คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : + Two Steps Behind (standalone)
+ Two Steps Behind (standalone)
Author: meanie-minnie.livejournal
Pairing: Park Heung Soo x Go Nam Soon
Rating: PG13
Source: http://meanie-minnie.livejournal.com/28052.html
Translator: souprupk
“บอันอีรอบิมินี ทำไมันถึมาอยู่รนี้ับนาย”
“ู่ว! เียบๆสิ” ิมมินี ยนิ้วี้อเาึ้นมาทาบที่ปาะที่มอไปรอบๆห้อเรียน ูเหมือนว่าะไม่มีนัเรียนนไหนำลัสนใพวเาเลย “ที่ันอยู่ที่นี่็เพื่อแสน้ำใับนายไ” เาพูแผ่วเบาับเพื่อนอเา
“นายพูถึันหรือเา?” หนึ่ในสามนรนั้นถามออมาเสียั นมินี้อยนิ้วี้ึ้นมาทาบที่ปาออีฝ่ายทันที
“แน่นอนว่า..” มินีย้ายนิ้วอเาาปาเพื่อน “ันพูถึนายทั้สอนนั่นแหล่ะ นัมุน ฮึู”
“แล้วไ?” โนัมุนเลิิ้วและเปิวาที่แสนี้เียอเาให้ว้าึ้น วามี้อายอมินีหายไปไหน แล้วั้แ่เมื่อไหร่ที่มินีล้าที่ะสั่อีนัเลสอนนี้
“พวนายรู้ใ่มั้ยว่ามิเทอมะสอบอาทิย์หน้าแล้ว?”
“ใ่.. มั้?” นัมุนอบอย่าไม่มั่นใเพราะาราเวลาอโรเรียนเป็นอะไรที่เาไม่สนใอยู่แล้ว
“แล้วพวนายไ้เรียมัวอะไรไปบ้ายั?”
“เรียมัวอะไร?” ปาร์ฮึูถามลับแทบะทันที
“นั่นไ!” มินีพูอย่าเือๆะหยิบสมุโน๊อเาออมาาระเป๋าและวาัป้าบลบนโ๊ะ “ันถึะิวให้พวนาย.. อนนี้เลย”
ฮึูและนัมุนหันมอหน้าัน ่อนะหันลับไปมอนที่ลาที่สุรนั้น “แ่มินี านพาร์ทไทม์ันเริ่มอน..”
“อนนี้” นี่เป็นรั้แรที่นัมุนเห็นมินี้อเม็ เาหันไปหาฮึูึ่ลืนน้ำลายอย่าลำบาใและสายาอเาเท่านั้นที่ำลัพูบาอย่า “หรือะให้ันเรียรูัอนนี้? ถึแม้เาะูไม่่อยสนใใยีเท่าไหร่ แ่เา็สนุถ้าไ้ิวให้พวนายและ..”
“โอเๆ ันไม่ไปแล้ว” นัมุนวามืออมินีที่เรียมะโทรศัพท์เอาไว้ “นายะสอนอะไรพวเราล่ะ ิมมินี?” มินียิ้มเยาะ “ประวัิวรรีเาหลี”
นัเรียนทั้ห้อเียบริบในทันทีที่พวเาไ้ยินเสียร้อรวรา าม้วยเสียอสอนนั้นที่ทรุหัวลับโ๊ะ
*
“...”
“.. วามทันสมัยอบทวีเาหลีไ้รับมาาะวันในปลายศวรรษที่19 ..”
“มินี~”
“.. แ่โอเยอ็่อ้านวามินั้นและอ้าว่าบทวีเาหลีไ้รับวามนิยมในศวรรษที่18 ..”
“ิมมินี”
“.. เนื่อาารำรอยู่อบทวีในระยะยาว.. ห้ะ? ปาร์ฮึู?” มินีเยหน้าาสมุโน๊อเาและมอไปยัฮึูึ่มีท่าทีรำาเล็น้อย
“ันแ่สสัยว่าทำไมนายถึื้อที่ะิวให้พวเรา นอื่นๆสนใแ่ารเรียนอัวเอเพื่อเรียมัวสอบเอนทราน์” ฮึูเท้าา มอไปที่นัมุนและเห็นอีฝ่ายพยัหน้าเล็น้อย บาทีนัมุนอาะแอบีบอนที่มินีสอน็ไ้
“เพราะนัมุน่วยีวิันไว้รั้นึ และ่วยันไว้หลายๆเรื่อเมื่อเทอมที่แล้ว” มินีโยหัวอเาเล็น้อย่อนทำมันั้ร แล้วยิ้ม “อนนี้ถึเวลาแล้วที่ันะ่วยเหลือเาาปัหาวิาาร”
“แล้วมันเี่ยวอะไรับันล่ะ?” ฮึูเล่นปาาในมือ “นายไม่ไ้ิหนี้อะไรันัหน่อย”
“็นายและนัมูนไม่ไ้มาันเป็นู่รึไ? ถ้าันอยาะ่วยเา็้อ่วยนาย้วย”
ฮึูระพริบาสับสน มัน็ริอยู่ที่เาและนัมุนมัะไปไหนมาไหน้วยัน ็.. เือบะลอ ถ้าอุบัิเหุเมื่อสี่ปี่อนไม่เิึ้น อนนี้มิรภาพอพวเาลับมาเป็นเหมือนเิมแล้ว
“ันั้น~” มินีเาะไหล่อนัมุนเบาๆ านั้นนัมุน็สะุ้ื่นาหลับ “พวนายรู้วามแ่าระหว่าบทวีลาสสิับบทวีแบบยาวไหม?”
