คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ลูบลายพยัคฆ์
รัแรอโสมสุา
( First Love of the Swallow 小燕的初恋 )
อนที่ 5 ลูบลายพยั์
ายหนุ่มหน้าาสะอาสะอ้าน บุลิี แ่ายภูมิาน เินผ่านประูไีไน์ลับเ้ามาภายในห้อโถ ผ่านโ๊ะอาหารที่มีแนั่ื่ม่ำับเสียเพลานัร้อสาวสวยบนเวที ึ่ำลัับานเพล เย่ไหลเีย ( Ye Lai Xiang 夜来香 แปลว่า อรารี ) อันเป็นเพลยอนิยมอมหานรเี่ยไฮ้และทุเมือที่มีนีนอยู่ในยุนั้น
“ ูนั่นสิ ผู้ายนนั้นไ สีเฟน เลา ที่เป็นู่รัอูี้ เาสนิทสนมับเ้าสัวเว่ยและผู้ัารหวมา ” อาไน้สาวเสริฟรุ่นพี่ แอบสะิให้หลีู่ายหนุ่มนนั้น
“ อ๋อ นนี้เอ ที่เป็นำรวใ่ไหม ” หลี่ระิบถาม
แล้วเานนั้น็เินเ้าไปในห้อทำานอผู้ัารสถานบันเทิแห่นี้ ึ่็ือหวหู่ลิ สัพัหนึ่ำรวนนั้น็เินออาห้อับหวหู่ลิ และออไป้านอ้วยัน หลัานั้นัปัน็เินมาสั่หลี่ว่า
“ หลี่ วันนี้ป้าหวัลาป่วยไม่มาทำาน เธอไปทำหน้าที่แม่บ้านทำวามสะอาห้อน้ำในห้อท่านประธานให้หน่อยนะ”
“ ไ้่ะ ัปัน” หลี่หัวใพอโ เพราะำลัหาโอาสเ้าไปสืบหา้อมูลอยู่พอี
เสี่ยวเยี่ยนในบทบาทอแม่บ้านื่อหลี่ เ้าไปในห้อทำานอเว่ยเียน แล้วปัวาเ็ถูทำวามสะอาห้อน้ำ แล้วแอบเปิลิ้นัโ๊ะ่า ๆ ู เมื่อเห็นแฟ้มเอสารใ้อสสัย็ลอเปิู แ่็ไม่พบหลัานใ ๆ ที่เี่ยว้อับารทำธุริที่ผิหมาย่า ๆ ็สมวรอยู่หรอนะ เาเป็นถึเ้าพ่อในวารธุริบันเทิ ะปล่อยให้ใรับผิไ้่าย ๆ ันเล่า สาวน้อยึ้อผิหวัลับมาในรั้นี้
วันรุ่ึ้นเป็นวันหยุ โสมสุาสลัราบอหลี่พัผ่อนอยู่บ้าน ะำลัะัผ้า ็พบว่าน้ำประปาไม่ไหล พอีว่าเวิ็ไม่มีเรียน ึมาเยี่ยม
“ พี่เวิมาเยี่ยมหรือะ น้อำลัะัผ้า แ่น้ำประปาไม่ไหล ไม่รู้เป็นอะไร ”
“ ไหนให้พีู่สิ ท่อมันมาาทาไหน ....” ายหนุ่ม็เินออไปบิู้อ่ออท่อน้ำนอบ้าน ็พบว่าน้ำยัไหลอยู่ ึเินเ้ามาบอเสี่ยวเยี่ยน “ อ้อ เอแล้ว ท่อมันอุัน อยู่นอบ้านนั่นเอ เี๋ยวพี่ไปหาื้อเลื่อยับท่อใหม่มาเปลี่ยนให้ ”
สัพัหนึ่ นัเรียนแพทย์็ลับมาพร้อมเรื่อมือ่อมท่อประปาให้เสี่ยวเยี่ยนนใ้ารไ้ีัเิม
“ โอ้โห เ่ัเลย่ะ ไม่นึเลยนะ นัเรียนแพทย์็่อมท่อน้ำเป็นับเา้วย ไปเรียนมาแ่ไหน ”
สาวน้อยรู้สึที่ นทำาโว่าปิที่า็โอยู่แล้ว ว่าทีุ่หมอ็ยิ้มเิน ๆ แล้วล่าวว่า
“ เรียนับอาน่ะ เมื่อ่อนอนอยู่เมือีน แเยเป็นทหาร่า พอปลประำาร ็มาอยู่มะละา ประอบอาีพเป็น่าประปาและไฟฟ้า พี่็เยเป็นลูมือแอนเ็ ๆ อายัสอนพี่ประอบวิทยุ้วยนะ ”
“ อบุมา ๆ ่ะ เี๋ยวน้ออัวไปัผ้า่อนนะ เสื้อผ้าอโเลย เี๋ยวะมาุย้วย ”
“ ้า ามสบายเถิ ”
วันรุ่ึ้น หลี่ลับไปทำานามปิ ็พบว่าป้าหวั แม่บ้านยัไม่หายป่วย หล่อนึ้อรับหน้าที่แทนป้าหวัไปพลา ๆ ่อน และอยสัเว่าเว่ยเียนับหวหู่ลี่ ะเ้ามาทำานและออไป้านอใน่วเวลาใ ในวันไหนบ้า นเริ่มรู้วามเลื่อนไหวอสอนนี้ีึ้น นอานี้ ในะที่เ้าไปปัวาเ็ถูห้อทำานอสอนายให่อไน์ลับ หลี่็สัเูารานัหมายารานที่เว่ยเียนเียนเอาไว้บนระานหลัโ๊ะทำาน
