คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : บทที่เก้า : ยินดีต้อนรับกลับมา แคลร์ สเปนเซอร์ [END] [เพิ่มรูป]
บทที่เ้า
ยินี้อนรับลับมา แลร์ สเปนเอร์
และแล้ว
ันลับสู่วามมื หรือมันือุบ...
มืนไร้แสาว ใ้เวลาไปับารนึถึเรื่อ่าๆ
และนั้นือที่ที่ันไปถึ
ันแสร้อทนและเือนัวเอว่าะเิอะไรึ้นหลัานั้น
ันินนาารเรื่อราวทั้หมึ้นมา
ภายนอผ่านวันเวลาไปเรื่อยๆ มีทั้ำเนิและแับ วนเวียนเป็นวััร
ันรออยเพื่อรับโทษที่่อึ้น วามทรมานเหมือนมีไฟแผเผาภายในร่า
ันยัรออยอย่าอทน
ใร็ไ้เอาหนัสือมาให้อ่านที
หรือพูุยับัน...ารอยู่ในวามว่าเปล่าเป็นเวลานานเริ่มัินวามิอัน้าๆ
ถ้านี่ือนร ันถูทำโทษ้วยวามเียบัน ไม่มีเสียเ้นอหัวใ
ไม่มีเสียลื่นวามถี่ ไม่มีเสียารเลื่อนที่อโล ไม่มีแส ไม่มีอาาศ
ไม่มีวามหนาว ไม่มีวามร้อน ว่าเปล่าเหลือเิน เียบันเหลือเิน
ันิว่านี้เป็นบทลโทษที่โหร้าย ทารุที่สุ ให้ร้อนรน ระวนระวาย
นระทั้แสลายเป็นฝุ่นผ
ทุอย่าเริ่มเลือนรา
มันเหมือนวามทรำอันสร้ามาาทราย่อเป็นรูปร่า
แ่ถูทิ้ไว้ใล้น้ำมาเินไป เมื่อลื่นพัเ้ามา็ลายเป็นสิ่เปราะบา
ับ้อไม่ไ้ และไร้รูปร่าในที่สุ
แรเริ่ม ื่ออัน่อยๆ าหายไปทีละัว
ันปล่อยวาไอารี่ที่เียนึ้นมา อาหารโปรอัน สีที่อบ
และทุนที่เยรู้ั ลา่อน รอยยิ้มอรีไวล์ เสียหัวเราะออิาเบล
นรีอฟาร์ลัน ลา่อนวามร่าเริอเฟร็
วามทรำลับสู่วามว่าเปล่า และนั้นทำให้ันอยู่โเียวามลำพัริๆ
เราเป็นใร ทุสิ่ที่เรารู้เี่ยวับัวเอหายไปแล้ว
เราเป็นใร
เมื่อไม่มีใรำหนบทบาทและไม่มีวามทรำให้ย้อนนึเสียใหรือ่วยให้อุ่นใอี
เราหน้าาอย่าไร เมื่อเราำรูปร่าหน้าาอัวเอไม่ไ้
รูปายอเราเป็นเ่นไร
ในอนลาืนเราะฝันถึอะไรเมื่อไม่มีวามทรำให้นึย้อนอี
ไม่มีทำนอเพลิหู
หลัาทุอย่าาหายไปแล้ว ันพยายามมอหาัวเอ
แ่ในวามมืมิลับไม่พบสิ่ใเลย แ่ไม่เป็นไรหรอ
ัน้นพบแล้วว่ามันไม่ไ้สลัสำัอะไรเลย แม้วามทรำอันอาพร่าเลือน
ทว่านที่ันเยรู้ัือส่วนหนึ่อัน พวเาสร้าันึ้น...
เวลาผ่านไปเนิ่นนานนภวั์ในวามมืไ้อวสานล
ันไม่่อยแน่ใว่าัวเอเห็นสิ่ใ ันเยเห็นแสสว่าหรือเปล่านะ
หรือว่าันนึไปเอ
ันอยู่ในห้อหนึ่ มันูเหมือนวามฝัน ไม้ระานลั่นเอี๊ย
ไลออไปที่ไหนสัแห่ันไ้ยินเสียนร้อ ลิ่นหอมออาหาร และลิ่นทะเล
เือไป้วยอิสระ
หน้า่าเปิอยู่ และผ้าม่านปลิวพลิ้วามสายลม มันูไร้สาระนะ
แ่ันรู้สึอยาร้อไห้ออมา แ่นิเียวเท่านั้น
มอแสอาทิย์สาส่อลอหน้า่า ลำแสที่มีฝุ่นละออเริระบำนั้นมันสวยับใแบบนี้เสมอหรือ
ันิว่าารถูอำแยาทุอย่าทำให้เราเห็นุ่าอทุสิ่ริๆ
ันอยู่ที่ไหนนะ ันเป็นอะไร...
