คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Livre 3 // { école }
Livre 3
/ /
{ é c o l e }
หนัสือเล่มที่ 3
/ /
โรเรียน
“ นัู่ละรหลั่าวมันสนุนานั้นเลยเหรอ ? ” หลุยส์เอ่ยถามลูนาร์ที่นัู่โทรทัศน์พลาับน้ำา้วยวามเศร้า
เพราะบทละรบลอย่าเศร้าสลเนื่อาัวละรในเรื่อายหรือแยาันในอนบ ึ่เป็นอะไรที่เ็ายไม่อบแบบสุๆ.. มันน้ำเน่าเินไป
หลุยส์ไ้แ่ทำหน้าเบ้ปายับยู่้วยใบหน้าไม่รับแหรือพูให้ถู็–หน้าบึ้ึฝืนูละราอโทรทัศน์พร้อมันับลูนาร์้อนัแสที่รับบทบาท่าๆ ้วยวามเบื่อหน่าย
แ่ัวหลุยส์เอ็.. พอปรับัวับเทโนโลยีไ้แล้วบ้า ยเว้นสิ่ที่เรียว่า ‘ มือถือ ’ นั้นเาไม่ิะแะ้อแม้แ่น้อยเพราะเรื่อราวาโลโเียลมันน่าปวหัวเินไปโยเพาะไอ้ารที่้อโพส์รูปอาหารที่ทานลโเียลเป็นอะไรที่เาเ้าไม่ถึและไม่เ้าใโยถ่อแท้
มีเพียแ่เ็ายนหนึ่ที่หลุยส์รู้สึสนใในารแสที่ีอเาับบทบาทัวร้ายัวประอบทั่วไปที่โผล่มาไม่ี่า
เป็นเ็ายผมสีบลอน์ทอปลายม่วนัยน์าสีไลแลเป็นนทีู่มีเสน่ห์อยู่ในัวถึแม้ะโผล่ออมาไ้ไม่นาน.. แ่ลับสะสายาอเาให้หยุนิ่ล
เมื่อเหลือบเห็นสายาทีู่เศร้าหมอเหมือนับว่าัวเ็ายนนั้นไม่้อารบทบาทเ่นนี้ ้อารบทบาทอย่าอื่นเสียมาว่าัวร้าย ทำให้เ็ายรู้สึสนใึ้นมา
“ ว่าแ่.. เ็ผู้ายนนั้นเป็นใรเหรอรับ ? ” หลุยส์หันไปถามับผู้ให่ร่าสูโปร่ที่นั่มอละรอย่า่อ
“ นไหนล่ะ ? ” ลูนาร์ถามลับ หลุยส์ึี้ใหู้เ็ายที่สูว่าหลุยส์ไปืบหนึ่ที่ไ้รับบทัวร้ายประอบาทั่วไปำลัลี่ยิ้มั่วร้ายเมื่อรัแัวเอไ้สำเร็
“ อ้ออ นัแสเ็ ‘ วิล เนไฮ์ ’ ยัไล่ะ!! เป็นนัแสเ็ที่แสบทัวร้ายไ้เ่สุๆไปเลยล่ะ!!! ” ลูนาร์ล่าวอย่าภาภูมิใพลันนัยน์าวาววับ
“ ‘ วิล เนไฮ์ ’ ื่อสั้นสุู่เลยนะรับ.. ? ” ื่อสั้นสุๆ หลุยส์รุ่นิในใพลาเอียอสสัยในื่อสุะสั้นอเ้าัว
“ ไม่ใ่สัหน่อย! ทีื่อเพื่อนหลุยส์ุยัสั้นว่าอี—!!! ” ลูนาร์ะโนเถียเ็มที่พร้อมอวยวิล เนไฮ์ร่ายยาวพอๆ ับบทวามในนิยสารเลย็ว่าไ้
“ แ็เ้านละประเภทรับ เหอะ ” หลุยส์ล่าวเถียลับพลาสบถเสีย่ำอย่าไม่พอใ้วยใบหน้าำทะมึนไปทั้หน้าเหมือนเป็นารล่าวลายๆ ว่า อย่ามายุ่ับเพื่อนอผม!!
