คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : บุคคลต้องสงสัย
SOMEONE SUSPICIOUS
ําลัเื่อม่อสัาภาพ . . .
ำลัเื่อม่อสัาเสีย . . .
ารเื่อม่อเสร็สมบูร์
และภาพห้อพัผู้ป่วยออห์น โ็ปราบนโปรแรมในแล็ปท็อปอัน อออาาศแบบถ่ายทอสเลยล่ะ
ันทำัวสอรู้หรือ? โอ ไม่แพ้ับุที่อบเ้าอ่านวิิลีส์1เป็นีวิิใหรอ
และนี่ือหนึ่ในิวัรอ ‘สายลับ’ ที่ใรๆ ในวัยเ็็ฝันอยาเป็นไล่ะ
เมื่อแน่ใว่าโปรแรมทำานสมบูร์แบบแล้ว ันึปิแล็ปท็อป เ็บใส่ระเป๋า ัโรให้แนบเนียน และเินออาห้อน้ำหิ ไปยัแผนออฟฟิศส่วนัวศัลยแพทย์และเินไปทาหมวประสาทามปิ
นระทั่เสียอพนัานที่เาน์เอร์้อนรับหยุันไว้
“อโทษนะะ ุผู้หิ”
ันหันไปมอ เห็นพยาบาลผมำลับ้อ้วยสายาูำหนิเล็น้อย
“ุ้อทำารนั่อนะเ้าพบแพทย์ไ้นะะ” เธอว่า
ันเินเ้าไปใล้ “โอ้ อันที่ริันเป็น...” ันพยายามสรรหาำที่เหมาะสมมา “เพื่อน... เพื่อนอุหมอลอร์ิ้นส์น่ะ่ะ”
วามไม่อยาเื่อปราบนสายาเธอ โอเ ไม่น่าแปลใหรอ “รุารอสัรู่นะะ” เธอยหูโทรศัพท์ึ้น และไม่นานนัที่เธอะเปล่เสียออมา “เฮเลน่า อนนี้ลอร์ิ้นส์ผ่าัอยู่หรือเปล่า? ้ะ อบใ้ะ”
ันเยหน้าึ้นหลัาไ้ยินเสียโทรศัพท์ถูวาล
“อีไม่เินสิบห้านาทีุลอร์ิ้นส์ะเ้าออฟฟิศ่ะ อโทษที่ทำให้รอนะะ”
ันยิ้มสุภาพ ส่ายหน้า “ไม่เป็นไร่ะ”
แ่สำหรับัน สิบห้านาที็ถือว่านานสำหรับารรออยแล้ว ันเินไปนั่ที่โฟาสำหรับรอ มอทีวีอแบนที่ำลัรีรันเมฟุบอลระหว่านิวอิแลน์ แพทริออส์ับเนเวอร์ บรอโส์ ุรู้อยู่แล้วว่าัน้อเียร์ทีมไหน
เอะแพทส์2เ๋ที่สุอยู่แล้ว มีใรไม่รับ้านเิัวเอบ้าล่ะ?
แ่่อนที่ันะไ้เห็นทัาวน์ามๆ อทอม แบรี้ หรือะแนนบนสอร์บอร์เลื่อนึ้น เสียอใรบานที่ไม่ใ่ทรอย ลอร์ิ้นส์เป็นอันทำให้ัน้อเบนวามสนใ
“เพทรา อมเมอร์เฟล์หรือเปล่า?”
วาสีฟ้าีับหน้าร้ายๆ ที่ระาหัวใสาวไ้สบาย ันไม่มีวันลืม แพทริ ร็อธ พ่อหนุ่มอน ฮวน3แห่รุ่นไปไ้หรอ
แพทริอยู่ในุสรับ4สีฟ้าอ่อนึ่มีเสื้อาวน์สีาวสะอาทับอยู่ ไม่อยาะเื่อเลยแฮะว่าหมอนี่ะยึอาีพ่วยีวินเป็นานหลั
ันยืนึ้น พยัหน้าอบอย่าไม่ไว้ในั หมอนี่เ้าเล่ห์ะายไป
เายิ้ม้วยท่าทีื่นเ้น ่อนะอันแน่นแบบไม่ทันั้ัว “เฮ้ย! ันไม่ิเลยว่าะไ้เอเธอที่นี่”
ันะทำอะไรไ้นอา็อสุีล่ะ!? นอย่าแพทริ ร็อธเนี่ยนะะำันไ้? ันิว่าที่ผ่านมา ื่ออันะเป็นมุลโ่ๆ ในวสนทนาพวผู้ายเสียอี
และ่อนที่ันะัสินใสำเร็ว่าวระผลัหรือหน้าหมอนี่ี เา็ผละออเสีย่อน แพทริมอันอย่าสำรว ่อนะอุทานมาอีรั้อย่าื่นเ้น “พระเ้า! เพทรา เธอสวยึ้นเป็นอเลย”
นั่นแปลว่าันในอีเละเทะน่าู “อบใ” ันยิ้มอย่าลัเล
เามอไปรอบๆ “ว่าแ่ เธอมาทำอะไรที่นี่น่ะ?”
