คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ค่าตอบแทนที่ได้จากการเสี่ยงชีวิต
เสียปืนให่้านอัวอาารไ้หยุล และในที่สุอาิระ็ฟื้นสภาพาวามผิพลาเมื่อี้ไ้แล้ว เมื่อมอไปที่อาิระที่ฟื้นฟูสภาพิใไ้แล้ว และเสียา้านนอ็หยุล อัลฟ่าึัสินใที่ะให้อาิระออสำรวาโบราสถาน่อ
“ูเหมือนว่า้านอะสบลแล้วนะ เราลับมาเริ่มานอฮันเอร์ัน่อีไหม? แ่รั้นี้เธอ้อั้ใทำามำแนะนำให้ีๆนะ ลไหม?”
อาิระพยัหน้าอย่าริัและพูึ้น
“อืม! รั้นี้ันสัาเลยว่าะพยายามทำามำสั่อเธอสุวามสามารถ!”
“เยี่ยม!! ั้นเรา็รีบไปันเถอะ”
อัลฟ่าแสรอยยิ้มพึ่พอใออมาและเริ่มเินนำอาิระอีรั้ อาิระเินามหลัเธอ้วยสีหน้าริั
พวเาออาอาารและเินผ่านที่ที่พวเาไ้เอับหุ่นยน์ยัษ์เมื่อี้นี้ พวเาเินผ่านัวอาารที่ถูทำลายและปีน้ามภูเาาปรัหัพั านั้นพวเา็เินลึเ้าไปในโบราสถาน
อาิระรู้ีว่าปืนพถูๆอเานั้นแทบไม่มีประโยน์เลยเมื่อ้อสู้ับหุ่นยน์ยัษ์แบบัวเมื่อี้ และถึแม้เาะมีอาวุธเ็มพิัไว้สู้ับมอนสเอร์ เา็ิว่าัวเอไม่สามารถนะเ้าัวเมื่อี้ไ้เลย แถมเ้าัวนั้นมันยัสามารถล่อหนแล้วเินไปมาไ้โยที่เารู้ัวอี่าหา แ่ไม่ว่าะีหรือร้ายประสบาร์ที่ไ้เอนี้็ส่ผลระทบ่ออาิระอย่ามา สีหน้าอเาเปลี่ยนเป็นเร่รึมในทันที แม้ะถูวามลัวถาโถมใส่แ่เา็สลัมันหลุไปไ้ในพริบาเพราะว่าเาเื่อมั่นในัวอัลฟ่า ราบใที่เายัทำามำสั่อเธออย่าระมัระวั ัวเาะปลอภัย
อัลฟ่าูพึพอใับพฤิรรมออาิระ เธอนำทาอาิระ้วยวามแม่นยำั้นสุ ทำให้พวเาไม่พบเอมอนสเอร์ระหว่าทาเลยแม้แ่ัวเียว
หลัาเินทาันมาสัพั ในที่สุพวเา็มาถึส่วนลึอโบราสถานนไ้ อัลฟ่าี้นิ้วไปที่อาารหลัหนึ่ที่อยู่ท่ามลาาปรัหัพั
“เราะเริ่มรวบรวมเรลิาที่นั่น”
อาิระมอไปที่าปรัหัพัที่อัลฟ่าี้้วยวามสนใ ในเมื่อเาเสี่ยีวิมาไลถึนานี้มัน็เป็นปิที่เาะาหวัผลลัพธ์บาอย่า แ่ในมุมมอออาิระแล้ว เาไม่เห็นวามแ่าระหว่าอาารที่พวเาพึ่เินผ่านมาับอาารที่อัลฟ่าี้เลยแม้แ่น้อย มันูเป็นอาารที่ไม่น่าะเ็บอมี่าอย่าเรลิเอาไว้ไ้เลย
“ันอถามไ้รึเปล่า ทำไมเธอถึเลือที่นี่?”