“ วันที่ 30 มิถุนายน ้อเินทาพร้อมับหวหู่ลิไปิ่อธุริับุ๊อที่ฮ่อ วันที่ 1 ราม แวะไปิ่อเรื่อยาีนที่เยาวรา เมือบาอ วันที่ 3 ราม ลับถึสิโปร์ ”
นี่เป็นโอาสที่ี ึ่หล่อนรออยมาหลายวันแล้ว มันเป็น่อทาเียวที่ะเ้าไปสืบหาวามริไ้
ฤหาสน์ระูลหลี่
ุ้ยิมสาวใ้ ยืนสนทนาอยู่ับนายน้อย หลี่ื้อาน ภายในห้อนอนอเา โยที่ฝ่ายหิมีน้ำานอหน้า
“ เธอปล่อยให้ท้อไ้ยัไ ันะแน่ใไ้อย่าไรว่าเ็ในท้อเป็นลูอัน ถ้าแม่ับย่าอันรู้ะไม่ยอมรับแน่ เธอไปัารเอาเอเถิ ัน่วยเธอไม่ไ้ ไปหละ” ื้อานสะบัมืออุ้ยิมแล้วเินออาห้อไป
“ เี๋ยวสิะ นายน้อย เาเป็นลูอเราริ ๆ นะ ันไม่เยไป้อแวะับายอื่นเลย รอ่อน่ะ นายน้อย ....” ุ้ยิมเินามลมาั้นล่า ็พบับอาเีย แม่อนที่เพิ่ลับาโรพยาบาล
“ แม่ หายป่วยแล้วหรือะ ่วยหนู้วย่ะ”
“ มันเิเรื่ออะไร ทำไมแึร้อไห้เินามนายน้อยลมา เล่ามาเี๋ยวนี้นะ ”
ุ้ยิม็เล่าเรื่อวามสัมพันธ์อนับื้อานั้แ่้นนบ
“ แทำไมถึโ่อย่านี้ ไปปล่อยัวปล่อยใให้เาไ้อย่าไร านะเราับเา่าันอย่าฟ้าับิน าินี้ไม่มีทาะู่วรันไ้ แทำัวอย่านี้ เาะยิู่หมิ่นเหยียหยามเรามาึ้นไปอี แไม่อาย แ่แม่อายแทนบรรพบุรุษะแย่อยู่แล้ว ถึเราะน แ่็ไม่เยเห่อเหิมะเอาัวเ้าแลับวามร่ำรวยหรอนะ ถ้าันไม่เี่ยนแายวันนี้ ันไม่มีหน้าไปพบอา อาม่าอแหรอ มานี่ ” อาเียโรธั ว้าไม้นไ่มาไล่เี่ยนไล่ีลูสาวนเียวอย่าไม่ยั้ ุ้ยิม็ร้อโอโอยทั้ยัอยหลบไม้ในมือแม่อย่าน่าเวทนา นบรราสาวใ้อย่าอาเียว้อพาันมาห้าม
“ อาเีย อย่าไปีมันเลย ุ้ยิมมันำลัท้อำลัไส้ เี๋ยวเ็ในท้อะเป็นอันรายนะ สสารมันเถิ มันทำไป็เพื่ออยาอบแทนบุุเ้านายเราทีุ่บเลี้ยพวแสอนแม่ลูนั่นแหละ”
ะนั่น ย่าหยเินลบันไมาพร้อมเว่ยถิถิ ็เห็นพวสาวใ้ำลัโลาหลันอยู่ ึวาถามไปว่า
“ มันเรื่ออะไรันน่ะ พวแ เอะอะเอ็ะโรอะไรัน ”
ว่าแล้ว อาเีย็เล่าเรื่อลูสาวให้ย่าหยฟั พร้อมทั้อวามเป็นธรรมแ่นับลูสาว้วย
ย่าหยนั่ฟัไป็เี้ยวหมาไป รั้นฟัอาเียเล่าบ ็หยิบระโถนมาบ้วนน้ำหมาทิ้ แล้วล่าว้วยท่าทีแสร้ทำเป็นเมาสสารว่า
“ โถ ่าน่าสสารอะไรอย่านี้ มาใล้ ๆ ันสิ ุ้ยิม” ย่าหย็ลูบหัวุ้ยิมที่นัุ่เ่าอยู่้า ๆ ที่นั่ แล้วพูว่า “ ไม่้อห่วนะ ันะหาทาให้ื้อานมันรับผิอบลูในท้อให้ไ้ ไอ้หลานนนี้นี่ ันไม่่อยไ้อบรมสั่สอน ึล้าระทำารเสื่อมเสียเ่นนี้ เอาล่ะ ออไปทำานอพวเธอ่อน ันะหาทาแ้ปัหาให้เอ ไปไ้”
“ อบุมา่ะ ไท่ไท่ ” ุ้ยิมล่าว้วยวามาบึ้ใ
แล้วพวอาเีย็พาุ้ยิมออไปทำานในรัวามปิ ส่วนย่าหย็เรียถิถิให้เ้าไปุยในห้อเ็บป้ายื่อบรรพบุรุษ แล้วนั่ระิบระาบันสอนในห้อนั้น
ฝ่ายหลี่ ึ่ลาวันะว่าาารทำาน ็รีเสื้ออยู่ในบ้านเ่า แล้วหล่อน็้อแปลใ ที่มีรถยน์ันน้อย ๆ ยาวประมา 1 ฟุ แล่นเ้ามาในบ้าน แล้วมีเสียอเวิัออาารถันนั้น
“ ู้มอนิ่ สาวน้อย ทำอะไรอยู่้ะ ไปนั่รถเล่นันมั๊ย ”
