คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : [3]
[3]
We don't need a fancy town
Or bottles that we can't pronounce
เราไม่้อารเมือหรรษา
หรือเหล้ายี่ห้อที่เราไม่รู้ั
มัน็เป็นแ่เรื่อ่ายๆ เป็น้นว่าบัเอิเอันหน้าห้อสมุ
"รับไปเถอะ ฝนท่าะอีนาน"
เสียทุ้มเอ่ย เป็นเสียเียวที่ััเนอยู่ในหัว แม้ะเยิถึารพบันอเาับโลเมทบ้า แ่สถานาร์รหน้ามัน็ออะเหนือวามาหมายไปหน่อย หยน้ำร่วราวผะแผ่ว แะลใบไม้ ไหลไปรวมันใน่อะแรเหล็สนิมเรอะ ิ้วเหนือวาสีฟ้าเลิึ้น้าหนึ่ ลีแวร์เพิ่รู้ัวว่าเผลอ้อหน้าอีฝ่ายนานเินไปนเสียมารยาท ผละสายาลับมามอถนน บรรยาาศระอัระอ่วน่อัวึ้นมาท่ามลาหยฝนที่ยัโปรยปราย
โลเมท-- บทะเอ็เอ่ายๆ แบบนี้เลยสินะ?
นี่น่ะหรือารทำานอพรหมลิิ-- ห่วยะมั
อย่าน้อยารพบันรั้แร ็่วยสร้าวามโรแมนิ ึ้ หรือน่าประทับใมาว่านี้หน่อยไม่ไ้หรือไ?
เอันหน้าหอสมุร้าอนฝนนลิ่นเหม็นอท่อีึ้นมาแบบนี้มันโรแมนิรไหนัน
"สรุป-- ะเอาร่มไหม? " ายหนุ่มเอ่ยถาม้ำ ึวามสนใาาร่น่าพระเ้าลับมาที่นเอ ลีแวร์มอมันเล็น้อย เลือะปิเสธวามหวัี้วยไม่อยาให้ลายเป็นบุุิ้าอะไร เาเพียยิ้มาร้า ึ่ส่ไปไม่ถึา ล่าว้วยน้ำเสียห่าเหินอย่าบับาวปารีสผู้ทระนัว
"ฝนใล้หยุแล้ว ไม่รบวนุผู้ายหรอรับ"
ร่มถูาออหลัานั้น เป็นที่ำบัให้ายหนุ่มร่าสูาไป่อน ไม่มีารล่าวลาหรือทิ้ท้าย เินหายลับไปในลุ่มหมอและฝนเยๆ ลีแวร์รอัหวะให้ฝนแผ่วอีพัหนึ่ ึว้าัรยานอนปั่นลับไปในทิศรัน้าม ละรอ์แรบลทั้อย่านั้น ัับและแ็ทื่อ ไร้ึ่เยื่อใย ารใร่รวและำนึหา หาแ่มีเสี้ยวหนึ่ เพียเศษเสี้ยวลึๆ ในล่อวามทรำ ลีแวร์นึึ้นไ้ นี่ไม่ใ่ารพบันรั้แรอพวเา รั้แรริๆ เป็นวันส่านวิาวรรรรม ในลิฟ์ัวเ่า และฝนเ่นในวันนี้
หรือนี่อาะเป็นารโ้อบาพระเ้าเพื่อลโทษผู้ไม่เื่อในโะาและวามโรแมนิอย่าเาันนะ?