หลัาถามออไป เา็รู้สึประหม่าเล็น้อยโยิว่ามันอาเป็นำถามทีู่สสัยในัวอัลฟ่าไปหน่อยรึเปล่า? แ่อัลฟ่าลับยิ้มอย่ามั่นใพร้อมอบลับมา
“ไม่เป็นไรๆ เี๋ยวันะอธิบายระหว่าที่พวเราหาเรลิ้าในแล้วัน”
หลัาที่เห็นว่าอัลฟ่าอบำถามนี้้วยรอยยิ้มที่มั่นใ อาิระ็รู้ว่าเาาหวัผลลัพธ์ที่ีไ้ ันั้นเาึเินามหลัอัลฟ่าไปอย่าอารม์ี
อาารที่อัลฟ่าเลือเป็นอาารพาิย์ายุโลเ่า ในะที่อาิระเินเ้าไป้าในเา็เห็นเศษาที่เหลืออยู่อวามรุ่เรือในอี เาพบประูที่อยู่ใล้ับั้นวาอที่ถูทำลาย ะที่เามอเ้าไป้าใน เา็เห็นเศษาอมอนสเอร์ัรลที่ถูทำลายระัระายอยู่บนพื้นที่เ็มไป้วยเลือ นอเหนือาระูนาให่อพวมันสเอร์ีวภาพแล้ว มันยัมีระูอมนุษย์ที่ระัระายไปทั่วับเศษาิ้นส่วนอุปร์อี้วย ที่นี่ือสถานที่ที่รั้หนึ่เยเ็มไป้วยสิน้าทุนิ แ่อนนี้มันเ็มไป้วยาศพอทั้มนุษย์และมอนสเอร์ เป็นหลัานั้นีว่ามีฮันเอร์มามายแ่ไหนที่เสี่ยีวิเพื่อามหาเรลิ
อาารส่วนให่อโลเ่าล้วนแ็แร่ทนทาน แ่ถึอย่านั้น มัน็ยัมีรูอยู่บนผนัและมีรอยไหม้บนเพาน ทำให้สามารถินนาารถึาร่อสู้ทีุ่เือและรุนแรที่เิึ้นในนี้ไ้เลย เพียเพื่อให้ไ้มาึ่เรลิ เหล่าฮันเอร์ึไ้ิั้อาวุธุเราะอันทรพลัเพื่อที่ไว้ใ้สำรวโบราสถานและ่อสู้ับมอนสเอร์ที่แ็แร่มามาย
าศพที่ระัระายอยู่ในนี้เป็นหลัานั้นีถึมูล่าอเรลิในที่แห่นี้ นอานี้มันยัเป็นราาที่้อ่ายสำหรับวามโลภที่อยาไ้เรลิพวนี้อี่าหา
“เหุผลที่ันเลือที่นี่ อย่าแร็เพราะมันปลอภัยยัไล่ะ มอนสเอร์ัรลอที่นี่ส่วนให่แล้วเป็นหุ่นยน์รัษาวามปลอภัยแม้ว่าอนนี้พวมันะเสียารวบุมหรือบ้าลั่ไปแ่หน้าที่หลัอพวมัน็ือ 'ำัผู้บุรุทุน' เพราะะนั้น พวมอนสเอร์ีวภาพึเป็นหนึ่ในเป้าหมายในารำัเ่นัน หรือ็ือ! โอาสที่เธอะเอับมอนสเอร์ีวภาพะน้อยลเพราะที่นี่ถูปป้อโยมอนสเอร์ัรลยัไล่ะ!”
“แ่แบบนั้น็เท่าับว่าันะโนโมีโยพวหุ่นยน์แทนไม่ใ่หรอ?”
“พวมอนสเอร์ัรลส่วนให่ะมีเส้นทาารลาระเวนและอาาเทีู่แลอยู่ พวมันะทำามำสั่ที่ถูโปรแรมไว้อย่าเร่รั เพราะั้นเธอะไม่มีทาถูเอแน่นอนหาเธอรู้เส้นทาลาระเวนอพวมัน ในทาลับัน พวมอนสเอร์ีวภาพน่ะมีแนวโน้มที่ะย้ายรัหาเิอะไรึ้นับสภาพแวล้อมรอบๆัวหรือไม่็เินไปทั่วทำให้าเาารเลื่อนไหวไ้ยา ันั้นถ้าอาิระอยู่ับัน พวอาารที่มีมอนสเอร์ัรลปป้ออยู่็เรียไ้ว่าปลอภัยมาๆเลยสำหรับเธอ”
อาิระฟัเรื่อที่อัลฟ่าพูอย่าสนใ สำหรับเาที่รู้แ่เรื่อรออยและวิธีมีีวิรอในสลัมแล้ว เรื่อพวนี้เป็นเรื่อที่แปลใหม่สำหรับเาริๆ
"..อย่าี้นี่เอ มันมีวิธีิแบบนั้น้วยสินะ ว่าแ่ เราะรู้รูปแบบารเลื่อนไหวอพวมันไ้ยัไล่ะ?"
"มีหลายวิธีเลยล่ะ แ่ว่าเธอะเ้าใรูปแบบทั้หมไ้อย่าสมบูร์็ใ้เวลาหลายปี เพราะั้นันอ้ามารอธิบายเรื่อนี้แล้วัน”
านั้นอัลฟ่า็ยิ้มอย่าุนและไม่เรลัวอะไร
“แ่ถ้าเธออยาะฟััน็ไม่ัหรอนะ ็ันเยบอไปแล้วนี่น่ะว่า 'ถ้าหาเธอถามรายละเอียทีหลัแล้วละ็ ันะอบนว่าเธอะพอใเลย' เอาละ ันะเริ่มอธิบายล่ะนะ!!”
“อ๊ะ!! อืม! ไม่ละอบุ!"
