ค่าเริ่มต้น
- เลื่อนอัตโนมัติ
- ฟอนต์ THSarabunNew
- ฟอนต์ Sarabun
- ฟอนต์ Mali
- ฟอนต์ Trirong
- ฟอนต์ Maitree
- ฟอนต์ Taviraj
- ฟอนต์ Kodchasan
- ฟอนต์ ChakraPetch
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : Chapter 5 - 18 เมษา ณ เกาะยออิโด
Chapter 5 - 18 เมษา เาะยออิโ
18 เมษา... วันนี้เป็นวันที่อาาศี ท้อฟ้าสใส เหมาะับารมาเที่ยวมอาุระมาที่สุ
ที่ริันวนเสมาเที่ยวเพราะรู้ว่าวันนี้เป็นวันสำัอเธอ เธอที่น่ารัราวับอไม้ในฤูใบไม้ผลิ
เมื่อวานเราลันว่าะมาิน้าวและูหนัที่ึ 63 ่อน หลัานั้นึ่อยไปูอาุระัน
ึ KLI 63 หรือึ 63 เยเป็นึที่สูที่สุในประเทศเาหลีใ้ั้อยู่บนเาะยออิโริมแม่น้ำฮัน
ภายนอเป็นสีทอ มี 63 ั้น แบ่ออเป็นั้นใ้ิน 3 ั้น และั้นเหนือพื้นินอี 60 ั้น
ภายในประอบไป้วยหอูาวที่อยู่ั้นบนสุ, พิพิธภั์สัว์น้ำที่มีสัว์น้ำมา 400 สายพันธุ์ รวม 20,000 นิ,
พิพิธภั์หุ่นี้ผึ้, โรภาพยนร์ IMAX, Sky Art Gallery ที่ั้น 60 นอานี้ยัมีสถานที่ออำลัาย,
ร้านายอ และร้านอาหาร่าๆ ึถือเป็นแหล่ท่อเที่ยวที่สำัอีแห่หนึ่ในรุโลเลย็ว่าไ้
.
.
.
9.40 น.
ันมาถึึ 63 แล้ว และำลัยืนรอเสอยู่ที่ประูทาเ้า
‘ไม่เป็นไร เหลือเวลาอีั้เยอะว่าะถึ 10 โม ื่นเ้นั’ ^ ^
.
.
.
10.00 น. ึเปิแล้ว
ันพยายามมอไปรอบๆ แ่็ยัไม่เห็นวี่แววอเธอเลย
.
.
.
ผ่านไปประมา 30 นาที
‘หรือเสะลืมนัแล้วเหรอ ไม่สิ เี๋ยว็มาแล้วมั้’
.
.
.
‘นั่นไ ใ่เธอแน่ๆ’ อนนี้ันเห็นผู้หินหนึ่ใส่เสื้อยืและหมวสีมพูอ่อน ลุมทับ้วยเสื้อแนยาวมีฮู้สีาว
สวมาเยีนส์สีเียวับเสื้อแนยาวัวนอ เธอำลัาร่มลารถยน์ันหนึ่ที่หน้าึและวิ่รมาที่ัน
“เรารีบเ้าไป้าในันเถอะ” เมื่อมาถึเธอ็บอับันและับมือพาันวิ่เ้าไป้าในทันที