แ่้วยวามที่ฟีลเอร์อลูนาร์มันหนาเินไปนเห็นหลุยส์เป็นแมวน้อยู่ฟ่อแฟ่้วยวามน่ารัแทน
ลูนาร์ึยินยอมหยุแ่โยีพลันอพลาล่าว “ อโทษน้าา∼ หลุยส์ุ ” แ่ทว่าไม่ทันเสียแล้วเ็ายัวเล็ไ้ปิประูัปัและหายไปแล้ว. .
“ หลุยส์มาทำอะไรเนี่ย? ู่ๆ็มา ” แ็เินออมาเปิประูบ้าน้อนรับหลุยส์้วยวามุน
“ หนีออาบ้านมาน่ะ. . ” หลุยส์ล่าวบอเหุผลมา้วยใบหน้าไม่ใส่ใ แ่ทำให้นฟัอย่าแ็ไ้แ่ื่นระหนใปนัวลที่เพื่อนอเาหนีออาบ้านมา
“ ไม่้อห่ว เี๋ยวเ้านั่น็เออยู่แล้ว ” หลุยส์พยายามล่าวไม่ให้แ็ื่นระหนเินไป แ่ลับไม่ไ้ผลเลยสันิแถมยับมุลับอี่าหา
“ นั่นสิเนอะ-ใ่ะที่ไหนันเล่า!!! ” ไม่เห็น้อัวลนานั้นเลยนี่? หลุยส์ิในใพลามอเพื่อนอนที่ลุลี้ลุลนัวลไปเรื่อย เ็ายึเินไปหยิบลูบอลลูเล็มาโยนเล่นระหว่าที่แ็ำลัหุหิที่เามาโยไม่บอไม่ล่าวอะไร่อนเลย
“ ถ้าหามีนสำัสันายไป่อหน้า นายะทำยัไเหรอ..? ” หลุยส์ล่าว้วยสีหน้าอ่านไม่ออ แ่นัยน์าายแววเศร้าสร้อย
“ ัน็ะเศร้านั่นแหละ แถมอาะโทษัวเอว่า่วยไม่ทันเวลาละมั้ ? ” เมื่อแ็ล่าวประโยสุท้ายออมา
เพียั่วรู่หลุยส์ไ้ะัับประโยสุท้ายที่ทำเอาทั่วทั้ร่าเล็อเ็ายสั่นเรือริมฝีปาเผยออ้าหุบแววาายัถึวามรู้สึผิบาอย่า–ที่เินว่าใระาเาไ้. .
“ ห–หลุยส์!! เป็นอะไรหรือเปล่า ? ” แ็เย่าัวเพื่อนอเาทีู่่ๆ ไ้นิ่้าไป
“ เปล่า ันไม่เป็นไรหรอ สบายใไ้.. ” หลุยส์ลี่ยิ้มบาเพื่อให้แ็ไม่้อในัวเามาเินไป เพราะสุท้ายเรื่อในอนนั้นไม่ใ่วามผิอใรทั้นั้น
ถึะไม่มีใรผิ แ่อย่าไรสุท้าย็เป็นราบาปัินเาไปั่วระยะหนึ่นว่าหลุยส์ะยอมรับไ้ว่านเอไม่ไ้เป็นฝ่ายทิ้ใรไว้้านหลั. . .