อาิระเริ่มับทาไ้แล้วว่ามันเป็นแ่มุลๆออัลฟ่าเท่านั้น เาิว่าเธอไม่อยาะอธิบายเาั้แ่แรแล้ว นอานี้เายัมีวามรู้สึว่าถ้าอนนั้นเาอบว่า 'อยาฟั' ออไปละ็ เาอาะไ้ฟัเรื่อที่โรยาว็เป็นไ้ ันั้นเาึปล่อยผ่านไป อัลฟ่ายิ้มอย่าร่าเริเพราะอาิระแสปิิริยาามที่เธอิไว้ออมา
“ั้นหรอ? แ่ถ้าเธอเปลี่ยนใเมื่อไหร่็บอันไ้เสมอเลยนะ! เอาละ! ลับมาที่เรื่อเหุผลที่เลือที่นี่ันีว่า อีเหุผลหนึ่ที่เลือที่นี่็ือ เรลิที่อยู่ที่นี่ยัไล่ะ”
“เรลิที่อยู่ที่นี่? ที่นี่ยัเหลือพวอุปร์ราาแพอีหรอ?”
“ุ่าอเรลินั้นสำัมา็ริ แ่เรื่อที่สำัว่านั้น็ือเธอะเอามันลับไปไ้รึเปล่านี่สิ แม้ว่ามันะเป็นอที่ายไ้ราาแพมาแ่อาิระะทำยัไล่ะ ถ้าหามันมีน้ำหนัประมา 10 ัน? และถึแม้เราะเอเรลิเบาๆที่เธอถือลับไปไ้แ่มัน็ยัยาอยู่ีหาเธอไปเอพวมอนสเอร์ระหว่าทา”
“อืมม.. ็ริแฮะ”
“สถานที่ที่อาิระสามารถลับไปไ้อย่าปลอภัยและยัหาอที่มีมูล่าสูไปายไ้ หลัารวมปััย่าๆเ้า้วยันแล้ว ัน็เลยเลือที่นี่ยัไล่ะ”
หลัาที่ไ้ฟัอัลฟ่าอธิบายบไป อาิระ็รู้สึมั่นใเรื่อที่เสี่ยีวิอัวเอมาไลถึที่นี่ แ่ในทาลับันเา็นึเรื่อหนึ่ึ้นมาไ้
“...อาเร๊ะ? ถ้าเป็นแบบที่เธอพูมา็หมายวามว่าที่ที่ันหาอเมื่อวานมันไม่มีอะไรเหลืออยู่แล้วนะสิ?”
“ถ้าเป็นแถวนั้นละ็โนเ็บไปหมแล้วล่ะ มันเป็นที่ที่แม้แ่เ็อย่าอาิระ็ยัสามารถสำรวไ้เลยนะและถ้ามันยัเหลือเรลิราาแพอยู่ละ็ มีพวฮันเอร์มามายมาหาันให้วั่เลยล่ะ แ่มัน็ไม่ไ้เป็นแบบนั้นใ่ไหมล่ะ?”
“…ถูอเธอ ฟัูสมเหุสมผลแฮะ”
เมื่ออาิระิไ้ว่าเมื่อวานเาเสี่ยีวิัวเอโยเปล่าประโยน์ เา็รู้สึเหนื่อยล้าึ้นมาโยทันที
“...ันิว่าถ้าัวเอพยายามอย่าหนัะ้อหาเรลิราาแพในาโบราสถานไ้อย่าแน่นอน ...แู่เหมือนว่าวามิอันะไร้เียสาเินไปสินะ ....ทำอะไรสิ้นิเินไปรึเปล่านะ?”
เมื่อเห็นอาิระหหู่เล็น้อย อัลฟ่า็ยิ้มให้ำลัใเา
“เพราะารระทำที่สิ้นินั้นแหละ เราถึไ้มาพบันยัไล่ะ ันิว่ามันุ้ม่าแล้วที่เธอเสี่ยีวิมาที่โบราสถานเมื่อวานนะ ไม่้อห่ว หลัานี้ันะทำให้เธอไ้รู้ึ้เลยว่าเธอโีมาแ่ไหน ั้ารอูไ้เลย!"
อาิระหัวเราะเบาๆ ูเหมือนเามีำลัใึ้นมาบ้า
“....นั่นสินะ ันะั้ารอ”
“ไว้ใันไ้เลย!!”