านั้นรถน้อยันนั้น็เลี้ยวลับแล่นออไปทาเิม หลี่็วาเารีลแล้วเินามรถออไป ็พบเวิำลัยืนถืออุปร์บัับรถอยู่ห่าาบ้านไปราวสอร้อยเมร สาวน้อย็ยิ้ม้วยวามบัน
“ โนานี้ ยัะเล่นเป็นเ็ ๆ อี ”
“ เป็นอย่าไรบ้า อเล่นใหม่”
“ ็แปลี่ะ พี่ไปเอามาาไหน”
“ฝีมือพี่เอ นี่ไล่ะ ที่เยเล่าว่าพี่เรียนมาาอา ท่านเยสร้าให้อทัพ๊มินั๋ใ้ในานารรรม สมัยที่เป็นทหาร”
“ มันสามารถส่เสียพูาระยะไลไ้ ถ้าเราัแปลเป็นเรื่อัฟั็ทำไ้ใ่ไหม้ะพี่ ”
สาวน้อยิประยุ์เอามาใ้ในานอเธอ แม้ะาฝีมือในเิ่า แ่มี่าีอยู่ใล้ัว ทำไมะทำไม่ไ้
“ ไ้สิ แล้วน้อะเอาไปทำอะไรันล่ะ”
“ อยารู้ริ ๆ็ะเล่าให้ฟั แ่พี่อย่าเปิเผยไปนะ ไม่อย่านั้นะโรธพี่ไปนวันาย ”
แล้วเสี่ยวเยี่ยน็เล่าเหุผลที่หล่อน้อไปทำานเป็นสาวเสริฟในยาม่ำืนว่า ้อารสืบหาวามริเี่ยวับารายอนัร้อสาวที่ื่อูี้
“ อ๋อ เป็นเ่นนี้เอ ไ้สิ พี่ะ่วย เพื่อทวถามวามยุิธรรมให้แ่ผู้าย และวาล้าพวนั่ว พี่ยินี่วยเ็มที่ ”
“ ีแล้ว อย่านั้นวันที่ 30 เือนนี้เราลมือันเลย ันะพาพี่เ้าไปเอ ”
ทาฝ่ายเว่ยถิถิ ไ้รับมอบหมายาุย่าหยให้่วยไปื้ออ โยมีุ้ยิมิามไป่วยหิ้วอ้วย ทั้สอ็เ้าร้านโน้น ออร้านนี้ แถวลาย่านไน่าทาวน์ นไ้อรบามโพยที่ย่าหยเียนมาให้หมแล้ว ถิถิ็พาุ้ยิมไปรับประทานอาหารที่ร้านเล็ ๆ แห่หนึ่ย่านานเมือ ึ่เ้าอร้านูะุ้นเยับุหนูเว่ยเป็นอย่าี เนื่อ้วยเาพูาปราศรัยับถิถิ ราวับรู้ัันมานาน
“ ถ้วยนี้สำหรับเธอนะุ้ยิม น้ำุปรันุ๋นับาไท้เป้า ่วยบำรุรรภ์ เ็ในท้อะไ้แ็แร ”
“ ไท่ไท่ับุหนูทำไมีับหนูัเลยะ น่ำ้อยอย่าหนู ไม่เยิว่าะมีสิทธิไ้ินอี ๆ อย่านี้เลย่ะ” สาวน้อยัน้ำุปึ้นิมแล้วล่าว้วยวามื้นันใ
“ ไม่เป็นไรหรอ ย่าับัน็สสารเธอน่ะ เห็นแ่หัวอผู้หิเหมือนัน ไม่้อิอะไรมาหรอ รีบ ๆ ิน แล้วะไ้ไปทำธุระที่อื่น่อ” ถิถิล่าว เมื่อเห็นุ้ยิมเผลอ หล่อน็หันไปทำาปะหลับปะเหลือับพ่อรัวที่ยืนอยู่้านหลัอุ้ยิม
หลัารับประทานเสร็ ถิถิ็พาุ้ยิมึ้นรถไปส่ที่บ้านระูลหลี่ แล้วหล่อน็เลยลับไปบ้านโยไม่ไ้แวะล้วย
ึืนนั้น ุ้ยิม็มีอาารปวท้ออย่ารุนแร และมีเลือไหลออมาา่อลอ อาเีย็ร้อโวยวายึ้น หลี่หหมินื่นึ้นลมาู ็พาุ้ยิมส่โรพยาบาลทันที
เมื่อหมอออมาาห้อุเิน หลี่หหมินับอาเีย็สอบถามอาารอุ้ยิม
“ ุ้ยิมเป็นอย่าไรบ้ารับหมอ”
“ นป่วยพ้นีอันรายแล้ว แ่เธอ้อเสียลูในท้อไป ไม่ทราบว่า่อนหน้านี้มีใรเอาอะไรให้เธอินบ้ารับ ”
“ หา ท้อหรือ ท้อั้แ่เมื่อไหร่ ”
“ ุเป็นสามีอหล่อนรึ” หมอถามหลี่หหมิน
“ เปล่ารับ ผมเป็นนาย้า ”
“ นป่วยั้รรภ์ไ้สามเือนแล้ว หลัาแท้็เสียเลือมา ้อพัรัษาัวที่นี่อีหลายวัน รอูอาารอีที เี๋ยวุแม่ามไปทำเรื่ออห้อพั้วยนะรับ ”
“ อบุ่ะหมอ ” อาเียล่าวอบุ
หลัานำุ้ยิมเ้าไปนอนยัห้อนป่วยแบบห้อรวมแล้ว หลี่หหมิน็ัถามเรื่อทีุ่้ยิมั้ท้อ อาเียึเล่าให้ฟันหม ในะทีุ่้ยิมยันอนหมสิอยู่บนเีย
“ หลัาเล่าให้ไท่ไท่ฟัแล้ว วันรุ่ึ้นท่าน็ใหุ้้ยิมิามุหนูเว่ยไปื้ออ้านอ หลัาลับมาถึบ้าน ึ็มีอาารปวท้ออย่าที่ทราบนี่แหละ่ะ ”