. .ว่าะถึเวลานั้นอายาวนานหรือเิึ้นเพียั่วรู่็ไ้ ใรเล่าะล่วรู้ันล่ะ:)
“ -ั้นเหรอ? ันาฝาไปเอสินะ.. ฮะๆ ” แ็ล่าวแ้เ้อที่เหมือนะาฝาไปเอเห็นหลุยส์ูเศร้าโศเหลือเิน
“ อืม.. นายาฝาไปเอนั่นแหละ ” ้อระวัให้มาแล้วสิ.. หมาป่าอย่าแ็ยิ่มูไวมา้วย หลุยส์ล่าวพลาลี่ยิ้มว้าอบไป ะรุ่นิในใพยายามไม่เผยวามรู้สึเบื้อลึในิใออมานหม
“ ่วยสัาอะไรสัอย่าไ้หรือเปล่า ? ” หลุยส์ล่าว้วยนัยน์าทีู่สุุมลุ้มลึใบหน้าเรียบนิ่ไม่แสถึอารม์วามรู้สึทำัวเปรียบเสมือนผู้ให่นหนึ่ที่ราวับไ้ละทิ้ไปแล้วทุสิ่ ไม่เหลือราบเ็ายอายุน้อยหลเหลืออยู่อี
“ ว่าถ้าหานสำัสันาย่อหน้าะไม่โทษัวเอและใ้ีวิ่อไป.. ” ่อนะผินหน้ามามอแ็พลาริมฝีปายยิ้มว้านัยน์าปิมอเพียผิวเผินูสใสร่าเริ แ่ในวามสใสนั้นไ้แฝวามหมอเศร้าอิใที่ยัไม่ถูเยียวยาให้หายี
“ ันะรัษาสัาให้็ไ้ แ่ว่า..ทำไมสีหน้านายถึไ้เศร้านานั้นันล่ะ.. ” แ็้มหน้าุวนะร้อไห้อยู่รอมร่อ หยาน้ำาลอเบ้า
“ ฮึฮืออ ทำไม้อพูอะไรเป็นลาแบบนั้น้วยันเล่า!!? ” เ็ายหมาป่าัวน้อยเริ่มร้อไห้โฮเสียัไม่หยุหลุยส์พยายามหยุ แ่เพื่อนอเายัร้อไห้ฟูมฟาย่อไป
“ แ็.. ันอโทษที่พูแบบนั้นไป่วยยโทษให้ทีนะ ” หลุยส์ล่าวอโทษเสียเบา้วยวามเผลอเรอที่เอ่ยแบบนั้นออไปับเพื่อนอเาที่เป็นเพียแ่เ็ายอายุหวบธรรมาๆ ไม่เหมือนอย่านเอที่วามริอายุมาว่า้วย้ำพลาโอบอเ็ายัวเล็อย่าอ่อนโยนและลูบศีรษะแผ่วเบา
“ ฮือออ.. ” หยาน้ำาไหลึมหัวไหล่หลุยส์ะที่แ็ปล่อยโฮไม่หยุ เาไ้แ่อปลอบนว่าเ้าัวะหยุร้อ
“ เป็นไีึ้นหรือยั ? ” หลุยส์ยยิ้มบาให้แ่เพื่อนในอ้อมออเา ที่เริ่มหยุร่ำไห้แล้ว
“ อืม.. ฟื ” แ็านอบพลาสูน้ำมูเสียั
“ นายเนี่ยี้แยันะ ” หลุยส์ล่าวพลาหาิ้วย่นเ้าหาันและยยิ้มเยาะเย้ย้วยใบหน้าแลูเ้าเล่ห์
“ เพราะใรันล่ะ!!? ฟื ” เสียสูน้ำมูัึ้นอีรั้ หลุยส์หัวเราะในลำอ้วยวามรู้สึบันใบหน้ายับยู่อเพื่อนเาที่น่าหัวร่อเสียไม่มี
“ เอาล่ะ.. ัน้อไปแล้วล่ะ ” เ็ายพยุัวเอลุึ้นยืนพลาใ้มือปัฝุ่นามาเอนออ
“ ไปไหนน่ะ หลุยส์ ? ” แ็ะเ้อมอเพื่อนอเาที่ลุึ้นยืนเรียมเินาไปาที่แห่นี้
“ ้อไปื้ออน่ะสิ เี๋ยวอาทิย์หน้าัน็ะไ้เ้าเรียนแล้ว ” หลุยส์ล่าวพลาแย้มยิ้มว้านัยน์าเียบมอเ็ายรี่ลล้ายันทร์เสี้ยว
“ ะไ้เ้าเรียนแล้วเหรอ !!? ” ใบหูแหลมั้รพลายับส่ายไปมาอย่าีใไปพร้อมันทั้หูและหาอเ็ายหมาป่าัวเล็อย่าแ็
