คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : my tears ricochet - Taylor Swift
Song: my tears ricochet
Artist: Taylor Swift
Translator: Amethyst
Lyrics: https://g.co/kgs/TMFvrR
Picture: https://images.app.goo.gl/C3jHBR4g8VxFLffC8
We gather here, we line up
พวเราทุน่ามารวมันที่นี่ และอยเ้าแถว
Weepin' in a sunlit room, and
ร่ำร้อไห้ภายใ้แสแสาส่อมาที่ห้อ
If I'm on fire, you'll be made of ashes too
ถ้าันเออยู่ใ้เปลวเพลิ ุ็้อลายเป็นเถ้าถ่านไป้วยัน
Even on my worst day, did I deserve, babe
แม้ว่ามันเป็นวันที่แย่ที่สุอัน ัน็สมระไ้รับสิ่ทีุ่ทำหรือเปล่า ที่รั?
All the hell you gave me?
สิ่แย่ๆ ทั้หมทีุ่ให้ันมา?
'Cause I loved you, I swear I loved you
เพราะว่าันนั้นรัุมา ันอสาบานไ้เลย ว่ารัุ
'Til my dying day
นถึวันายอันเลยล่ะ
I didn't have it in myself to go with grace
ันไม่สามรถาไปอย่าส่าามไ้
And you're the hero flying around, saving face
ุือฮีโร่ที่บินไปมารอบๆ พร้อมับู้เ็บใบหน้าที่และเอีย
And if I'm dead to you, why are you at the wake?
และถ้าันายาเธอไปแล้ว ทำไมุยัมาามวนเวียนที่านศพันอยู่ล่ะ?
Cursing my name, wishing I stayed
ร่ำร้อเรียื่อัน พลาวอนอให้ันอยู่่อ
Look at how my tears ricochet
ลอมอู “น้ำา” อันลับย้อนลับไปหาุสิ...
We gather stones, never knowing what they'll mean
พวเราพาันเ็บรวบรวมหิน โยที่ไม่รู้เลยว่าทำไปทำไม
Some to throw, some to make a diamond ring
บาอันใ้ว้าปา และบาอัน็ใ้มันไปทำแหวนเพร
You know I didn't want to have to haunt you
ุ็รู้ว่าันไม่ไ้้อาระหลอหลอนุอย่านี้
But what a ghostly scene
แ่มัน่าเป็นภาพที่น่าสยสยอเหลือเิน
You wear the same jewels that I gave you
ุสวมเรื่อเพรุเิมที่ันให้
As you bury me
เ่นเียวับุเป็นนฝัร่าัน
I didn't have it in myself to go with grace
ันไม่สามารถาไปอย่าส่าามไ้หรอนะ
'Cause when I'd fight, you used to tell me I was brave
เพราะเมื่อันทะเลาะหรือ่อสู้ ุ็เยพูว่า ันนั้นล้าหา
And if I'm dead to you, why are you at the wake?
และถ้าันาุไปแล้ว ทำไมุยัมาานศพันอยู่ล่ะ?
Cursing my name, wishing I stayed
ร่ำร้อเรียื่อัน แล้วอให้ันอยู่่อ
Look at how my tears ricochet
ลอมอูน้ำาอันพลันสนอไปหาสิ...
And I can go anywhere I want
และันสามารถไปทุที่ั่ที่ันอยาไป
Anywhere I want, just not home
ที่ไหน็ไ้...ที่ไม่ใ่บ้านหลันั้น
And you can aim for my heart, go for blood
และุ็สามารถทำอะไรับหัวใอัน็ไ้ เอาให้เลือหลั่ไหล...
But you would still miss me in your bones
แุ่ะยัิถึันนเ้าระูำ
And I still talk to you (when I'm screaming at the sky)
และันะยัพูุยับุ (เมื่อันรีร้อออไปทั่วท้อฟ้า)
And when you can't sleep at night (you hear my stolen lullabies)
และืนไหนุไม่สามารถหลับาลไ้ (ุะไ้ยินเพลล่อมอันที่ถูพราไป)
I didn't have it in myself to go with grace
ันไม่เหลือึ่วามสามารถที่ะาไปอย่าส่าามไ้
And so the battleships will sink beneath the waves
และเรือรบ็ะอับปาลภายใ้ลื่นมหาสมุทรเเ่นัน
You had to kill me, but it killed you just the same
ุพราเอาีวิันไป แ่มัน็ะสัหารุเ่นเียวัน
Cursing my name, wishing I stayed
ร่ำร้อื่อัน พลาวอนอให้ันอยู่...
You turned into your worst fears
แปรผันลับลายเป็นวามลัวที่แย่ที่สุอุ
And you're tossing out blame, drunk on this pain
ุำลัโยนวามผิอุออไป ื่ม่ำับวามเ็บปวนี้
Crossing out the good years
้ามผ่านวันเวลาีๆ ที่เยมีมา
And you're cursing my name, wishing I stayed
และุ็้อเป็นนร่ำร้อื่อัน อให้ันอยู่่อ
Look at how my tears ricochet
ลอมอูน้ำาอันพลันสนอไปหาสิ...
ความคิดเห็น