“ อืม พอไปับถิถิลับมา็มีอาาร หรือว่าไปินอาหารผิสำแที่หิั้รรภ์ไม่วริน ้อถามถิถิให้รู้เรื่อให้ไ้ ”
ว่าแล้วหลี่หหมิน็ไปหยอู้โทรศัพท์ในโรพยาบาล โทรหาถิถิทันที
“ ฮัลโหล ถิถิหรือ วันนีุ้พาุ้ยิมไปทำอะไรมา ทำไมหล่อนึแท้ลู นอนสลบอยู่โรพยาบาลอนนี้ ุทำอะไรลไป บอผมมาเี๋ยวนี้ ” ายหนุ่มเป็นเือเป็นแ้นแทนนรับใ้มา
“ เปล่านี่ะ ็ุย่าใหุ้้ยิมามันไป่วยื้ออ พอื้อเสร็็ไปิน้าวันที่ร้านไถ่ี่ แถวานเมือ เรา็ิน้วยัน ทำไมันไม่เป็นอะไร แล้วเรื่ออะไรุถึ้อไปแร์มันมานานี้ มันเป็นนรับใ้นะ เป็นี้้าเรา ไม่ใ่าิเราสัหน่อย ”
“ ผมไม่เื่อุหรอ”
“ ไม่เื่อ็ามใ ันบอแล้วว่าันไม่เี่ยว แ่นี้นะ” ถิถิวาสายทันทีที่ล่าวบ
หลี่หหมินหัวเสียมา ึเ้าไปพูุยับอาเียให้อยู่เฝ้าุ้ยิม ส่วนัวเาะไปหาุย่า เพื่อถามให้รู้เรื่อ เมื่อไปถึบ้าน็รไปหาย่าหยทันที
“ อาม่ารับ หมอที่โรพยาบาลบอว่าุ้ยิมแท้ลู และเสียเลือมา นสลบไป อนนี้ผมให้นอนพัรัษาัวที่โรพยาบาล่อน ”
“ หา แท้ลูหรือ โธ่ ทำไมเป็นอย่านี้ น่าสสารริ ๆ ไม่น่าเลย ” ย่าหยทำเป็นบีบน้ำา หลี่หหมิน็ถาม่อไปว่า
“ หล่อนไปท้อับอาานั้แ่เมื่อไหร่ แล้วอาานทำไมไม่มาสนใรับผิอบ อาม่ารู้เรื่อนี้ใ่ไหม วันนีุ้้ยิมออไปับถิถิ ไม่รู้ไปินอะไรเ้าไป พอลับมา ึ็ปวท้อรุนแร ถิถิับอาม่าทำอะไรับุ้ยิมันรับ ”
“ นี่ แบัอาล่าวหาว่าย่าทำร้ายุ้ยิมเียวหรือ ไอ้หลานเนรุ ” ย่าหยโรธที่หลานรู้ไ๋
“ อโทษรับอาม่า ็รูปารมันออมาอย่านั้น หรือว่าถิถิะทำนเียว ...แล้วหล่อนะทำไปทำไม ปิ็ไม่เห็นมีเรื่อโรธแ้นอะไรันมา่อน ” ายหนุ่มพึมพำ้วยวามสสัย
“ ย่าะ่วย่ารัษานัุ้ยิมให้็แล้วัน แ่ะว่าไป มัน็ไม่สมวรมาเป็นสะใภ้อระูลเราอยู่แล้ว ื้อานสมวระไ้ผู้หิที่มีานะเหมาะสมันมาว่ามันนะ ย่าว่า ส่วนเรื่อวันนี้มันอาะเป็นอุบัิเหุ ทีุ่้ยิมไปินอาหารแสล็เป็นไ้ อย่าไปว่าหนูถิถิเาเลย ”
“ รับอาม่า ” หลี่หหมินหาหลัานไม่พบึถอยาออไป ปล่อยให้ย่าหยนั่ยิ้มริ่มอยู่นเียว้วยวามพอใ ที่่วยัมารหัวนอระูลหลี่ออไปไ้ “เ่มา ถิถิ” ย่าหยิ
สัปาห์่อมา ่อนวันที่เว่ยเียนับหวหู่ลิะลับมาสามวัน
หลี่ไปทำานเป็นแม่บ้านแทนป้าหวัอีเ่นเย แ่ราวนี้หล่อนแล้ทำให้ท่อน้ำประปาอุัน แล้วไปแ้ให้หัวหน้าานทราบ และถามว่าะให้ไปาม่ามา่อมให้ไหม พอีพี่ายเป็น่า่อมประปาอยู่้วย หัวหน้าานเห็นว่าสะวี นะไ้ไม่้อไปาม่าให้เสียเวลา ึบอให้หลี่ัารแทนไปเลย หลี่็พาเวิึ่ปลอมัวเป็น่าประปาเ้าไปในห้อทำานอเว่ยเียน แล้วให้เวิิั้อุปร์ัฟัไว้ในห้อนั้น โยมีหลี่อยู้นทาให้ ใ้เวลาเพียรึ่ั่วโม็เสร็าน ทุอย่า็ูเหมือนปิ
ในห้อพัรวม ที่โรพยาบาล
ุ้ยิมฟื้นึ้นมาหลัาสลบไปสอวัน เมื่อเห็นแม่นั่เฝ้าอยู่้าเีย ็ร้อเรียแม่
“ แม่ แม่ะ ”
อาเียำลั่ว ๆ เมื่อไ้ยินเสียลู็รีบลุไปู
“ หา ุ้ยิม ฟื้นแล้วหรือลู...”