“ ามนั้นแหละ ันไปละนะ~ ” มือวาอหลุยส์โบมืออำลา่อนะเินาไป
“ ปล่อยให้รอนานันะ~ ” ลูนาร์ล่าวพลาโบมือเรีย ะยืนรอที่หน้าประูบ้านอแ็เพื่อนอหลุยส์เพื่อรอไปื้ออเรียมไปเรียนที่โรเรียนในอีสัปาห์หน้า
“ โทษทีละันน่า ลู แ่ยัไ็-ไปรีบเลือันเถอะ ” ล่าวไม่ทันาำหลุยส์ไ้รเ้าไปเลือสิ่่าๆ สำหรับเ้าเรียนในทันที
“ รู้แล้ว้า เี๋ยวไปนะ∼ ” ูื่นเ้นัน้า∼น่าเอ็นูั. . ลูนาร์ิในใพลามอหลุยส์ที่ั้ใเลือสิ่อย่าี้วยวามั้อั้ใอเ้าัวเอโยแทบไม่สนใสิ่รอบ้าอีแล้ว
อาทิย์ถัมา วันแรที่หลุยส์ุะไ้ไปโรเรียน !
“ ผมไปเรียน่อนนะรับ ” หลุยส์เอ่ยลาไปเรียนพลาระับระเป๋าเป้ใบเล็แน่น่อนะเินออไป
“ ้า ไปีมาีนะ∼ ” ลูนาร์โบมือลาหลุยส์้วยวามเสียายเล็น้อยที่บ้าน(?)หลันี้ะลับมาเียบเหาอีรั้ ถึวามริะเียบอยู่แล้วเพราะเ้ายัวน้อยไม่่อยพูวันๆ เอาแ่อ่านหนัสืออย่าเียว ทว่าั้แ่หลุยส์มาอยู่ที่นี่เอ็ทำให้มีสีสันมาึ้นไม่น้อยเลยทีเียว
“ อโทษที่ไม่่อยไ้อยู่้วยนะ หลุยส์ุ ” เมื่อเ็ายัวน้อยึ้นมาบนรถ ุหมออย่าออสึเอ่ยทัทายเสียแผ่ว้วยวามที่ไม่่อยไ้สนิทันเท่าไหร่(?) เพราะออสนั้นมัะิานอยู่เสมอลอทั้วันลับมาถึบ้านอีทีสภาพอเาไ้อยู่ในสภาพยุ่เหยิไปแล้ว
“ ไม่เป็นไรหรอรับ ยัไุออสเป็นหมอานยุ่น่าู ” ออสพยัหน้าเห็น้วยับวามิอเ็าย้วยใบหน้าที่อิโรย้วยวามที่ทำานแทบไม่ไ้พั
“ เหนื่อยมาเลยล่ะ.. ” ออสล่าวพร้อมันนั้นหลุยส์ไ้แหนมอใบหน้าีเียว้วยวามเป็นห่ว ร่าโปร่อออสพยายามฝืนับรถไปามเส้นทาพลาพยายามสิเอาไว้ให้ีไม่ฟุบหลับไปเสีย่อนนถึที่หมาย
“ เอาล่ะ.. ถึแล้ว ั้ใเรียน้วยล่ะ หลุยส์ุ∼ ” ออสโบมือลา่อนะพยายามับรถออไปเพื่อไปทำาน่อ้วยวามอ่อนล้าสะสมที่ทำท่าะฟุบหลับารถอยู่รอมร่อ
ส่วนหลุยส์หลัาเินลารถไ้ไม่นาน ไ้เินรไปยัห้อเรียนอเาเอในระหว่าเินหลุยส์สัเเห็นถึสายามามายทอมอมายัเา้วยสนอสนใ
แ่ถึอย่านั้นเานั้นหาไ้สนใไม่ มุ่หน้าเิน่อไปไม่สนใสิ่รอบ้าที่ส่เสียเี๊ยว๊าวัน่ารำาที่รีบอยาเินหนีไปให้พ้นๆ
. .ในรั้แรหลุยส์ไม่ิหรอว่า ัวออสนั้นะมีเินเือนมาพอที่ะ่าย่าเทอมสำหรับโรเรียนแพๆ ให้ัวเาเ้าเรียน
แ่ลับ่าาที่าเอาไว้ลิบลับเลยทีเียว แ่เพียเรื่อประับแ่ภายในัวอาารเรียน็หรูหราเสียยิ่ว่าปราสาทที่เาเยอาศัยอยู่สมัย่อนอีนแทบไม่อยาะเื่อว่าที่นี่โรเรียนเ็ประถมริๆ แน่เหรอ-–(ถึแม้โรเรียนะรวมทั้ประถมและมัธยมเอาไว้็าม..)