ไ้ยินเสียันในวันปารีสน้ำไม่ระบาย ิอย่าไร็น่าหัวเราะริๆ
โลถูพิสูน์ว่าลม้วยหลัารเียบแหลมทาวิทยาศาสร์และภาพถ่ายทาาวเทียมเป็นหลัานว่าาวที่บรรุสิ่มีีวิหลาหลายสายพันธุ์นี้อยู่ในรูปทรไร้เหลี่ยมและมุม ถึอย่านั้น ยัมีาวโลส่วนหนึ่ยืนหยัะปัใเื่อว่าโลที่พวเาอาศัยอยู่นั้นเป็นเพียผืนินแบนๆ ไม่ไ้ล้ายผลส้มหรือลูบอลอย่าที่เหล่านัวิทยาศาสร์สิเฟื่ออวอ้า ทฤษีและสมมิานอสมาิลุ่มโลแบนนั้นน่าสนใไม่น้อย ิที่ยึถือสูสุือารเื่อมั่นในวามินเอมาว่าวามริ ลีแวร์ไม่เยเ้าร่วมฟัารบรรยายอนลุ่มนี้ ารูสารีประอบารทำรายานเพียหนึ่รั้สามารถสะุใเาไ้ ไม่ใ่เพราะ้อมูลหรือหลัานที่ลุ่มโลแบนพยายามนำเสนอสู่สายาาวโล วิธีิ่าหา ที่ทำให้เาิว่าเรา่าล้ายัน
วามินสำัว่าวามริ และวามเื่อมีผลเหนือสิ่ที่ถูำหนโยมาราน
"เธอเรียนสาาที่มีวามละเอียอ่อนแบบนั้นไ้ยัไนะ ันไม่เ้าใเลยริๆ " หิสาวร่าอวบอับ่นเสียสะบั หล่อนเ็แ้วไปพร้อมับพรรนาวาม 'หยาบระ้า' อิใายหนุ่มหลัเป็นผู้แพ้ในารอภิปรายหัว้อวามรันะทุอย่า ฮานน่าเป็นนัศึษามหาวิทยาลัยและพนัานพาร์ทไทม์ร้านเียวัน ะเทโนโลยีทำเ้าหล่อนประสาทเสีย ถึำ้อหันไปหานิยายอีโริและหนัรัน้ำหูน้ำาไหลเป็นที่พึ่อยปลอบประโลมวิาที่ยับเยิน หล่อนมัะมีำถามมาวนเาถบ่อยรั้ และทุรั้ที่เาี้แ้วยวามิเห็นส่วนัวบนพื้นานอหลัาร เ้าหล่อนะระฟัระเฟียเพราะำอบไม่เป็นที่น่าพอใ 'นัวรรรรมเ๊' ายานี้ลีแวร์ไ้มาหลัาบอหล่อนว่าสัะที่แฝไว้ในนิทานปรัมปราเรื่อเ้าหินิทรานั้นอย้ำภาพลัษ์อายในยุโบราที่มัะ้อารภรรยาหัวอ่อนยอมอยู่ในโอวาทและไม่มีปามีเสียเท่านั้น
"เธอวระทำวามเ้าใับวามามอวามรัมาว่านี้นะหนุ่มน้อย หยุมอทุอย่า้วยสายาอันโหร้ายและป่าเถื่อนแบบนั้นเสียที รู้มั้ย โลอเราับเลื่อน้วยวามรันะ และสิ่ที่ีที่สุ็ือารไ้รัใรสัน เธอไม่ิั้นเหรอ" เอาอีแล้ว เธอเริ่มะพร่ำเพ้ออีรั้ โลหมุนไ้้วยปราาร์ับ้อนอารระเบิในัรวาล่าหา และวามรั็ไม่สำัเท่าเินรา หาลู้าเินเ้ามาื้อาแฟสัแ้ว บอะ่ายเป็นวามรั เธอว่าะมีไอ้บ้าที่ไหนายให้ล่ะ? ลีแวร์ยิ้ม ส่แ้วใบสุท้ายในมือที่เ็แล้วให้อีฝ่าย
"ยิ่เรื่อู่แห่โะานะ เป็นอวัล้ำ่าที่สุเลย! ท่ามลาโลอันว้าให่ มนุษย์ระทบไหล่ันยั้วเยี้ยเป็นหนอนแมลวัน แ่เราเิมาเพื่อันและันแ่สอน ่าเป็นวรรรรมที่ามและโรแมนิที่สุที่พระเ้าสร้าเพื่อประทานให้เหล่ามนุษย์ผู้่ำ้อย อา-- เมื่อไหร่ันะเอเานนั้นันนะ" เลิเอาำว่าวรรรรมมาใ้พร่ำเพรื่อับเรื่อพรร์นั้นไ้ไหม? ยามบ่ายอันแสน่วุน เหลือเพียลู้าั่วราวนั่สนทนาัน