เมื่อเ้ามาถึเธอึเ็บร่มและหมวอเธอใส่ในระเป๋าสะพาย ันมอูเสที่อนนี้ไม่ไ้ใสุ่นัเรียนเหมือนเย
‘น่ารัั’ ^ ^
แู่เหมือนเธอะเหนื่อยนะ ันรู้สึอย่านั้น เพราะูเธอเหนื่อยหอบเอามาๆ
“เสเป็นอะไรรึปล่าว เหนื่อยเหรอ นั่พั่อนไหม”
“ไม่เป็นไรหรอ ีึ้นแล้วล่ะ อโทษนะที่มา้าไปหน่อย” เธออบแล้วส่ยิ้มลับมาให้ัน
“ไม่เป็นไร เรามีเวลาั้เยอะ แ่ว่าอนนี้เราไปิน้าวัน่อนนะ ันเริ่มหิวแล้วล่ะ”
“อืม” เธอพยัหน้ารับ
แล้วัน็นึอะไรไ้
‘อิอิ’ ันหัวเราะในใันเียว
“เส ันอยาิน โออิแเ อ่ะ” โออิแเ็.. สลัแวาไะ ‘อิอิ’
“อ้อ ันอยาิน โออินามุล ้วย” ส่วนโออินามุล็ือยำแวาไล่ะ ‘อุอุ’
“แ่เอ..... ถ้าเป็นฤูใบไม้ผลิ้อนี่เลย โออิโบัิ เพราะวามรอบอแวาและน้ำ้าในนะะ่วยทำให้สื่นมาๆ เลยล่ะ
เสว่าไ สนไหม” สำหรับโออิโบัิ็นี่เลยิมิแวายัไส้ สุยออ่ะสำหรับฤูนี้
ันพูะอมยิ้มพลาเหลือบสายาไปมอที่เส
เพี๊ยะ!! เธอีแนันเบาๆ..... ะเมื่อไหร่ พร้อมับทำปาเบะน้อยๆ
“ฮ่าๆๆ โอเๆ ันล้อเล่น ินอย่าอื่น็ไ้ ว่าแ่มือหนัใ่เล่นนะเนี่ย” ันแ่อยาแล้เธอเท่านั้นแหละไม่ไ้ะไปินริๆ หรอ
‘เวลาไ้แล้เธอทีไร มันทำให้ันมีวามสุทุที’ ^ ^
เมื่อันไ้แล้เธอนิๆ หน่อยๆ ็พาเธอไปิน้าวที่ร้านอาหารเาหลีในึ้วยัน และแน่นอน บนโ๊ะ้อไม่มีแวา
เรา 2 น ินไปไ้สัพั ันึวนเธอินไอศรีม่อหลัาิน้าวเสร็
“เส ิน้าวเสร็แล้วเราไปินไอศรีมันไหม”
“ไ้สิ เี๋ยวเสไปนั่เป็นเพื่อน”
“อ้าว แล้วเสไม่ินเหรอ”
“ไม่อ่ะ มันหวาน”
“เสไม่อบอหวานเหรอ”
เธอเพียส่ายหน้าน้อยๆ และยิ้มให้ัน
‘ะว่าไปัน็ไม่เยเห็นเสินอหวานเลยนะ สสัยไม่อบริๆ’
“ั้นินเสร็แล้วเราไปูรอบหนััน่อนีว่า”
“อ้าว ฟานี่ไม่ินไอศรีมแล้วเหรอ”
“ไม่เป็นไร ไปื้อั๋วหนั่อน ถ้ามีเวลา่อยไป็ไ้”
.
.
.