เา้าวมายัห้อเรียนที่ว้าวาและมีเ็น้อยมามายนั่แออัันในนั้น หลุยส์้อมอไปโยรอบสัพั่อนะเินนั่ที่ว่า้านหลัอห้อ
หลัานั้นุรูไเินเ้ามาแนะนำัวเอและปล่อยให้นัเรียนในห้อไ้ทำวามรู้ัันเอเนื่อ้วยเป็นวันแรที่บรราเหล่าเ็น้อยไ้พบเอันเป็นรั้แร
ทุนแทบะรรี่มาที่โ๊ะอหลุยส์ส่เสียเี๊ยว๊าววนหลุยส์มาเล่น้วยามประสาเ็ประถม
ถามริเห็นเาเป็นนน่าเ้าหานานั้นเลย ? หลุยส์ิในในิ้วเรียวมวเป็นปมพลาปั้นสีหน้ายิ้มแย้มแสร้อบไปแบบเ็ทั่วๆ ไป้วยท่าทาร่าเริสมวัย
นระทั่เวลาผ่านไปนถึ่วพัเที่ยหลุยส์เินหาสถานที่เียบสบมาพอที่ะทานอาหารเที่ยนเียวไ้้วยวามเหนื่อยยาว่าะปลีัวออมาไ้(?)อย่ายาลำบาในารสลัเพื่อนร่วมั้นวัยเียวันออมาไ้
เมื่อเห็นที่เหมาะๆ เ็ายรีบนั่ลทันทีพลาเปิล่อ้าวเที่ยที่เรียมมาและทานอย่าเอร็อร่อยที่ไม่มีใรมาวนใให้วุ่นวาย(?)หลัทาน้าวเสร็ไ้ไม่นาน
หลุยส์ปีนึ้น้นไม้สูะลู้าน้าที่เานั่พิไปเมื่อรู่พลาหยิบหนัสือเล่มเล็ลี่เปิอ่านทีละหน้านหลับไปท่ามลาบรรยาาศสบร่มรื่นมีเพียเสียใบไม้ร่วหล่นัรอบแรบ
.
.
สัพัมีเสียโหวเหวเสียัล้ายะมีนทะเลาะัสนั่นปลุให้หลุยส์ื่นึ้นมาอย่าหุหิอย่าที่สุที่มีเสียรบวนนเ็ายแทบไม่ไ้นอน(?)พลาระโลา้นไม้อย่ารวเร็ว
พบับลุ่มเ็ายอายุห่าาหลุยส์สัปีสอปีำลัพูาเหยียหยามใส่เ็ายอีนที่ผมสีบลอน์ทอปลายม่วที่ยืนยิ้มรับอย่าไม่สะทสะท้านราวับทอไม่รู้ร้อน(?) ถึแม้เ้าัวะำมือแน่นนเลือิบ็าม
นผมทอนนั้นะว่าุ้น็ุ้นอยู่.. แ่ว่า่วยเลิำมือสัทีลิ่นเลือมัน่อน้าน่ารำา หลุยส์เบะปา้วยวามโมโหหุหิพยายามสัลั้นไม่ให้สัาาแวมไพร์เ้ารอบำพลาุมมูอนแน่น
ถึแม้แวมไพร์ะไม่่อยื่มเลือั่เ่นในอีแล้ว แ่ถ้าไ้ลิ่นเลือแวมไพร์ที่ไหนะทนไหวบ้าันเล่า!??
