คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 5 เข้าประชิดตัว
าร์ลส์นั่หัวระเิในะที่รถม้าำลัแล่นฝ่าสายฝนไปยัโรแรมรูวิ เารวสอบห้อปิายที่โรแรมิเอ็มเมอรัลอย่าละเอียยิบแล้ว็ยัไม่พบอะไรน่าสสัยเลย เาหวัว่าะพบอะไรบ้าที่โรแรมรูวิ เานั่เท้าาอย่าใลอยวาสีน้ำาลเ้มเหม่อลอยผ่านิ้วำที่มวนนัน
รถม้าเริ่มะลอและอที่หน้าโรแรม าร์ลส์่ายเินแล้ว้าวลารถ เายปอเสื้อึ้นเพื่อันลมแล้ว้าวยาวๆ รเ้าไปในโรแรม หลัาที่เาล่าวทัทายพนัานโรแรมทีุ่้นหน้าันอยู่แล้ว เา็อึ้นไปรวสอบห้อที่เิเหุ ้าวอในห้อยัอยู่ในสภาพเิมหลัาที่มาูับเมื่อแ็ราว่อน ราบเลือที่แห้รับนพื้นไม้ไ้ลายเป็นสีน้ำาลเ้มนเือบำ เา้มูใ้เียหวัว่าะพบ่อทาลับบาอย่าที่ะ่วยอบำถามในใไ้แ่็พบเพียแ่พื้นไม้และไรฝุ่นเท่านั้น เาเินวนอยู่ในห้อ “มียอนัสืบนหนึ่เยล่าวเอาไว้” เสียวามิ้อัวานอยู่ในหัว “เมื่อเราัทาเลือที่ไม่ใ่ออไปแล้ว ทาเลือเียวที่เหลือถึมันะเหลือเื่อแ่ไหนย่อมเป็นวามริ” เา้อไปที่หน้า่าที่ยัถูปิสนิทและถูลลอนไว้เ่นที่เป็นเย “ารทะลุผ่านำแพไปไม่ไ้แน่” เายั่วนอยู่ับวามิ “้อเป็นหน้า่าหรือไม่็ประู”
วอาทิย์ล้อย่ำอยู่นอหน้า่า
เร็ับแ็เ้าไปไว้ในห้อัหลัาที่พวเาเินทามาถึสถานี เร็บ่นพรมพำเสียัทำนอว่าแ็เมาแล้วอาละวาอีแล้ว เป็นภาระอเ้าหน้าที่อย่าเาริๆ เปลือุเปลือะราเสียริ แล้วเา็เินรไปหลัสถานีึ่มีประูไม้ผุๆ อยู่บานหนึ่ เาเปิประูเ้าไปพร้อมับสมุรายื่อนานอท่าเรือสมิธ(หรือวัส์ในอนนั้น)
“สวัสีรูเบน! แหม่ๆ ะรีบลับไปไหนล่ะ ้านอฝนนะ อยู่ื่มส็อ์ับผมสัสอสามแ้วี!” เร็ทัทาย้วยใบหน้าเปื้อนยิ้มอย่ามีเลศนัย
ู่สนทนาอเาเยหน้าึ้นมอเาผ่านแว่นาเทอะทะสีน้ำาล ้อมอเา้วยวาสีำ ริ้วีนาเป็นสายเหมือนไม้วาทำให้แววาอายราผู้นีู้เียบมราวับเหยี่ยวที่ำลัะพุ่ะรุบเหยื่อ ายผู้นี้ำลัยืนพับหนัสือนับสิบเล่มบนโ๊ะเบื้อหน้าที่มีเพียแสไฟสลัวๆ าเิเทียน ผมสีอเลาอเาถูหวีนเลียบแปร่ยิ่ทำให้เาูมีภูมิาน “อย่าเล่นลิ้นให้มาหน่อยเลย” ายราพู “มีอะไรให้ผม่วยล่ะวันนี้”
“ุ็รู้ทันผมลอเลยนะ” เร็อบพลาหยิบหมวลไปวาไว้บนโ๊ะ แล้ววาสมุรายื่อไว้้าๆ
ายราเหลือบามอสมุเล่มหนาอย่าน
“นี่ือสมุรายื่อนานอท่าเรือสมิธ… วั์ถ้าะพูให้ถูนะ”
“แล้วุมีอะไรให้ผม่วยล่ะ” รูเบนยัพับหนัสือบนโ๊ะอเา่อไป