"เธอยัไม่เยไ้ยินเสียเาเหรอ? "
"อืม--" เธอส่ายหน้า ผมปลิวระาย "ไม่เยหรอ พยายามเี่ยหูฟัยัไ็ไม่ไ้ยิน โลเมทันท่าะเป็นน่าาิไม่็อยู่นอปารีส ฝนไม่รันะที เฮ้อ หรืออาะอยู่เร้อนันนะ? ไม่็ประเทศแถบเอเีย หรือพระเ้าลืมำหนให้ใรมาู่ับันหรือเปล่าลีแวร์? "
"เธอไม่โ-- โร้ายนานั้น" เาลี่ยิ้มบา ปลอบใหิสาว้วยำโห้อนโ
"ัน็หวัให้เป็นอย่านั้น นั่ๆ นอนๆ รอให้พรหมลิิทำาน็เหา ันว่าะไปลอเแบบลุ่มูล่ะ! นี่นะ--" วามสามารถอันเ่าอหล่อนือเปลี่ยนหัว้อพูุยไ้อย่าลื่นไหล ลีแวร์ฟับ้า อบบ้า แม้สายาะอยู่ับบรรทัในหนัสือ ำถามำเนินไปรอบโล ่อนวนลับมาที่ปารีสและายหนุ่ม
"ว่าแ่นายเยไ้ยินเสียโลเมทอนายไหม? " ่ำืนนั้นโผล่ึ้นมา ลีแวร์ะพริบาเป็นธรรมาิ ไม่ปล่อยให้ัวเอหลุอาาร
"เย"
"ริเหรอ!? รี๊! " เสียร้อโหยหวนัแสบแ้วหู หิสาวแทบะเย่าอ "ใร! บอันมาเี๋ยวนี้! เสียเาเป็นยัไ! ทำไมไอ้ั่ลัทธิาานอย่านายถึลายเป็นลูรัอพระเ้าแทนันล่ะ! ันะไปแ้พระสันะปาปา้อหาพระเ้าลำเอียับเหล่าผู้ศรัทธา! " บาทีลีแวร์็อยาบอให้หล่อนใเย็น เาอมยิ้มน้อย โลหัวเบาๆ
"็-- เสียมนุษย์ปิ"
"แ่นี้น่ะเหรอ? "
"อ่าฮะ"
"นั่นสินะ ันะไปหวัอะไรับนอย่านายไ้ัน" เธอถอนหายใเฮือ "ว่าแ่เธอเยเอเาหรือยั หมายถึ-- เอหน้าันรๆ ไม่ใ่ไ้ยินผ่านเสียอย่าเียวน่ะ"
"เอแล้ว" แววาอิาริษยาทำให้เาอยาหยอหล่อนไปอีหน่อย แ่วามหนัอมือหล่อนทำให้เาเลือนั่รอำถามแทน
"เาเป็นยัไ? ผู้ายหรือผู้หิ? หน้าาีไหม? เธอไปเอเาที่ไหน? แล้วอนเอันโรแมนิหรือเปล่า? ้อโรแมนิอยู่แล้วสินะ นายไม่ออาปารีส็แปลว่าเอันรไหนัมุมในเมือนี้ ันอยาะบ้าริๆ เลย! แ่ิว่าพวนายเอันหน้าหอไอเฟล็าร้อนผ่าวแล้ว! "
"ฮะๆ มัน็แ่--"
ริ๊
ำพูถููลไปในหลุมอวาศสีฟ้าระ่า เวลาบ่ายล้อยแส่อาทาทิศะวัน าบย้อมใบหน้ามอลู้า อาาศร้อนระอุอเ้ามา ไหลวนเป็นลื่นลูเล็อยู่ในอ ลีแวร์สบาับลูรััวริอพระเ้าที่ส่มาหาเาอย่าลั่นแล้
"อ๊ะ ลู้านี่นา ทำาน่อน แล้วนาย้อเล่าเรื่ออโลเมทที่เอให้ฟัละเอียยิบเลยนะ! "
ลีแวร์ไม่เยเลียเสียัอเ้าหล่อนนานี้มา่อน นระทั่เห็นรอยยิ้มแ้มมุมปาวนัใ
พรหมลิิน่าิั ัะทำานไ้น่ารำาเินไปแล้ว
