่นัน
" ถานเยอะๆนะหนูลัน ไม่๋ายเอันั้หลายเื๋อน ูสีผอมไปั้เยอะ "
ภาษาไทยสำเนียแปร่ๆ เพี้ยนๆบ้าเล็น้อย ทว่าสามารถฟัไ้ไม่ยาเย็นอะไรถูเอ่ยออมาโยุอาไมเิลอเธอนั่นเอ
" แ๊ฮะ ทาน ไม่ใ่ ถาน, ไม่ไ้ ไม่ใ่ ไม่๋าย, เือน ไม่ใ่ เื๋อน, ูสิ ไม่ใ่ ูสี "
แม็นัสที่เป็นนแ้ำผิให้ับพ่ออยู่เป็นประำ ที่เอ่ยภาษาไทยแบบผิๆเพี้ยนๆ ้วยว่านอาแม่แล้ว เา็เป็นนเียวที่ใ้ภาษาไทยไ้อยู่ในเ์ที่ีที่สุ
หาเทียบับพ่อและพี่ายอเา ที่ฟัภาษาไทยรู้เรื่อแม้ะไม่แานเท่าไร็าม ทว่าสำเนียารพูนั้นยั้อฝึฝนและพันาอีเยอะทีเียว
" ไม่เป็นไรหรอแม็์ พี่ฟัออ อีอย่านอาพูับน้ายา ุอา็แทบะไม่ไ้ใ้ภาษาไทยเลย พูไ้นานี้็เ่มาๆแล้ว "
เธอเอ่ยยิ้มๆ
" นั่นสิ พูบ่อยๆเี๋ยว็ีึ้นว่านี้แน่นอน "
นายาสนับสนุนำพูอนาลัน พลาหันไปยิ้มอย่าให้ำลัใสามี
" อ้อ ลืมบอหนูลัน เรื่อมาหาวิทายาลั๋ย(มหาวิทยาลัย) อาัารให๋แล้ว ็รีบไป๋รายานัว๋ายเลยนะ แ่๋ายยินว่าะเปิเรียนเื๋อนหน้า "
ว่าะพูบประโย็เล่นเอานพูและนลุ้นรอฟัเหนื่อยไปามๆัน
" เอ่อ..อบุ่ะ "
นาลันที่เริ่มะอึนับสำเนียเพี้ยนๆอไมเิล ็ไ้แ่ส่ยิ้มไปให้และาบึ้ับน้ำใอุอาที่ีับเธอมาๆ เป็นธุระทำเรื่อ่าๆให้เธอเือบทุเรื่อ ทุอย่าึไ้ืบหน้าเร็วนานี้
" แ่ผมว่าประโยยาวๆนี่อไม่ให้ผ่านนะฮะแ๊ พูอัฤษเถอะ เอาไว้ประโยสั้นๆ่ายๆ ่อยพูภาษาไทย็ไ้ ไม่อย่าั้นนฟัอย่าพวผมะแย่เอา ลำพััวเอ็ภาษาไทยอยู่ในั้นห่วยอยู่แล้ว "
นาธานเอ่ยึ้นบ้า ทว่าไม่ไ้ใ้ภาษาไทยอย่านเป็นพ่อ อันที่ริือฟัรู้เรื่อ แ่ะให้พูนี่ือยาว่ามา สระ วรรยุ์ ารผันเสีย็ยา หาแ่ว่า็ฟัเพลินีไม่น้อย
" เอาอย่านั้น็ไ้ "
ไมเิลเอ่ยลับเป็นภาษาอัฤษ ึ่เป็นภาษาสาล
" ว่าแ่อาีในะ ที่หนูลันะมาเรียน่อที่นี่ อนแรไ้ยินว่าะไป่อที่ฝรั่เศสับแฟน ไม่ใ่เหรอ "
" ไม์ะ "
นายาสะิสามีเป็นสัาบอว่าอย่าเพิ่ถามเรื่อนี้ับนาลัน แ่็ไม่ไ้นึโรธสามีที่เอ่ยถามเรื่อนี้ับหลานสาว ้วยเพราะทุนนั้นยัไม่รู้เรื่อที่ทำให้นาลันนั้นเลือมาพัผ่อนหัวใที่นี่ เว้นเธอที่พี่สาวโทรมาเล่าเรื่อนี้ให้ฟั และนาธานเอ็พอะรู้มาบ้า ้วยิ่อับนาลันอยู่บ่อยๆ
ไมเิละัไปเล็น้อย ้วยไม่รู้ว่าัวเอพูอะไรผิไป ทว่าเมื่อมอภรรยาและหันไปมอหลานสาวที่ใบหน้าลี่ยิ้มอย่าืเื่อนอยู่นั้น ็พอะเ้าใอะไรไ้ลาๆ แสว่า้อมีเรื่อับแฟนมาแน่ๆ และ็ะ้อเป็นเรื่อให่มาไม่น้อยเลย
" ลันรู้สึเพลียๆ ถ้าอย่านั้น ลันอึ้นไปพั่อนนะะ "
นาลันเอ่ยึ้นเมื่อเห็นว่าทุนนั้นทานอาหารันอิ่มแล้ว และเมื่อเห็นว่าไม่ไ้มีใรว่าอะไร เธอึลุึ้นเินไปยัห้ออเธอทันที
เธอไม่ไ้โรธอะไรเลย แ่พอมีนพูถึเรื่ออโรมับแพรมพูึ้นมา ใอเธอมัน็อเศร้าหมอและเ็บปวึ้นมาไม่ไ้ อุส่าห์เลี่ยไม่เอ่ยถึ ้วยิว่าเวลาเยียวยาทุสิ่ สถานที่สบและสวยามะ่วยไ้ ทว่าเธอ้อใ้เวลาอีพัให่ ว่าที่หัวใอเธอะลับมาเ้มแ็ไ้ั่เิม
ุยับผู้แ่...
อบไม่อบ ยัไ็อมเม้นท์บอหน่อยน๊าา ถือเป็นำลัใให้นเียน
ความคิดเห็น