“ุน่ะือำนานที่ยัมีีวิอยู่เลยนะรูเบน เป็นำนานในหมู่พวเรา ื่อเสียอุเป็นที่รู้ัไลนถึปารีสนู่นน่ะ ฝีมือารแะลายมืออุไม่เป็นสอรอใรแน่ๆ”
“ำเยินยอเสนาะหูเป็นยาพิษอันแสนหวานให้สมอ ผมไม่สนใำพวนั้นหรอ” รูเบนพู้วยน้ำเสียแหบๆ อผู้แ่ประสบาร์
เร็ถอนหายใยาวเป็นสาย “เรามีเหุผลเื่อว่านานหนึ่ในรายื่อพวนี้เป็นารเลียนแบบที่เราำลัามล่าอยู่”
“แล้วผมะรู้ไ้ยัไว่าใรเป็นารล่ะ”
เร็เินหน้าไปสอ้าวพร้อมหยิบอหมายออาระเป๋าเสื้อลุม “นี่เป็นหมายที่ารทิ้เอาไว้่อนะลมือับศพแร” เร็โน้มัวไป้าหน้า “และผมอยาให้มันเป็นวามลับที่สุ เพื่อนอผมะลำบาเอาหาหมายบับนี้ถูแพร่พรายออไป”
รูเบนลี่ระาษออแล้วอ่านอย่ารวเร็ว “่าน่าประทับใ” รูเบนล่าว “ารใใส่ร้ายาร์ลส์อย่าเห็นไ้ั และแน่นอนว่าเาไ้ทำารศึษาประวัิอเพื่อนุอย่าถี่ถ้วนีมา”
เร็ยืนมอ้วยวามประหลาใ
“อะไร เพื่อนอุ ีับเบิ้ลยู ัเนะายไป”
“เอาเถอะ ผมหวัว่าุะไ้เรื่ออะไรบ้านะ”
“ุะให้ผมหา” รูเบนพูในะที่ใ้นิ้วเรียวบาอเาเปิสมุไปทีละหน้า “ารายื่อเป็นรึ่พันนี่น่ะหรือ”
“ผมไม่าหวัอะไรมาว่านี้แล้วล่ะ”
ท่ามลาสายฝนที่ะล้าหิมะโสโรบนถนน เร็สวมหมวและยปอเสื้อึ้นมาบัลม เาสาวเท้าเร็วๆ ไปบนทาเท้าเลาะามอบำแพึเพื่อหลบฝน ผู้น่าหลบอยู่ในอาารบ้านเรือนแม้แ่รถม้าเอ็หยุวิ่ให้บริาร ทำให้ถนนลอทั้สายมีเพียเาและสายฝนเท่านั้น พระันทร์หลบ่อนอยู่หลัลุ่มเมสีเทา แสันทร์่าลาเลือนเินว่าะมอเห็นระยะทา้าหน้า แม้แ่เสียสายลมหวีหวิว็าหายไป ผู้ที่ผ่านโลมานานย่อมรู้ีว่า ุเหุาร์เหล่านี้เป็นสัาเือน่อนะเิเหุร้ายึ้น เป็นราร้ายที่เรา้ออยสัเให้ี
เร็เินรไปที่บาร์แห่หนึ่ที่มีแสไฟเรือๆ ออมาาหน้า่า เสียฝนที่าัและหมอน้ำที่ระาระเ็นทำให้แสสลัวนั้นูลาเลือนยิ่ึ้น ั่วอึใที่เร็พ่นลมหายใออมาเา็ถูใรบานใ้อะไรบาอย่าฟาเ้าที่หัวนหมวที่สวมอยู่ปลิวระเ็นไปามถนน เร็ล้มึไปับพื้น เลือสีแสไหลผสมปะปนไปับน้ำ เาพยายามพยุัวเอลุึ้นมาในอาารมึน ภาพเบื้อหน้า้อนทับันไปหม ราวับเาถูับยัใส่ถัเหล้าแล้วโยนลไปในมหาสมุทรัเลียวลื้น
เาว้าายเสื้ออใรบานเอาไว้ไ้ “่วย…” เาพูะุะั “่วย… ้วย ่ว…”