หาบนสวรร์มีารบริหารล้ายโรสร้าบริษัท มีพระเ้าเป็นประธานอยัใย แบ่เหล่าามเทพและเทวาออเป็นแผนเพื่อทำหน้าที่ที่นไ้รับมอบหมายและรอนับเินเือนอย่าใใ่อ ลีแวร์ิว่าแผนพรหมลิิะเป็นแผนที่ทำยอายไ้ถล่มทลาย ว้าราวัลพนัานีเ่นแห่ปีนี้ไปรออย่าไม่มี้อโ้แย้ เทวาแผนัล่าวทำโอทีทุวัน และไ้รับำสั่ให้ับาูเาโยเพาะ ึีให้เาเินไปทาไหน็เอับายหนุ่มาฟ้าเ้าอเสียทุ้ม ปารีสเป็นเมือว้า และมีผัเมือเป็นระเบียบทว่ายุ่เหยิในทีไม่แพ้เมือเ่าอื่น ทว่าเาสามารถพบอีฝ่ายราวับพระเ้าเห็นทาที่เามุ่หน้าไปเมื่อใ ็หยิบายหนุ่มไปัรอไว้รนั้น
"ยืมเล่มนี้รับ" หนัสือป่อน้าเ่า เป็นหนัสือภาษาอัฤษเี่ยวับวิทยาศาสร์และวามรั สีเหลือีาัับสีำอัวอัษร ในใบยืมไม่ปราื่อผู้อ่าน่อนหน้านั้นสันนอาื่อเา ลีแวร์รับบัรแ็มาเียบๆ นอาภาพายหนุ่มใบหน้านิ่สนิท มันมีรายละเอียอื่นๆ บอให้ทราบถึื่อ นามสุล วันเิและำแหน่ในมหาวิทยาลัย้วย
Prof. Andrea Tendes
19 Nov. 1984
Faculty of Science
U University
ศาสราารย์?
ว้าว-- น่าทึ่เหมือนัน
"ำหนืนือวันที่ xx เือนนี้รับ รุาอ่านเรท่าปรับและอื่นๆ บนผนัรับ"
"อบุรับ" เาไม่ไ้ลับไป เพียนั่อ่านหนัสือในมุมใลุ้ยืม ลีแวร์เอ็แหวว่ายไปในเนื้อหาวรรรรม ห้อสมุอับื้นมีหนึ่ผู้ใ้บริาร ลายเป็นุสนใเียวที่ะแวบสายาไปพัไ้
นิ้วเรียวเปิพลิหน้าระาษ มันทั้เ่าและรอบ เสียไพเราะเหมือนเหยียบใบไม้แห้บนพื้นในสวนฤูร้อน ั้แ่ที่เยไ้ยินเสียอีฝ่ายมา เสียเปิหนัสือเป็นเสียที่เาไ้ยินบ่อยที่สุรอาลมหายใ ้อนิ้วยับัเ้าที่ มันเป็นนิสัยที่ไม่่อยีอเา ารหั้อนิ้วมือแบบนั้นะทำให้่ว้อ่อปูโปนนนิ้วน่าเลีย แ่เท่าที่พิารา-- น่านที่มันูเ้ารูปทรสวยเหมือนเิม
อีฝ่ายหายท่อไปในัรวาล เ่นเียวับายหนุ่มที่หลุเ้าไปในวามแฟนาีอนัเียนื่อ้อโล ปล่อยให้เสียลมหายใพูุยันเบาๆ ปารีสวันนี้ฝนไม่ เทวานอนีพุูน้ำาแ้วมอผ่านมอนิเอร์อย่าอารม์ี มนุษย์สอนเ้าันไ้ว่าที่าไว้ แผนที่เรียมเผื่อฝ่ายใิหนีึเ็บไปใ้พรุ่นี้
วันที่อาาศสใส านรายไ้ีอีหนึ่อย่าือารพาสุนัไปเินเล่น ปารีสมีสวนสาธาระอยู่บ้า แม้ไม่ไ้รับารโปรโมทเท่าหอเศษเหล็หรือพระราวัแห่วามหรูหราบนวามออยาอาวบ้าน แ่มีบรราหิหม้ายและผู้สูวัยแวะเวียนมาเยี่ยมลอวัน ลมเย็นพัยอห้าปลิว สายู่อน้ายาว เาึมีโอาสทอน่อเอื่อยเื่อยไปามถนนอิ เ็น้อยหยุร้ออะเล่นับบิอนฟู่ฟ่อ พ่อแม่มือใหม่มอเา้วยสายาอโทษอโพยึ่เอ็นูในวามไร้เียสาอบุรสาว ไม่เป็นไร เ้ามอิเออร์่อน้าะเป็นมิรับเ็ เพราะบ้านุนายส๊วมีทารน้อยและเ้าหนูวัยำลัหัเิน