“ หนูเป็นอะไรไปะแม่....” ุ้ยิมอแม่แล้วร้อไห้
“ เ็ในท้อลูเาไม่อยู่แล้วนะ ทำใี ๆ ไว้นะลู ”
“ ลู... ลูอหนูับนายน้อย แท้ไปแล้วหรือ..โอ ไม่....”
“ ทำใเสียเถิลู ในเมื่อนายน้อยเาไม่รับว่าเป็นลูอเา หาลอมาเ็็ะมีปม้อย นี่มาแท้ไปเสียอย่านี้ ็ถือว่าพ้นทุ์ันแล้วนะ ่อไป็อย่าไปยุ่ับเาอีเลย เราสอน็อยู่ันไปามประสานรับใ้เถินะลู ที่ไร่ที่นาเรา็ไม่มี นที่ลำบาว่าเรา็มีมามาย เราน่ะสบายว่าเาเป็นไหน ๆ เรื่อที่ผ่านมา็ถือว่าใ้หนี้บุุอระูลหลี่ที่่วยให้ลูไม่้อไปเป็นโสเภีเถินะ ”
“ ้ะ แม่..” ุ้ยิมรับำแม่แล้วอแม่ร้อไห้อี
่ำวัน่อมา ที่ไีไน์ลับ
เว่ยเียน พร้อมลูน้อในวารอีหลายนพาันมาประุมอยู่ในห้อทำานอเา ึ่ในำนวนนั้น ็มีหวหู่ลิ และำรวหนุ่มนามว่า สีเฟน เลา รวมอยู่้วย
ภายนอห้อ หลี่แสร้ทำเป็นถูพื้นทำวามสะอาไปามปิ ส่วนเวิ็ปลอมนเป็นนับแท็ี่ อรอผู้โยสารอยู่้านหน้าไน์ลับแห่นั้น เาเปิเรื่อรับสัาวิทยุภายในรถ เพื่อบันทึเสียที่ส่มาาเรื่อัฟั้วยใอระทึ เพราะไม่รู้ว่ามันะสำเร็หรือไม่
เว่ยเียนเปิารประุม โยัถามเรื่อิาร่า ๆ ที่แบ่ภาระหน้าที่ให้ลูน้อแ่ละนรับผิอบ
“ าน้าอาวุธเป็นอย่าไรบ้า ราบรื่นีไหม อาเ้า ”
“ ไม่มีปัหารับ ลู้าอเราบอว่าายีมา และสั่เพิ่มอีสอล็อให่ ยิ่่วฤูหนาว ยิ่้อใ้มา เพราะรับาลอเา้อใ้ปราบปรามพวบามแนวายแน ”
“ อืม ีมา แล้วยาฝิ่นที่ให้สั่ื้อาสามเหลี่ยมทอำเป็นอย่าไรบ้า อาถู ”
“ สั่ื้อไ้อยู่รับ แ่้อใ้เวลานส่นานหน่อย เพราะ้ออ้อมไปออทาพม่าบ้า เวียนามบ้า ถ้าผ่านมาทาบาอโยร พวำรวมันเยอะ”
“ ไม่เป็นไร อให้ไ้อแล้วัน แล้วิารส่ออหิสาวล่ะ สีเฟน ”
“ ราบรื่นีรับ ลู้าทาโอเียนเนียบอว่าพอใ เพราะเราัแ่สาวรูปร่าหน้าาี ๆ ทั้นั้น ”
“ อืม ทา้านำรว็อมอบใหุ้ัารไปแล้วัน เินอัีผมมีไม่อั้น ใรร่วมมือ้วยผมให้เ็มที่ แบ็หลัเราีอยู่แล้ว มีแ่นให่นโทั้นั้น ุไม่้อลัวเลย ถ้าใรล้ามาวา ผมะส่นไปเ็บเอ เ้าใมั๊ย ” เว่ยเียนื่นมผลานอสีเฟน ทาหวหู่ลิ็ัึ้น
ะำลัอัเสียพูุยอพวเว่ยเียนอยู่ ็มีนมาว่า้าเวิไปส่ แ่เวิบอว่ามีนอไว้แล้ว านั้นเา็อัเสีย่อไป
“ ในเมื่อไม่มีเรื่ออื่นแล้ว ็อปิประุม ” เว่ยเียนล่าว
ทุนในห้อ็ทยอยันเินออมา ผ่านหน้าหลี่ที่้มหน้า้มาถูพื้นอยู่ภายนอห้อ แ่ไม่มีใรใส่ใ้วย เพราะเสี่ยวเยี่ยนแปลโมนลายเป็นสาวบ้านนอี้เหร่ หน้าามอมแมม ในื่อ หลี่
่ำืนนั้น เมื่อลับไปเปิเรื่อบันทึเสียอเวิ หลี่็้อใเมื่อไ้ฟัเสียอหวหู่ลิที่พูับสีเฟนว่า
“ แ่็้อระวััวหน่อย อย่าให้ใรล่วรู้วามลับอเราไ้ อย่าราวที่แล้ว นัูี้มันสอรู้สอเห็นีนั แถมยัะไปบอำรวมาับพวเราอี ยัีนะที่ำรวนนั้นือุ สีเฟน ไม่อย่านั้นเราาย ถ้านันั่นไม่ระโระา ็ไม่้อพาไป่าหรอ ”
“ ไม่้อห่วหรอรับ ผมไม่เห็นผู้หิสำัว่าานหรอ ” สีเฟนยืนยัน
