คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Lesson 3
[Lesson 3]
พ่อ แม่ และใรอีหลายนห้อมล้อมอยู่รอบายเ็หิผมยาวัวน้อยในุระโปรบานลายอนหนึ่ ทุใบหน้าเปื้อนยิ้มทั้บนเรียวปาและในวา ทุน่าร้อเพลอวยพรให้เธอมีแ่วามสุในวันเิอเธอและนับานี้ลอไป
“น้อออ อธิษาน่อนแล้ว่อยเป่าเทียนนะะ” แม่ระิบ ลูบผมยาวทิ้ัวเป็นลอนสวยามธรรมาิอเธออย่าอ่อนโยน
แสเิ้าที่วูบไหวเป็นระยะสะท้อนอยู่ในวาลมโระยิบระยับเปี่ยมฝันอเ็หิ ่อนวาู่นั้นะหลับลพร้อมมือน้อย ๆ ที่ยพนมึ้น
โึ้นอให้หนูไ้เป็นเลี้นะะ หนูะไ้...
“...ศิา”
แสสว่ารหน้ามืับไป เหลือเพียเสียเรียที่ัแว่วมาาที่ไล ๆ
“มิสศิา”
เมื่อเอานะวาม่วแล้วลืมเปลือาที่หนัอึ้ึ้นไ้ในที่สุ แสเหนือ็พบว่าวาเบิโพลสีฟ้าีาู่หนึ่ำลัมอมาที่เธอ
“อโทษที่รบวนนะรับ มิสศิา แ่ผมิว่าุอาะอยาเรียมัว่อนเรื่อะลอน่ะรับ”
เธอระพริบา้า ๆ ใลอยมอหน้าไมเิล วอล์เหมือนไม่่อยเ้าใำพูอเาเท่าไหร่ อีฝ่ายเห็นอย่านั้น็ถอนใพร้อมรอยยิ้มา ๆ ่อนปรับเ้าอี้อแสเหนือให้ลับมาอยู่ในท่านั่
“ุอยู่บนเรื่อบินรับ มิสศิา เราำลัะถึนิวยอร์แล้วรับ”
เธอนั่เหม่ออยู่อีสอสามวินาทีถึลุึ้นาที่นั่ และยัไม่ทันะหยิบับอะไร ผ้าห่มอเธอ็ถู่วิไปพับเ็บให้อย่ารวเร็ว
“อบุ่ะ มิสเอร์วอล์” เธอบอ
“รุาเรียผมว่าไมเิลเถอะรับ พวอใ้ส่วนัวอยู่ในห้อน้ำแล้ว ถ้าุ้อารอะไรเพิ่มเิมรุาบอผมทันทีนะรับ”
แสเหนืออบุายหนุ่มผู้ที่เมื่อเินมาส่เธอถึหน้าประูห้อน้ำแล้ว็ลับออไปอย่ารวเร็ว ำแนะนำนั้นออะเป็นำสั่เสียมาว่าถ้าถามเธอ และ้วยอะไรบาอย่า เธอรู้สึเหมือนเห็นภาพเาเป็น แม่ไ่ ที่อยวิ่วุ่นูแลลูเี๊ยบอยู่ลอยัไอย่าั้น
ถึสิบว่าั่วโมที่ผ่านมาแสเหนือะเยแวะเ้ามาใ้บริารห้อน้ำไปแล้วหลายรั้ แ่เธอ็ไม่เยินเสียทีับห้อน้ำสีรีมและน้ำาลที่หรูหราระยิบระยับมันวาวไปทั้ห้อนทำเอาเธอเผลอลืมัวว่าอยู่ในห้อน้ำโรแรมมาว่าะเป็นบนเรื่อบินลาท้อฟ้าแบบนี้ แสเหนือหยิบับื่นมเหล่าผลิภั์ทำวามสะอาและเรื่อประทินโมุให่ใหม่เอี่ยมที่ัวาไว้อย่าเป็นระเบียบเรียบร้อยในะร้าบนอ่าล้ามือหินอ่อนอยู่รู่หนึ่ ่อนะละวามสนใเปลี่ยนมาสำรววามเรียบร้อยอนเอในระบานให่รหน้าในที่สุ