เทวาเ้าานรเวลา พาเาเลี้ยว้ายไปทาที่นน้อยว่า สวนแห่นี้มีหลายเส้นทา ทาประำอเามัวนทะเลสาบรลาสอรอบ่อนะลับ แ่วันนี้เาเลือวนในทิศรัน้ามามเ็มนาฬิา เพราะระแสนรบริเวหน้ารูปปั้นเิูเียริหนาแน่นเินไป บนทาสายนี้แยออาเส้นหลั นำพาไปพบร่าสูให่ในุีฬายืนวอร์มร่าาย ายหนุ่มะั บิอร้อืาพลาระโโลเ้น
"มอิเออร์" เหมือนอีฝ่ายะรู้ัมัน เ้ามานัุ่เ่าลูบหัวลูบหาให้มันลอเลีย ลีแวร์พ่นลมหายใ เบี่ยหลบุยายเ้ามาอยู่บนพื้นินนุ่ม ม้านั่รนั้นมี้าวอวาอไว้ เาว่าน่าะเป็นอนที่เล่นับมอิเออร์อยู่นั่นแหละ
"พามันมาเินเล่นเหรอ"
"รับ" เาอบเสียนิ่ มอิเออร์เ้าับผู้ให่ยา ว่าายหนุ่มะทำให้มันไว้ใไ้ใ้เวลาร่วมอาทิย์ อีฝ่ายท่าะสนิทับเ้าอบ้านไม่น้อย เพราะแที่เห็นหน้าไม่ี่รั้ทำให้สุนััวนี้แลบลิ้นเลียมือไม่ไ้
ิถึรนี้็เริ่มหุหิ อา-- โลลมนน่ารำา เาย้ายไปเ้าร่วมลุ่มโลแบนอนนี้ะทันไหม
"ไปเถอะ ระวัอย่าให้มันเผลอินินล่ะ" สู่รู้-- เานึในใ เพียยิ้มอบสุภาพนิ่มนวล
โลเมทแยไปอีทา แผนพรหมลิิเรียมสรุปผลส่รายานประำวัน
่อนหน้านี้ายหนุ่มเยิว่ามันล
ารเอันำๆ ามึเรียน ร้านาแฟ สวนสาธาระ หรือแม้ระทั่บนถนนนละเลนย่อมเพียพอะทำให้เาสนุไปับมัน อยารู้ว่าพระเ้าะส่บททสอบใมาให้เาหัวเสียเล่นอี ทุรั้ลีแวร์วบุมัวเอไ้ ารพบัน 'โยบัเอิ' ลายเป็นเรื่อสามั และเาเริ่มผูมิร้วยารแย้มยิ้มึ่าร้าับนโปรอเบื้อบน แ่วันนี้มันออะเินเลยไปสัหน่อย อืม-- อันที่ริ็่อน้ามาทีเียวในวามรู้สึ
ลัระาษล่อให่วา้อนันเ็มฟุบาทหน้าทาวน์เฮาส์ พร้อมอหนัสือที่มัรวมันไว้้วยเือฟาและแฟ้มเอสารไร้ระเบียบ ยัไม่รวมถึอุปร์หน้าาประหลาและบอบบาในถุพลาสิเียนแปะ้วยเทปาวลวๆ ว่า 'โปรระวัเนื่อาแ่าย' เสื้อผ้ามีเพียนิหน่อย โผล่พ้นระเป๋าเินทาที่รูปิิปไม่มิ
"อ้าว ลีแวร์ ยัไม่ไปทำานเหรอ๊ะ" หิราเินโยเยออมา เธอเลือเาะแนแ็แรออีฝ่ายพลายิ้มปลื้ม
"รู้ัันหรือยั๊ะ พ่อหนุ่มนนี้เาะเ้ามาเป็นรูมเมทับเธอนะ"
เอาล่ะ นี่มันัะไม่ลแล้ว
ายหนุ่มแ่นยิ้ม สบวาสีฟ้าที่มอรมา อีฝ่ายว่าเสียนิ่ทุ้ม
"ผมื่ออันเรีย ยินีที่ไ้รู้ัรับ"
| TBC |
ความคิดเห็น