เมื่อเราื้อั๋วหนัเสร็็มีเวลาเหลืออีประมาเือบั่วโม ว่าหนัะเริ่มาย
“ฟานี่ะไปินไอศรีมเลยไหม” เสหันมาถามัน
“ไม่อ่ะ”
‘็เสไม่ินนี่ เรา็ไม่อยาินนเียวอ่ะ’
“ไม่อยาินแล้วเหรอ”
“อืม ไม่อ่ะ” ันยิ้มลับให้เสอีรั้
“ั้นนนนน” เสทำหน้านึ แ่แล้วัน็รู้สึถึแววาเ้าเล่ห์ที่ายออมาในวาอเสแว่บนึ แล้วเธอ็ยิ้มออมา
“ฟานี่อาาาาาาา เสอยาไป....” เธอพูเสียอ้อนๆ เ้ามาเาะแนัน แล้วส่ยิ้มหวานมาให้
“อยาไปไหนเหรอเส”
“ไปอวาเรียมอ่ะ พาเสไปหน่อยนะ น้าาาาาาาาา” เธอพูอ้อนพลาับแนันเย่าไปมาเบาๆ
‘เอาแล้วไ านเ้า!!!!’ แ่ไ้ยิน ใัน็หล่นวูบไปอยู่ที่าุ่มทันที
“เอ่อ..... ือ.... เปลี่ยนไปูพิพิธภั์หุ่นี้ผึ้แทนีไหม” ันพยายามยิ้มสู้แ่รอยยิ้มันออมาูฝืเฝื่อนเ็มที
“ไม่อ่ะ เสอยาูสัว์ทะเล โยเพาะ.... ปลาทะเล เสอยาูมันใล้ๆ” เธอพูพร้อมส่รอยยิ้มหวานมาให้ัน
‘เอ่อ... ยิ้มหวาน.. หวานมาไปไหมะ’
เหุผลใน่วแรอเธอเหมือนะูีนะ แ่พอลอฟั่วท้ายๆ ที่มีภาพประอบเป็นรอยยิ้มแสนหวานเินระับปินั่นแล้ว
ทำไมันยิ่รู้สึถึวามไม่ปลอภัยอนเอยัไ็ไม่รู้ แ่ที่แน่ๆ ืออนนี้หน้าันีไปหมแล้วล่ะ
“เสสสส ในึนี้มีที่อื่นให้เที่ยวั้เยอะ ถ้าไม่ไปูหุ่นี้ผึ้ ็ไป็อปปิ้ หรือึ้นไปูวิวรอบๆ ็ไ้นี่
ไม่ไปอวาเรียมไม่ไ้เหรอออออ” ันพยายามิ้นรนเฮือสุท้ายอย่าเ็มที่
“ั้นะไม่ไป็ไ้นะ” หลัาที่เียบไปพันึเธอเอ่ยำพูนิ่ๆ นิ่ทั้น้ำเสีย สีหน้า และแววา
มันนิ่เินไปนทำให้ันรู้สึเย็นยะเยือไปทั้ัว
“...............................” T-T
“่าาาาาาาาา ไป็ไ้่าาาาาาาาาา” TT______TT ‘ฮือๆ แย่แล้วัน ายแน่ๆ านนี้’
พอเธอไ้ยินันอบลเท่านั้นแหละ เธอ็หัวเราะิัอยู่นเียวแถมยัส่ยิ้มว้ามาให้ันอี่าหา
แล้ว็ึันไปอวาเรียมทันที
‘โนแล้วไฟานี่ แถมไม่ใอ่อน้วยอ่ะ ฮือออ ที่ผ่านมาไม่น่าไปแล้เ้าไว้เยอะเลย ฮือๆ’ TT [ ] TT
*****************************************
หลัาฟานี่ยอมไปอวาเรียมับัน ัน็เป็นฝ่ายูมือเธอเ้าไป
แู่เหมือนเธอะะัเท้าเล็น้อยรบริเวทาเ้า ันึหันไปมอนินึ
“ไม่เป็นไรหรอฟานี่ เธอลอิูีๆ สิ ปลาน่ารัๆ ็มีเยอะแยะ” ันพยายามพูเพื่อไม่ให้เธอรู้สึลัวมาไปว่านี้
อันที่ริันอยาให้ฟานี่ไ้ลอมอ้านที่น่ารัอพวมันบ้าเพราะบาทีอาะทำให้เธอลัวน้อยลว่าที่เป็นอยู่
แ่ารไ้แล้นี่ถือเป็นผลพลอยไ้ละันถึแม้มันะมีน้ำหนัพอๆ ัน็เถอะ ^ ^
‘็อยาอบแล้ันทำไม เผลอไม่ไ้เป็นแล้ันลอ’
.
.
.