และยัไม่ทันที่ันะไ้อ้าปา
เสียอแพทริ็ัึ้นอีรั้ เาี้หน้าัน้วยสายารู้ทัน “อ้อ! เ้าใแล้ว เธอ... ับ... ทรอย?”
ันรีบโบมือปิเสธ “ไม่ใ่แบบที่นายินะ!”
วามผิหวัปราบนใบหน้าอเา แพทริไม่อบหรอที่ะ้อโนพิสูน์ว่าวามิอเาผิ นระทั่เาทำท่าเหมือนนึอะไรบาอย่าออ “อ๋อ ริสิ ในเมื่อทรอยมี—”
่อนที่ประโยอหมอนี่ะสมบูร์ เสียอทรอย็แทรึ้นมา
“มีอะไรหรือ?”
ันและแพทริหันไปมอพร้อมัน ใบหน้าอทรอยูเรียเล็น้อย เป็นเพราะนไ้ล่ะมั้ หรืออห์น โอาะอาละวา เอาเ็มียาไปทิ่มแนเา็เป็นไ้
แพทริอ้ำอึ้สัพั “อ่า...” เาเาหัวแร ่อนะส่ายหน้ารัวๆ “ไม่มีอะไร ว่าแ่ทำไมเพทรามาอยู่นี่ไ้ล่ะ?”
ันและทรอยมอหน้าัน ่อนที่ทรอยะพูึ้น “อ๋อ าิอเพทราเป็นนไ้ันน่ะ”
ทัษะารแ้ปัหาอหมอนี่ใ้ไ้ทีเียว บาทีันอา้อมอเาใหม่
แพทริพยัหน้า ่อนะพูเบาๆ แ่อยู่ในระับที่ันและทรอยไ้ยินัเน “ั้นแปลว่า ไม่มีอะไรเิึ้นระหว่าพวนาย?”
“บ้าเหรอ!? ไม่มีอะไรทั้นั้น” ันพูึ่ะโน รู้สึอารม์พุ่ปรี๊ มีใรสอนหมอนี่เรื่อมารยาทารพูบ้าไหมเนี่ย!?
ทรอยมอหน้าันสัพั ่อนะส่ายหน้า “ันับยัยหุ่นยน์เนี่ยนะ? ไม่มีทา” เาหัวเราะแห้ๆ
แพทริมอหน้าัน้วยสายาไม่แน่ในั ่อนะทำท่าโล่อ “แล้วไป เพราะเมื่อี๊ันำลัะเล่าว่านายมีเหยื่อใหม่น่ะ”
สีหน้าอทรอยไม่ปปิวามอึอัไว้เลย เาแะไหล่แพทริ ทำท่าปราม “ไม่ใ่เรื่อที่้อพูสัหน่อย นี่็ะเที่ยแล้ว ทำไมเราไม่ไปโรอาหาร ย้อนวามหลัันหน่อยล่ะ?”
ันไม่ใ่ลุ่มเพื่อนสนิทอะไรอเ้าบ้าสอนนี้สัหน่อย ุ่วยบอประโยน์ที่ไ้าารนั่รื้อฟื้นเรื่อเ่าๆ ึ่ล้วนแ่ไม่มีแ่นสารให้ันฟัหน่อยไ้ไหม?
“นายแน่ในะว่านายไม่สนใเพทราริๆ?” แพทริระิบถามผมระหว่าทาเินมาโรอาหาร ผมหันไปมอเพทราที่เินามหลัมา เธอำลั่วนับหน้าอโทรศัพท์มือถืออยู่ ถึผมะประมาทไม่ไ้็เถอะว่านอย่าเธออาะรู้ทุอย่าที่เิึ้นในีวิทั้อผมและแพทริลอเวลาที่ผ่านมา็าม แ่เราไม่ไ้พูถึเธอในทาเสียหายนานั้นเสียหน่อย ริไหม?