ไม่ทันที่เร็ะไ้พูบประโย ใรนนั้น็พยุเาึ้นมาแล้วใ้มีสั้นระหน่ำแทเ้าไปที่่อท้ออเา เร็สัมผัสไ้ถึเหล็ล้าอันเย็นเียบั่มัุราแททะลุเ้าไปในร่า ายปริศนายัอะไรบาอย่าเ้าไปใ้เสื้อลุมอเร็ เาล้มลไปออยู่ที่ทาเท้า ภาพเบื้อหน้าเริ่มัเนึ้น เาเห็นภาพัวเอล้มมอเลืออยู่ สายเลือที่ผสมับน้ำไหลร่อามถนนลไปในท่อระบายน้ำ และถูใรนนั้นเหยียบย่ำและาไป
เวลาผ่านไปนาทีแล้วนาทีเล่า สำหรับเร็ เ็มยาวเรียวอนาฬิาที่บอเวลาหลัวินาทีลับยาวนานเป็นั่วโม ริมฝีปาสั่นระริอยู่ที่พื้น ลมหายใเริ่มโรยรินามัหวะหัวใที่เ้น้าล
เป็นเวลาเือบรึ่ั่วโมว่าะมีนมาเห็นและะโนให้ใรสันมา่วย เร็ถูนำัวไปส่โรพยาบาลในสภาพไม่่าาศพ และหลัานั้นไม่นานาร์ลส์็เินทามาถึโรพยาบาล
“เร็! เร็!” เาโอ่ร้อะโนอย่าสุเสีย นัยน์าแร่ำไป้วยวามลัวผสมับวามโรธแ้น หมัทั้สอำแน่นอยู่้าาย “เอเมอร์สัน เอเมอร์สัน! เร็อยู่ที่ไหน เาอยู่ที่ไหน!”
“เอ่อ ือเอ่อ” เอเมอร์สัน เ้าหน้าที่ำรวั้นประทวนที่ยืนสั่น้วยวามลัวอบไปอย่าะุะั
“เร็อยู่ที่ไหน!” าร์ลส์ปรี่เ้ามาถามอย่าุัน
“ทานี้่ะ” พยาบาลนหนึ่เินมาามุมทาเินทาทิศะวันไ้เ้ามา่วยเ้าหน้าที่เอเมอร์สันเอาไว้
าร์ลส์เินามพยาบาลนนั้นไปอย่ารุ่มใ โถทาเินไม่ี่เมรลับให้วามรู้สึเหมือนับเินบนถนนยาวเป็นิโล ฝีเท้าหนัหน่วส่เสียย่ำัไปทั่วทั้อาาร าร์ลส์เปียโไป้วยน้ำฝนึ่อนนี้ระเ็นไปทั่วทั้ทาเิน เมื่อไปถึหน้าห้อห้อหนึ่ ็เป็นัหวะที่นายแพทย์ท่านหนึ่เินออมาพอี “ุเป็นนัสืบาร์ลส์”
าร์ลส์นิ่เียบ ใเ้นนแทบะทะลุออมาาหน้าอ
“ผมเสียใ้วย”
ราวับถูัาออาโลภายนอ มีอีหลายำที่หมอพู่อานั้น แ่สมออาร์ลส์ไม่รับรู้อะไรอีแล้ว หูอเาอื้ออึเสียนไ้ยินแ่เสียาๆ าเบิโพร และเา็หยุหายใไปรู่หนึ่แบบไม่รู้ัว สิอาร์ลส์ไ้หลุหายไปอย่าสมบูร์ แนา็หนัอึ้นยับไม่ไ้
นายแพทย์ยืนวินิัยสาเหุารเสียีวิอเร็อยู่ราวสอสามนาที แ่ไม่มีำไหนเลยที่ลอย้อหูอาร์ลส์ แ่แล้วสิ็เริ่มลับืนมา เาัฟันนส่เสียเอี๊ย มือทั้สอ้าำแน่นนเหมือน้อน แววาุ่นมัวไป้วยวามโรธ เาเินออไปามโถทาเิน เอเมอร์สันเรียเาอยู่หลายที แ่็ไม่เป็นผล บันี้สิ่เียวที่เาอยาทำือย้ำอแ็…
าร์ลส์เปิประูสถานีำรวแรมา บานประูที่ถูเหวี่ยไประแทำแพส่เสียโรมัไปทั่วทั้สถานี แ็ผู้ึ่ผล็อยหลับอยู่หลัลูรสะุ้โหย้วยวามใ
“ออไป” าร์ลส์ะโนแสพระเับเ้าหน้าที่นอื่นในสถานี “ทิ้านที่ทำอยู่แล้วออไปให้หม!”