อัลฟ่าอบลับพร้อมแสรอยยิ้มอันมั่นใ
นอานี้ ที่อบเมืออาโบราสถานมันยัมีเรลิราาถูๆเหลืออยู่บ้า พวมันไม่มี่าสำหรับพวฮันเอร์ แ่มันมี่าเหลือเฟือสำหรับเ็าสลัมอย่าอาิระ ันั้นารสำรวเมื่อวานอเาึไม่นับเป็นารระทำที่ไร้ประโยน์ อัลฟ่ารู้เรื่อนี้ี นั่นเป็นเหุผลที่เธอนำทาเาเ้าไปยัส่วนลึอาโบราสถาน
ฮันเอร์ไม่ใ่พวเียวที่มาสำรวโบราสถาน มีบริษัท่าๆที่ทุ่มเินมหาศาลเพื่อส่อำลัอัวเอเ้าไปที่โบราสถาน เพื่อที่ะ้นหาและรอบรอเรลิ บ้ารั้พวเา็่วยเหลือัน บ้ารั้็เ่น่าันเอ พวเาะหยุ็่อเมื่อทั้สอฝ่ายลวามเห็นว่าเรลิิ้นนี้ไมุ่้ม่าับวามัแย้อพวเา
เมื่อัสินใไ้แบบนั้น พวเาถึะออาโบราสถาน บริษัทะสั่ให้ทหารอัวเอถอยลับมา เนื่อาพวเาลทุน้วยำนวนเินที่สูมา ึทำให้ทหารเหล่านี้มีอุปร์และทัษะที่ีเยี่ยม เพราะแบบนั้นารเสียพวเาไป็เท่าับเสียเินำนวนมหาศาล บริษัทึพยายามที่ะรัษาีวิอเหล่าทหารให้ไ้มาที่สุ ยเว้นรีที่เอเรลิที่หายาและประเมิ่าไม่ไ้ เ่น อุปร์สำหรับารผลิาโลเ่าที่พวเาไม่สามารถสร้าเลียนแบบไ้้วยเทโนโลยีปัุบัน สำหรับพวเาแล้วเรลิธรรมาๆสามารถหาื้อไ้าเหล่าฮันเอร์ ารแ้ปัหา้วยเินเป็นเรื่อปิที่บริษัทให่ๆทำันอยู่แล้ว
หลัาพวทหารถอนัวลับ านั้น็ะเป็นาอเหล่าฮันเอร์ พวเาะำนวถึเินไ้ที่ะไ้ับอันรายที่ะเออย่าใเย็น พวเาะัสินใลับไปหาำนวแล้วว่าพวเายัไ้รับำไรหลัาายเรลิที่มีอยู่ับัว
่วนี้นี่เอที่เป็นัววัระหว่าผู้แ็แร่และผู้อ่อนแอ ผู้แ็แร่็ือนที่รวบรวมเรลิและ่อสู้ับมอนสเอร์ไป้วยนถึวินาทีสุท้าย ส่วนผู้อ่อนแอ็ือนที่ถูวามโลภบัาและวิ่เ้าไปหาวามาย้วยัวเอ เป็นเพราะนสอประเภทนี้ ึทำให้เรลิในโบราสถานลน้อยลและ็มีศพอพะเนินเป็นภูเามาึ้น หลัาที่สัเุเห็นว่าอศพมีมาว่าเรลิที่พวเาเอ พวเา็ะถอยออาโบราสถานนั้นทันที นในที่สุมัน็ลายเป็นสถานที่ร้าผู้นไป....
วันนี้อาิระไ้้าวเ้าสู่าโบราสถานอันโเี่ยวที่รร้ามาว่าปิเนื่อามีมอนสเอร์ำนวนมาวนเวียนอยู่รอบๆสถานที่นี้ โยปิแล้วเาไม่สามารถมาถึรนี้ไ้ มันเป็นสถานที่ที่ถูเหล่าฮันเอร์ฝีมือีทิ้เอาไว้เพราะิว่ามันไมุ่้มับวามเสี่ยที่ะเอ แม้ที่นี่ะยัเหลือเรลิราาแพอยู่สอ-สามิ้น็าม
แ่อาิระไม่รู้ถึุ่าอเรลิเหล่านี้ เาแ่เ็บอที่อัลฟ่าี้ไว้ในถุระาษ แม้แ่ถุระาษที่เาถืออยู่็พึ่เอาที่นี่เ่นัน เนื่อาระเป๋าที่เาเรียมมามันาไปแล้วเพราะน้ำหนัอเรลิ
อาิระมอถุระาษที่เ็มไป้วยเรลิ้วยวามลำบาใเล็น้อย เป็นเพราะถุระาษู่อน้าบาและไม่น่าะทนทานสัเท่าไหร่
“…มันไม่า่อนที่เราะลับเมือใ่ไหม?”
"ไม่เป็นไรหรอ ถุระาษนั่นถูผลิในยุโลเ่า เพราะะนั้นมัน็ถือเป็นสิ่อาโลเ่าเ่นัน มันทนทานมาว่าที่เห็นภายนออีนะ เพราะั้นเธอไม่้อัวลหรอ”
"..อย่าี้นี่เอ เป็นเพราะเทโนโลยีาโลเ่าสินะ สุยอริๆ”
หลัานั้นอาิระ็มอเ้าไปในระเป๋า มันเ็มไป้วยเรลิที่อัลฟ่าัสรรมาอย่าี เรลิเหล่านี้เป็นวัถุนาเล็ที่แม้แ่เ็เล็ๆ็สามารถพพาไปไหนมาไหนไ้ มีแ่อที่อาิระไม่รู้ัเ็มไปหม มีพร้อมฝัเล่มหนึ่ ิ้นส่วนเรื่อัรบาอย่าที่ไม่รู้วิธีใ้ มีล่อมามายที่อัลฟ่าบอว่าเป็นยารัษา หลัาเ็บมาหมมัน็ยัมีที่ว่าเหลืออยู่ในระเป๋าและมัน็ไม่หนัอย่าที่เาิไว้
“…ถุมันยัเหลือที่ว่าอยู่เลย ันว่าเราไปหาเรลิมาว่านี้ีไหม?”