“ไม่นี่?” ผมมวิ้ว “มีอะไรหรือเปล่า?”
แพทริยิ้มพอใ บหลัผมเบาๆ “็แบบ... เยมี่าวว่าเธอแอบมอนายสมัยไฮสูล แล้วอนนี้เธอ็ลับมาอี ทุอย่ามันลล็อไปหมเลยนี่”
นั่นสินะ ทุอย่าูใไปหม
“แถมอนนี้ เธอยัู... น่าึู”
“มีผู้หินไหนที่ไม่น่าึูสำหรับนายบ้า?”
เายัไหล่ “แม็ี้”
ผมและแพทริหัวเราะพร้อมัน ่อนที่เราทั้สอะรู้สึัว ผมหันลับไปมอ้าหลัอีรั้
เพทรายั้มหน้า้อโทรศัพท์มือถืออเธอ่อไป บาทีเธอวระใส่ในรอบ้าหน่อย ริไหม?
อย่าที่ผมำลัเพ่วามสนใไปที่นิโล ัลวิท์ึ่ำลัยืนวน้ำผลไม้าู้ายอัโนมัิอยู่ ให้ายสิ ผมรู้สึว่าร่าายัวเอวุ่นวาย ไม่ใ่วามรู้สึื่นเ้นแบบที่เยเป็น แ่เป็นวามอึอัแปลๆ ะหา ผมหันไปมอเพทรา เธอเ็บมือถือลแล้ว และสัเสิ่รอบๆ ัวเป็นระยะ แล้วทำไมผม้อหันไปมอเธอแทนที่ะเป็นนิโล้วยล่ะ?
แพทริทำท่าระิบระาบ “อแนะนำให้เธอรู้ัับสาวนล่าสุที่หมอนี่แอบมออย่าไม่เป็นทาาร” เาเหล่ไปที่นิโลเป็นสัา ปาอแพทริไม่มีหูรูริๆ
เพทราหันไปมอามสายาอแพทริ— ้วยสายาและท่าทาที่ไร้วามรู้สึามเย บาทีผม็อิไม่ไ้ว่าเส้นประสาทเฟเียล5อเธอบพร่อหรือเปล่า
ผมใ้ศอระทุ้ลำัวแพทริเบาๆ ่อนะส่สายาำหนิไปหา ส่วนหมอนี่ไ้แ่ทำท่าไม่รู้ไม่ี้อย่าสบายอารม์
“น่าสนใี” เธอเบ้ปาเล็น้อย ้อผม้วยสายาุ “นายนี่ไม่เยะไม่ปิ๊ใรเลยใ่ไหม ทรอย?”
นอาเฮเลน่า บีลแล้ว เพทรา็ำลัะลายเป็นแม่อผมอีน
แพทริหัวเราะร่วน ไหอนนี้ลายเป็นผมที่โนรุมไ้ล่ะ?
โรอาหารเ้าหน้าที่โรพยาบาลใน่วสุสัปาห์ไม่ไ้หนาแน่นไป้วยผู้นแบบวันทำานนั เนื่อาแพทย์ส่วนให่เลือที่ะเ้าเวรในระยะเวลาสั้นๆ ไม่ใ่เ็มวัน ถึระนั้นผม็เลือโ๊ะประำที่ลุ่มเรานั่ันเสมอ— แพทริบอว่ามันเป็นเหมือนาร ‘ประาศอาาเ’ ถึผมะไม่แน่ในัว่านอื่นะมอว่านี่มันูปัาอ่อนสำหรับผู้ให่ไปหน่อยไหม
“เอาล่ะ เพทรา ว่าแ่อนนี้เธออยู่ที่นี่มาั้แ่ไฮสูลเลยเหรอ?” สายาอแพทริูสนใ บาทีนี่อาะเป็นารีบสาวอเาอยู่ “เธอูลึลับมาๆ เลยนะ”
“ันน่ะหรือลึลับ?” เธอหัวเราะเบาๆ อย่าไม่อยาเื่อ “นึว่าันะเป็นพวแบบ... ไม่มีอะไรโเ่นนโนลืนหายไปในฝูน่ายๆ เสียอี”
ำพูอเธอูแสถึวามไม่มั่นใเอาเสียเลย ุิแบบผมหรือเปล่า?