ที่แท้ สีเฟน ำรวหนุ่มมือปราบ ึ่เสี่ยวเยี่ยนิว่าเาะเป็นผู้ลี่ลายีอูี้ไ้ ลับลายเป็นผู้ร้ายพวเียวับเว่ยเียนไปเสียนี่ และูี้ ็ลายเป็นศพ เพราะไปล่วรู้วามลับอพวนี้ นถูหวหู่ลิพาไปสัหารเสียัที่เป็น่าว
“ แล้วทีนี้เราะทำอย่าไร่อไป” เวิถามเสี่ยวเยี่ยน
“ ้อไปปรึษาแหม่มมาาเร็่อน เรื่อมันัะับ้อนเ้าไปให่แล้ว ในเมื่อมีำรวมาเี่ยว้อ้วย แล้วเราะพึ่ใรีล่ะ” เสี่ยวเยี่ยนเริ่มัวล
สำนัานมูลนิธิ WFDF ( Woman and Family Development Foundation )
มาาเร็นั่ฟัเสียาเรื่อบันทึอเวิแล้ว็อบเสี่ยวเยี่ยนว่า
“ ในเมื่อีนี้มีำรวมาเี่ยว้อ เรา้ออาศัยำรวมาัารำรว้วยัน ันรู้ัับนายำรวที่ไ้ื่อว่าินนหนึ่ เื่อว่าเาะ้อ่วยเราไ้ อเวลาันไปปรึษาเา่อนนะ ”
“ ่ะ แหม่ม ” เสี่ยวเยี่ยนยิ้มไ้ เพราะเริ่มมีวามหวั
หลัานั้นสอวัน
สีเฟน เลา ไ้รับมอบหมายภาริพิเศษ ให้มาุ้มันนัารทูา่าประเทศนหนึ่าท่าเรือ ไปยัโรแรมที่พั
“ ำรวนอื่นไม่มีแล้วหรือวะ ทำไม้อให้เรามาุ้มัน้วย เสียเวลาริ ๆ” เาิ้วยอารม์ุ่นมัว เนื่อาถือัวว่าเป็นำรวฝ่ายปราบปราม ไม่ใ่เ้าหน้าที่รัษาวามปลอภัย
เมื่อส่นัารทูเ้าห้อพัที่ั้น 4 แล้ว ะำลัเินลบันไมาั้นล่าอโรแรม ็เิไฟฟ้าับึ้นนานราวหนึ่นาที พวำรวที่เป็นเพื่อนัน็ไม่รู้หายหน้าไปไหนหม
ับพลันนั้น ็ปราลุ่มวันสีาวพวยพุ่ึ้นมารทาเินั้นสาม แล้วแปรเปลี่ยนเป็นร่าอหิสาวผมยาวในุสีาว หน้าาอหินั้นาวี แ่ยัเ้าวามาม ึ่สีเฟนำไ้ว่านั่นือ
“ ุ..ูี้ ! เธอายไปแล้วนี่ ”
“ ฮ้า ฮ่าฮ่าฮ่า ไหนแบอว่ารัันที่สุไล่ะ แล้วถ้าหน้าันเละแบบนี้ ยัะรัอยู่มั๊ย ” ว่าแล้วผีสาวนนั้น็ล่อลอยึ้นมาาีนบันไั้นล่าถึั้นบนอย่ารวเร็ว ยื่นใบหน้าอันเ็มไป้วยราบเลือและัวหนอนเ้าใส่สีเฟน ลิ่นเน่าอันรุนแร ทำให้เาเื่อแล้วว่านี่ือผีอูี้แน่นอน
“ อย่า... ันลัวแล้ว ันไม่ไ้ั้ใ่าเธอ ไอ้พวเว่ยเียนมันบัับัน มันให้หวหู่ลิพาเธอมาให้ัน่า ถ้าันไม่ทำ มัน็ะ่าัน ยโทษให้ันเถิ ันลัวแล้ว ” ำรวมือปราบนัุ่เ่า้มหน้า้วยวามหวาลัว
“ ไม่้อลัว พวเรามา่วยแล้ว ” สิ้นเสียนั้น สีเฟน็ถูับใสุ่แมือ เมื่อเาไ้สิเยหน้าึ้นมอ ็พบว่าผู้ับุมเานั้น ็ือเพื่อนำรวที่มาุ้มันนัารทู้วยันเมื่อรู่นั่นเอ
“ นี่อะไรันเนี่ย มาับผมทำไม ผมไม่ไ้ทำอะไรผิ ”
“ รอไปให้ารในศาล็แล้วัน ุเลา” ายวัยลานในุผู้บัาารำรวโผล่ออมาามุมมื ิาม้วยมาาเร็ และเวิ
“ ผู้ารเิ้ เ้าใผมผิแล้วละรับ ผมไม่ไ้ทำผิ ผมไม่ไ้่า ”
“ เอาัวไปไ้ ูแลี ๆ อย่าให้หลุรอไปไ้ ” ผู้ารเิ้สั่ำรวใ้บัับบัา
ส่วนผีสาวเมื่อสัรู่ ็ถอุผีออ เินมาสมทบ แล้วล่าวับผู้ารเิ้
“ อบุมานะะ ผู้ารเิ้ ถ้าไม่ไ้ท่านยาะับนร้ายไ้ ”
“ ไม่เป็นไรรับ หลี่ ถ้าหนูไม่ไปสืบมา เราไม่รู้ว่ามีำรวั่วอยู่ในวาร ผม็้ออบุหนูเ่นัน ”
“ แล้วเราะสาวไปถึเว่ยเียนผู้บาร่อไปอย่าไระ ท่านผู้าร”
“ ไม่้อห่วรับ มาาเร็ ผม้อลาอพวมันมารับโทษให้ไ้ ” ผู้ารเิ้ล่าวหนัแน่น
หลัาส่ัวสีเฟนึ้นรถุมัอำรวแล้ว เวิ็มาส่เสี่ยวเยี่ยนลับบ้านเ่า และเา็ถามเสี่ยวเยี่ยนว่า