นี่เราำลัทำอะไรอยู่ อยู่ ๆ ็ึ้นเรื่อมาเยเลยเนี่ยนะ แสเหนือ้อมอใบหน้าเนียนไร้ารแ่แ้มใ ๆ อน วามรู้สึโหว ๆ หวา ๆ ในอเหมือนลืมอะไรไปหรือำลัะมีอะไรผิพลาเิึ้นแบบนี้มัเิับเธอเสมอเมื่อ้อสะุ้ื่น่อนเวลา
แ่วามรู้สึอเธอราวนี้ออะแ่าาทุรั้ นอาวามัวลและวามลัวแล้ว อีวามรู้สึที่เธอปิเสธไม่ไ้็ือวามื่นเ้นเล็ ๆ ที่ำลัยายให่ึ้นในทุั่วะ
นานแ่ไหนแล้วนะ ที่เธอไม่ไ้รู้สึื่นเ้นับารทำานแบบนี้
ใ่ เธอื่นเ้นเวลามีเินโอนเ้ามาในบัีแล้วินนาารพลุ่พล่านว่าะื้ออะไรเป็นอย่า่อไปี แ่็้อยอมรับว่าารเ็อีเมลอลู้าับารนั่แปลนั่พิมพ์านแล้วส่เมลลับไปนั้นออะ...ื่นเ้นน้อยว่าสัหน่อย
แ่ทั้ ๆ ที่อนนี้ไม่อาาเาไ้้วย้ำว่าำลัะเิอะไรึ้น่อไปและเธอะทำานไ้สมราา่า้าหรือไม่ แสเหนือลับรู้สึเหมือนเธอำลัอ่านนิยายเรื่อใหม่ เฝ้ารอเวลาที่ะไ้พลิหน้า่อไป้วยใ่อ
“อรุสวัสิ์รับ มิสศิา”
เมื่อร่าเพรียวสมส่วนในเสื้อปอนโอลบัวโร่ลุม้นาับเลิ้และรอเท้าบู้ทหนัหุ้ม้อที่ล้วนแล้วแ่สีำสนิทลับออมาภายนอ ร่าสูส่าอโทะ เบรเอ็ปราายอยู่ในที่นั่ร้ามเธอ พร้อมนัยน์าที่ส่อประายโเ่นในใบหน้าสุุมเรียบเย
“อรุสวัสิ์่ะ มิสเอร์เบรเอ” เธอทัทายอบ รู้สึอบุไมเิลอยู่ในใที่ทำให้เธอไ้มีโอาสแวบไปแ่หน้าแ่าและเปลี่ยนทรผมยุ่เหยิอนื่นนอนให้ลายเป็นหาม้ารวบึูเรียบร้อยสะอาา
“พร้อมะรู้ัับนิวยอร์รึยัรับ”
แสเหนือมอามมือให่ที่ผายไปยัหน้า่า เธอนั่ล ้อมอออไป แล้ววา็เบิว้าในอนนั้นเอ
ภาพึสูที่ระุัวันอยู่บนเาะลาที่โอบล้อม้วยแม่น้ำฮัสันและอีส์ริเวอร์นั้นราวับมีมน์สะ ทั้เทพีเสรีภาพ ทั้เ็นทรัลพาร์ เหล่าสถานที่อันเป็นสัลัษ์สำัอนิวยอร์ิี้ที่เธอเยเห็นแ่ในหนั่า็่อย ๆ ปราึ้น่อสายา แสเหนือไ้แ่้อมอนิวยอร์สีาวที่าบเลือบ้วยแสแรอวันใหม่อยู่อย่านั้นโยไร้ำพูใ ๆ
หิมะ...หิมะเ็มไปหมเลย...