ายหิู่หนึ่เินเ้ามาอุ้มันึ้น นอประูบ้านันเห็น้นสนสูให่
และท้อทะเลที่บรรบับท้อฟ้า สายลมเหนียวๆ พัผ่านร่าอัน
ลิ่นอเลือล่อลอยในอาาศ
ที่ศาลาพัผ่อน เป็นที่ประุมวาแผน หรือุนัพบอลุ่มน
ระิ่ลมส่เสียเพลธรรมาิ
ันถูวาลบนเบาะนอนนุ่ม ลุมัวันไว้้วยผ้าอ้อมเหมือน้อนลมๆ
อีฝาอโ๊ะมีายหิหลายน ในำนวนนั้นมีนสวมุลำลอ าเายาวสีน้ำาลเ้ม
เสื้อเิ้สีาวปลระุมบนสอเม็ ปราสร้อยอสะท้อนแสอาทิย์
ันเผลอ้อเมื่อเห็นัวอัษรสอัว ัว ี และ เอล สลัอยู่บนนั้น
เราเยเห็นมัน ันิ เมื่อนานแสนนานมาแล้ว
“ลูสาวอเราเพิ่ลอไม่นานนี้่ะ ยัไม่ไ้ั้ื่อให้เลย”
ันมอรอบๆ ะับปลายนิ้วที่ยื่นมาหยอแหย่แล้วผลัออ
ุพวนั้นุ้นเยนั ันิ เมื่อสวมใส่บนร่าเาะยิู่ภูมิานมาึ้น
แ่ใรันล่ะ...
ายรร์เอนัวเ้ามามอใล้ๆ “เ็นนี้ไม่เหมือนพ่อแม่สันิ”
“โธ่ หัวหน้า อย่าหาเรื่อให้พวเราสิรับ”
พวเาสนทนาันในเรื่ออัน บนโ๊ะวาไว้้วยล่ออวัมามาย
ที่ถูแะออ้วยฝีมืออน้าาย ภายในเป็นอเล่น อใ้ำเป็น
แล้ว็อาหารเสริมมามาย
ันอไม่ไ้เอื้อมมือไปว้าแสสะท้อนนั้น แทนที่ะสนใอเล่นในมืออี้า
สัมผัสเย็นา รอยรุระบนัวอัษร สร้อยอเส้นนั้นให่ว่ามืออัน
แ่ันรู้สึอยาลืนลท้อเพื่อเ็บรัษามันไว้ลอไป
“เลือไ้ี” เาหยุารระทำพยายามยัเ้าปา
ึสร้อยมาสวมใส่ไว้เหมือนเิม “ันะั้ื่อให้เธอ”
ายหิู่นั้นสบาัน “...พวเรามีสิทธิ์ปิเสธไหม”
“ไม่มี”
เาเอ่ย เินเ้ามา้อนร่าันาเบาะึ้นมาอุ้มแนบอ
มอเ้ามาในวาอัน สาบานไ้ ันเยพบเามา่อนริๆ
อนนั้นเอที่ันระหนัว่ามีบาอย่าุ้นเยในแววาายหนุ่ม
สีอวามืลึล้ายับสถานที่ที่ามา มีแสอวาวประับ
มอบวามอ่อนโยนแสนนุ่มนวลให้ รอยยิ้มที่วาและริมฝีปาำลัผุึ้นพร้อมัน
ันรู้ัวาู่นี้ รอยยิ้มนี้ บาอย่าในัวันแและแยออาัน
แ่เมื่อายหนุ่มแนบหูลบนหัวใว๋อยอันและหลับาล ั่ววินาที่นั้น
เราลับไปเป็นเพียเ็ายและเ็หิ ที่เล่น้อนหาในล่อระาษ
ท่ามลาวามร้อนอบอ้าวอเมือใ้ิน และแสเทียนริบหรี่
พวเาสลััวอัษรลบนสร้อยอ พูุยันถึเ้า
วามรัมหาศาลสั่นไหวในหัวใัน นิว่าะระเบิออมา
และแม้ะรู้ว่าัวเอยัพูไม่ไ้หรอ แม้ว่าะรู้ว่าำพูอันะสูเปล่า
แ่ัน็ยัอยาบอนายเหลือเิน
‘รีไวล์’ ันพยายามอ้าปาส่เสียเป็นำพู ‘ันไม่ไ้ลืมนาย’
‘รีไวล์’ ันระิบำพูนั้นในใ ‘ันลับมาแล้ว’
านั้น...
“ยินี้อนรับลับมา” เาเอ่ย “ไม่ยอมให้หนีไปไหนอีแล้ว...แลร์ สเปนเอร์”
---END---
หมายเหุถึผู้อ่านบันทึวามทรำ
สืบเนื่อาวามืบหน้าล่าสุ
ันัสินใแนบภาพวามทรำเ็บไว้ั่วราว
และหวัว่าะไม่มีใรนำออไปเผยแพร่
อบุที่เ้าใ
อบุทุำลัในะะ อนแริว่าะไม่มีนอ่านะแล้ว เพราะเรื่อนี้เป็นนิยายนอระแส มีสำนวนภาษาที่แปลใหม่สำหรับเรามา เราำลัฝึใ้สำนวนเียนหลายๆ แบบเพื่อหาแนวทาอัวเอ่ะ ถึะไม่ใ่เรื่อแรที่แ่ แ่็ยัมือใหม่มาอยู่ี อบุผู้ที่หลเ้ามาอ่านผลานอเรานะะ >B<
LIBRAN
ความคิดเห็น