ลอารเินูสัว์น้ำหลาหลายนิ ันพยายามี้ให้เธอูัวที่น่ารัๆ
ส่วนฟานี่็เินวแนัวิับันลอเวลา เธอพยายาม่อนใบหน้าไว้้านหลััน และในบารั้็เผลอร้อออมา
อาารเธอเหมือนนไปเที่ยวบ้านผีสิในสวนสนุแล้วเห็นผีไม่มีผิ
นนอื่นๆ ที่เินผ่านไปผ่านมาหันมามอพวเรา้วยสายาแปลๆ ันเป็นแถว
“ฟานี่ เินีๆ สิ นอื่นเ้ามอันหมแล้ว” ันพยายามบอฟานี่ที่อนนี้อแนันแน่นและพยายาม้มหน้า้มาไว้้านหลััน
“อะ อืม” เธอพยัหน้ารับเบาๆ แ่หลัานั้นไม่ถึนาที
“รี๊” เธอ็ร้อออมา แถมอแนันแน่นมาึ้นไปอี
แล้วรีบุหน้าลที่ไหล่ัน รั้นี้ันรู้สึว่ามันัมาว่าทุรั้ ันึหันลับไปมอว่าเธอเห็นอะไร
‘โอ... ให่มา าให่มา มาแบบเ็มๆ ำลัมอมาทานี้้วย อย่าใล้เลย’ แล้วัน็รู้สึว่าัวเธอเริ่มสั่น
‘ไม่เอาแล้ว ไม่แล้แล้ว ันะรีบพาเธอออไปเี๋ยวนี้ล่ะฟานี่’
ันัสินใพาฟานี่ออไป้านอ แ่ระหว่าที่ันำลัิอยู่นั้น ัน็รู้สึถึวามเปียื้นที่ไหล่อัน
‘ไม่นะ... เธอร้อไห้’ เมื่อรู้สึอย่านั้น ันึรีบหันลับมาอเธอไว้แน่นๆ พัหัวเธอไว้ับไหล่อันเพื่อเธอะไ้ไม่เห็นมันอี
และลูบหัวอเธอเบาๆ อย่า้อารปลอบโยนเธอให้รู้สึีึ้น แม้เพียสันิ็ยัี
“อโทษนะ ันไม่นึว่าเธอะลัวมานานี้... ไม่มีอะไรแล้ว มันไปแล้ว เราออไปันีว่า ไม่ร้อแล้วนะะนี”
ันูบที่ศีรษะอนในอ้อมอเพื่อแทนำอโทษทั้หมอัน
‘อโทษนะฟานี่’
สัพัเมื่อันรู้สึว่าอาารเธอีึ้น ึ่อยๆ พาเธอออไปาที่แห่นี้
*****************************************
เมื่อพวเราออมาาอวาเรียม เส็เินุมมือันไปลอทาพร้อมระับมือในบารั้
ราวับะพยายามปลอบใันและ้อารให้รู้ว่าเธอยัอยู่้าๆ ัน
‘ันอบให้เรา 2 น ับมือันแบบนี้ั’ ^ ^
ไม่นาน็ถึเวลาายหนั และแน่นอนหนัที่ันเลือ้อเป็นหนัรัโรแมนิอยู่แล้ว
ลอระยะเวลาารูหนัที่เหมือนว่าเธอะั้ใูมาๆ แ่ถึอย่านั้นเธอ็ยัับมือันไม่ปล่อย
แม้มือเธอะไม่ให่ ไม่แ็แร แ่มันลับทำให้ันรู้สึอบอุ่นและมั่น
ันมอเธอสัพัแล้วึเอียอบลที่ไหล่บาๆ อเธอ แล้วหลับาลเพื่อึมับวามรู้สึที่ำลัเิึ้น
เธอเอ็ระับมืออบันเบาๆ และเอนหัวลมาพิที่ันอีทีนึ
‘มีวามสุั’
.
.
.