ในเมื่อเามาไลถึนานั้นแล้ว เา็อยาะเ็บเรลิไปให้มาที่สุเท่าที่ะทำไ้ อัลฟ่าแสสีหน้าริัและส่ายหัวปิเสธำถามที่อาลัยอาวร์ออาิระ
"ไม่ไ้เ็า นี่มันถึีำัแล้ว เป็นำนวนเรลิที่เธอสามารถถือไ้โยไม่มีปัหาในารลับเมือ าลับันะนำทาเธอโยใ้วามระมัระวัที่สุ แ่ถ้าเิเอมอนสเอร์ระหว่าทาเธอ็้อหนีพร้อมับถือระเป๋าไป้วยใ่ไหมล่ะ ถ้ามันหนัหรือเทอะทะเินไปเธอ็ะหนีไม่ไหวและบล้วยารถู่านะ แม้ว่าเธอะโยนมันทิ้ทีหลัแ่มันะีว่าถ้าเธอไม่เอาไปเยอะั้แ่แร เพราะมันินแรเธอมาเินไปแถมไมุ่้มอี่าหา เพราะั้นอย่าโลภมาเินไป! เ้าใรึเปล่า?”
อาิระยัเสียายีวิัวเออยู่ เาึัสินใทำามที่อัลฟ่าบอ แม้ะรู้สึผิหวัอยู่บ้าแ่เา็หยัหน้าอย่าหนัแน่นเพื่อสลัวามอาลัยอาวร์ทิ้ไป
“...เ้าใแล้ว ถ้าอย่าั้น ทั้หมนี่ายไ้เท่าไหร่ั้นหรอ?”
“ันเอ็ไม่รู้เหมือนัน ราาพวเรลิมันผผันไปามวาม้อารอผู้น และัน็ไม่ไ้ะให้เธอายทุอย่าหรอนะ เ็บมีเอาไว้ับัว พวยาเอ็เ็บไว้ใ้เอะีว่า เพราะมันเป็นเรื่อให่แน่ถ้าเธอเิไ้รับบาเ็บแล้วรัษาไม่ไ้ ให้ิะว่ามันเป็นหลัประัน็พอ”
“ั้นอที่เอาไปายไ้็มีน้อยล....”
“มันเป็นอำเป็นน่ะ อทนเอาไว้ๆ”
“…เ้าใแล้วน่า"
เพราะเหุนี้ึทำให้เรลิที่ายไ้หายไปสอส่วน แม้อาิระะรู้สึเสียายอยู่บ้า แ่เา็เปลี่ยนวิธีิเป็น 'นี่เป็นวามสำเร็รั้ให่รั้แรในีวิ!!'
“ถ้าั้นเรา็ลับันเถอะ าลับ็ไม่่ายเหมือนันเพราะั้นเธอ้อระมััวให้ีนะ”
“อืม ันรู้แล้ว”
“ราวนี้เราะผ่านพื้นที่ที่พวหุ่นยน์ลาระเวนอยู่ ถ้ารั้นี้เราถูเอเพราะสัมภาระที่หนัละ็ เธอถูหั่นออเป็นิ้นๆแน่ เพราะั้นระมัระวั้วยนะ”
เมื่ออัลฟ่าพูและยิ้มอย่ามีวามหมายออมา ใบหน้าออาิระ็แ็ทื่อในทันที
“ไ-ไม่เป็นไรหรอน่า!”
“ถ้าอย่านั้นเรา็ไปันเถอะ”
อีรั้ที่อาิระเินามอัลฟ่าอย่าระวนระวายในะที่เธอหัวเราะิัอย่าร่าเริ
ในที่สุอาิระ็สามารถลับออมาาาโบราสถานไ้ ที่นี่ยัเป็นแนรร้าและอันรายอยู่บ้า แ่เมื่อเทียบับส่วนลึอโบราสถานแล้ว ที่นี่ปลอภัยว่าเป็นไหนๆ แม้ะอยู่ในที่ที่เรียเ็มปาไม่ไ้ว่าปลอภัย แ่เา็ไ้หยุพัและลายวามึเรียโยไม่รู้ัว เมื่อิถึวามเหนื่อยล้าทาร่าายและิใ ัวเา็ถอนหายใเฮือให่ออมา
เมื่อเห็นสภาพออาิระ อัลฟ่า็ยิ้มออมาและพูึ้น
“ถ้ายัเหนื่อยอยู่ เธอะพัผ่อน่อน็ไ้นะ เี๋ยวันะูแลบริเวรอบๆนี้ให้เพราะั้นเธอพัไ้ามสบายเลย”
“ันเอ็อยาะพัอยู่หรอ แ่ันอยาะลับเมือให้เร็วที่สุน่ะ เพราั้นฝืนอีหน่อย็ไม่เป็นไร”
“เอาล่ะ ถ้าั้นเรามาุยันอนที่เินลับีไหม?”