นแถวนี้อาเห็นเป็นเรื่อปิธรรมา แ่มันไม่ธรรมาเลยสำหรับใรบานที่ำลัพุ่วามสนใทั้หมไปที่วิวนอระรถั้แ่เปลี่ยนาเรื่อบินมาเป็นรถสีำันโประับราสัลัษ์ัวอัษรบีิปีที่ระัหน้าันนี้เมื่อสามสิบว่านาที่อน
“วิวสวยีมั้ยรับ”
แสเหนือะั หันลับไปหาายหนุ่มผู้นั่เียู่อยู่ับเธอที่เบาะหลั
“่ะ” เธอบอพร้อมรอยยิ้มและประายาพร่าพราว รอยยิ้มทีู่เหมือนะลุลามไปปราให้เห็นา ๆ บนใบหน้าเปี่ยมเสน่ห์อโทะ เบรเอ
“ันเยเห็นหิมะมา่อนนะะ อนไปทัวร์อัฤษ-ฝรั่เศสสมัยประถม” เธอรีบบอเมื่อนึึ้นไ้ว่านั่นอาเป็นรอยยิ้มบัน “แ่็...แ่อ ๆ อยู่้าทา ไม่ไ้เยอะนานี้”
“รออีสัเือนสอเือน แล้วุ่อยบอผมว่ายัอยาเห็นหิมะอยู่รึเปล่า” ว่าแล้วทั้เ้านายและนสนิทอย่าไมเิล วอล์ ผู้ำลัรับหน้าที่โเฟอร์อยู่ในะนี้ ่า็พร้อมใันหัวเราะเบา ๆ ในลำอ
หลัทิ้ห่าาถนนสายหลั รถอพวเา็ลัเลาะไปามถนนที่นาบ้า้วย้นไม้ให่และำแพ้นไม้ที่ปลุม้วยหิมะนาวโพลนมาไ้พัหนึ่
ลึลับั แสเหนือิ นึถึในหนัที่พวนรวยหรือไม่็นร้ายอบให้แผู้มาเยือนปิามานถึที่หมาย แ่ในรีนี้ เธอมั่นใว่าถึไม่้อปิาเธอ็บอทามาไม่ไ้อยู่ี ยัไม่ทันที่เธอะิฟุ้่านไปไลว่านั้น แสเหนือ็รู้สึถึรถที่ะลอวามเร็วนหยุลในที่สุ
ที่โผล่พ้นำแพ้นไม้มาือำแพหินประับโมไฟและประูรั้วสีำนาให่ รั้วที่เปิว้าออทันทีที่รถเลี้ยวเ้าไปใล้ เผยให้เห็นรูปสลัสีาวระารา ใลาน้ำพุที่โอบล้อม้วยผนัหินอ่อนสีรีม
ถึที่ยืนระห่านอยู่บนโหินะเป็นายหนุ่มผู้ห่อหุ้มปปิร่าายสูให่ำยำบาส่วนไว้้วยผืนผ้าและเรือนผมยาวที่พลิ้วไหวราวับไม่ไ้สรร์สร้ามาาหินอ่อนแ็แร่ แ่ม้าหนุ่มู่บารมีสอัวที่ท่อนล่าเป็นปลาประอบันับสาม่ามประำายเา็ทำให้แสเหนือิเป็นอื่นไปไม่ไ้นอเสียา...
“โพไอน...” แสเหนือพึมพำับัวเอ
“นอาหิมะแล้ว ุยัอบำนานเทพปรัมรี้วยเหรอรับ” เาหยอ
“รัเลยล่ะ่ะ” เธอบอ “อนเรียนมหาลัยันไ้เอ้วยนะะ”
โทะยิ้มรับท่าทาภาภูมิใอน้าัว
“เบรเอ...นามสุลอผม...แปลว่าภูเาน้ำแ็ บรรพบุรุษอระูลเลยนิยมเทพเ้าแห่ท้อทะเลเป็นพิเศษน่ะรับ”
เมื่อเลี้ยววาผ่านน้ำพุรับแอันน่าื่นาื่นใมาแล้ว เส้นทาที่นาบ้า้วยรั้ว้นไม้็ยัำเนิน่อไป ิใอแสเหนือเริ่มไม่อยู่ับเนื้อับัวเมื่อสนามเทนนิสนามารานสำหรับารแ่ันโผล่พ้นเาไม้มาให้เห็น และแล้วที่สุทาโ้ บ้านสอั้นหลัให่ที่หน้าาูีทีเียว็ปราึ้นรหน้า แสเหนือเห็นอย่านั้น็ระับระเป๋าถือเรียมัวะลารถ
แ่ที่ไหนไ้ รถที่เธอนั่มายัเลี้ยวโ้ามเส้นทา ผ่านหน้าบ้านหลันั้นไปอย่ารวเร็ว
“เอ่อ...บ้านหลันั้น...” เธออึอั
“นั่นบ้านพัผูู้แลฤหาสน์น่ะรับ แ่อนนี้ไม่ไ้ใ้านแล้ว” ไมเิลร้ออบมาาหลัพวมาลัย
บ...บ้านผูู้แล...ฤหาสน์...
ไม่้อมีำอธิบายใ ๆ อี่อไป ทันทีที่ผ่านโ้สุท้ายเ้าสู่ทารทอยาวอีรั้ ฤหาสน์หลัที่ว่า็เ่นัอยู่ที่สุปลายทา
“ยินี้อนรับสู่ฤหาสน์เบรเอรับ” ไมเิลเปิประูให้เธอหลัรถแล่นเ้ามาอลาลานหินว้าวา แสเหนือ้าวออมายืน้า ๆ ลืมทุอย่าแม้ระทั่อาาศหนาวัเสียแทผิวาย
ที่ั้ระห่านอยู่ลาหิมะาวสะอารหน้าเธอือฤหาสน์หินปูนสีรีมสไล์นีโอลาสสิแบบาโที่พบเห็นไ้ทั่วไปในฝรั่เศส หลัาหินนวนทรแมนาร์สีเทาอมฟ้าเ้าันับผืนฟ้าว้าไลที่เบื้อหลั ่าามนแทบลืมหายใ ทว่า...