“ เป็นอย่าไร เหนื่อยมั๊ย ว่าะับนร้ายไ้ ”
“ เหนื่อยสิ แ่ถ้าไม่ไ้พี่่วย ็ยาะสำเร็ อบุพี่ริ ๆ นะะ” เสี่ยวเยี่ยนยิ้ม
“ รู้มั๊ย พี่เป็นห่วเธอมานะ เพราะานนี้มันอันรายถึีวิ อาพลาไ้ทุเมื่อ ถ้าเธอเป็นอะไรไปพี่มีีวิอยู่่อไปไม่ไ้ ” เวิพูบ ็ยืน้อาเสี่ยวเยี่ยน หล่อน็้อาเาอบไปเ่นัน ่า็นิ่เียบันอยู่รู่ให่ เหมือนะทบทวนสิ่่า ๆ ที่ผ่านมาระหว่าเาและเธอ
ายหนุ่มเลิบเลิ้มลืมัวนเผลอ้มละหอมแ้มสาวน้อย หล่อนึร้อึ้นเบา ๆ ว่า
“ อุ๊ย ัวหนูเหม็นปลาเน่านะ พี่ไม่เหม็นหรือ เี๋ยวอัวไปอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้า่อนนะ ไม่ไหวแล้ว ” เสี่ยวเยี่ยนเินไปถึประู ็หันมาะโนว่า
“ แล้ว่อยเอันนะ บ้าย บาย ” หล่อนโบมืออำลา แล้ว็หันหลัเินเ้าบ้านไป
เวิโบมืออบ ่อนะเินไปึ้นรถับออไป
ืน่อมา เวิยัปลอมเป็นนับแท็ี่มารับเสี่ยวเยี่ยนที่ปลอมเป็นหลี่ ไีไน์ลับเ่นเย
“ แย่แล้ว เสี่ยวเยี่ยน ” เาล่าวะที่หล่อนเปิประูรถเ้ามานั่
“อะไรันะ”
“ ็สีเฟนน่ะสิ หนัสือพิมพ์ล่าวว่าินยาายในห้อัที่สถานีำรวเสียแล้ว ยัไม่ทันะส่ัวไปึ้นศาลเลย ”
“ อ้าว แบบนี้็สาวัวเว่ยเียนมาลโทษไม่ไ้น่ะสิ ”
“ ็นั่นนะสิ ำรวสรุปีว่าสีเฟน่าัวาย แ่พี่ว่าเาถู่าปิปามาว่า ”
“ อีแล้วหรือนี่ ” สาวน้อยเอือมระอาับีที่วุ่นวายนี้มา ่อนะถามเวิว่า
“ แล้วผู้ารเิ้รู้เรื่อหรือยั ”
“ พี่็ไม่รู้ สสัย้อไปถาม้วยัวเอแล้วละ แบบนี้”
“ พรุ่นี้้อไปถามาแหม่มให้รู้เรื่อ”
วันรุ่ึ้น เสี่ยวเยี่ยนไปที่มูลนิธิ ็พบแม่อูี้ำลันัุ่ยับมาาเร็
“ อ้าว ลินามาพอี แม่อูี้มาอบุพวเราที่่วยามับนร้ายไ้น่ะ ”
แหม่มสาวั้ื่อฝรั่ให้โสมสุาใหม่ว่าลินา
“ สวัสี่ะ ุน้า ไม่้ออบุพวหนูหรอ่ะ พวเราทำเพื่อรัษาวามเป็นธรรมในสัม ไม่ปล่อยให้นั่วลอยนวล ”
“ เธอไ้่าวเรื่อที่สีเฟนินยาายในห้อัแล้วใ่ไหม เธอิว่าอย่าไร” มาาเร็ถาม
“ หนูไม่เื่อหรอ่ะ เาน่าะโนวายามาว่า ไอ้พวเว่ยเียนนี่ร้ายามา ระทำอุอาถึบนสถานีำรว ่าไม่เรลัวหมายเอาเสียเลย ”
“ อนนี้็เท่าับพยานบุลที่ะมััวเว่ยเียน็หมไปแล้ว พวนั้น็รอไปนไ้ ”
“ แล้วผู้ารเิ้รู้เรื่อหรือยัะ” เสี่ยวเยี่ยนถาม
“ รู้ แ่ทำอะไรไม่ไ้แล้ว ” มาาเร็อบ
“ เพราะอะไระ ”
แหม่มสาวหยิบเอสารยื่นให้สาวน้อยู
“ เาถูสั่ย้ายเมื่อืนนี้ ให้ไป่วยราารในที่ทำารอเรือัรภพที่ปีนั ”
“ โธ่ นี ๆ ไม่น่าเลย แล้ว่อไปเราะพึ่ใรละเนี่ย ” ลินาหรือโสมสุาทำหน้าละห้อย
ออามูลนิธิ เสี่ยวเยี่ยน็พาเวิไปเยี่ยมป้าหวัที่โรพยาบาล
“ เป็นอย่าไรบ้า ป้าหวั อาารีึ้นไหม หมอว่าอย่าไร” เสี่ยวเยี่ยนถาม
“ ีึ้นเยอะแล้ว หมอบอว่าปอื้น รัษามาเป็นเือน เพิ่ะีึ้น ใล้ะลับบ้านไ้แล้ว ป้าไม่ไ้ไปทำานั้นาน ไม่รู้เาไล่ออแล้วหรือยั”
“ ยัหรอป้า เาให้หนูทำหน้าที่ไปพลา ๆ ่อน แ่ถ้าเินสามเือนนี่ เาอาให้ออ็ไ้ ”
“ ริหรือ ้ออบใหนูมานะ เลย้อลำบาเพราะป้าแท้ ๆ ”