เ้าพวมนุษย์น่ารำา!! ้วยวามหุหิปนรำาเ็ายึรเ้าไปัารเรื่อรหน้าให้บๆ ไปเสียที เาะไ้ไปนอนแล้ว็ะไ้ไม่เผลอื่มเลือใรอี้วย
“ พวรุ่นพี่น่าะพอไ้แล้วนะรับ แ่นี้น่าะพอใแล้วนี่น่า ”
“ โอ๊ะ.. ถ้าผมพูอะไรไม่น่าพอใ้อออภัยล่วหน้า้วยนะรับ:) ” นัยน์าอำพันส่อประายวาวโรน์พลาแย้มยิ้มที่ส่ไปไม่ถึนัยน์าแลูเ้าเล่ห์ลึลับน่าสะพรึให้แ่บุลทั้หลายรหน้า แู่เหมือนพวเานั้นไม่ิะสนใำเือนอเ็ายเลยแม้เพียนิ
สบถเอ่ยำหยาบออมาโยไม่รู้ว่าเล่นับใรเสียแล้ว. . เมื่อหลุยส์พยายามเรา้วยวิธีแบบสันิไม่ิใ้ำลัแล้ว้วย้ำ
“ ให้ายสิ.. ทั้ที่อยาะนอน่อแท้ๆ เียว พวุทำให้ผม้อใ้ำลัเอนะรับ ” ล่าวบหลุยส์ไ้ับหัวโอนลุ่มนี้ทุ่มลับพื้นอย่าแรเินมนุษย์มนาเสียัึ ทำให้ลุ่มนรหน้าแระายออเป็นนละทิศละทา
ส่วนหลุยส์ไ้เินาไปโยไม่บอล่าวอะไรเลยแม้แ่น้อยพลาป้อปาหาว
“ ทำไม้อมา่วยัน้วยันล่ะ? ” เ็ายผมทอปลายม่วล่าวพลายยิ้มว้า
“ เหอะ.. ผมไม่ไ้ิะ่วยรุ่นพี่หรอ ็แ่เสียพวนั้นมันรบวนารนอนอผมเท่านั้นเอ ” หลุยส์สบถเสียัเหอะ้วยสีหน้าเยาราวับไม่ิะสนใสิ่ใ
“ ไปล่ะ.. ” เาโบมือลาและรีบเินหนี
“ เธอื่ออะไรเหรอ!!? เ็น้อย ! ” แ่เ็ายผมทอปลายม่วลับับมืออเารั้เอาไว้ไม่ให้เินหนี
“ ผมื่อ ‘ หลุยส์ เอ า ’ แ่นี้นะ ? ” หลุยส์เอียออย่าุนที่รุ่นพี่อย่าเาะมาสนรุ่นน้ออย่าหลุยส์ไปทำไม? หลุยส์เลยถามท้ายประโยเิว่า มีธุระเท่านี้ใ่ไหม?
และปีน้นไม้ลับไปนอนอย่าสบายใเ่นเิมนหมาบพัเที่ยแล้วลับไปเรียน่อ
To Be continue
à suivre
つづく
Talk with writer
DE SADE : มี้อมูลัวละรรไหนผิพลาไป้อออภัย้วยนะะ∼แล้วูเหมือนะมีเ็อแับเ็ี้เา 1 EA ้วยล่ะ ุฟุฟุๆ
่วนี้ไรท์อาะอัพ้าสัหน่อยนะะ ่อน้ายุ่พอสมวร แหะๆ
ความคิดเห็น