แม้ะถูบอใหุ้ยันแ่เ็ที่เิในสลัมอย่าอาิระ็ไม่มีเรื่ออะไระไปวนเธอุย้วยเลย ทำให้เป็นอัลฟ่าที่เป็นฝ่ายบอเล่าและถาม ส่วนอาิระเป็นฝ่ายอบและฟัเท่านั้น
“ะว่าไปแล้ว เธอรู้รึเปล่าว่าเิมทีเมือุามายามะถูสร้าึ้นมาเพื่อสำรวโบราสถานุสุึฮาระแห่นี้น่ะ?”
“เห~~(ประมาว่าทึ่) ั้นหรอหรอ เธอนี่รู้ละเอียั”
“เห็นแบบนี้แ่ัน็รู้อะไรหลายๆอย่ามาว่าที่ิน่ะ! ถึแม้ะมีแ่้อมูลอภาะวันออเป็นหลั็เถอะ ถ้าเป็นเรื่ออภาลาับะวันันแทบะไม่มี้อมูลอยู่เลย”
“พื้นที่ทาะวันั้นหรอ... ันเอ็ไม่รู้อะไรเี่ยวับมันมานั แ่ันไ้ยินมาว่ามันเป็นแนปีศาที่ไม่มีนอาศัยอยู่”
“ันเอ็ไม่รู้อะไรมาเหมือนัน ันรู้แ่่าวลือเรื่อที่มันเป็นสถานที่ที่วิทยาศาสร์ับเทโนโลยีไม่้าวหน้าบ้า มีผู้ใ้เวทย์อยู่บ้า มีแ่่าวลือหลอลวบ้าๆบอๆเท่านั้นเอ”
“แล้วภูมิภาลาล่ะ? พวเาเรียมันว่าอะไรนะ? ประเทศาิ.... รึป่าวนะ? ...อะไรสัอย่าที่หลายๆอ์รถูเรียเนี่ยแหละ”
"หาะให้อธิบายอย่า่ายๆ มัน็ือ อ์ารสหประาาิส่วนลา หรือเรียสั้นๆว่า สหประาาิ ทุๆประเทศที่อยู่ในภูมิภาลาะอยู่ภายใ้รับาลลาและระบบอประเทศเหล่านี้ถูเรียว่า รัประาาิ ส่วนพื้นที่ทั้หมทาะวันอออภาลา็ถูเรียว่าภูมิภาะวันออ ในภูมิภาะวันออนั้นะอยู่ภายใ้ะรับาลภาะวันออ บารั้็เรียว่าโทิเร็น สุท้าย พื้นที่ที่อยู่ทาะวันอภาลาะถูเรียว่าภูมิภาะวัน มันเป็นที่ที่เ็มไป้วย่าวลือที่ยัไม่ไ้รับารยืนยันหลายๆอย่า เ่น ที่นั่นไม่มีปืนบ้าละ มีเวทมนร์บ้าละ หรือแม้แ่มีเผ่าพันธุ์ที่ถูเรียว่าเอลฟ์บ้าละ และเพราะเป็นพื้นที่ที่เ็มไป้วยวามลึลับมามายเลยทำให้มีผู้นเยอะแยะเลยที่้อารไปสำรวที่นั่น แล้วอาิระล่ะ สนใเรื่อพวนี้ไหม?"
“เปล่าหรอ ันแ่อยารู้เรื่อสามัสำนึทั่วๆไปอภาะวันออเท่านั้นแหละ อีอย่าอนนี้ันยัอ่านหนัสือไม่ออ้วย้ำ”
"อือ! เ้าใแล้ว นอาารอ่านและเียนแล้ว ันะเพิ่มารสอนเรื่อสามัสำนึในารฝึอบรมพิเศษอเธอ้วยแล้วัน ไว้ใันไ้เลย!!”
“-ั้นหรอ อบุนะ”
“้วยวามยินี๊ะ!”
อาิระอบรับ้อเสนอสุใว้าออัลฟ่า้วยวามรู้สึอบุและหวาลัวเล็น้อย เป็นเพราะประโยที่ว่า 'ไม่มีอฟรีในโล' ไ้หยั่ราลึลในิใอเาแล้วนั่นเอ
อัลฟ่าแสรอยยิ้มอันอ่อนโยนให้ับอาิระ ทุสิ่ทุอย่าที่เธอทำ ทั้หม็เพื่อผลประโยน์อัวเธอเอ...