“ ไม่เป็นไรหรอ อย่าโทษัวเอเลย หนู็ไ้ประสบาร์เพิ่มึ้น หนูทำวบสอแร ็ไ้เินเพิ่มอี ไม่ลำบาหรอ้ะ ”
หลัาเยี่ยมอาารอป้าหวัามสมวรแล้ว็พาันลาลับ เสี่ยวเยี่ยนับเวิ็เินสวนทาับหลี่หหมินที่หน้าห้อ่ายยา
“ อ้าว เสี่ยวเยี่ยน มาโรพยาบาลทำไม ใรเป็นอะไรหรือ” หนุ่มแ่หลี่ถาม
“ มาเยี่ยมนรู้ัน่ะ้ะ แล้วพี่มาทำไม ”
“ มาเยี่ยมุ้ยิมน่ะสิ เธอรู้มั๊ย ุ้ยิมแท้ลู เลือเือบาย นอนพัอยู่ห้อ 401 นั่นน่ะ”
“ หา ุ้ยิมท้อ ... ท้อับใร”
“ เบา ๆ สิ ท้อับื้อาน น้อายันเอ เธอไม่ไปเยี่ยมุ้ยิมหน่อยหรือ ”
“ ไปสิ ๆ ไป้วยันหมนี่แหละ ไป พี่เวิ ”
หลัาเยี่ยมเยียนถามไถ่อาารอุ้ยิมแล้ว เสี่ยวเยี่ยน็ุมมืออุ้ยิม พร้อมให้ำลัใหล่อน่อสู้ีวิ่อไป
“ ถ้าเธอะลาออาบ้านุหลี่ ็อย่าลืมไปหาแหม่มมาาเร็ที่มูลนิธินะ บอว่าันแนะนำมา ันะอให้เา่วยหาานให้เธอทำ เธอับแม่ะไ้ไม่ลำบา ”
“ อบุ่ะ ันเป็นหนี้บุุอุอีแล้ว ” ุ้ยิมื้นันในั
“ ไม่เป็นไร ันไปล่ะ พัผ่อนเยอะ ๆ นะ ”
แล้วเสี่ยวเยี่ยน็ูมือเวิออไปาห้อผู้ป่วย ่อหน้าหลี่หหมิน แ่เมื่อพ้นสายาอหนุ่มหลี่แล้ว หล่อน็ปล่อยมือเวิเสีย แถมยัเินห่า ๆ โยไม่ปริปาพูอะไร
เสี่ยวเยี่ยนเ้าใีว่าเวิิอะไรับหล่อน
วามห่วใยและวามีที่เามีให้หล่อนนั้น แม้ยาะปิเสธ แ่็ไม่อาฝืนใยอมรับรัเาไ้
เพราะส่วนลึในวใอสาวน้อยยัมีหลี่หหมินรอบรออยู่
บอนที่ 5
โปริามอนที่ 6 แ่ันประันรั
หมายเหุ
ับาไท้เป้า 十三太保 แปลว่า สิบสามอรัษ์ เป็นสูรยาบำรุรรภ์อนีนโบรา ประอบ้วยสมุนไพรีน 13 นิ ไ้แ่
สูร 1
๑. ัุย (โเีย) หนั ๑ สลึ ๑ เฟื้อ
ำเือน ัุยถ้ารับประทานน้อยเป็นยาบำรุเลือ แ่รับประทานมาะเป็นยาับเลือับประำเือน อาเป็นอันราย่อหิมีรรภ์ ึไม่วรรับประทานมา
๒. วเีย หนั ๑ สลึ ๑ เฟื้อ
๓. ำเ้า (ะเอมเทศ) หนั ๕ หุน ๑ เฟื้อ
๔. โ้วี หนั ๑ สลึ ๑ เฟื้อ
๕. แปะเี้ย หนั ๒ หุน ๑ เฟื้อ
๖. ี่เทีย หนั ๗ หุน
๗. วนผ หนั ๘ หุน
๘. เียอั๊ว หนั ๕ หุน
๙. ี้ั หนั ๑ สลึ
๑๐. วนป๋วย หนั ๑ สลึ
๑๑. ปัี้ หนั ๘ หุน
๑๒. เ็ไถ่ หนั ๘ หุน
๑๓. เเีย ๓ แผ่น
าวีนใ้เป็นยารรภ์รัษามาแล้วหลายพันปี สรีั้รรภ์ั้แ่ ๔ เือนึ้นไป รับประทานยาำรับนี้ ๑ ห่อ ้มเิมน้ำ ๒ าม้าว ้ม เี่ยวให้วเหลือน้ำยาประมา่อนาม รับประทานให้หมรั้เียว่อนอาหารเ้า ายา้มรับประทานอีรั้ในวันรุ่ึ้น
(ยา ๑ ห่อ้มรับประทานไ้ ๒ รั้) เือนหนึ่รับประทาน ๒ รั้พอ โยใ้ยา ๑ ห่อทุเือน
ยาำรับนี้นอาบำรุสุภาพพลานามัยอมาราและทารให้สมบูร์ลอ่ายแล้ว ยัมีส่วนสำัที่่วยบำรุโรสร้าสมออทารให้เริเิบโสมบูร์ามปิอี้วย
สูรยาับาไท้เป้า สูร 2
1. ัุย 当归 6 รัม
2. วเีย 川芎 6 รัม
3. โถวีเปี้ย 兔丝饼 6 รัม
4. แปะเีย 白芍 6 รัม
5. ปัี้ 北芪 6 รัม
6. ัเีย(ิแห้) 干姜 2 แผ่น
7. วพ 川扑 6 รัม
8. ำเ่า 甘草 4 รัม
9. วป๋วย 川贝 4 รัม
10. เียอัวะ 姜话 4 รัม
11. ี่เฮีย 艾叶 4 รัม
12. เ็ไุ่่ย 荆芥碎 4 รัม
13. ีั 枳壳 4 รัม
ความคิดเห็น