“เอิ่ม..” นัมุนระพริบา พลาสับสนับำถามเมื่อี้นี้ “บทวีลาสสิะสั้น แ่บทวีแบบยาวะยาว?”
มินีหันไปทาฮึูและถามอีรั้ “บทวีลาสสินั้นสั้นแ่ไหน แล้วบทวีแบบยาวะยาวแ่ไหน? ฮึู แล้วะมีอย่าละี่บท?”
“หายนะ..” มินีิะ้อมอใบหน้าว่าเปล่าอทัู้่
*
“เพราะมินิ ันเลยมีบาอย่าอยู่ในใอนนี้”
นัมุนและฮึูำลัเินออาโรเรียนไป้วยัน ิวัรประำวันึ่เิึ้นหลัาที่พวเาืนีันแล้ว พวเามัะเียบะเินหรือไม่หนึ่ในพวเา็ะเริ่มบทสนทนาึ้นมาึ่อาะบ้วยารโ้เถียและเสียหัวเราะ
“นายำลัิถึอะไรอยู่?” ฮึูเอ่ยถามพร้อมับรอยยิ้ม ถึแม้ว่าฮึูะแ่ว่านิหน่อยและโยทั่วไปนัมุนะเป็นพวอารมร์แปรปรวน แ่เา็เป็นนที่่อน้าะิอะไรลึึ้
“ยอวูเรียนับันทุเสาร์อาทิย์ เาบอว่าเาอยาเรียนที่โรเรียนอาีวะ”
“เี่ยวับสิ่ที่ันะเป็นหลัาเรียนบ” นัมุนถอนหายใ “ยอวูพยายามอย่าหนัที่ะเรียน เา็ยัพยายามถึแม้ะรู้ว่ายัไอนาอเา็ยัูมืมัว” นัมุนเย้ยนิๆ “แล้วันล่ะ? แล้วนายล่ะ?”
“เรื่อนั้น..” ฮึูหยุเินในทันที “ป้าันบอับันบาอย่าเมื่ออาทิย์ที่แล้ว”
“บอว่าอะไร?” นัมุนะัแล้วหันมามอเพื่อนอเา
“แบอว่า แมีเพื่อนที่เป็นนับำบั และเา็ลที่ะให้ารรัษาับาอัน”
นัมุนเบิาว้า “หมายวามว่า..”
“ันอาะเล่นฟุบอลไ้อีรั้” ฮึูยัไหล่ “ไม่ไ้รับรอร้อเปอร์เ็น์แ่ัน็ิว่ามัน็น่าลอ โอ้ย..” ทันในั้นฮึู็้อรีบับัวเพื่อนที่เ้ามาระรุบัวเาเอาไว้ “ออไปไอบ้า ัวนายมันหนั”
“ทำไมไม่บอให้เร็วว่านี้ ไอู!” นัมุน่อยเ้าที่หน้าออฮึู “อย่านี้ นาย็ะเ้ารับารรัษาและไปทสอบุสมบัิเ้าทีมฟุบอลระับาิ?”
“็ไม่รู้ นั่นมันั้สี่ปีมาแล้ว” ฮึูถอนหายใ แ่เา็ียิ้มออมา “แ่ันำลัิๆูว่าะไปเรียนที่โรเรียนสอนีฬา และถ้าไม่โร้าย็อาะมาเป็นรูสอนพละ”
“ันนึภาพนายเป็นแบบรูโไ้เลยนะเนี่ย” นัมุนหัวเราะ และฮึู็เะเาเ้าที่ลำแ้
“แล้วนายล่ะ?” ฮึูเอ่ยถามหลัานัมุนหัวเราะบ “มีอะไรอยู่ในใแล้วใ่ไหม?”
“ไม่รู้ิ่” นัมุนเริ่มออัวเินอีรั้ ฮึูเินามเาไปเรื่อยๆ “ในเมื่อนายเริ่มมีแผนแล้ว ัน็วริแผนไว้บ้า รูั็ถามเรื่อนี้เหมือนันอนเอันรั้ล่าสุ ทั้ๆเาไม่ใ่รูประำั้นอันแล้ว้วย้ำ”
“แผนอะไรพวนี้ไม่เหมาะับไอบ้าอย่านายแลย” ฮึูฮึฮั “แ่ถ้านายิอะไรไ้ ็บอันละัน”
“เห้ย นั่นไม่ใ่ทาลับบ้านนะ” นัมุนร้อบอเมื่อเห็นฮึูยัเิน่อ ทั้ๆที่พวเาวระเลี้ยว้าย “ะไปไหนน่ะ?”
“ใรบอว่าันะลับบ้าน?” ฮึูหันมามอแล้วยิ้มเย้ย “ุยเยอะแบบนี้แล้วหิว”
โนัมุนยิ้มและวิ่ไปามหลัฮึูไป “ินรามยอนัน นาย่าย้วย”
“นายเพิ่ไ้เินเือนเมื่อวานนี้ไม่ใ่รึไ?” ฮึูเลิิ้ว
“นายรู้ไ้ไ?” นัมุนเินออห่า พลามออย่าระแว
“ันพูไ้เพราะันเห็น”
“แ่.. ฮึู นายิว่าันะเป็นรูไ้ไหม?”
“ห่ะ! ไอร๊วอย่านายสอนไ้แ่วิธีพัระร้านมินิมาร์ทเท่านั้นแหล่ะ”
“เหมือนับที่นอื่นๆเาะลัวหน้าอนายั้แ่แรพบน่ะสิ ันล่ะสสารนัเรียนในอนาอนายริๆ”
“ันน่ะมีเสน่ห์มาว่าที่นายเห็นอีนะ”
“อ้าว นายไม่ไ้เป็นไอ้โ่ี้อวหรอหรอ?”
The end
ความคิดเห็น