ไม่ใ่ฤหาสน์แล้ว...นี่มันวั ...พระราวัแวร์ายย่อส่วนั ๆ
“อโทษที่เสียมารยาทนะะ” แสเหนือบอ “แ่บ้านนี้...เอ่อ...ที่นี่ อยู่ันี่นะ” เธอถามหวา ๆ
“สามนรับ” ไมเิลบอเหมือนไม่ใ่เรื่อสลัสำัะุลีุอนสัมภาระ่า ๆ ออารถ
“มิสเอร์เบรเอ ุพ่อบ้าน แล้ว็ผม แ่เิมที่นี่มีสิบห้อนอน สิบสอห้อน้ำ แ่เมื่อปีที่แล้วมิสเอร์เบรเอสั่ปรับปรุให้เหลือห้อเท่าที่ำเป็น มีบ้าบาห้อรับที่สำรอไว้สำหรับแ”
“แ่ที่นี่็ไม่เยไ้้อนรับแอี...นระทั่วันนี้”
เ้าอเสียแหบแห้เล็น้อยามวัยที่เพิ่ะปราายเป็นายวัยลานผอมสูสวมแว่นสายานหนึ่ เส้นผมสีอเลาอเาเพียปรายามอแวบเียว็รู้ว่าไ้รับารูแลเป็นอย่าี เาสวมสูทสามิ้นสีำสนิท เสื้อเิ้อปแบบวิอลลาร์และเนไทามแบบบับสุภาพบุรุษาวอัฤษที่แสเหนือเยเห็น็แ่ในหนัในีรีส์ย้อนยุอฝรั่เท่านั้น
แ่ที่สะุาแสเหนือที่สุเห็นะเป็นนัยน์าสีเียวเทอร์วอย์ออเทาหม่นที่ายแววาลาและยัเียบมแม้ผ่าน่ววัยอันรุ่โรน์อนมาแล้ว
“ผม เวิ าร์ลสัน ผูู้แลฤหาสน์เบรเอ เป็นเียริอย่าสูที่ไ้รู้ัรับ มิสศิา” เาล่าว มือหนึ่ไพล่หลั โ้ำนับให้เธออย่าอ่อนน้อมและส่าาม แสเหนือแนะนำัวอบ แล้วเผลอลอบมอู่สนทนา้วยวามสนใ
ฤหาสน์โบราห่าไลผู้น...พ่อบ้าน...และนายท่านผู้ลึลับ...
นี่เธอหลุเ้ามาในนิยายอัฤษที่เยอ่านสมัยเรียนหรือเปล่านะ...
“เินทามาหลายั่วโม ุะเหนื่อยแล้ว...เวิ” ว่าแล้วนายท่าน็หันไปสั่ารุพ่อบ้าน
“่วยพามิสศิาไปที่ห้อปีะวันออ้วยนะ ถ้าเสร็ทันันะลับมาิน้าวเย็น้วย” นัยน์าสีน้ำาลทอวัลับมาับ้อที่เธออีรั้
“พัผ่อนามสบายนะรับ แล้วพบัน”
ร่าสูให่าไปอย่ารวเร็วในที่สุพร้อมไมเิล วอล์ นสนิท ั่ววินาทีหนึ่แสเหนือเหมือนะาฝาเห็นเาสะบัผ้าลุม่อนึ้นม้าวบาไป
ว่าินนาารประหลา ๆ อเธอะหมอายุารใ้าน รู้ัวอีที แสเหนือ็มานั่อยู่ในห้อห้อหนึ่เสียแล้ว สาวผมหาม้าทิ้ัวหายหลัลนอนแผ่บนเีย เหม่อมอแนเอร์เลียริสัลวิบวับแล้วแหนหน้าไล่สายาเรื่อยมานถึม่านหนาแบบาโนพีที่ห้อยระย้าทิ้ัวลมาาผนัที่หัวเีย้วยอาารเลิ้มฝัน
ห้อนอนว้าวาที่...เธอเม้มปา พยายามสะลั้นอารม์หนึ่
เหมาะับเลี้สุ ๆ ไปเลย!