“นั่นฟัูน่าสับสนหน่อยนะ” แพทริบอ แ่ผมไม่อยาะำไ้เลยว่า หมอนี่น่ะเยพูว่าเพทราเป็นผู้หิที่ ‘ืืสิ้นี’ ในสมัยไฮสูล เาลับเ้าเรื่อ่อ “สรุปว่าเธอทำอะไรใน่วที่ผ่านมาน่ะ?”
“นายไม่อยารู้ริๆ หรอ” และผมมั่นใว่าเพทรา็ไม่อยาบอเ่นัน ผมเห็นวามับ้อใแสอยู่ในสายาเธอ ถึแพทริะูไม่ยี่หระ็าม
เาหัวเราะอย่าไม่อยาเื่อ “บ้าน่า เพทรา เธอเป็นเพื่อนันนะ”
สายาอเพทราเบิว้าึ้นเล็น้อย
“เอาเป็นว่าเธอไม่อยาให้นายรู้เรื่อีวิอเธอ บป่ะ?” ผมยมือปราม ส่สายาวนประสาทไปให้แพทริ หมอนี่ทำผมแสบหลายรอบแล้วล่ะ ไม่แปลหรอที่ผมะเอาืนบ้า
รอยยิ้มทีู่พอใปราึ้นบนใบหน้าอเพทรา บาทีเธอน่าะหัยิ้มบ่อยๆ บ้านะ
ยัไม่ทันที่เราะไ้สนทนาันริั ไม์็เินมาที่โ๊ะ เามอเพทราอย่าสนใ— แ่ไม่ใ่สายาที่แสวามสนใแบบเียวันับแพทริหรอนะ
“มีอะไรที่ันพลาไปหรือเปล่าเนี่ย?”
ผมและเพทราแลเปลี่ยนวามิันผ่านสายาั่วะหนึ่ ่อนที่ผมะลุึ้นและผายมือไปที่เธอให้ไม์ “เอ่อ นี่เพทรา อมเมอร์เฟล์ เพื่อนอันเอ” ผมหวัว่าประโยสุท้ายะไม่ฟัูลัเลเินไปนั ่อนที่ะหันไปมอที่เพทรา “เพทรา นี่ไม์ ไฮเมอร์ เพื่อนอัน”
ไม์ยื่นมือมา เพทราเย่ามืออบเาโยี
“ยินีที่ไ้รู้ัรับ” เายิ้มอย่าเป็นมิร ในะที่รอยยิ้มบนใบหน้าอเพทราูฝืน เธอพยัหน้ารับ
เมื่อทัู้่ปล่อยมือแล้ว ไม์ึระิบับผมเบาๆ “บาทีที่นายหายไปืนนั้นอาไม่ใ่เรื่ออแผนุมารเวหรอ ใ่ไหม?”
เาผละออ ถึรอยยิ้มและวามี้เล่นยัปราบนใบหน้าไม์แบบทุวัน แ่ำพูนั้นอเา็ีวามไ้หลายแบบ ผมไม่แน่ในัว่ามีวามหมายลับอะไร่อนอยู่ในำพูนั้นอไม์หรือเปล่า
หวัว่าผมไม่ไ้ิไปเอ แ่สายาอเพทราที่มอไม์ูอึอัและไม่อบลอย่าเห็นไ้ั และูเหมือนไม์ะรู้ัวีเสีย้วย
2 “The Pats” ื่อเล่นอทีมอเมริันฟุบอล New England Patriots ึ่มีสนามเหย้าือ Gillette Stadium ที่เมือฟอ์โบโร รัแมสาูเส์
3 Don Juan ัวละรนวนิยายื่อั ถูใ้ำเนินเรื่อโยนัเียนหลายน อน ฮวน เป็นำที่แสถึนที่มีพฤิรรมเป็นเสือผู้หิ นิยมใ้อย่าแพร่หลาย โยเป็นศัพท์แสลในภาษาสเปน บารั้อาหมายถึบุลที่มีพฤิรรมิเ็์ (Hypersexuality) ัที่เห็นไ้ในนวนิยาย Much Ado about Nothing โย William Shakespeare
4 Scrub suit เสื้อผ้าสอส่วนึ่ทำมาาผ้าฝ้ายที่มีน้ำหนัเบา เป็นเรื่อแ่ายอเ้าหน้าที่ในโรพยาบาล หา้อทำารผ่าั้อใสุ่นี้
5 Facial Nerve (เส้นประสาทเฟเียล/เส้นประสาทสมอเส้นที่เ็) ทำหน้าที่วบุมล้ามเนื้อแสสีหน้า และรับรสาส่วน้านหน้า 2/3 อลิ้นและ่อปา
ความคิดเห็น