เมื่ออาิระลับมาถึเมือุามายามะ เา็มุ่หน้าไปที่ศูนย์แลเปลี่ยนสิ่อที่อยู่ภายใ้สำนัานฮันเอร์ทันที มีศูนย์แลเปลี่ยนฯอยู่หลายแห่ทั้นอและในัวเมือ ในแ่ละที่็ะมีระับระหว่าลู้าอยู่ ศูนย์แลเปลี่ยนฯั้นหนึ่้าในำแพะมีลู้าเป็นฮันเอร์ั้นหนึ่เ่นัน เพราะั้นศูนย์แลเปลี่ยนฯเหล่านี้ึเ็มไป้วยเรลิราาแพที่ฮันเอร์มาฝีมือเอามาาย และมัน็ทำให้เิารแ่ันอเหล่าบริษัทที่้อารเรลิเหล่านี้ ทำให้ราาพุ่สูึ้นเรื่อยๆ
อาิระไปที่ศูนย์แลเปลี่ยนฯเล่าที่อยู่ิับสลัม นที่มาที่นี่ส่วนให่เป็นนาสลัมและฮันเอร์หน้าใหม่ เพราะแบบนั้นมันึลายเป็นศูนย์แลเปลี่ยนฯที่ห่วยที่สุแล้วในบรราศูนย์แลเปลี่ยนฯเรลิ เป็นเพราะมีแ่เรลิราาถูๆับสิน้าที่ไม่มี่าอะไรมาแลเปลี่ยนอยู่บ่อยๆ ไปๆมาๆมันึลายเป็นศูนย์แลเปลี่ยนฯที่รับื้อแทบทุอย่า นมันไ้ลายเป็นแหล่รายไ้สำัสำหรับผู้นในสลัม
เมื่ออาิระเ้าไปที่ร้านนั้น เา็เอาเรลิที่ะายมาใส่ไว้บนถา านั้นเา็หยิบถาและไป่อแถวหน้าเาน์เอร์ ามที่อัลฟ่าบอ เาไม่ไ้เอามีับพวยา่าๆไปาย
พนัานรเาเอร์เป็นายวันลานื่อโนิมะ เมื่อเห็นุออาิระเา็รู้เลยว่าอีฝ่ายเป็นแ่เ็าสลัมเท่านั้น ันั้นเาเลยะแสท่าทีแบบที่เาทำับเ็ในสลัมนอื่นๆ แ่ทันทีที่เาเห็นเรลิที่อยู่บนถา ท่าทีอเา็เปลี่ยนไป เป็นเพราะอพวนี้ไม่ใ่สิ่อที่ะหาไ้าสลัมนั่นเอ
“ถ้ามีใบรับรอฮันเอร์็ยื่นมันออมา”
อาิระเอาใบรับรอฮันเอร์ทีู่เหมือนเศษระาษออมาและยื่นให้อีฝ่าย โนิมะรับใบรับรอไปและใ้เรื่อที่อยู่รหน้ารวสอบ านั้นเา็ืนใบรับรอฮันเอร์ให้อาิระพร้อมับเหรียสามเหรีย หลัานั้นเา็ยถาที่มีเรลิไปวารั้นวาอ้านหลั
อาิระยืนอยู่รนั้นและมอไปที่เหรียทั้สาม
1 เหรียมี่า 100 ออรัม ันั้น 3 เหรีย็ือ 300 ออรัม ‘ออรัม’เป็นสุลเินที่ผลิโยบริษัท Sakashita Heavy Industry ึ่เป็นหนึ่ใน 5 บริษัทยัษ์ให่อะรับาล เิน 'ออรัม' นี้ส่วนให่ะถูใ้ในเเศรษิที่มีบริษัท Sakashita Heavy Industry เป็นศูนย์ลา เมือุามายามะ็เป็นหนึ่ในพื้นที่เหล่านั้น
มูล่าอ 300 ออรัมมี่าแ่าไปแล้วแ่น สำหรับผู้นในสลัมแล้วมันเพียพอให้ื้ออาหารราาถูๆไ้ แ่สำหรับผู้นที่อยู่เบนอเมือแล้ว มันใ้ื้อน้ำแ้วเียวยัไม่ไ้้วย้ำ
เพื่อให้ไ้มาึ่่าอบแทนที่สมน้ำสมเนื้อ เาไ้เินทาไปที่ส่วนลึอโบราสถาน สถานที่ที่แ่เิมแล้วเาไม่มีทาไปถึไ้อย่าแน่นอน เาไ้เผิหน้าับาโมีอหุ่นยน์นายัษ์นเาเือบเอาีวิัวเอไม่รอ ที่รอมาไ้็้ออบุารสนับสนุนออัลฟ่า เมื่อนึถึวามยาลำบามามายที่ไ้เผินเือบเอาีวิไม่รอับ่าอบแทนที่เาไ้รับแล้ว มันมี่าแ่ 3 เหรียเท่านั้น เพียแ่ 300 ออรัมเท่านั้นเอ....