ผนัสีรีมูเย็นาวนเอนายลพัผ่อน้วยแสสลัวาโมไฟสอ้าหัวเียและแสแภายนอที่ถูลทอนไอร้อน้วยผ้าม่านโปร่ นอาผ้าปูเียและปลอหมอนาวสะอาแล้ว ผ้าห่ม ผ้าม่านหนาหนัและพรมปูพื้น่า็เป็นสีเทาอมฟ้า เมื่อแ่เพิ่ม้วยเฟอร์นิเอร์ไม้สีเ้มัอย่าโ๊ะเรื่อแป้โบราระทรสู โ๊ะเียนหนัสือแบบมีฝาปิ ไปนถึโ๊ะลมและเ้าอี้ไม้บุนวมสีเียวมะอ ็ทำให้ห้อนี้ไม่่าอะไราห้อส่วนัวอเ้าหิหรือุหนูในาร์ูนาหวานที่เธอเยอ่านเมื่อสมัยยัเ็
แ่ห้อน้ำ็ให่เท่าั้นล่าอห้อที่อนโแล้ว...
แม้ะหหู่ใเล็น้อยับ่อว่าระหว่านั้นอนรวยับนเินินธรรมาที่รับรู้ไ้เพียเปิประูเ้าไปยัห้อน้ำเล็ ๆ ามทีุ่พ่อบ้านบอ ห้อน้ำเล็ ๆ ที่มาพร้อมห้อแ่ัวและแ่เาน์เอร์หินอ่อนับระ็ินเนื้อที่ผนั้านหนึ่ทั้้านแล้ว แ่แสเหนือ็แทบะอใรอไม่ไหวที่ะไ้ใ้านมันเป็นรั้แร
และ็เป็นรั้แรในีวิที่แสเหนือรู้สึว่าื่อเล่น ออโรร่า ไฮโเินัวอเธอนั้นอยู่ถูที่ถูทา นพาลให้อยาเปลี่ยนมาใ้เป็นื่อริแทนระหว่าที่อยู่ที่นี่
ถึเวลาเือบยี่สิบั่วโมบนเรื่อบินะหมไปับารนั่ ๆ นอน ๆ แ่วามัวลวามื่นเ้นทั้หลายแหล่็ทำให้แสเหนือหลับไม่สนิทนั พอมาเอห้อนอนในฝัน (และวนฝัน) แบบนี้ วามเหนื่อยล้า่วเหาหาวนอน็เหมือนะระโลับมาอออีรั้
และนั่นทำให้เธอสะิใ
เานนั้น หรือ นายท่านปริศนา ที่เธอเพิ่ะั้ายาให้เมื่อะี๊นี้ ทั้ ๆ ที่ร่วมทามาสิบว่าั่วโม้วยันแท้ ๆ แ่ลับเปลี่ยนุออไปประุม่อไ้หน้าาเย
เา้านา...เอ่อ...ินเสียแล้ว แสเหนือิ
นรวย็แบบนี้ เ้านี้อยู่เมือไทย อน่ำบินไปนิวยอร์ แล้วอาะย้อนไปโเียว...
ริ้วยสิ...
วามร่ำรวยอเาเือนให้เธอย้อนระลึถึ ภาริ ที่ทำ้าไว้่อนะระโ้ามน้ำ้ามทะเลมาเสียเย ๆ
เา...เป็นใร
ว่าแล้ว็เปิระเป๋าว้าแท็บเล็มาเปิไวเท่าวามิ
โทะ เบรเอ นิ้วเรียวิ้มไปามัวอัษรแล้ว้นหา
น...นี่มัน...
แ่หน้าแรแสเหนือ็ระ่า
โทะ เบรเอ นัธุริหนุ่มวัยสามสิบปี ผู้...
ทายาทหนึ่เียวผู้สืบทอระูลเบรเอ ระูลเ่าแ่อัน...
ท็อปไฟว์มหาเศรษีพันล้านแห่นิวยอร์ เ้าอิาร...
พ...พันล้าน...แสเหนือสะุ...เหรีย?!
ใ้ื่อและรูปถ่ายอเาที่โเ่นอยู่ท่ามลามหาเศรษีวัยลานรายอื่น ๆ มีรายละเอียอประเภทธุริและรายื่อบริษัท่า ๆ ในเรือ เบรเอรุ๊ป รอสบาับเธออยู่อียาวเหยีย แ่แสเหนือเหมือนะเิอาารวิเวียนึ้นมาะทันหันเสียแล้ว
เรื่อบินส่วนัว...ฤหาสน์...พันล้านเหรีย...
แสเหนือปิแท็บเล็แล้วันมันออห่า
แ่สอนภาษาไทยพนัานบริษัทธรรมา ไม่มีอะไรมาหรอน้อออ
นี่ป้าโมน่านำพาเธอมาพบเอับเรื่ออะไรเ้าแล้วเนี่ย...
ความคิดเห็น