ว่าเราทัู้่ะออมาาโรหนั็เป็นเวลาใล้เย็นเ็มที อนนี้้านอมีลมพัเย็นสบาย แยัมีอยู่แ่ไม่่อยแรเท่าไหร่
ันพาเธอนั่รถไปยัุเ่ารถัรยานเพื่อใ้ปั่นูอาุระ้วยัน
เมื่อมาถึัน็ัารเ่าัรยานแบบู่มา 1 ัน โยเสให้ันี่้าหน้าส่วนเธอี่้าหลั
ูท่าทาเสื่นเ้นมาๆ เธอรีบเ็บร่มเปลี่ยนมาใส่หมวแล้วสวมฮู้ทับอีทีพร้อมับึ้นนั่ัรยาน่อนันเสียอี
“เร็วๆ สิฟานี่ เสอยาปั่นะแย่แล้ว” เธอเร่ันที่ำลัยืนมอเธออยู่
‘เหมือนเ็ที่เออถูใเลย’ ันยิ้มให้ับภาพรหน้า
.
.
.
เราปั่นัรยานไปามทาที่ัไว้พร้อมๆ ับูอาุระที่เรียรายอยู่ 2 ้าทาไป้วย
“อาุระสวยัฟานี่ เสอยาเห็นั้นานแล้ว แ่ไม่เยมาสัที”
เธอพูและมออาุระามเส้นทาที่เราผ่าน้วยใบหน้าเปื้อนยิ้ม
“ฟานี่ีในะที่เสอบ” ันพูและหันไปมอรอยยิ้มบนหน้าเธอ
.
.
.
พอปั่นไปสัพั ัน็เริ่มรู้สึว่าัรยานมันหนัึ้นว่าอนแร ันึหันลับไปมอเสอีรั้ ถึทำให้ันรู้สาเหุ
็ุเธอเล่นนั่ปล่อยาะสบายใเียว แถมยัฮัมเพลไป้วย
‘หนัอ่ะ’ T-T
แ่เมื่อันไ้เห็นใบหน้าที่ยิ้มอย่ามีวามสุอเธอ มัน็ทำให้ันมีวามสุนลืมเหนื่อยไปเลย
‘เอาวะ เป็นไเป็นัน ปั่นนเียว็ไ้ สู้โว้ย’
.
.
.
พอปั่นมาถึริมแม่น้ำฮัน ัน็หยุรถเพื่อเปลี่ยนไปมวิวริมแม่น้ำที่ศาลา้าทาแทน
“เราพัันที่นี่แป๊บนึนะเส”
“อือ” เสอบรับ แล้วเรา็ลมาารถัรยานเินรไปยัศาลานั้น
สัพัันึยื่นล่ออวัเล็ๆ สีมพูให้เธอ ูเธอะแปลใเล็น้อย
“สุสัน์วันเินะเส” ันพูและยิ้มให้ับเธอ
“อบุนะ” เธออบพร้อมใบหน้าที่ยิ้มว้าอย่ามีวามสุ ยิ้มทั้า ยิ้มทั้ปา
ูเธอะีใมาๆ เลย เพราะันสัเเห็นว่าเธอแอบน้ำาลอ้วยล่ะ
“ันอแะเลยไ้ไหม” เธอถามัน
“ไ้สิ” ^ ^
เมื่อล่ออวัถูแะออึปราให้เห็นสร้อยอเส้นเล็ๆ ้าใน – สร้อยเินที่มีี้เป็นรูปอุหลาบเล็ๆ 1 อ
“ันอใส่ให้นะ” เธอพยัหน้ารับ แล้วันึนำสร้อยใส่ให้เธอ
“น่ารัั” ันเอ่ยออไปเมื่อมอูเธอหลัาใส่สร้อยให้เรียบร้อยแล้ว
"อืม น่ารั" เธอับสร้อยแล้ว้มมอู
"ันหมายถึเส่าหา"
เธอมอหน้าันแล้วยิ้มเินๆ มือ็ยัับที่ี้รูปอุหลาบอยู่อย่านั้น
‘วันนี้เป็นวันที่ันมีวามสุที่สุเลย’ ันรู้สึแบบนี้ริๆ
เราทัู้่มอหน้าและยิ้มให้ัน สัพัึหันลับไปมอวิวแม่น้ำฮันอีรั้ที่ประับ้วยแสไฟสวยาม