เ้าหน้าที่ว่าสิบนายาลีาเหลือเ็บอที่โ๊ะอัวเอแล้วรีบวิ่แ้นออาสถานีไป โีอพวเาที่ฝนหยุแล้ว
าร์ลส์ไุแห้อัแ็แล้วผลันัโทษเ้าไป “เพราะแไอ้สารเลว!” าร์ลส์ะโน่าทอ “เพราะแับไอ้เมบ้าบออแ”
อั่! แ็ถูาร์ลส์บีบอิลูร
“เพราะแมัวแ่ห่วารถือไพ่เหนือผม แล้วูิว่าเิอะไรึ้น”
“ผะ ผม ไม่ เ้าใ… าร์ลส์ ผม หายใ... ไม่ออ...”
“เพราะแมัวลีลาไม่รีบบอ้อมูลที่ำเป็น เร็ถึ้อมาบีวิลเยี่ยสุนั้าถนนเ่นนี้!” าร์ลส์เร็มือบีบอแ็แน่นว่าเิม
อั่! แ็สำลั หน้าเริ่มแเพราะเลือั่
“ถ้าแ่วยอย่าเ็มแรั้แ่แร เาไม่าย!” าร์ลส์โมโหนน้ำลายฟูมปา
แ็รวบรวมำลัเฮือสุท้าย่อนาใสะบัมือที่าร์ลส์พันธนาารเาไว้และผลันัสืบถอยหลัไป้าวหนึ่ แ็ลับมาหายใไ้เ็มปออีรั้ เาหอบเอายให่พลันิว่าถ้าไม่ป้อันัวเาไ้ายาห้อันี้เป็นแน่
าร์ลส์ั้ัวไ้และระโนเ้าใส่แ็ ทั้สอแลหมัลุฝุ่นันอยู่ราวนาทีหนึ่่อนที่แ็ะเป็นฝ่ายไ้ัหวะ แ็ปล่อยหมัวาเ้าที่ารรไรอาร์ลส์นเาล้มลไปฟาับรเหล็ “เรียสิลับมาาร์ลส์” แ็หายใหอบ “ุ้อมีสิ”
าร์ลส์ยัไม่มีแรลุึไ้แ่นั่ฟัอยู่รนั้น
“สิ่เียวที่ผมอ ือใหุ้ไปริศนาห้อปิายให้ไ้เสีย แล้วเราะเ้าใล้ัวนร้ายไปอี้าวหนึ่ เราะไ้ัวนร้ายอยู่แล้ว เร็เป็นำรวน้ำี ถึผมะมีโอาสไ้รู้ัเาแ่ไม่ี่วัน ผม็เริ่มถูะาับเาแล้ว ไ้โปร อย่าให้ารายอเาเสียเปล่า!”
วามเียบลับเ้ามาปลุมอีรั้่อนที่ะถูทำลาย้วยเสียเรียาเอเมอร์สัน “ุนัสืบรับ” เอเมอร์สันะโนมาาประูหน้า “ุนัสืบรับ”
าร์ลส์ลุและออไปหาเอเมอร์สัน
“ผมะแ้ใหุ้ทราบั้แ่อยู่ที่โรพยาบาลแล้ว แ่เรียเท่าไรุ็ไม่หันเลย เราพบสิ่นี้อยู่ในเสื้อลุมอเ้าหน้าที่เร็รับ” เอเมอร์สันยื่นอหมายเปื้อนเลือให้นัสืบ
าร์ลส์ลี่หมายู “ิบหายล่ะ!”
าร์ลส์ทิ้หมายและวิ่สุฝีเท้าออไปหน้าประู เาพบรถม้าันหนึ่อเทียบอยู่ริมถนน เ้าอรถม้าำลัเ็น้ำออาหลัารถ าร์ลส์แสราให้เ้าอรถม้าู่อนะรีบปลพันธนาารม้าัวหนึ่แล้วึ้นวบม้าไปามทา เ้าอรถม้าันนั้นไ้แ่ออมาโวยวายอยู่ลาถนน
แ็หยิบหมายึ้นมาู
“ยอนัสืบอรมำรวส็อแลน์ยาร์นปัาถึนา้อไปอวาม่วยเหลือาเนมนุษย์ ่าน่าันเสียริ ไหนๆ ุ็ไม่ำเป็น้อพึ่พาู่หูี้เมาอุแล้ว ผมะ่วยั(ั้วหัวใ) อเาออให้เอ เราไ้พบันเร็วๆ นี้แนุ่นัสืบ หลัาอร์เียและอไ้ทำวามรู้ัับผมแล้ว”
ความคิดเห็น