ใบหน้าออาิระแ่ำเ็มไป้วยวามโรธเรี้ยวพร้อมับ้อมอไปที่โนิมะ โนิมะรู้ั้แ่แรแล้วว่าอาิระะมีปิิริยาแบบไหน ในะที่อาิระำลัะ่า โนิมะ็อธิบายให้เาฟั้วยท่าทีริั
“ันรู้ว่านายมีหลายๆอย่าที่อยาะพู แ่เิน 300 ออรัมนี่เป็นราาเริ่ม้นสำหรับฮันเอร์ระับหนึ่ที่ไม่มีผลานอะไรเลย ไม่ว่าะมีอหรือเรลิีแ่ไหน็ะไ้แ่ 300 ออรัมเท่านั้น ารรวสอบสิน้าอย่า่ำ็ใ้เวลาหนึ่วัน นายวรรู้สึอบุะ้วย้ำที่ยัไ้เิน 300 ออรัมสำหรับอที่แม้แ่นาย็ไม่รู้ันี่ พวมันอาะเป็นแ่ยะ็ไ้ ใระไปรู้? เมื่อารรวสอบเสร็สิ้น เราะให้เินส่วน่านั้นสำหรับารแลเปลี่ยนรั้่อไป ถ้าหามันมีราามาว่า 300 ออรัม รั้หน้าเรา็ะ่ายให้นายเอ ถ้านายมั่นใว่าอที่นายพึ่ายไปพวนี้มีราาริ รั้หน้า็มาายออย่าอื่นไ้ ารยืนยันัวนะใ้ใบรับรอฮันเอร์เหมือนเิม เพราะั้นถ้านายทำมันหาย็ลืมเรื่อเินนี่ไปไ้เลย แ่นี้แหละ มีอะไระพูไหม?”
หลัาฟัำอธิบายอโนิมะ อาิระ็เ้าใสถานาร์และรู้สึยอมรับมันไ้นิหน่อย แ่ใบหน้าอเายัูไม่เป็นมิรนั เนื่อาเาไม่สามารถยอมรับสถานาร์ทั้หมนี้ไ้ ในะเียวันเา็รู้ว่ามันไม่มีประโยน์ที่เาะโวยวายประท้ว
“…ันแ่มาที่นี่อีรั้พรุ้นี้ใ่ไหม?”
“็ถ้าารรวสอบเสร็สิ้นพรุ้นี้เท่านั้นล่ะนะ ยิ่เป็นเรลิที่มี่ามาเท่าไหร่ มัน็ยิ่ใ้เวลาในารรวสอบมาึ้นเท่านั้น และแม้ว่าเราะรวสอบเสร็แล้วแ่มัน็ยัไม่มีวามหมายอะไรถ้านายไม่ไ้นำสิน้ามาแลเปลี่ยนที่นี่ เพราะั้นอย่าลืมหาอมาแล้วย ันะให้เินส่วน่า็่อเมื่อนายเอาสิน้าบาอย่ามาแลับเราเท่านั้น"
แม้ว่าท่าทีอโนิมะะ่อน้าเ้มว แ่เา็รู้สึเป็นห่วอาิระอยู่เล็น้อย
มันไม่ใ่เรื่อแปลเลยที่เ็ัวเล็ๆอย่าอาิระะมาเป็นฮันเอร์และเอาเรลิมาแลเปลี่ยนที่นี่ โนิมะเยเห็นเ็แบบนี้มาหลาย่อหลายรั้แล้ว แ่มีเพียไม่ี่นเท่านั้นที่ลับมาที่นี่เป็นรั้ที่สอ บาน็เลิเป็นฮันเอร์ แ่บาน็ายไป... และเ็ที่ลับมาที่นี่เป็นรั้ที่สิบ็มีน้อยนนับนิ้วไ้
“...ันไม่รู้ว่าวันนี้นายไปทำเรื่อบ้าๆบอๆแบบไหนมา แ่ถ้านายอยาะเป็นฮันเอร์่อไปละ็ นาย็ะ้อทำเรื่อบ้าบอพวนี้่อไป แล้วถ้าเอเรื่อแ่นี้แล้วเิปอแหึ้นมา็เลิเป็นฮันเอร์ะ! …ไม่ั้นนายะาย”
อาิระอบลับมา้วยสีหน้าริั
“ไม่มีทา! ถ้าเป็นเรื่อเสี่ยีวิมัน็ไม่ไ้่าอะไราสลัมเลยสันิ! ันะ้อไปให้สูว่านี้ ันะทำให้ไ้!!”
นที่มีวามมุ่มั่นะไ้รับวามแ็แร่เทียบเท่าับวามมุ่มั่นนั้น และวามแ็แร่ที่ไ้รับมานี้็ะทำให้โอาสรอีวิอพวเาเพิ่มมาึ้น โนิมะยิ้มเล็น้อยะที่รู้สึไ้ถึวามมุ่มั่นาำพูอเ็หนุ่ม
“หรอ? ถ้าั้น็ระวััว้วย”
'ถ้าเป็นเ้านี่น่าะไม่เป็นไร' โนิมะิเ่นนั้นและยิ้มออมาอย่าอารม์ี
วามิเห็นผู้แปลอัฤษ
Silavin: โนิมะูเป็นนีนะ อนแรันิว่าเาะหลออาิระะอี แ่ใระรู้? บาทีเาอาะทำแบบนั้นในอีับเ็หลายนไปแล้ว็ไ้ แล้วหลัาที่เ็ๆมามายายไปเา็สำนัไ้และรู้สึเห็นใมาึ้น
วามิเห็นอผม
อนนี้แม่แปลโรยา!
ความคิดเห็น