แล้ว็ันเอื้อมมือไปุมมือเธอเอาไว้
“อบุนะฟานี่ ันีใมาริๆ” เธอพูพร้อมรอยยิ้มะที่สายายัมอไป้าหน้า
ันหันไปมอใบหน้า้าน้าอเธอ
‘ันอทำามใัวเอบ้านะ’ ันบอับนเอแล้วึเินเ้าไปโอบอเธอา้านหลัพร้อมับ้มูบที่ไหล่บาๆ อเธอ
แล้วึเยหน้ามอรไปยัวิวเบื้อหน้า วาใบหน้าไว้ที่ไหล่บาๆ นั้น
“อันอยู่แบบนี้สัพันะ” ันพูพลาระับอ้อมอให้แน่นึ้นเล็น้อย
เธอพยัหน้ารับ
‘อุ่นั’
.
.
.
ันไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไหร่ที่ันยืนอเธออยู่อย่านี้ แ่มันไ้เวลาที่เรา้อลับบ้านันแล้ว
ันลายอ้อมอออ แล้ววนเธอลับบ้าน เพื่อไม่ให้ึนเินไป
พอเราืนรถัรยานเรียบร้อยแล้ว ันึัสินในั่รถไปส่เธอที่บ้าน
นั่นทำให้ันรู้ว่า ริๆ แล้วบ้านเธออยู่ไม่ไลาโรเรียนเท่าไหร่เลย มิน่าเธอถึไ้มาโรเรียนเ้านั
เมื่อมาถึหน้าบ้านอเธอ ัน็รอส่นเธอเ้าบ้านเรียบร้อย แล้วึเินทาลับไปบ้านอนเอ
สัพัสัา Line อโทรศัพท์ัน็ัึ้น
-อบุที่มาส่-
-ไม่เป็นไร ันเ็มใ-
-เอันพรุ่นี้นะ-
-่ะ เอัน-
TBC.
…………………………………………………
เราเอาลิ์ที่ฟานี่ลัวาปลาบาส่วนมาแปะไว้่ะ เผื่อใรยัไม่เยู
อันนี้เป็น youtube ่ะ
Credits:
Soshified: http://www.soshified.com/
Post by: YulTiTVhex
ส่วนอันนี้เป็นลิ์ fanacc านวันเิฟานี่ ที่ฟานี่โนแล้นร้อไห้เลย่ะ
ถ้าเ้าไปอ่าน็ะอยู่ลาๆ ่อนไป้านล่าหน่อยนะะ
[Fanaccount] านวันเิอทิฟฟานี (1 ส.. 2553)
Credits:
Source: @itnw0628
trans: Equator@soompi
แปลไทยโยpimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
Post by: eros
..................................................
ส่วนรูปสถานที่บนเาะยออิโ็าม้านล่าเลย่ะ
รูปอาุระที่เาะยออิโ่ะ
รูปสวนยออิโ่ะ
ที่มาอ 3 รูป ้าบน: http://travel.thaiza.com
รูปึ KLI 63 บนเาะยออิโ่ะ
ที่มา: http://www.seoulciety.com/index.php?topic=86.0
แผนที่เาะยออิโ
ที่มาามในรูปเลย่ะ
.....................................................................
Talk:
วันนี้พาเพื่อนๆ ไปเที่ยวเาะยออิโลอวันเิเสย้อนหลั่ะ ^ ^
Ratha
2ความคิดเห็น